Pierre Lapointe (nacido el 23 de mayo de 1981) es un cantautor canadiense. Su trabajo sigue en gran medida la tradición de la chanson francesa , aunque está influenciado por la música pop moderna. [1] Sus discos han tenido un éxito comercial y de crítica en Canadá. [2] Sus giras regulares en Francia le aseguraron una creciente notoriedad, así como el reconocimiento de la crítica. [3]
Pierre Lapointe | |
---|---|
Información de contexto | |
Nació | Alma , Quebec, Canadá | 23 de mayo de 1981
Géneros | Canción |
Ocupación (es) | Músico, cantautor |
Instrumentos | Voz, teclado |
Etiquetas | Audiograma , Columbia Francia |
Sitio web | www |
Vida y carrera
Vida temprana
Pierre Lapointe nació en Alma , Quebec y creció en Gatineau . [4] [5] [6]
Comenzó a estudiar artes plásticas en 1999, pero cambió su programa y comenzó a tomar cursos de teatro en el Cégep de Saint-Hyacinthe . [7] Se fue después de unos meses para concentrarse en la composición de canciones, pero luego regresó para completar sus estudios en artes plásticas. Mientras estaba allí, participó en una competencia llamada Tout nouveau, tout show . Lapointe ganó el "Premio al compositor-intérprete del año" y el "Premio del público". Se mudó a Montreal y continuó estudiando arte en la Université du Québec à Montréal (UQAM) . En septiembre de 2001, quedó primero en la categoría de compositores en el Festival internacional de la chanson de Granby . [8] En noviembre de 2002, realizó dos espectáculos aclamados por la crítica en Montreal. En diciembre recibió una beca del Conseil des arts et des lettres du Québec que le permitió preparar su primer álbum comercial. [9]
Éxito inicial
En el verano de 2003, firmó con Audiogram . [10] Lanzó su álbum de estudio debut, Pierre Lapointe , en mayo de 2004 [11] y alcanzó el estado de platino en julio de 2006. [5] [12] En junio de 2004, fue invitado a actuar en el Festival Pully Lavaux en Suiza. , donde ganó el Premio del Jurado. [13] En julio del mismo año, en el FrancoFolies de Montréal , jugó a casa llena durante cuatro días seguidos, durante los cuales ganó el Prix Félix-Leclerc de la chanson . [14]
En celebración del Día Internacional de la Francofonía el 22 de marzo de 2005, participó como orador invitado en Couleurs francophones , un programa de radio transmitido a europeos de habla francesa. [15] En mayo de 2005, ganó el Premio Especial del Jurado de la Academia Charles Cros en el Festival Alors ... chante en Montauban , Francia. [dieciséis]
En octubre de 2005, ganó un total de seis premios Félix : tres por su cuenta por Álbum pop del año, Recién llegado del año y Dirección artística del año, así como tres junto con sus colaboradores, Jean Massicotte (por Arrangement del año y productor del año) y Louis Simon Hétu (para el técnico de sonido del año). [17] En noviembre de 2005, la Académie Charles Cros le otorgó el Grand Prix du Disque de Canción francesa por su álbum, Pierre Lapointe . [18]
En marzo de 2006, Lapointe lanzó un segundo álbum, La Forêt des mal-aimés , [19] que alcanzó el estado de platino en julio de 2006. [20] En octubre de 2006, recibió tres premios Félix más por La Forêt des mal-mimés : uno para Compositor del Año, uno para Álbum Pop del Año y otro en colaboración con Philippe Brault y Jean Massicotte para Arreglo del Año. [21] El 28 de octubre de 2007, ganó un premio Félix en la categoría de "Interpretación del año - Cantante y compositor" por La Forêt des mal-aimés durante la 29ª Gala de ADISQ . [22]
En abril de 2007, se unió a Brigitte Fontaine para interpretar su canción, La symphonie pastorale , tanto en el festival de música Printemps de Bourges como en la sala de conciertos La Cigale en París. [23] [24] También recibió el premio Rapsat-Lelièvre 2007 por La Forêt des mal-aimés , que el jurado consideró de "calidad excepcional". [25] [26]
En agosto de 2007, Lapointe se unió a la Orchestre Métropolitain , con el director Yannick Nézet-Séguin , para cerrar la 19ª edición de FrancoFolies de Montréal. [27] Actuó para una multitud de más de 100,100 personas, la más grande en la historia del festival. [28]
Regresó al festival al año siguiente, donde presentó su nuevo trabajo, Mutantès , durante cuatro noches en la Place des Arts . [29] Con una producción teatral futurista de Claude Poissant , el programa cuenta la historia de un mutante en su búsqueda de la felicidad. [30]
Tras el éxito de la serie, transformó Mutantès en un álbum de estudio y lo lanzó bajo el título Sentiments humains . [31] Volvió a salir de gira, concluyendo en el FrancoFolies de Montréal en junio de 2010, marcando su novena aparición consecutiva en el festival. [32] En enero de 2011, lanzó Pierre Lapointe Seul au piano , que lo vio volver a visitar canciones anteriores en una forma simplificada, con un Lapointe sin acompañamiento al piano. [33] 2013 vio dos nuevos lanzamientos: un álbum de estudio propiamente dicho, Punkt , y Les callas , un EP de composiciones cortas y tomas en bruto. [34] [35] En junio de ese año, Punkt fue seleccionado para el Polaris Music Prize 2013 . [36]
Éxito internacional
En julio de 2014 se presentó en las Francofolies de La Rochelle en Francia. [37] Durante este tiempo, presentó su propio programa de radio entre semana, Les Petites Morts , que se transmitió a nivel nacional en France Inter . [38] En el programa, Lapointe habló sobre algunos de sus artistas favoritos y contó con invitados como Christophe , Christine and the Queens y Alexandre Tharaud . La exposición aumentó enormemente su popularidad en Francia. [39]
En noviembre de 2014, lanzó Paris tristesse en Francia y Bélgica. [40] El álbum, grabado en París, consta de canciones reelaboradas de Punkt , así como versiones de clásicos del pop francés. El álbum fue lanzado posteriormente en Quebec el 10 de febrero de 2015. [41]
Fue entrenador en La Voix , la edición de Quebec del reality show internacional The Voice , de su tercera a su quinta temporada, y regresó en la octava temporada. [42]
Arte
Temas
Las relaciones fallidas son a menudo el tema de las canciones de Pierre Lapointe, aunque prefiere mantener un grado de ambigüedad en cuanto a las relaciones en cuestión, lo que permite una mayor diversidad en las interpretaciones. [43] Otro tema recurrente en su trabajo es la muerte, que cree que tiene una presencia mucho mayor en la música que el amor o la felicidad. [44] Con La Forêt des mal-aimés (Bosque de los rechazados), explica que suelen ser los sentimientos de tristeza y desamor los que conmueven al público. [5] Se esfuerza por crear una atmósfera tierna y melancólica en el escenario. [44] [45] En lugar de contar una historia a través de sus canciones, su objetivo es provocar imágenes y emociones. Lapointe considera que su trabajo es simbólico, místico y surrealista, además de abstracto y vanguardista . [43] [45] Sus palabras provocativas, que típicamente tratan de la sexualidad, son una forma de desafiar a la industria de la música, cuyas demandas, cree, han resultado en una cultura de música educada y aceptable. [44]
Aunque se declara gay , tiende a mantener su vida personal en privado y rara vez es abierto sobre con quién está saliendo. [46] Sin embargo, en ocasiones se ha pronunciado sobre experimentar incidentes públicos de homofobia . [47]
Influencias
Pierre Lapointe ha sido descrito como de estilo ecléctico, inspirándose en géneros tan variados como el disco , el cabaret y el gospel . Sin embargo, la chanson y el pop siguen siendo la base de su trabajo. [5] [44] [45] Entre sus influencias, se encuentran cantautores franceses ( Léo Ferré , Serge Gainsbourg y Barbara ), artistas de chanson contemporáneos ( Matthieu Chédid y Vincent Delerm ) y artistas pop ( Robert Charlebois , ABBA y France Gall ) . [7] [44] [45] [48] También le da crédito a Diane Dufresne , Beck y Björk por dar forma a su desarrollo musical, afirmando que, al igual que sus influencias, pretende innovar y aportar un enfoque intelectual a la música popular. [45] Sin embargo, niega haber inventado algo nuevo, afirmando que su trabajo " posmoderno " simplemente busca revitalizar el pop en francés. [44]
Las artes visuales y la coreografía juegan un papel destacado en la obra de Pierre Lapointe, dada su formación en artes gráficas y teatro. [44] [45] Trabaja con bailarines y muchos artistas contemporáneos, particularmente cuando produce videos musicales, ya menudo los incluye en el escenario. [44] [49] [50]
Lapointe ha sido influenciado por artistas visuales como Jeff Koons , [51] Takashi Murakami [51] y el nativo de Montreal David Altmejd , a quien atribuye como una gran inspiración para Mutantès [43] [44] [52] En 2016, colaboró con el La diseñadora francesa Matali Crasset , que diseñó la escenografía de Amours, délices et orgues . [53] Habiendo sido introducido a los movimientos Bauhaus y Dada a una edad temprana, varios de sus espectáculos (como Mutantès ) dan la impresión de ser un arte de performance. [7] [49] Lapointe ha lamentado la actitud indiferente hacia el arte contemporáneo expresada en la sociedad y la educación modernas. [50]
Discografia
Álbumes de estudio
Año | Álbum | Posiciones máximas | Certificación | ||
---|---|---|---|---|---|
PUEDE [54] | FRA [55] | BEL (WA) | |||
2002 | Pierre Lapointe (CD promocional; lanzamiento limitado) | - | - | - | |
2004 | Pierre Lapointe | - | - | - | |
2006 | La Forêt des mal-aimés | 1 | 112 | - | |
2009 | Sentimientos humanos | 2 | 72 | - | |
2011 | Seul au piano (también conocido como Pierre Lapointe Seul au Piano ) | 2 | 184 | - | |
2013 | Punkt | 1 | - | - | |
2013 | Les Callas | - | - | - | |
2014 | París Tristesse | 9 | 111 | 52 | |
2017 | La Science du cœur | 1 | 130 [56] | 189 | |
2018 | Ton corps est déjà froid (con Les Beaux Sans-Coeur) | 73 [57] | - | - | |
2019 | Pour déjouer l'ennui | 11 [58] | 129 [59] | - | |
2020 | Chansons hivernales | 10 | - | - |
Álbumes de remezclas
Año | Álbum | Notas |
---|---|---|
2007 | 2 X2 | Pequeño álbum de 24 minutos con remixes del álbum La Forêt des Mal-Aimés más un tema inédito "le Maquis" |
25-1-14-14 | Disco de vinilo. Reedición limitada de 1000 copias del álbum 2 X2 menos el tema "Le Maquis" |
Álbumes en vivo
Año | Álbum | Posiciones máximas |
---|---|---|
PUEDE [54] | ||
2007 | En concert dans la forêt des mal-aimés (título completo Pierre Lapointe en concert dans la forêt des mal-aimés avec l'Orchestre Métropolitain du Grand Montréal dirigé par Yannick Nézet-Séguin ) | 22 |
Canciones / Videos
- 2004: "Le Columbarium"
- 2005: "Tel un seul homme"
- 2006: "Deux par deux rassemblés"
- 2007: "¿Qu'en est-il de la chance?"
- 2009: "Je reviendrai"
- 2009: "Au bar des suicidés"
- 2013: "La Sexualité" (con receta aleatoria )
- 2013: "Nos Joies Répétitives"
- 2017: "Sais tu vraiment qui tu es"
Colaboraciones
- 2004: Varios artistas, Un dimanche à Kyoto , canciones, cuentos y rimas infantiles de Gilles Vigneault : La Petite Adèle , La Petite Annette , C'est le vieux Pipo , Comptine en mode zen (con Ariane Moffatt , Garou , Luce Dufault , Luc De Larochellière , Martin Léon y Jessica Vigneault)
- 2005: Varios artistas, Aujourd'hui encore ... Hommage à Charles Aznavour , Les plaisirs démodés (avec le Consort contemporain de Québec )
- 2006: Malajube , voz de Trompe-l'oeil en Montréal-40 °
- 2006: ¡Varios artistas, Salut Joe! Hommage à Joe Dassin , Les yeux d'Émilie
- 2007: Plaza Musique , L'amour et l'Occident , voz en La ville aux deux soleils
- 2010: Jóvenes Artistas para Haití , K'naan 's Wavin' Flag
Referencias
- ^ Passelègue, Valérie (11 de septiembre de 2006). "Pierre Lapointe. Salida francesa de La Forêt des mal-aimés" . RFI Musique . Archivado desde el original el 26 de octubre de 2014 . Consultado el 20 de abril de 2015 .
- ^ "Pierre Lapointe, le favori de Montréal" . Télérama . 23 de septiembre de 2014. Archivado desde el original el 20 de abril de 2015 . Consultado el 20 de abril de 2015 .
- ^ "Cinq raisons de tomber en amour pour Pierre Lapointe" . www.20minutes.fr (en francés) . Consultado el 15 de marzo de 2021 .
- ^ "Historia musical - Pierre Lapointe. Biografía" . Archivado desde el original el 26 de mayo de 2015 . Consultado el 20 de abril de 2015 .
- ^ a b c d Frey, Christopher (11 de julio de 2006). "¿Pierre el Quién?" . El globo y el correo . Archivado desde el original el 26 de mayo de 2015 . Consultado el 20 de abril de 2015 .
- ^ "Pierre Lapointe -" La création est ma vie " " . Canoë . 4 de abril de 2009. Archivado desde el original el 26 de mayo de 2015 . Consultado el 20 de abril de 2015 .
- ^ a b c Gomez, François-Xavier (9 de febrero de 2015). "Pierre Lapointe. Funambule" . Libération Next . Archivado desde el original el 28 de junio de 2015 . Consultado el 23 de abril de 2015 .
- ^ "Québec Info Musique | Pierre Lapointe" . www.qim.com . Consultado el 15 de marzo de 2021 .
- ^ "Pierre Lapointe" . Canadian Blast . Asociación Canadiense de Música Independiente. Archivado desde el original el 26 de mayo de 2015 . Consultado el 11 de mayo de 2015 .
- ^ "Pierre Lapointe" . MusiMax . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 1 de mayo de 2015 .
- ^ "Pierre Lapointe" . Québec Info Musique . Québec info Musique. Archivado desde el original el 26 de mayo de 2015 . Consultado el 1 de mayo de 2015 .
- ^ "Oro / Platino" . Music Canada . Music Canada. Archivado desde el original el 26 de mayo de 2015 . Consultado el 1 de mayo de 2015 .
- ^ "Les" Guy Bel " " . Festival Pully Lavaux à l'heure du Québec . Archivado desde el original el 26 de mayo de 2015 . Consultado el 1 de mayo de 2015 .
- ^ "Prix Félix-Leclerc" . FrancoFolies de Montréal . FrancoFolies de Montréal. Archivado desde el original el 25 de marzo de 2015 . Consultado el 4 de mayo de 2015 .
- ^ "La nouvelle vague" . Radio-Canadá . Société Radio-Canada. 22 de marzo de 2005. Archivado desde el original el 26 de mayo de 2015 . Consultado el 4 de mayo de 2015 .
- ^ Bernard, Nicolas. "Les coups de coeur Charles Cros Chanson 2005" (PDF) . Charles Cros . Académie Charles Cros - L'abbaye. Archivado desde el original (PDF) el 23 de septiembre de 2015 . Consultado el 4 de mayo de 2015 .
- ^ "Gala de archivos - Gala de l'ADISQ - 2005 - Nommés et gagnants" . ADISQ . Association québécoise de l'industrie du disque, du spectacle et de la vidéo. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2015 . Consultado el 4 de mayo de 2015 .
- ^ Bernard, Nicolas (24 de noviembre de 2005). "Grands Prix 2005 - 58ème Palmarès" (PDF) . Charles Cros . Académie Charles Cros - L'abbaye. Archivado desde el original (PDF) el 23 de septiembre de 2015 . Consultado el 4 de mayo de 2015 .
- ^ "La Forêt des Mal-Aimés" . Pierre Lapointe . Archivado desde el original el 25 de abril de 2015 . Consultado el 4 de mayo de 2015 .
- ^ "Oro / Platino" . Music Canada . Music Canada. Archivado desde el original el 26 de mayo de 2015 . Consultado el 4 de mayo de 2015 .
- ^ "Gala de archivos - Gala de l'ADISQ - 2006 - Nommés et gagnants" . ADISQ . Association québécoise de l'industrie du disque, du spectacle et de la vidéo. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2015 . Consultado el 4 de mayo de 2015 .
- ^ "Gala de archivos - Gala de l'ADISQ - 2007 - Nommés et gagnants" . ADISQ . Association québécoise de l'industrie du disque, du spectacle et de la vidéo. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2015 . Consultado el 4 de mayo de 2015 .
- ^ acústica (4 de noviembre de 2014). "Pierre Lapointe et Brigitte Fontaine" La symphonie pastorale "- Acústica / TV5MONDE" . YouTube . Archivado desde el original el 15 de marzo de 2016 . Consultado el 4 de mayo de 2015 .
- ^ Andrieu, Pierre (20 de abril de 2007). "Crítica de concierto Shannon Wright + Brigitte Fontaine + Pierre Lapointe + Motel Martel et Seb Martel (Printemps de Bourges 2007)" . Concierto y compañía . Producción Neolab. Archivado desde el original el 26 de mayo de 2015 . Consultado el 4 de mayo de 2015 .
- ^ "La forêt des mal-aimés enchante: Pierre Lapointe reçoit le prix Rapsat-Lelièvre 2007" . Cultura y comunicaciones Québec . Gouvernement du Québec. 26 de abril de 2007. Archivado desde el original el 10 de mayo de 2017 . Consultado el 4 de mayo de 2015 .
- ^ "Pierre Lapointe, premio Rapsat-Lelièvre 2007" . Radio-Canadá . Société Radio-Canada. 23 de julio de 2007. Archivado desde el original el 26 de mayo de 2015 . Consultado el 4 de mayo de 2015 .
- ^ "Biografía" . Pierre Lapointe . Archivado desde el original el 19 de mayo de 2015 . Consultado el 4 de mayo de 2015 .
- ^ "Les chansons essentielles de Pierre Lapointe en version symphonique sur CD" . Audiograma . Audiograma. 26 de noviembre de 2007. Archivado desde el original el 26 de mayo de 2015 . Consultado el 4 de mayo de 2015 .
- ^ "Program de l'édition 2008" . FrancoFolies de Montréal . FrancoFolies de Montréal. Archivado desde el original el 26 de mayo de 2015 . Consultado el 4 de mayo de 2015 .
- ^ "Archivos FrancoFolies - Mutantès, de Pierre Lapointe" . FrancoFolies de Montréal . FrancoFolies de Montréal. Archivado desde el original el 26 de mayo de 2015 . Consultado el 4 de mayo de 2015 .
- ^ Cormier, Sylvain (4 de abril de 2009). "Pierre Lapointe, de Mutantès à Sentiments humains" . Le Devoir . Le Devoir. Archivado desde el original el 26 de mayo de 2015 . Consultado el 4 de mayo de 2015 .
- ^ "Pierre Lapointe" . FrancoFolies de Montréal . FrancoFolies de Montréal. Archivado desde el original el 26 de mayo de 2015 . Consultado el 4 de mayo de 2015 .
- ^ "Pierre Lapointe seul au piano" . Audiograma . Audiograma. 8 de febrero de 2011. Archivado desde el original el 26 de mayo de 2015 . Consultado el 4 de mayo de 2015 .
- ^ "Punkt - Vinyle transparente" . Audiograma . Audiograma. 26 de febrero de 2013. Archivado desde el original el 26 de mayo de 2015 . Consultado el 4 de mayo de 2015 .
- ^ Chantal-Boivin, Catherine (3 de diciembre de 2013). "Pierre Lapointe surprend avec LES CALLAS" . Canoë . Corporation Sun Media. Archivado desde el original el 26 de mayo de 2015 . Consultado el 4 de mayo de 2015 .
- ^ Hudson, Alex (13 de junio de 2013). "Polaris Music Prize revela la lista larga de 2013" . ¡Exclamar! . ¡Exclamar! Media Inc. Archivado desde el original el 26 de mayo de 2015 . Consultado el 4 de mayo de 2015 .
- ^ "Pierre Lapointe aux Francofolies 2014" . Culturebox . France Télévisions. 14 de julio de 2014. Archivado desde el original el 26 de mayo de 2015.
- ^ "Les Petits Morts de 08H52" . Francia Inter . Radio Francia. 22 de agosto de 2014. Archivado desde el original el 27 de abril de 2015.
- ^ Dana, Jean-Yves (17 de octubre de 2014). "Pierre Lapointe, un Québécois à Paris" . La Croix . Bayard Presse. Archivado desde el original el 26 de mayo de 2015 . Consultado el 4 de mayo de 2015 .
- ^ Boileau, Fabien (24 de septiembre de 2014). "Un nouvel album parisien pour Pierre Lapointe" . Canoë . Corporation Sun Media. Archivado desde el original el 26 de mayo de 2015 . Consultado el 4 de mayo de 2015 .
- ^ Pierre Lapointe http://pierrelapointe.com/paristristesse . Archivado desde el original el 6 de abril de 2015 . Consultado el 4 de mayo de 2015 . Falta o vacío
|title=
( ayuda ) - ^ Chabot-Johnson, Marie (30 de julio de 2014). "Pierre Lapointe - Un nuevo entrenador en La Voix" . Journal de Montréal . Sun Media Corporation. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016 . Consultado el 4 de mayo de 2015 .
- ^ a b c Strouk, Cécile (6 de junio de 2011). "Pierre Lapointe:" Je fais de la chanson surréaliste " " . Le Figaro . Société du Figaro. Archivado desde el original el 24 de julio de 2015 . Consultado el 4 de mayo de 2015 .
- ^ a b c d e f g h yo Hache, Victor (17 de enero de 2014). "Pierre Lapointe:" La chanson francophone tourne en rond " " . L'Humanité . Société nouvelle du journal L'Humanité. Archivado desde el original el 1 de junio de 2016 . Consultado el 4 de mayo de 2015 .
- ^ a b c d e f Passelègue, Valérie (11 de septiembre de 2006). "Pierre Lapointe" . RFI Musique . France Médias Monde. Archivado desde el original el 26 de octubre de 2014 . Consultado el 4 de mayo de 2015 .
- ^ "Quelques« faits divers »sur la carrière de Pierre Lapointe" . Ici Radio-Canada , 21 de noviembre de 2020.
- ^ Stéphanie Nolin, "Pierre Lapointe confie avoir été victime d'homophobie récemment" . Showbizz.net , 18 de junio de 2020.
- ^ Paul, Nathalie (30 de enero de 2014). "Pierre Lapointe: concierto mítico en l'Olympia con Matthieu Chedid en invitado especial" . Concertlive . Publicación de conciertos en vivo. Archivado desde el original el 27 de mayo de 2015 . Consultado el 4 de mayo de 2015 .
- ^ a b Blais, Marie-Christine (1 de agosto de 2008). "Mutantès de Pierre Lapointe: le sorcier bien-aimé" . La Presse . GeSCA Limitée. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2014 . Consultado el 4 de mayo de 2015 .
- ^ a b "Pierre Lapointe" . La apatía es aburrida . Archivado desde el original el 26 de mayo de 2015 . Consultado el 4 de mayo de 2015 .
- ^ a b "Pierre Lapointe:" La chanson francophone tourne en rond " " . L'Humanité (en francés). 16 de enero de 2014 . Consultado el 15 de marzo de 2021 .
- ^ Clément, Éric (25 de noviembre de 2010). "Conte crépusculaire: performance éphémère de Pierre Lapointe et David Altmejd" . La Presse . GeSCA Limitée. Archivado desde el original el 26 de mayo de 2015 . Consultado el 4 de mayo de 2015 .
- ^ sa (7 de junio de 2017). "Pierre Lapointe" . Place des Arts (en francés). Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2019 . Consultado el 11 de noviembre de 2019 .
- ^ a b "Historia de la carta de Pierre Lapointe: álbumes canadienses" . Cartelera . Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2018 . Consultado el 6 de septiembre de 2018 .
- Chansons hivernales : "Billboard Canadian Albums Chart: semana del 5 de diciembre de 2020" . Cartelera . Consultado el 5 de diciembre de 2020 .
- ^ "Lescharts.com Pierre Lapointe discografía en la lista de álbumes franceses" . Archivado desde el original el 28 de abril de 2015 . Consultado el 17 de junio de 2015 .
- ^ "Le Top de la semaine: Top Albums - SNEP (Semana 41, 2017)" (en francés). Syndicat National de l'Édition Phonographique . Consultado el 17 de octubre de 2017 .[ enlace muerto permanente ]
- ^ "En los gráficos: 15 de octubre de 2017" . Cartelera . Archivado desde el original el 16 de octubre de 2017 . Consultado el 17 de octubre de 2017 .
- ^ "Patrick Watson debuta en 2 como Post Malone se mantiene n º 1 en la sexta semana" . FYIMusicNews . 27 de octubre de 2019. Archivado desde el original el 28 de octubre de 2019 . Consultado el 28 de octubre de 2019 .
- ^ "Le Top de la semaine: Top Albums Fusionnes - SNEP (Semana 43, 2019)" (en francés). Syndicat National de l'Édition Phonographique . Consultado el 29 de octubre de 2019 .[ enlace muerto permanente ]
enlaces externos
- Pierre Lapointe (sitio web oficial)