El ataque alemán con fosgeno (19 de diciembre de 1915) fue el primer uso de gas fosgeno contra las tropas británicas por parte del ejército alemán. El ataque con gas tuvo lugar en Wieltje , al noreste de Ypres en Flandes belga en el Frente Occidental durante la Primera Guerra Mundial . Los ataques con gas alemanes contra las tropas aliadas habían comenzado el 22 de abril de 1915, durante la Segunda Batalla de Ypres, utilizando cloro contra unidades francesas y canadienses. La sorpresa provocó la captura de gran parte del Saliente de Ypres , tras lo cual la eficacia del gas como arma disminuyó, debido a que franceses y británicos introdujeron medidas antigás y cascos protectores. El AlemánLa Comisión Nernst - Duisberg investigó la viabilidad de agregar fosgeno mucho más letal al cloro. A finales de mayo de 1915 se utilizó una mezcla de cloro y gas fosgeno contra las tropas francesas y rusas en el frente oriental .
Ataque de fosgeno alemán (19 de diciembre de 1915) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Parte de las operaciones locales Diciembre de 1915 - Junio de 1916 Frente Occidental , Primera Guerra Mundial | |||||||
Mapa del distrito de Ypres | |||||||
| |||||||
Beligerantes | |||||||
Alemania | Imperio Británico | ||||||
Comandantes y líderes | |||||||
General Erich von Falkenhayn | Douglas Haig | ||||||
Fuerza | |||||||
Elementos del regimiento de pioneros especialista en 2 cuerpos | 2 divisiones | ||||||
Víctimas y pérdidas | |||||||
Gas: 1.069 | |||||||
Ypres |
En diciembre de 1915, el 4º ejército utilizó la mezcla de cloro y fosgeno contra las tropas británicas en Flandes, durante un ataque en Wieltje cerca de Ypres. Antes del ataque, los británicos habían hecho prisionero a un prisionero que reveló el plan y también había recabado información de otras fuentes; las divisiones del VI Cuerpo habían sido alertadas desde el 15 de diciembre. La descarga de gas del 19 de diciembre fue acompañada por grupos de asalto alemanes, la mayoría de los cuales se enfrentaron con fuego de armas pequeñas mientras intentaban cruzar la tierra de nadie. Las precauciones antigás británicas evitaron el pánico o el colapso de la defensa, a pesar de que los cascos antigás británicos no habían sido tratados para repeler el fosgeno. Solo la 49.a División (West Riding) tuvo una gran cantidad de bajas por gas, cuando los soldados en las líneas de reserva no recibieron una advertencia a tiempo para ponerse los cascos. Un estudio de las autoridades médicas británicas arrojó una cifra de 1.069 bajas por gas , 120 de las cuales fueron mortales. Después de la operación, los alemanes concluyeron que no se podía lograr un gran avance únicamente con el uso de gas.
Fondo
Ataques de cloro gaseoso
Durante la noche del 22 de abril de 1915, los pioneros alemanes liberaron cloro gaseoso de cilindros colocados en trincheras en el Ypres Salient . El gas se desplazó hacia las posiciones de la 87.a división territorial francesa y la 45.a división argelina, que ocuparon el lado norte del saliente y provocó que muchas de las tropas huyeran de la nube. Se había abierto una brecha en la línea aliada, que si hubiera sido explotada por los alemanes, podría haber eliminado al saliente y llevado a la captura de Ypres. El ataque alemán fue concebido como una distracción estratégica, más que como un intento de avance y no hubo suficientes fuerzas disponibles para seguir el éxito. Tan pronto como las tropas alemanas intentaron avanzar hacia áreas no afectadas por el gas, el fuego de artillería y armas pequeñas de los Aliados dominó el área y detuvo el avance alemán. [1]
La sorpresa ganada contra los franceses se vio incrementada por la falta de protección frente al gas y por el efecto psicológico de su carácter impredecible. Las balas y los proyectiles siguieron un camino constante, pero el gas varió en velocidad, intensidad y extensión. Un soldado podía evadir las balas y los proyectiles poniéndose a cubierto, pero el gas lo seguía, se filtraba por las trincheras y refugios y tenía un efecto de asfixia lento. Un soldado británico escribió:
No sé cuánto tiempo duró este horror asfixiante. Mientras duró fue prácticamente imposible respirar. Los hombres bajaban por todas partes y luchaban por respirar como si se estuvieran ahogando, en el fondo de nuestra llamada trinchera.
- Teniente VFS Hawkins [2]
El gas fue rápidamente identificado como cloro por un laboratorio experimental establecido en la Sede General el 27 de abril por los profesores Watson, John Haldane y Baker. En la primera semana de mayo, Watson y el mayor Cluny McPherson del Cuerpo Médico de Terranova enviaron un casco antigás a la Oficina de Guerra para su aprobación. El casco era una bolsa de franela empapada en glicerina , hiposulfito y bicarbonato de sodio, conocida como British Smoke Helmet . El 6 de julio, todas las tropas británicas en Francia habían recibido uno y en noviembre se introdujo un casco P mejorado. [3] [4]
Cloro y fosgeno
Basándose en la investigación de Fritz Haber sobre el cloro como arma, la Comisión Nernst - Duisberg investigó la viabilidad de agregar fosgeno al cloro gaseoso para aumentar su letalidad . [5] El trabajo de Richard Willstätter para suministrar al ejército alemán equipo de protección le permitió contemplar el uso de la combinación mucho más letal de fosgeno y cloro, sin riesgo para las unidades alemanas. El fosgeno fue utilizado por el ejército alemán desde finales de mayo de 1915, cuando se llevaron a cabo ataques en el frente occidental contra las tropas francesas y en el frente oriental contra las tropas rusas, donde 12.000 cilindros con 240-264 toneladas largas (244-268 t) de El 95 por ciento de cloro y el 5 por ciento de fosgeno se descargaron en un recorrido de 12 km en Bolimów . [6] [7] [8] El gas no logró suprimir parte de la artillería rusa y los alemanes pensaron que el ataque había sido ineficaz, habiendo experimentado ya la imprevisibilidad de las armas químicas en climas fríos; los rusos tuvieron 8.394 bajas, de las cuales 1.011 fueron fatales. [7]
El primer ataque a las tropas británicas con la nueva combinación de gas estaba previsto para el 19 de diciembre, cerca de Wieltje en Flandes. A finales de octubre de 1915, Oberste Heeresleitung (OHL, alto mando del ejército alemán) aceptó una propuesta del 4. ° Ejército ( Generaloberst Albrecht, duque de Württemberg ) para un ataque con gas al este de Ypres y se proporcionó un regimiento especializado de pioneros en gas. La mezcla de cloro y fosgeno se iba a utilizar contra las tropas británicas por primera vez. [a] El comandante del XXVII Cuerpo de Reserva , el general der Artillerie Richard von Schubert , se opuso al plan ya que, si tenía éxito, un ataque movería la línea del frente hacia un terreno aún más pantanoso justo antes del invierno. Schubert prefirió atacar cerca de Wieltje, con Ypres como objetivo final, pero no existían los recursos para un ataque tan ambicioso. A mediados de noviembre, Albrecht había decidido colocar los cilindros de gas a lo largo del frente del XXVI Cuerpo de Reserva y en el flanco derecho del XXVII Cuerpo de Reserva. [10]
Preludio
Preparativos y plan alemanes
Se colocaron cilindros de gas que contenían una mezcla de cloro y fosgeno a lo largo del frente del XXVI Cuerpo de Reserva y en el flanco derecho del XXVII Cuerpo de Reserva. En el área del XXVI Cuerpo de Reserva, se encontró que era imposible colocar cilindros de gas en línea continua, debido a la naturaleza irregular de las líneas de trinchera. [10] Se dispararía un bombardeo de artillería convencional, pero no seguiría ningún ataque general. La descarga de gas, a lo largo del frente de Boesinghe a Pilckem y Verlorenhoek, debía ser acompañada por patrullas para observar el efecto del gas y capturar prisioneros y equipo. [11]
Preparativos defensivos británicos
Procedimientos antigás
Las órdenes permanentes se habían cumplido después de los ataques con gas de cloro a principios de 1915. Un oficial de cada cuerpo supervisaba el estado del viento y, durante las condiciones favorables para una liberación de gas, se emitía una alerta de gas . Había un centinela cerca de cada bocina o gong de alarma, en cada refugio lo suficientemente grande para diez hombres, en cada grupo de refugios más pequeños y en todas las oficinas de señales. Los cascos de gas y las alarmas se probaron cada doce horas y todos los soldados usaban el casco fuera del abrigo o enrollado en la cabeza, con el botón del abrigo superior desabrochado para meter el casco. Se proporcionaron lubricantes especiales para las partes funcionales de las armas en posiciones avanzadas. . [12]
Diciembre de 1915
Un suboficial alemán del XXVI Cuerpo de Reserva, que controlaba la línea alemana entre las líneas ferroviarias Ypres-Roulers e Ypres-Staden, fue capturado cerca de Ypres en la noche del 4 al 5 de diciembre. El prisionero dijo que se habían excavado cilindros de gas en el frente del cuerpo y que recientemente se había pospuesto un ataque con gas. Se había obtenido información de otra fuente de que se iba a realizar un ataque con gas en el frente de Flandes después del 10 de diciembre, cuando el tiempo era favorable. También se descubrió que la 26ª División de Reserva había llegado del Frente Oriental y estaba en Courtrai. La línea del frente aliado frente al XXVI Cuerpo de Reserva estaba en manos de la 6.a División (General de División Charles Ross ), la 49.a División (West Riding) (General de División EM Perceval) del VI Cuerpo (Teniente General John Keir ) y parte de el flanco derecho de la 87 División Territorial francesa . [13]
Se emitió una advertencia especial junto con las precauciones de rutina y desde el 15 de diciembre, cuando el viento era relativamente favorable para una descarga de gas, se emitió la Alerta de Gas . Un bombardeo de la línea alemana frente al VI Cuerpo fue disparado por obuses de 4.5 pulgadas , para intentar destruir cilindros de gas en el área. El bombardeo de precaución se vio limitado por una escasez crónica de municiones, lo que había llevado a que los doce obuses de cada división fueran racionados a 250 proyectiles durante la semana que finalizaba el 20 de diciembre y a 200 durante la semana siguiente, aproximadamente tres proyectiles por obús por día. El bombardeo causó daños en los parapetos de las trincheras alemanas pero no afectó a los cilindros de gas y el tiroteo no había terminado cuando comenzó el ataque con gas. [14]
Batalla
19 de diciembre
A las 5:00 am, se vio una inusual bengala de paracaídas elevarse desde las líneas alemanas y a las 5:15 am, cohetes rojos, que eran tan inusuales que los centinelas británicos dieron la alerta, se elevaron a lo largo del frente del XXVI Cuerpo de Reserva. Poco después, se escuchó un silbido y se notó un olor. En el flanco izquierdo, en el área de la 49.a División (West Riding), que tenía la 146.a Brigada y la 147.a Brigada en la línea, la tierra de nadie tenía solo 20 yardas (18 m) de ancho en algunos lugares y se recibió fuego de armas pequeñas desde el lado izquierdo. Trincheras alemanas antes de la descarga de gas. En el frente de la 6ª División a la derecha, que tenía a las Brigadas 18 , 71 y 16 en línea, las trincheras opuestas estaban separadas por unos 270 m (300 yardas). El fuego lento del rifle comenzó simultáneamente con la descarga y aumentó después de quince minutos. Los centinelas dieron la advertencia de gas haciendo sonar los gongs y las bocinas, el parapeto estaba tripulado y algunos batallones abrieron fuego de rifles y ametralladoras, mientras otros esperaban los acontecimientos. Las artillerías divisionales iniciaron un bombardeo de metralla en sus líneas de bombardeo nocturno. No siguió ningún ataque de la infantería alemana, aunque se vieron tropas en los parapetos de las trincheras alemanas y se descubrió que muchas tropas estaban ocupando las trincheras alemanas, a juzgar por el volumen de fuego de rifle dirigido a un avión británico que volaba a baja altura. [15]
Se vio que un pequeño número de tropas alemanas avanzaba desde la línea alemana; en un lugar avanzaron en fila india unos doce hombres y en otro lugar atacaron unos 30 soldados . Un grupo logró llegar al parapeto británico antes de ser abrumado, pero el resto fue derribado en tierra de nadie. En el sector de la 71ª Brigada, al noroeste de Wieltje, se interpretó que un bombardeo de metralla alemán significaba que ningún ataque de infantería era inminente y que los defensores se ocultaron. Lacrimógenas y alta explosivos proyectiles fueron disparados contra el flanco derecho de la 49 (West Riding) División y más atrás, en las carreteras que conducen fuera de Ypres y en las líneas de artillería británicas, pero no se observó ningún alambre de corte sistemática. Vlamertinghe fue bombardeado por obuses superpesados de 17 pulgadas (430 mm) y Elverdinghe por obuses de 13 pulgadas (330 mm). El plan de defensa británico se implementó haciendo avanzar las reservas de las divisiones 6 y 49 (West Riding) y se ordenó a la 14.a División ( Ligera) (General de División Victor Couper) en la reserva del cuerpo que se mantuviera en pie. [dieciséis]
La descarga de gas alemana en el frente de Boesinghe a Pilckem y Verlorenhoek fue seguida por veinte grupos de asalto, que debían observar el efecto del gas y levantar prisioneros y equipo. Según fuentes alemanas, solo dos patrullas pudieron llegar a la línea británica y varias partes sufrieron muchas pérdidas debido al fuego de respuesta británico. [11] El gas formó una nube blanca de unos 50 pies (15 m) de altura y duró treinta minutos antes de que un refrescante viento del noreste se lo llevara. El efecto se sintió en un área grande, porque la nube se extendió hacia afuera desde los 4.800 m (3 mi) de ancho del frente de ataque, hasta aproximadamente 13 km (8 mi) más atrás. La nube de gas se movió por alrededor de 10 millas (16 km), casi hasta Bailleul. Alrededor de las 6:15 am, se dispararon cohetes verdes desde la línea del frente alemana y las líneas británicas fueron bombardeadas con proyectiles de gas, que se movieron silenciosamente por el aire y solo explotaron con un "chapoteo sordo". En el área de la 49.a División (West Riding), algunas tropas en las trincheras de apoyo estaban dormidas y fueron gaseadas antes de que pudieran despertarlas, pero la mayoría pudo ponerse sus cascos a tiempo. [17] [18]
20 a 21 de diciembre
A las 8:00 am del 20 de diciembre, se envió un globo de observación alemán y un avión voló bajo a lo largo de la línea del frente, seguido a las 9:00 am por otros seis aviones alemanes, que volaron hasta Vlamertinghe y Elverdinghe. Después del bombardeo de gas, la artillería alemana volvió al fuego de alto explosivo hasta las 9:30 am y luego el bombardeo disminuyó gradualmente. A las 2:15 am el bombardeo aumentó en intensidad y continuó periódicamente hasta la tarde del 21 de diciembre. [18]
Secuelas
Análisis
Mes | Total |
---|---|
diciembre | 5.675 |
enero | 9,974 |
febrero | 12.182 |
marcha | 17,814 |
abril | 19,886 |
Mayo | 22,418 |
junio | 37,121 |
Total | 125.141 |
Los historiadores oficiales del Reichsarchiv escribieron en Der Weltkrieg que a la hora cero, parte del gas no se había liberado y aparecieron huecos en la nube. Las patrullas descubrieron que los británicos no se habían retirado de la línea del frente, se habían enfrentado a los alemanes con fuego de armas pequeñas y habían causado bajas. A pesar de las condiciones favorables, el gas no había tenido un gran efecto y se llegó a la conclusión de que no se podía lograr un gran avance con un simple ataque de gas. [20] [11] Los ataques con gas de nube en abril y mayo de 1915 se habían realizado contra tropas desprotegidas, pero para diciembre, las tropas británicas habían sido entrenadas, tenían respiradores eficientes y habían organizado procedimientos antigás. Los respiradores de desechos de algodón habían sido reemplazados por un casco hecho de franela, empapado en una solución absorbente. El casco P, empapado en fenato de sodio (fenol) que absorbe cloro y fosgeno, estuvo en uso el 19 de diciembre. [21] Los ataques con gas alemanes se realizaron por la noche o temprano en la mañana, cuando el viento era favorable y la oscuridad dificultaba que los defensores vieran la nube de gas. [22] [b]
El fosgeno hizo que la nube de gas fuera más venenosa y los alemanes intentaron aumentar la concentración del gas descargándolo rápidamente, aunque esto redujo la duración del ataque. Se encontró que el gas era una mezcla de aproximadamente 80 por ciento de cloro y 20 por ciento de fosgeno. [22] La lenta dispersión del gas de las nubes de las depresiones y trincheras hizo que a los defensores les resultara difícil saber cuándo había terminado la descarga de gas. Los estudios británicos concluyeron que los alemanes habían intentado sorprender a las tropas con una cantidad letal de gas, antes de que pudieran ponerse los cascos. Los soldados que usaban cascos estaban a salvo, pero una bocanada de gas concentrado causaría tos y jadeos, lo que dificultaba mucho el ajuste del casco y las tropas que tardaban en ponerse los cascos podían morir. El 19 de diciembre, algunas tropas muy por detrás de la línea del frente se vieron afectadas y se usaron cascos en Vlamertinghe, a unos 8.000 yd (4,5 millas; 7,3 km) detrás de la línea del frente. [24] Los británicos llegaron a la conclusión de que la velocidad de la nube de gas redujo las bajas, a pesar de que los cascos de gas en uso no habían sido tratados específicamente para resistir el fosgeno. [18]
Damnificados
Un estudio británico contó 1.069 bajas por gas , de las cuales 120 fueron fatales; 75 por ciento de las bajas sufridas por la 49a División (West Riding). La comida expuesta al gas estaba contaminada y los soldados que la comieron vomitaron. Algunos de los hombres gaseados murieron repentinamente unas doce horas después mientras se esforzaban, a pesar de mostrar pocos signos de enfermedad de antemano. [25]
Operaciones posteriores
Los siguientes ataques sustanciales con gas alemanes contra los británicos tuvieron lugar del 27 al 29 de abril de 1916, cerca de la aldea de Hulluch , controlada por los alemanes , a una milla al norte de Loos-en-Gohelle . Durante el primer ataque el 27 de abril, la nube de gas y el bombardeo de artillería fueron seguidos por grupos de asalto, que se alojaron temporalmente en las líneas británicas. Dos días después, se llevó a cabo un segundo ataque con gas en Hulluch. Esta vez, el viento cambió y devolvió la nube de gas sobre las líneas alemanas, causando un gran número de bajas alemanas, que se incrementaron con las tropas británicas que dispararon contra los soldados alemanes mientras huían al aire libre. La mezcla de cloro y fosgeno tenía una concentración suficiente para penetrar el casco británico de PH . Se culpó injustamente a la 16.ª División (irlandesa) de la mala disciplina del gas; Para despejar dudas sobre la efectividad del casco, se informó que los cascos de gas de la división eran de fabricación inferior. [26] Se aceleró la producción del respirador de caja pequeña , que había funcionado bien durante el ataque. [27]
Ver también
- Ataques de gas alemanes en Hulluch , 27 de abril y 29 de abril de 1916
- Ataques con gas alemán en Wulverghem , 30 de abril y 17 de junio de 1916
Notas
- ^ En un índice de letalidad , el cloro se midió en 7500 y el fosgeno en 450, en el que el número más pequeño representa el gas más letal. [9]
- ↑ El casco PH, que estaba impregnado con hexametilentetramina junto con fenato de sodio, se usó poco después y en abril de 1916, el respirador de caja grande se había entregado a ametralladores, señalizadores y algunos artilleros. [23]
Notas al pie
- ^ Palazzo 2003 , págs. 41-42.
- ^ Palazzo 2003 , p. 42.
- ^ Palazzo 2003 , p. 43.
- ^ Edmonds y Wynne 1995 , p. 217.
- ^ Duisberg y Kühlem 2012 , p. 214.
- ^ Feulner , 2008 , p. 200.
- ↑ a b Spires , 1988 , p. 19.
- ^ Brauch 1982 , p. 66.
- ^ Palazzo 2003 , p. 82.
- ↑ a b Humphries & Maker , 2010 , p. 347.
- ↑ a b c Edmonds , 1993 , p. 162.
- ^ Edmonds 1993 , págs. 158-159.
- ^ Edmonds 1993 , p. 158.
- ^ Edmonds 1993 , p. 159.
- ^ Edmonds 1993 , págs. 159-160.
- ^ Edmonds 1993 , págs. 160-161.
- ^ Magnus 2004 , p. 63.
- ↑ a b c Edmonds , 1993 , p. 161.
- ^ Edmonds 1993 , p. 243.
- ^ Humphries y Maker 2010 , págs. 347–348.
- ^ MacPherson 1923 , págs. 277–278.
- ↑ a b Fries & West 1921 , pág. 162.
- ^ MacPherson , 1923 , pág. 277.
- ^ MacPherson , 1923 , pág. 278.
- ^ Edmonds 1993 , págs. 161-162.
- ^ Edmonds 1993 , págs. 196-197.
- ^ Fries & West 1921 , págs. 198-200.
Referencias
- Brauch, Hans Günter (1982). Der chemische Alptraum, oder, gibt es einen C-Waffen-Krieg en Europa? [ La pesadilla química, o ¿hay una guerra de armas químicas en Europa? ] (en alemán). Dietz Verlag. ISBN 978-3-8012-0079-4.
- Duisberg, Carl; Kühlem, Kordula (Hrsg.) (2012). Carl Duisberg (1861-1935): Briefe eines Industriellen [ Cartas de un industrialista de Carl Duisberg (1861-1935) ] (en alemán). Oldenbourg Verlag. ISBN 978-3-486-71283-4.
- Edmonds, JE ; Wynne, GC (1995) [1927]. Operaciones militares Francia y Bélgica, 1915: Invierno de 1915: Batalla de Neuve Chapelle: Batallas de Ypres . Historia de la Gran Guerra Basada en Documentos Oficiales por Dirección de la Sección Histórica del Comité de Defensa Imperial. I (Imperial War Museum & Battery Press ed.). Londres: Macmillan. ISBN 978-0-89839-218-0.
- Edmonds, JE (1993) [1932]. Operaciones militares Francia y Bélgica, 1916: Comando de Sir Douglas Haig hasta el 1 de julio: Batalla del Somme . Historia de la Gran Guerra Basada en Documentos Oficiales por Dirección de la Sección Histórica del Comité de Defensa Imperial. I (Imperial War Museum & Battery Press ed.). Londres: Macmillan. ISBN 978-0-89839-185-5.
- Feulner, Georg (2008). Naturwissenschaften Daten, Fakten, Ereignisse und Personen [ Datos científicos, hechos, acontecimientos y personas ] (en alemán). Compact-Verlag. ISBN 978-3-8174-6605-4.
- Papas fritas, AA; West, CJ (1921). Guerra química . Nueva York: McGraw-Hill. OCLC 570125 . Consultado el 21 de octubre de 2014 .
- Humphries, MO; Maker, J. (2010). Frente occidental de Alemania: 1915 Traducciones de la historia oficial alemana de la Gran Guerra . II . Waterloo Ont .: Wilfrid Laurier University Press. ISBN 978-1-55458-259-4.
- MacPherson, WG; et al. (1923). Servicios médicos: Enfermedades de la guerra: incluidos los aspectos médicos de la aviación y la guerra por gas y el envenenamiento por gas en tanques y minas . Historia de la Gran Guerra Basada en Documentos Oficiales por Dirección de la Sección Histórica del Comité de Defensa Imperial. II (ed. En línea). Londres: HMSO. OCLC 769752656 . Consultado el 13 de septiembre de 2013 .
- Magnus, L. (2004) [1920]. The West Riding Territorials en la Gran Guerra (Naval & Military Press ed.). Londres: Kegan Paul, Trench, Trubner. ISBN 978-1-84574-077-1. Consultado el 22 de octubre de 2014 .
- Palazzo, A. (2003) [2000]. Buscando la victoria en el frente occidental: El ejército británico y la guerra química en la Primera Guerra Mundial (repr. Bison Books ed.). Londres: University of Nebraska Press. ISBN 978-0-8032-8774-7 - a través de Archive Federation.
- Spires, EM (1988) [1986]. Guerra química (2ª ed.). Londres: Macmillan. ISBN 978-0-333-47610-9.
Otras lecturas
- Hoffmann, Klaus (1993). Schuld und Verantwortung: Otto Hahn - Konflikte eines Wissenschaftlers [ Culpabilidad y responsabilidad, Otto Hahn: Conflictos de un científico ] (en alemán). Berlín, Heidelberg: Verlag Springer. ISBN 978-3-642-58030-7.
- Marden, TO (1920). Una breve historia de la sexta división agosto de 1914 - marzo de 1919 (BiblioBazaar 2008 ed.). Londres: Hugh Rees. ISBN 1-43753-311-6. Consultado el 21 de octubre de 2014 .
enlaces externos
- Primer uso alemán de gas
- 12. El rociador vermoral (aparato defensivo)
- The Ayrton Fan (aparato defensivo)
- Guerra de gas
- Envenenamiento por gas, por Arthur Hurst, MA, MD (Oxon), FRCP 1917 efectos del envenenamiento por gas cloro