De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda
Parche original sin publicar

El Programa Phoenix ( vietnamita : Chiến dịch Phụng Hoàng ) fue un programa diseñado y coordinado por la Agencia Central de Inteligencia de los Estados Unidos (CIA) durante la Guerra de Vietnam , que involucró a los ejércitos estadounidense , australiano y vietnamita del sur.

El programa fue diseñado para identificar y destruir el Viet Cong (VC) mediante infiltración, tortura , captura, lucha contra el terrorismo , interrogatorio y asesinato . [1] [2] [3] [4] La CIA lo describió como "un conjunto de programas que buscaban atacar y destruir la infraestructura política del Viet Cong". [5] El Programa Phoenix se basaba en la idea de que la infiltración había requerido el apoyo local de poblaciones civiles no combatientes, a las que se hacía referencia como la "rama política" que supuestamente había coordinado la insurgencia. [6]

A lo largo del programa, Phoenix "neutralizó" a 81.740 personas sospechosas de pertenecer a VC, de las cuales 26.369 fueron asesinadas y el resto se rindió o fueron capturadas. El 87 por ciento de los muertos se atribuyeron a operaciones militares convencionales de Vietnam del Sur y las fuerzas estadounidenses; el resto fue asesinado. [7] : 17-21

El Programa Phoenix fue fuertemente criticado por varios motivos, incluido el número de civiles neutrales muertos, la naturaleza del programa (que los críticos han calificado como un "programa de asesinato de civiles", [6] ) el uso de tortura y otros métodos coercitivos, y el programa se explota para la política personal. Sin embargo, el programa tuvo mucho éxito en la represión de las actividades políticas y revolucionarias del Viet Cong. [6] La divulgación pública del programa había provocado críticas importantes, incluidas audiencias del Congreso de los Estados Unidos , y la CIA fue presionada para cerrar el Programa Phoenix. Un programa similar, el Plan F-6 , continuó bajo el gobierno de Vietnam del Sur .

Historia [ editar ]

Los dos componentes principales del programa fueron las Unidades Provinciales de Reconocimiento (PRU) y los centros regionales de interrogatorio. Las PRU mataban o capturaban a presuntos miembros de VC, así como a civiles que se pensaba que tenían información sobre las actividades de VC. Muchas de estas personas fueron llevadas a centros de interrogatorio y torturadas en un intento de obtener información sobre las actividades de VC en la zona. [8] La información extraída en los centros fue entregada a los comandantes militares, quienes la utilizarían para encomendar al PRU con más misiones de captura y asesinato. [8] La eficacia del programa se midió en el número de miembros de VC que fueron "neutralizados", [9] un eufemismo [10] [11]es decir, encarcelado, persuadido a desertar o asesinado. [12] [13] [14]

El programa estuvo en funcionamiento entre 1965 y 1972, y se realizaron esfuerzos similares tanto antes como después de ese período. Para 1972, los operativos de Phoenix habían "neutralizado" a 81.740 sospechosos de ser operativos de VC, informantes y partidarios, de los cuales murieron entre 26.000 y 41.000. [15] [16]

Los centros de interrogatorio y las PRU fueron desarrollados por el jefe de la estación de Saigón de la CIA, Peer de Silva . DeSilva fue un defensor de una estrategia militar conocida como contraterrorismo, que abarca tácticas y técnicas militares que el gobierno, el ejército, las fuerzas del orden y las agencias de inteligencia utilizan para combatir o prevenir actividades terroristas, y que debe aplicarse estratégicamente a "civiles enemigos "con el fin de reducir el apoyo civil a la CV. Las PRU fueron diseñadas con esto en mente, y comenzaron a apuntar a presuntos miembros de VC en 1964. [8] Originalmente, las PRU se conocían como equipos de "Contraterrorismo", pero fueron renombradas como "Unidades de Reconocimiento Provincial" en honor a funcionarios de la CIA ".desconfiaba de la publicidad adversa que rodeaba el uso de la palabra 'terror' ". [17]

En 1967, todos los esfuerzos de "pacificación" de Estados Unidos estaban bajo la autoridad de Operaciones Civiles y Apoyo al Desarrollo Revolucionario , o CORDS. CORDS tenía muchos programas diferentes dentro de él, incluida la creación de una milicia campesina que en 1971 tenía una fuerza de alrededor de 500.000. [18]

En 1967, como parte de las cuerdas, la Coordinación de Inteligencia y el Programa de Explotación (ICEX) fue creado, [18] a partir de un plan elaborado por Nelson Brickham en parte inspirado por David Galula 's Contrainsurgencia Guerra (1964), un libro basado en las experiencias de Galula en la guerra de Argelia con la que Brickham estaba "muy cautivado" y llevó consigo por Vietnam. [19] El propósito de la organización se centró en recopilar información sobre la CV. Fue rebautizado como Phoenix más tarde en el mismo año. El programa de Vietnam del Sur se llamó Phụng Hoàng , en honor a un pájaro mítico que apareció como signo de prosperidad y suerte. La ofensiva del Tet de 1968mostró la importancia de la infraestructura VC. En 1970, había 704 asesores de Phoenix estadounidenses en todo Vietnam del Sur. [18]

Oficialmente, las operaciones de Phoenix continuaron hasta diciembre de 1972, aunque ciertos aspectos continuaron hasta la caída de Saigón en 1975. [20]

Agencias e individuos involucrados en el programa [ editar ]

  • La CIA
  • Fuerzas de operaciones especiales de Estados Unidos
  • Unidades de recopilación de inteligencia del Ejército de EE. UU. Del Comando de Asistencia Militar de EE. UU., Vietnam (MACV, el comando de servicio conjunto que proporcionó comando y control para todos los esfuerzos de asesoramiento y asistencia de EE. UU. En Vietnam)
  • Destacamento Bravo de los SEAL de la Marina de los EE. UU.
  • USMC, 1st Force Reconnaissance Company estacionada cerca de Da Nang.
  • Operativos de las fuerzas especiales del Equipo de Entrenamiento del Ejército Australiano Vietnam (AATTV), [21]
  • Fuerza de Campo de la Policía Nacional de la República de Vietnam

Operaciones [ editar ]

El aspecto principal del Programa Phoenix fue la recopilación de información de inteligencia. Los miembros de VC luego serían capturados, convertidos o asesinados. Para la ejecución de la operación, se hizo hincapié en la milicia del gobierno local y las fuerzas policiales, más que en las fuerzas armadas, como principal brazo operativo del programa. [18] El autor y periodista Douglas Valentine afirma que "Lo fundamental de Phoenix es el hecho de que apuntó a civiles, no a soldados". [22]

El Programa Phoenix se llevó a cabo bajo leyes especiales que permitían el arresto y el enjuiciamiento de presuntos comunistas . Para evitar abusos, como acusaciones falsas por motivos personales, o para frenar a funcionarios demasiado entusiastas que podrían no ser lo suficientemente diligentes en la búsqueda de pruebas antes de realizar arrestos, las leyes requerían tres fuentes de evidencia separadas para condenar a una persona destinada a la neutralización. Si un presunto miembro de VC fuera declarado culpable, podría permanecer en prisión durante dos años, con sentencias renovables de dos años por un total de hasta seis años. [18] Según MACVDirectiva 381-41, la intención de Phoenix era atacar al VC con un "disparo de rifle en lugar de un enfoque de escopeta para apuntar a líderes políticos clave, elementos de mando / control y activistas en el VCI [Infraestructura del Viet Cong]". El VCI fue conocido por los comunistas como la Infraestructura Revolucionaria . [23]

Las operaciones de mano dura —como cordones y registros aleatorios, detenciones prolongadas y a gran escala de civiles inocentes y el uso excesivo de la potencia de fuego— tuvieron un efecto negativo en la población civil. La inteligencia derivada de los interrogatorios se utilizó a menudo para llevar a cabo misiones de " búsqueda y destrucción " destinadas a encontrar y matar a miembros de VC. [24]

Tortura [ editar ]

Los métodos de tortura denunciados detallados por el autor Douglas Valentine que se utilizaron en los centros de interrogatorio incluyeron:

Violación, violación en grupo, violación con anguilas, serpientes u objetos duros y violación seguida de asesinato; descarga eléctrica ("la hora del timbre del teléfono") que se produce al conectar cables a los genitales u otras partes sensibles del cuerpo, como la lengua; el 'tratamiento del agua'; el 'avión' en el que se ataban los brazos del prisionero a la espalda y la cuerda pasaba por un gancho en el techo, suspendiendo al prisionero en el aire, después de lo cual era golpeado; golpes con mangueras de goma y látigos; el uso de perros policía para mutilar a los prisioneros. [22] [25]

El oficial de inteligencia militar K. Barton Osborne informa que fue testigo del siguiente uso de tortura:

El uso de la inserción de la clavija de 6 pulgadas en el canal de una de las orejas de mi detenido, y el golpeteo en el cerebro hasta que muera. La inanición (en una jaula), de una mujer vietnamita sospechosa de ser parte del cuadro de educación política local en una de las aldeas locales ... El uso de equipos electrónicos como teléfonos sellados conectados a ... ambos las vaginas de las mujeres y los testículos de los hombres [para] someterlos con un choque. [26]

Las afirmaciones de Osborne han sido refutadas por Gary Kulik, quien afirma que Osborne hizo afirmaciones exageradas, contradictorias y falsas y que sus colegas afirmaron que le gustaba hacer "declaraciones fantásticas" y que "con frecuencia hacía comentarios exagerados para llamar la atención sobre sí mismo". [27] : 134–8 Osborne sirvió con el Cuerpo de Marines de los Estados Unidos en el I Cuerpo en 1967-8 antes de que se implementara el Programa Phoenix. [28]

La tortura fue llevada a cabo por fuerzas de Vietnam del Sur con la CIA y las fuerzas especiales desempeñando un papel de supervisión. [29]

Asesinatos selectivos [ editar ]

Las operaciones de Phoenix a menudo tenían como objetivo asesinar objetivos o provocaron su muerte por otros medios. Las unidades de PRU a menudo anticipaban la resistencia en áreas en disputa y, a menudo, operaban sobre la base de disparar primero. [30] El teniente Vincent Okamoto , oficial de enlace de inteligencia para el Programa Phoenix durante dos meses en 1968 y beneficiario de la Cruz de Servicio Distinguido, dijo lo siguiente: [31]

El problema era, ¿cómo encuentras a las personas en la lista negra ? No es como si tuvieras su dirección y número de teléfono. El procedimiento normal sería ir a una aldea, agarrar a alguien y decir: "¿Dónde está Fulano de tal Nguyen?". La mitad del tiempo la gente estaba tan asustada que no decía nada. Luego, un equipo de Phoenix tomaría al informante , le pondría una bolsa de arena en la cabeza, le haría dos agujeros para que pudiera ver, le pondría un cable de comunicación alrededor del cuello como una correa larga, lo guiaría por el pueblo y le diría: "Cuando pasemos La casa de Nguyen te rasca la cabeza ". Entonces esa noche Phoenix regresaba, tocaba la puerta y decía: " April Fool , hijo de puta. "Quien abriera la puerta se emborracharía. En lo que a ellos respectaba, quien respondiera era un comunista, incluidos los miembros de la familia. A veces regresaban al campamento con oídos para demostrar que habían matado a personas.

William Colby negó que el programa fuera un programa de asesinatos y afirmó: "Llamarlo un programa de asesinatos es una tontería ... Nos valían más vivos que muertos y, por lo tanto, el objetivo era resucitarlos". Sus instrucciones a los oficiales de campo declararon: "Nuestro entrenamiento enfatiza la conveniencia de obtener vivos a estos individuos objetivo y de usar métodos inteligentes y legales de interrogatorio para obtener la verdad de lo que saben sobre otros aspectos del VCI ... [el personal de EE. UU.] Está específicamente no autorizado para participar en asesinatos u otras violaciones de las reglas de la guerra terrestre ". [32] [20] [33] [34]

Efecto estratégico [ editar ]

Entre 1968 y 1972, Phoenix "neutralizó" a 81.740 personas sospechosas de pertenecer a VC, de las cuales 26.369 fueron asesinadas. Un número significativo de VC murió, y entre 1969 y 1971 el programa tuvo bastante éxito en la destrucción de la infraestructura de VC en muchas áreas importantes. Para 1970, los planes comunistas enfatizaron repetidamente atacar el programa de pacificación del gobierno y atacaron específicamente a los funcionarios de Phoenix. El VC también impuso cuotas. En 1970, por ejemplo, los funcionarios comunistas cerca de Da Nang en el norte de Vietnam del Sur ordenaron a sus asesinos que "mataran a 1.400 personas" consideradas "tiranos" del gobierno y que "aniquilaran" a cualquiera involucrado en el programa de pacificación. Varios funcionarios norvietnamitas han hecho declaraciones sobre la eficacia de Phoenix. [18]Según William Colby, "en los años transcurridos desde 1975, he escuchado varias referencias a los comunistas de Vietnam del Norte y del Sur que afirman que, en su opinión, el período más difícil que enfrentaron de 1960 a 1975 fue el período de 1968 a 1972 cuando el Programa Phoenix estaba funcionando ". [35] La CIA afirmó que a través de Phoenix pudieron conocer la identidad y estructura del VCI en cada provincia. [25]

Según Stuart A. Herrington : "Independientemente de cuán efectivo fue o no el Programa Phoenix, área por área, los comunistas pensaron que era muy efectivo. Lo vieron como una amenaza significativa para la viabilidad de la revolución porque, para el En la medida en que se pudo ... forjar el gobierno en la sombra, sus medios de control sobre la población civil recibieron un golpe mortal. Y es por eso que, cuando terminó la guerra, los norvietnamitas reservaron un trato especial para aquellos que habían trabajado en el Programa Phoenix. Lo consideraron una amenaza mortal para la revolución ". [36]

Respuesta pública y procedimientos legales [ editar ]

El Programa Phoenix no fue conocido en general durante la mayor parte del tiempo que estuvo operativo ni para el público estadounidense ni para los funcionarios estadounidenses en Washington . [37] Una de las primeras personas en criticar públicamente a Phoenix fue Ed Murphy , un nativo de Staten Island, Nueva York en 1970. [38] [39]

Finalmente, hubo una serie de audiencias en el Congreso de los Estados Unidos . En 1971, en el último día de audiencia sobre "Programas de asistencia de Estados Unidos en Vietnam", K. Barton Osborne describió el Programa Phoenix como un "programa de asesinatos despersonalizados y estériles". [38] En consecuencia, el comando militar en Vietnam emitió una directiva que reiteró que había basado la campaña anti-VCI en la ley de Vietnam del Sur, que el programa cumplía con las leyes de guerra terrestre y que el personal estadounidense tenía la responsabilidad de Informar las infracciones de la ley. [39] [40]

El ex analista de la CIA Samuel A. Adams , [41] en una entrevista con CBC News , habló del programa como básicamente un programa de asesinatos que también incluía tortura. También matarían a personas arrojándolas desde helicópteros para amenazar e intimidar a quienes querían interrogar. [42] Aunque reconoce que "nadie puede probar la hipótesis nula de que ningún prisionero fue arrojado desde un helicóptero", Gary Kulik también señala que "nunca se ha corroborado tal historia" y que el ruido dentro de un helicóptero haría que la realización de un interrogatorio imposible. [27] : 138

Según Nick Turse , los abusos eran comunes. [43] [44] En muchos casos, los vietnamitas rivales reportarían a sus enemigos como "VC" para que las tropas estadounidenses los mataran. [45] En muchos casos, los jefes de Phung Hoang eran burócratas incompetentes que usaban sus puestos para enriquecerse. Phoenix trató de abordar este problema estableciendo cuotas de neutralización mensuales, pero estas a menudo llevaron a fabricaciones o, peor aún, a arrestos falsos. En algunos casos, los funcionarios del distrito aceptaron sobornos del VC para liberar a ciertos sospechosos. [18]

Después de que los abusos del Programa Phoenix comenzaron a recibir publicidad negativa, el programa se cerró oficialmente, aunque continuó bajo el nombre de Plan F-6 [46] [47] [48] [49] [50] con el gobierno de Vietnam del Sur en control. [49] [48] [b]

Ver también [ editar ]

  • Edward Lansdale
  • Nguyễn Hợp Đoàn
  • Operación cóndor
  • Tribunal Russell
  • División de Actividades Especiales
  • Tran Ngoc Chau
  • Crímenes de guerra de Estados Unidos
  • Grupo de trabajo sobre crímenes de guerra de Vietnam
  • Investigación del Soldado de Invierno

Notas [ editar ]

  1. ^ Para conocer la confiabilidad y los sesgos de este periódico, consulte Gidlund 1967
  2. ^ Para obtener más información sobre F-6, consulte Andradé 1990 , págs. 246-250; Correo de Vietnam 1972 , pág. 116; [a] En Prisiones de Thieu 1973 , pág. 152-152; Nominación de William E. Colby 1973 , p. 156; CounterSpy 1973 ; Subversión de la recopilación de inteligencia policial 1976 , pág. 11; Moyar 1997 , pág. Error de harvnb 208 : objetivos múltiples (2 ×): CITEREFMoyar1997 ( ayuda ) ; Hunt 1995 , pág. 243

Citas [ editar ]

  1. ^ Harry G. Summers, Jr., Almanaque de la guerra de Vietnam (Nueva York: hechos sobre publicaciones de archivos, 1985), p. 283.
  2. ^ Guenter Lewy, America in Vietnam (Nueva York: Oxford University Press, 1978), p. 283
  3. ^ Colby, William (1978). Hombres honorables: Mi vida en la CIA . Simon & Schuster ; Primera edición (15 de mayo de 1978)
  4. ^ Una retrospectiva de las operaciones de contrainsurgencia . Andrew R. Finlayson, cia.gov
  5. ^ Una retrospectiva de las operaciones de contrainsurgencia . cia.gov
  6. ↑ a b c Ward, Geoffrey (2017). La guerra de Vietnam: una historia íntima . Grupo editorial Knopf Doubleday. págs. 341–343. ISBN 9781524733100.
  7. ^ Andrade, Dale; Willbanks, James (marzo-abril de 2006). "CORDS / Phoenix. Lecciones de contrainsurgencia de Vietnam para el futuro". Revisión militar .
  8. ↑ a b c Otterman, Michael (2007). Tortura estadounidense: de la Guerra Fría a Abu Ghraib y más allá . Editorial de la Universidad de Melbourne . pag. 62. ISBN 978-0-522-85333-9.
  9. ^ Tovo 2007 , p. 11.
  10. ^ Saunders 2008 , p. 209.
  11. ^ Keyes 2010 , p. 119.
  12. Tirman , 2011 , p. 159.
  13. ^ Ward, Burns y Novick 2017 , p. 340.
  14. ^ Evans , 2008 , p. 168.
  15. ^ McCoy, Alfred W. (2006). Una cuestión de tortura: el interrogatorio de la CIA, de la Guerra Fría a la Guerra contra el Terrorismo . Macmillan. pag. 68. ISBN 978-0-8050-8041-4.
  16. ^ Hersh, Seymour (15 de diciembre de 2003). "Objetivos móviles" . The New Yorker . Consultado el 20 de noviembre de 2013 .
  17. ^ McCoy, Alfred W. (2006). Una cuestión de tortura: el interrogatorio de la CIA, de la Guerra Fría a la Guerra contra el Terrorismo . Macmillan. pag. 63. ISBN 978-0-8050-8041-4.
  18. ^ a b c d e f g Andradé y Willbanks, 2006 .
  19. ^ Ann Marlowe (2010), David Galula: Su vida y contexto intelectual , Instituto de estudios estratégicos , p. 15
  20. ↑ a b Ken Tovo (18 de marzo de 2005). "De las cenizas del Fénix: lecciones para las operaciones de contrainsurgencia contemporáneas" (PDF) . Escuela de Guerra del Ejército de EE. UU. Archivado desde el original (PDF) el 24 de agosto de 2006.
  21. ^ David Wilkins. "El enemigo y sus tácticas" . 5º Batallón de la Asociación Real del Regimiento Australiano . Consultado el 12 de mayo de 2014 .
  22. ^ a b San Valentín de 2014 .
  23. ^ Morris, Virginia y Hills, Clive. El plan de Ho Chi Minh para la revolución, en palabras de estrategas y agentes vietnamitas, McFarland & Co Inc, 2018, pág. 73.
  24. ^ Estrellado, Donn A. GEN. Combate montado en Vietnam ; Estudios de Vietnam. Departamento del Ejército, 1978.
  25. ↑ a b Blakely, Ruth (2009). Terrorismo de Estado y neoliberalismo: el norte en el sur . Taylor y Francis . pag. 50. ISBN 978-0-415-46240-2.
  26. ^ Allen, Joe y Pilger, John (2008). Vietnam: la (última) guerra que Estados Unidos perdió . Libros de Haymarket . pag. 164. ISBN 978-1-931859-49-3.Mantenimiento de CS1: utiliza el parámetro de autores ( enlace )
  27. ↑ a b Kulik, Gary (2009). Historias de guerra Cuentos de atrocidades falsas, Navegantes veloces y Soldados de invierno: lo que realmente sucedió en Vietnam . Libros Potomac. ISBN 978-1597973045.
  28. ^ Woodruff, Mark (2000). Victoria inesperada . Harper Collins. pag. 283. ISBN 0-00-472540-9.
  29. ^ Harbury, Jennifer (2005). Verdad, tortura y el estilo estadounidense: la historia y las consecuencias de la participación de Estados Unidos en la tortura . Beacon Press . pag. 97 . ISBN 978-0-8070-0307-7.
  30. ^ Neil Sheehan (1988). Una mentira brillante , pág. 732.
  31. ^ Patriotas: La guerra de Vietnam recordada desde todos los lados por Christian G. Appy , Penguin Books , 2003, página 361. [1]
  32. ^ Lipsman, Samuel; Doyle, Edward (1984). Luchando por el tiempo (La experiencia de Vietnam) . Boston Publishing Company. pag. 80. ISBN 9780939526079.
  33. ^ Informe de fin de año de 1969 del programa Phoenix . A-8.
  34. ^ Andradé 1990 , p. 53.
  35. ^ "Entrevista con William Egan Colby, 1981". Archivado el21 de diciembre de 2010en la Wayback Machine el 16 de julio de 1981. Biblioteca de medios y archivos de WGBH. Consultado el 9 de noviembre de 2010.
  36. ^ Ward, Geoffrey; Burns, Ken (2017). La guerra de Vietnam una historia íntima . Alfred A. Knopf. pag. 342. ISBN 978-0307700254.
  37. ^ Hastedt 2012 , p. 38.
  38. ^ a b Famosos asesinatos en la historia mundial: una enciclopedia ; Michael Newton; ABC-CLIO , 2014; Pág. 427
  39. ^ a b Registro del Congreso: Actas y debates ; Congreso, Volumen 117, Parte 4; Págs. 4240–4249; EE.UU. Government Printing Office , 1971; (Original de la Universidad de Indiana)
  40. ^ Andradé 1990 , p. xvi – xviii.
  41. ^ El establecimiento de espionaje El quinto estado - CBC News - consultado en mayo de 2015
  42. ^ [2] Documentación - Establecimiento de espionaje - incluye el Programa Phoenix
  43. ^ Nick Turse , Mata todo lo que se mueva : crímenes de guerra y atrocidades en Vietnam, 1965-1973 , una tesis doctoral, Universidad de Columbia 2005 [ enlace muerto ]
  44. ^ Nick Turse , "A My Lai un mes: cómo Estados Unidos luchó en la guerra de Vietnam" , The Asia-Pacific Journal , vol. 47-6-08, 21 de noviembre de 2008
  45. ^ Myra MacPherson , Long Time Passing , Nueva York: Signet, 1984, p. 625
  46. ^ Locura 2014 , p. 303.
  47. ^ Nominación de William E. Colby 1973 , p. 112.
  48. ↑ a b Frazier , 1978 , p. 119.
  49. ↑ a b Congreso norteamericano sobre América Latina , 1974 , p. 6.
  50. ^ Frater 2014 , p. 464.

Referencias [ editar ]

  • Andradé, Dale W. (1990). Cenizas a las cenizas: el programa Phoenix y la guerra de Vietnam . Problemas en series de conflictos de baja intensidad. Libros de Lexington . ISBN 978-0-669-20014-0.
  • Andradé, Dale W .; Willbanks, James H. (2006). "CORDS / Phoenix: lecciones de contrainsurgencia de Vietnam para el futuro" (PDF) . Military Review (marzo / abril): 9–23. Archivado desde el original (PDF) el 25 de junio de 2007.
  • "CounterSpy" . CounterSpy . Vol. 1. Comité Organizador de un Quinto Poder. 1973.
  • Evans, Stephen S. (2008). Marines estadounidenses y guerra irregular, 1898-2007: Antología y bibliografía seleccionada (PDF) . Quantico, VA: Prensa de la Universidad del Cuerpo de Marines.
  • Locura, M. (2014). "Programa Phoenix". Diccionario histórico de la diplomacia estadounidense durante la Guerra Fría . Diccionarios históricos de diplomacia y relaciones exteriores. Editores Rowman & Littlefield. pag. 303. ISBN 978-1-4422-4215-9.
  • Frater, J. (2014). El libro épico de Listverse.com de listas asombrosas: hechos increíbles y curiosidades asombrosas sobre películas, música, delitos, celebridades, historia y más . Prensa Ulises. ISBN 978-1-61243-297-7.
  • Frazier, H. (1978). Desenmascarando a la CIA . Prensa Libre. ISBN 978-0-02-915360-4.
  • Gidlund, Carl Arthur (1967). Correo de Vietnam en 1966: Un instrumento de propaganda (MA). UMI: EP40912.
  • Hastedt, GP (2012). Controlar la inteligencia . Estudios en Inteligencia. Taylor y Francis. ISBN 978-1-136-29138-8.
  • Hunt, RA (1995). Pacificación: la lucha estadounidense por los corazones y las mentes de Vietnam . Westview Press. ISBN 978-0-8133-1182-1.
  • En las prisiones de Thieu . Hanoi: Editorial de lenguas extranjeras. 1973.
  • Keyes, R. (2010). Eufemanía: nuestra historia de amor con eufemismos . Pequeño, Brown. ISBN 978-0-316-12195-8.
  • Moyar, M. (1997). Phoenix y las aves de presa: la campaña secreta de la CIA para destruir el Viet Cong . Prensa del Instituto Naval. ISBN 978-1-55750-593-4.
  • Nominación de William E. Colby: audiencia, Nonagésimo Tercer Congreso, primera sesión, sobre la nominación de William E. Colby para ser Director de Inteligencia Central, 2, 20 y 25 de julio de 1973 . USGPO 1973.
  • Congreso Norteamericano de América Latina (1974). Informe América Latina e Imperio . 8 . Congreso de América del Norte sobre América Latina.
  • Saunders, Nuevo México (2008). Combate a prueba: una odisea con los soldados de invierno del siglo XX . iUniverse. ISBN 978-0-595-50591-3.
  • Subversión de las operaciones de recopilación de inteligencia de las fuerzas del orden: Comité Organizador de un Quinto Poder . Subversión de las operaciones de recopilación de inteligencia de las fuerzas del orden: audiencias ante el Subcomité para investigar la administración de la Ley de seguridad interna y otras leyes de seguridad interna del Comité de la Judicatura, Senado de los Estados Unidos, Nonagésimo cuarto Congreso, Segunda sesión. Oficina de Imprenta del Gobierno de EE. UU. 1976.
  • Tirman, J. (2011). Las muertes de otros: el destino de los civiles en las guerras de Estados Unidos . Prensa de la Universidad de Oxford. ISBN 978-0-19-983149-4.
  • Tovo, Ken (2007). "De las cenizas del fénix: lecciones para las operaciones de contrainsurgencia contemporáneas" . Guerra especial . 20 (1): 7–15.
  • Valentine, Douglas (2014) [1990]. El programa Phoenix: el uso del terror por parte de Estados Unidos en Vietnam . Estantería prohibida. Open Road Media. ISBN 978-1-4976-2020-9.Extracto del Capítulo 24 "Transgresiones" en línea: [3] . El permiso del autor se explica con más detalle: [4]
  • Mensajero de Vietnam (1–19). Hanoi: Agencia de Noticias de Vietnam / Xunhasaba. 1972 https://books.google.com/books?id=seAVAQAAMAAJ&q=%22f-6%22 . Falta o está vacío |title=( ayuda ) Para obtener copias, consulte Cornell and Southern Illinois University .
  • Ward, GC; Burns, K .; Novick, L. (2017). La guerra de Vietnam: una historia íntima . Alfred A. Knopf. ISBN 978-0-307-70025-4.

Lectura adicional [ editar ]

  • Buckley, Kevin (19 de junio de 1972). "Precio mortal de la pacificación" . Newsweek . págs. 42–43.
  • Chomsky, Noam ; Herman, Edward S. (1973). Violencia contrarrevolucionaria: baños de sangre en hechos y propaganda . Andover, Mass .: Warner Modular Publications. OCLC  2358907 . Texto completo en el sitio web de Noam Chomsky.
  • Cook, John L. (1973). The Advisor: El Programa Phoenix en Vietnam . Filadelfia: Dorrance & Company. ISBN 9780805919257. OCLC  250035420 .
  • Grant, Zalin (1991). Frente al Fénix: la CIA y la derrota política de Estados Unidos en Vietnam . Nueva York: WW Norton. ISBN 9780393029253. OCLC  440829893 .
  • Herrington, Stuart (1982). El silencio era un arma: la guerra de Vietnam en las aldeas: una perspectiva personal . Novato, Cal .: Presidio Press. ISBN 9780891411406. OCLC  7923168 .Reimpreso como Stalking the Vietcong: Inside Operation Phoenix: A Personal Account .
  • Herman, Edward S .; Chomsky, Noam (1979). La conexión de Washington y el fascismo del tercer mundo . Economía política de los derechos humanos: Volumen 1. Boston: South End Press. ISBN 9780896080904. OCLC  855290980 .
  • Hersh, Seymour (1972). Encubrimiento: La investigación secreta del ejército sobre la masacre en My Lai 4 . Nueva York: Random House. ISBN 9780394474601. OCLC  251832675 .
  • Luce, Don (1973). Rehenes de guerra: prisioneros políticos de Saigón . Washington, DC: Centro de recursos de Indochina. OCLC  471579109 .
  • McCoy, Alfred W. (2012). Tortura e impunidad: la doctrina estadounidense del interrogatorio coercitivo . Prensa de la Universidad de Wisconsin.
  • Moyar, Mark (1997). Phoenix y las aves de presa: la campaña secreta de la CIA para destruir el Viet Cong . Annapolis, Maryland: Naval Institute Press. ISBN 9781557505934. OCLC  468627566 .
  • Scott, Peter (1998). La cruzada perdida: mercenarios camboyanos secretos de Estados Unidos . Annapolis, Maryland: Naval Institute Press. ISBN 9781557508461. OCLC  466612519 .
  • Tran Ngoc Chau; Fermoyle, Ken (2013). Laberinto de Vietnam: aliados, enemigos y por qué Estados Unidos perdió la guerra . Lubbock, Texas: Prensa de la Universidad Tecnológica de Texas. ISBN 9780896727717. OCLC  939834065 .

Enlaces externos [ editar ]

  • Documentos y entrevistas grabadas del Programa Phoenix en Internet Archive.
  • Documentos del Programa Phoenix
  • Revisión del Senado del Programa Phoenix
  • Bibliografía del Programa Phoenix
  • "Phoenix y la anatomía del terror" . Por Douglas Valentine. CounterPunch . 8 de noviembre de 2001.
  • "Una carta abierta al mayor general Bruce Lawlor" . Por Douglas Valentine. CounterPunch . 25 de agosto de 2002. Algo de historia de un oficial de Phoenix.
  • Vietnam: una historia de la televisión; Entrevista con Carl F. Bernard, 1981 sobre la guerra de Vietnam, incluida la eficacia del Programa Phoenix. Bóveda abierta de WGBH . Sirvió en la Segunda Guerra Mundial , Corea , Laos y Vietnam .