pilok


Pilok ( tailandés : ปิล็อก o ปิล๊อก , [a] pronunciado [pi.lɔ́k] ) es un subdistrito ( tambon ) en el distrito de Thong Pha Phum de la provincia de Kanchanaburi en Tailandia . Su asentamiento principal, Ban I-tong ( บ้านอีต่อง ,[bâːn ʔīː.tɔ̀ŋ] ), es un pueblo remoto en la frontera con Myanmar y está rodeado por el Parque Nacional Thong Pha Phum , que ocupa la mayor parte del área del subdistrito. Pilok surgió como una ciudad minera en auge en la década de 1940, cuando se establecieron minas de estaño y tungsteno en el área, pero sufrió mucho por la caída del mercado de estaño de 1985 , después de lo cual sus minas dejaron de operar. Desde entonces, el pueblo ha experimentado un renacimiento como destino turístico.

El nombre Pilok probablemente deriva del término tailandés phi lok (ผีหลอก, asustarse por los fantasmas), una referencia a las condiciones hostiles del área, así como a la historia temprana violenta, cuando los enfrentamientos entre las autoridades tailandesas y los trabajadores birmanos dejaron muchos muertos. El nombre del pueblo de I-tong proviene del birmano : နတ်အိမ်တောင် ( nat im taung ), que significa "montaña de espíritus". [2]

No se ha documentado el descubrimiento exacto de los depósitos de estaño y tungsteno de Pilok, pero las primeras operaciones mineras probablemente fueron realizadas por buscadores birmanos a pequeña escala que trabajaban en la región fronteriza. La participación oficial tailandesa comenzó en 1940 cuando la (ahora desaparecida) Organización de Minas de propiedad estatal estableció la mina Pilok. Luego siguieron las operaciones mineras privadas, que pronto sumaron más de cincuenta. [3] [2]

Inicialmente, las operaciones mineras se vieron obstaculizadas por la dura inaccesibilidad de la región. El mineral de las minas tuvo que ser transportado en elefante a Tha Khanun en el río Khwae Noi , desde donde estuvo dos días en bote (cinco días si se viaja río arriba) hasta el centro provincial de Kanchanaburi . [3] Pronto se construyó una carretera que unía las minas con el río en 1950, [3] y en la década de 1980 las carreteras parcialmente pavimentadas proporcionaban acceso directo a las minas desde Kanchanaburi durante todo el año. [4] Pilok se convirtió en un bullicioso pueblo minero , sirviendo a miles de trabajadores, con dos cines y un aeródromo. [5]

En 1985, el mercado mundial del estaño colapsó y los precios del estaño se desplomaron. Las empresas mineras de Pilok tuvieron que cerrar y las minas fueron abandonadas. [2] La mayoría de la población se fue, y Pilok/I-tong se redujo a casi un pueblo fantasma. [2]

Como parte de los planes de conservación del Complejo Forestal Occidental a partir de 1991, la mayor parte del área boscosa del subdistrito de Pilok se incluyó en el nuevo Parque Nacional Thong Pha Phum , que se estableció oficialmente en 2009. Desde entonces, el pueblo ha experimentado un renacimiento. ya que su lejanía se convirtió en un atractivo para los turistas. Gran parte de la población restante de I-tong ha adoptado la nueva economía orientada al turismo, con muchas casas convertidas en cafés y casas de familia. [6]


El pueblo de Ban I-tong, visto desde Noen Chang Suek
Equipo abandonado en la mina Pilok en 2014
Niebla rodando hacia Ban I-tong, 2014
Tía Glen en la casa de huéspedes de Forest Glade