Pierre Adrien Decourcelle (25 de enero de 1856 - 10 de octubre de 1926) fue un escritor y dramaturgo francés.
Pierre Decourcelle | |
---|---|
![]() | |
Nació | Pierre Adrien Decourcelle 25 de enero de 1856 |
Fallecido | 10 de octubre de 1926 París | (70 años)
Nacionalidad | francés |
Ocupación | Escritor y dramaturgo |
La vida
Pierre Adrien Decourcelle nació en París el 25 de enero de 1856. Su padre, Adrien Decourcelle , y su tío, Adolphe d'Ennery , fueron ambos autores. Asistió al Lycée Henri-IV , luego trabajó como comerciante y corredor de bolsa antes de comenzar a escribir obras de teatro.
El primer trabajo de Decourcelle, Le Grain de beauté (La marca de belleza) se estrenó en el Théâtre du Gymnase Marie Bell el 27 de marzo de 1880. En 1882 escribió el drama L'As de trèfle (El as de tréboles) para Sarah Bernhardt , quien lo interpretó en el Théâtre de l'Ambigu . A partir de la década de 1880 creó muchas comedias, libretos de ópera y adaptaciones de novelas para el teatro. [ Citación necesaria ] Decourcelle y Léopold Lacour hizo un juego de Paul Bourget 's Mensonges , que se realizó primero el 18 de abril de 1889. Bourget también colaborado con Decourcelle en su adaptación de Idylle tragique para la etapa. [1] En octubre de 1897, el Teatro Renaissance de París presentó la versión francesa de Decourcelle de la obra de teatro Secret Service de William Gillette . [2]
Decourcelle también trabajó como periodista para Le Gaulois bajo los seudónimos "Choufleuri" y "Valentin". [ cita requerida ] Fue un autor prolífico, produciendo novelas baratas para el mercado juvenil. [3] Los romanos revanchard de Decourcelle se hicieron populares. Se trataba de novelas nacionalistas y conservadoras que pedían venganza por la pérdida de Alsacia-Lorena en la guerra franco-prusiana de 1870. [4] Su novela Les Deux Gosses (1880) fue la más exitosa. [5] Fue adaptado al cine por varios directores.
En 1908 Decourcelle fundó una empresa para adaptar obras literarias a la pantalla, con Eugène Guggenheim. [6] La Société des Auteurs et des Gens de Lettres (SCAGL) se hizo respetada por la calidad de sus producciones. [7] Tres series americanas protagonizadas por Pearl White fueron recortadas y reorganizadas en una serie llamada Les Mystères de New-York para cines franceses, proyectada en París entre diciembre de 1915 y mayo de 1916. [8] Mientras que los episodios de la silenciosa ciné-roman cada semana se proyectaban series en los cines, Le Matin y los periódicos provinciales publicaban las versiones de Decourcelle de las historias . [6] En 1921 SCAGL produce una adaptación de André Antoine de Émile Zola 's La Terre . La descripción de la moral brutista en un entorno agrícola se atenuó considerablemente para la versión en pantalla. [9]
Pierre Decourcelle murió el 10 de octubre de 1926, a los setenta años.
Obras
Teatro
- Le Grain de beauté (The Beauty Mark) , comedia en un acto, París, Théâtre du Gymnase Marie Bell , 27 de marzo de 1880
- L'As de trèfle (El as de tréboles) , drama en cinco actos, París, Théâtre de l'Ambigu , 15 de marzo de 1883
- Le Fond du sac (El fondo de la bolsa) , comedia en tres actos, París, Théâtre du Palais-Royal , 24 de marzo de 1883
- La Danseuse au couvent (La bailarina en el convento) , comedia en un acto, París, Théâtre du Gymnase -Dramatique, 23 de septiembre de 1883
- La Charbonnière (El carbonero) drama en cinco actos, colaboración con Hector Crémieux , Théâtre de la Gaîté (rue Papin) , 31 de enero de 1884
- L'As de trèfle (El as de tréboles) , drama en cinco actos y nueve tableaux, París, Théâtre de l'Ambigu , 15 de marzo de 1883
- La Buveuse de larmes (El bebedor de lágrimas) (1885)
- Le Mariage à la course (Matrimonio en fuga) , obra de teatro en un acto, 1886
- Les Cinq doigts de Birouk (Los cinco dedos de Birouk) , drama en cinco actos, siete cuadros, París, Théâtre de Paris , 18 de diciembre de 1886
- L'Abbé Constantin (El abad Constantin) , comedia en tres actos, en colaboración con Hector Crémieux, según la novela de Ludovic Halévy , París, Théâtre du Gymnase , 4 de noviembre de 1887
- Madame Cartouche , ópera cómica en tres actos, en colaboración con William Busnach , música de Léon Vasseur, París, Théâtre des Folies-Dramatiques , 19 de octubre de 1886
- Le Dragon de la reine (El dragón de la reina) , ópera cómica en tres actos, en colaboración con Frantz Beauvallet, música de Léopold de Wenzel, París, Théâtre de la Gaîté (rue Papin) , 31 de marzo de 1888
- Mensonges (Lies) , comedia para actos y cinco cuadros, en colaboración con Léopold Lacour , según la novela de Paul Bourget , París, Théâtre du Vaudeville , 18 de abril de 1889
- Gigolette , drama en un prólogo, cinco actos y ocho cuadros, en colaboración con Edmond Tarbé des Sablons , París, Théâtre de l'Ambigu , 25 de noviembre de 1893
- Le Collier de la reine , obra en cinco actos y 13 tableaux, París, 31 de enero de 1895, Théâtre de la Porte Saint-Martin ,
- Après le perdon (Después del indulto) de Mathilde Sérao y Pierre Decourcelle, Théâtre Réjane , 1907
- Le Roy sans royaume (El rey sin reino) , misterio histórico en tres partes y siete cuadros, Théâtre de la Porte Saint-Martin , 23 de septiembre de 1909
- La Rue du Sentier , comedia en cuatro actos de Pierre Decourcelle y André Maurel, Théâtre de l'Odéon , 16 de abril de 1913
Novelas y cuentos
- Le Chapeau gris (Sombrero gris) (1886-1887), novela [1]
- Les Deux Gosses (Los dos niños) (1880), novela ilustrada por H. Meyer, Jonnard y otros, en 3 volúmenes, publicada en París por Éditions Rouff. Posteriormente se adaptó al teatro y al cine.
- Fanfan , segundo volumen de Les Deux Gosses (1891)
- La Chambre d'amour (1892)
- Mam'zelle Misère (Miss Misery) (1892) [2]
- Brune et blonde (morena y rubia) (1893) [3]
- Crime de femme (crimen de mujer) (1895)
- Gigolette , novela derivada de su obra, La librairie illustrée, París, 1895
- La Baillonnée (El amordazado) , novela en cuatro partes, c. 1904
- Les Mystères de New-York (Los misterios de Nueva York) - Les Romans-Cinémas, éditions Renaissance du Livre
- Les Fêtards de Paris (Juerguistas del París)
- Le Curé du Moulin-Rouge (El sacerdote del Moulin Rouge)
Adaptaciones cinematográficas
Les Deux Gosses (Los dos niños) de Decourcelle fue adaptada como película por varios directores.
- Les Deux Gosses - Episodio 1: La faute d'une mère (Episodio 1: La falta de una madre) (1912) dirigida por Adrien Caillard
- Les Deux Gosses - Episodio 2: Fanfan et Claudinet (Episodio 2: Fanfan y Claudinet) (1912) dirigida por Adrien Caillard
- Les Deux Gosses (1916) dirigida por Adrien Caillard
- Les Deux Gosses (1916) dirigida por Albert Capellani
- Les Deux gosses (1923) dirigida por Maurice Tourneur
- Les Deux Gosses (1924) dirigida por Louis Mercanton
- Les Deux Gosses (1936) dirigida por Fernand Rivers
- I due derelitti (1951: italiano) dirigida por Flavio Calzavara
Referencias
Citas
- ^ Robertson 1974 , p. 97.
- ↑ Van Doren , 1921 , p. 49.
- ^ White 2010 , p. 165.
- ^ Unwin 1997 , p. 86.
- ^ Canjels 2011 .
- ↑ a b Canjels , 2011 , p. 49.
- ^ Gural y Singer , 2005 , p. 15.
- ^ Canjels 2011 , p. 47.
- ^ Gural y Singer , 2005 , p. 15-16.
Fuentes
- Canjels, Rudmer (26 de enero de 2011). Distribución de series de cine mudo: prácticas locales, formas cambiantes, transformación cultural . Taylor y Francis. ISBN 978-0-203-83258-5. Consultado el 23 de septiembre de 2013 .
- Gural, Anna; Cantante, Robert (1 de enero de 2005). Zola y el cine: ensayos sobre el arte de la adaptación . McFarland. ISBN 978-0-7864-2115-2. Consultado el 23 de septiembre de 2013 .
- Robertson, Dougal (1974). Sobrevive al mar salvaje . Medios ardientes. ISBN 978-0-8161-6235-2. Consultado el 15 de septiembre de 2013 .
- Unwin, Timothy (28 de octubre de 1997). El compañero de Cambridge a la novela francesa: desde 1800 hasta el presente . Prensa de la Universidad de Cambridge. pag. 85. ISBN 978-0-521-49914-9. Consultado el 23 de septiembre de 2013 .
- Van Doren, Carl (1921). una historia de la literatura americana . Archivo CUP. pag. 767. GGKEY: 09PKBUQHHU9 . Consultado el 23 de septiembre de 2013 .
- White, Edmund (29 de septiembre de 2010). Genet: una biografía . Grupo editorial Knopf Doubleday. pag. 165. ISBN 978-0-307-76449-2. Consultado el 23 de septiembre de 2013 .