retablo peruano
Los retablos son un arte popular peruano sofisticado en forma de cajas portátiles que representan eventos religiosos, históricos o cotidianos que son importantes para los pueblos indígenas de las tierras altas. Es una tradición originaria de Ayacucho .
La palabra española retablo proviene del latín retro-tabulum ("detrás de la mesa o del altar"), que luego se acortó a retabulum . Esta es una referencia al hecho de que los primeros retablos se colocaron sobre o detrás de los altares de las iglesias católicas en España y América Latina . Eran estatuas o imágenes tridimensionales dentro de un marco decorado.
Los retablos probablemente se originaron con los caballeros cristianos de las Cruzadas y la reconquista española (la lucha de 700 años contra los moros en la Península Ibérica ).
Los guerreros cristianos, que con frecuencia se encontraban lejos de sus iglesias de origen, llevaban pequeños altares portátiles para adorar y protegerse de sus enemigos. Estos primeros retablos solían presentar temas religiosos, especialmente los que involucraban a Santiago ( Santiago ), el santo patrón y guerrero en la lucha contra los moros.
Los retablos llegaron al Nuevo Mundo como pequeños altares portátiles, belenes y otros temas religiosos utilizados por los primeros sacerdotes para evangelizar a los indígenas.
Hay una historia de cómo un sacerdote católico usó efectivamente un retablo para llamar la atención de su audiencia indígena. Comenzó con un retablo cerrado , y contó una larga historia sobre lo que había en la caja, que mantuvo cerrada:
