Los cerdos son cerdos


"Pigs Is Pigs" es una historia del escritor estadounidense Ellis Parker Butler . Publicado por primera vez como cuento en la revista American Illustrated Magazine en septiembre de 1905, "Pigs Is Pigs" se imprimió en docenas de libros y en antologías durante las siguientes décadas.

El agente ferroviario Mike Flannery quiere cobrar la tarifa de ganado por un envío de dos conejillos de indias y se niega a aceptar la tarifa más baja para mascotas, diciendo que "los cerdos son cerdos". Flannery cree que la " guinea " es una indicación del origen nacional de los cerdos. Argumenta que deberían pagar el flete más alto de 30 ¢ para el ganado, en lugar de los 25 ¢ más bajos para las mascotas domésticas. En apoyo de esto, sostiene que si fueran "cerdos dago" o "cerdos irlandeses", no se cuestionaría la situación de los animales.

Debido a que el cliente se niega a aceptar la entrega, Flannery se ve obligado a alimentar y albergar a lo que ahora llama los "cerdos dago" en su oficina, hasta que reciba el permiso de sus superiores para devolver los cerdos al almacén de la empresa. Para entonces, los conejillos de indias se han reproducido exponencialmente en la estación de Flannery. Después de devolver a todos los descendientes, Flannery decide cobrar la tarifa más baja por cualquier ganado futuro.

La historia se hizo en forma de película varias veces, incluida la caricatura de Walt Disney en 1954 que fue nominada a un Premio de la Academia al Cortometraje de Animación .

La rápida reproducción de los conejillos de indias y su casi desbordamiento de una instalación se refleja en los gatos planos marcianos en la novela de Robert A. Heinlein The Rolling Stones . Heinlein admitió que se inspiró en Butler pero nunca lo plagió. [1] En una nota a David Gerrold sobre la similitud de los tribbles de Star Trek con sus gatos planos, Gerrold afirma que Heinlein le escribió: "Ambos le debemos algo a Ellis Parker Butler ... y posiblemente a Noah". [2]


La portada de Pigs is Pigs cuando fue publicada en 1905 por Railway Appliances Company (Chicago) sin permiso, la mayoría de las copias fueron destruidas.