El episodio piloto de la serie de televisión Smallville se estrenó en The WB el 16 de octubre de 2001. Fue escrito por los desarrolladores de la serie Alfred Gough y Miles Millar , y dirigido por David Nutter . [1] El piloto de Smallville presenta a los personajes de Clark Kent , un extraterrestre huérfano con habilidades sobrehumanas, y sus amigos y familiares que viven en la ciudad ficticia de Smallville, Kansas.. Sigue a Clark cuando se entera por primera vez de sus orígenes extraterrestres e intenta evitar que un estudiante vengativo mate a los estudiantes de Smallville High School. El episodio presenta muchos temas que fueron diseñados para seguir el curso de la temporada o toda la serie, como las relaciones triangulares de los personajes principales.
" Piloto " | |
---|---|
Episodio de Smallville | |
Episodio no. | Temporada 1 Episodio 1 |
Dirigido por | David Nutter |
Escrito por | Alfred Gough y Miles Millar |
Codigo de producción | 475165 |
Fecha de emisión original | 16 de octubre de 2001 |
Cronología de episodios | |
La producción se desarrolló en Vancouver , Canadá , utilizada para su paisaje de "América central", con cinco meses dedicados a elegir a los actores adecuados para los papeles principales. [2] La filmación del piloto comenzó oficialmente cuatro días después de que el último actor fuera elegido para la serie. Cuando las limitaciones de tiempo no permitían que el equipo de producción creara físicamente los decorados, se utilizaron imágenes generadas por computadora para insertar digitalmente piezas en una escena. Cuando se transmitió el estreno de la serie, rompió varios récords de audiencia de The WB. En general, fue bien recibido por la crítica y fue nominado a varios premios, ganando dos.
Trama y temas introducidos
El episodio comienza en 1989 cuando una lluvia de meteoritos golpea Smallville; al mismo tiempo, una pequeña nave espacial, que contiene a un niño extraterrestre, se estrella frente al camión de Jonathan y Martha Kent (interpretado por John Schneider y Annette O'Toole ). Adoptan al niño sobrehumanamente poderoso y lo llaman Clark. Gough y Millar utilizan esta escena de apertura para establecer que los tres personajes principales de la serie, Clark, Lana y Lex, comparten un vínculo común: todos no tienen uno o ambos padres: Clark es el único superviviente de su mundo natal; Los padres de Lana mueren en la lluvia de meteoritos; y Lex se aleja de su padre, Lionel Luthor ( John Glover ), después de quedar calvo por la explosión del meteorito. [3]
El episodio avanza doce años hasta que Clark ( Tom Welling ) está tratando de encontrar su identidad. No puede soportar que le digan sus orígenes extraterrestres y se escapa de casa. Aunque se siente atraído por Lana Lang ( Kristin Kreuk ), no puede acercarse a ella sin caer de dolor porque ella usa un collar hecho de roca de meteorito ( kriptonita ), que es un fragmento radiactivo del planeta natal destruido de Clark. Este fue un concepto que idearon Gough y Millar para establecer una razón para la torpeza de Clark. En otros medios, suele retratarse como un acto que realiza para engañar a la gente sobre su verdadera identidad. [3] Pero Clark y Lana comparten un momento íntimo en un cementerio, donde Lana está visitando la tumba de sus padres. En tales escenas, Gough y Millar crearon un tema de soledad a través de las historias de vida de Clark y Lana. [3] El novio de Lana, Whitney Fordman ( Eric Johnson ), se pone celoso de la amistad de Clark y Lana y ata a Clark a un poste de espantapájaros , usando el collar de Lana, indirectamente, para someter a Clark. Esta imagen de Clark, en solo su ropa interior y una "S" roja pintada en su pecho, se remonta a la base de Gough y Millar para la serie, que trataba de llevar a Clark a los elementos básicos del personaje de Superman . [3]
En la segunda parte de la historia, Lex Luthor ( Michael Rosenbaum ) y Clark desarrollan una relación de " yin y yang ". Clark primero salva a Lex de ahogarse cuando tienen un accidente automovilístico; al final del episodio, Lex salva a Clark cuando es colgado en el campo de maíz e inmovilizado por kriptonita. [4] Jeremy Creek (Adrian McMorran) —quien fue mutado por las rocas de meteoritos, obteniendo poderes especiales— pone a los tres ex deportistas, que lo ataron a un poste de espantapájaros durante la lluvia de meteoritos, en coma. Se propone matar a todos los que asisten al baile de la escuela, después de presenciar a Clark experimentar las mismas novatadas que él, pero Clark llega a tiempo para detenerlo.
Producción
Fundición
Gough y Millar tenían cinco meses para el casting, pero su enfoque principal era encontrar un actor para interpretar a Clark Kent. Recibieron la cinta de audición de Kristin Kreuk para el papel de Lana Lang y les gustó tanto que inmediatamente la mostraron a la red. [2] Tom Welling, después de rechazar dos veces los intentos de los productores de llevarlo a una audición para el papel de Clark Kent, finalmente aceptó la oportunidad de ser parte del programa. [5] Fue David Nutter quien finalmente convenció a Welling para que leyera el guión del piloto, después de encontrar la foto de Welling en un álbum de fotos en la oficina del director de casting. El mánager de Welling no quería que asumiera el papel porque podría dañar su carrera cinematográfica, pero a Welling le gustó el guión y accedió a presentarse a una audición. [3] La razón de Welling para rechazar el papel fue porque los productores no decían de qué se trataba realmente el programa, lo que lo dejó con la impresión de que el programa iba a ser "Superman en la escuela secundaria", algo que no quería. hacer. Nutter prometió dejar que Welling leyera el guión si entraba y hacía una audición. Después de la audición, a Welling se le dio el guión para que lo leyera, que pensó que era "increíble". [6] Para una de sus audiciones, leyó la escena del cementerio, del piloto, con Kristin Kreuk; la red pensó que tenían "gran química". Nadie pudo ponerse de acuerdo sobre qué actores tuvieron la mejor audición para Lex Luthor. [2] Michael Rosenbaum audicionó dos veces y, creyendo que no se tomó en serio su primera audición, describió una escena de dos páginas y media del piloto. Indicó que todos los lugares eran divertidos, carismáticos o amenazantes, [7] y se desempeñó tan bien que todos estuvieron de acuerdo en que él era "el chico". [2]
John Schneider fue contratado para interpretar a Jonathan Kent. Schneider ya era bien conocido como Bo Duke de The Dukes of Hazzard , y Gough creía que la experiencia de Schneider de The Dukes of Hazzard agregaba credibilidad a la idea de que podría haber crecido dirigiendo una granja. Cynthia Ettinger fue elegida originalmente para interpretar a Martha Kent, pero durante el rodaje se acordó en general, incluido Ettinger, que no era adecuada para el papel. [2] Annette O'Toole, que previamente interpretó a Lana Lang en Superman III , [8] y que acababa de salir de la reciente cancelación de su serie de televisión The Huntress , fue elegida en el lugar de Ettinger, volviendo a filmar las escenas que Ettinger había filmado. [9]
Eric Johnson, después de hacer una audición para los papeles de Lex y Clark, fue elegido como el novio de Lana Lang, Whitney Fordman. Johnson solo pasó un día filmando sus escenas para el piloto. [10] Allison Mack jugó con la idea de hacer una audición para el papel de Lana Lang, pero prefirió hacer una audición para el papel de Chloe Sullivan . [11] El personaje fue creado solo para la serie y tenía la intención de agregar diversidad étnica al elenco, [2] [11] pero parte de la razón por la que Gough y Millar eligieron elegir a Mack, en contra de sus intenciones iniciales de darle al personaje una origen étnico, se debió a que estaban impresionados con la "rara habilidad de Allison Mack para ofrecer grandes trozos de diálogo expositivo [ sic ] conversacionalmente". [2] Sam Jones III , quien interpreta a Pete Ross , fue el último de los habituales de la serie en ser elegido. Gough y Millar vieron a Jones cuatro días antes de comenzar a filmar para el piloto. En los cómics, Pete Ross es caucásico , [se necesita verificación específica de elección de palabras ] y los productores optaron por elegir a Jones, que es afroamericano , en contra de la mitología. [12]
Rodaje
Una vez que Warner Bros. Television obtuvo los derechos del programa, Gough y Millar se dispusieron a escribir el guión y buscar un director para el piloto. [2] Gough y Millar eran fanáticos del trabajo anterior del director David Nutter; lo consideraban un "director piloto preeminente". [2] David Nutter se unió al proyecto porque quería hacer un piloto que respetara a la audiencia pero que fuera divertido e inteligente. Nutter también cree en la creación de programas que atraigan a una amplia variedad de audiencias. [13] Quería que la escena final del piloto, en la que Clark fantasea con bailar con Lana, expresara la esencia del programa. [2] Según Welling, "los acerca, no tanto como le gustaría a Clark, pero al final de [este] episodio, él se imagina que está con ella y realmente puede ver que está sucediendo". [5]
La producción estaba inicialmente programada para tener lugar en Australia, pero Vancouver , Columbia Británica , Canadá tenía más la sensación de "América central" que buscaban los creadores. [2] [14] El área ofrecía un sitio para la granja de Kent, incluido su granero, y la ciudad misma se duplicó como Metrópolis . Vancouver proporcionó un lugar de rodaje más barato y estaba en la misma zona horaria que Los Ángeles . [2] El rodaje comenzó en marzo de 2001; [2] Nutter pasó dieciséis días en la filmación de la unidad principal y cinco días adicionales para la filmación de la segunda unidad . Las limitaciones de tiempo obligaron a Nutter a filmar estrictamente a partir del guión gráfico de 150 páginas de Adrien Van Viersen al filmar la escena inicial de la lluvia de meteoritos. [3] Gran parte del aspecto de Smallville provino de Millar, que quería el epítome de "Smalltown, EE. UU.". El coordinador de construcción Rob Maier explicó: "Tenía que ser más limpio que limpio, más bonito que agradable, más hermoso de lo que sería en el mundo real. Todas las personas en Smallville son hermosas; todos los colores son brillantes y nítidos". Para la granja de Kent, Nutter quería tener "una sensibilidad y un tono del viejo mundo". [13] Para el piloto, el equipo de producción solo construyó una cocina y un comedor para representar la casa de Kent. [15] Todas las tomas exteriores de la granja fueron tomadas en la granja Andalinis, propiedad de una pareja local que también le dio permiso a la tripulación para pintar su casa verde bosque de amarillo . [16] Dado que la granja de Vancouver ya tenía un granero, el equipo de producción solo tuvo que construir un loft con escaleras que conducían a él. [15]
Las tomas exteriores de la mansión Luthor se realizaron en el castillo de Hatley en Victoria , dos horas al oeste de Vancouver en ferry. Las limitaciones de tiempo obligaron a que las escenas, que se rodaron desde múltiples ángulos, se rodaran a veces en lugares separados. Una escena que involucra a Whitney (Eric Johnson) y Lana (Kristin Kreuk) sentadas en su porche fue filmada en dos lugares diferentes. Los primeros planos de Whitney se tomaron bajo un estadio de fútbol, mientras que los primeros planos de Lana se tomaron en una fábrica de procesamiento de papas. Incapaz de disparar a la casa que se usaba como residencia Lang, el equipo construyó el porche delantero de Lana dentro de una instalación de procesamiento de aguas residuales para la escena final del episodio donde Lana sube las escaleras hacia su casa. [3] La instalación de tratamiento de aguas residuales local es también el sitio de la planta de pesticidas LuthorCorp, que Lex fue enviado a Smallville para administrar. [16] El lugar del accidente de la nave de Clark fue filmado en los pozos de arena donde se filmó Mission to Mars . La calle principal de Smallville se filmó tanto en la ciudad de Merritt , que está a tres horas al este de Vancouver, como en la ciudad de Cloverdale . [3] La mayor parte de la filmación tuvo lugar en Cloverdale, ya que la ciudad tenía un largo tramo de edificios vacíos que podrían duplicarse como la calle principal de Smallville. Cuando el equipo de producción vino a filmar el teaser de apertura, tuvieron que decorar la ciudad con cintas y globos, así como pintar algunos de los edificios para lograr la idea de Millar de "Smalltown, USA". [16] Se construyeron dos sets solo para el piloto. El sótano de tormenta de Kent se construyó como una cubierta dentro del granero de la granja. Para la escena del cementerio entre Clark y Lana, el diseñador de producción Bernard Hides construyó todo el cementerio desde cero en un campo vacío. [3]
Efectos
Los efectos generados por computadora en el set para el piloto fueron realizados por Thomas Special Effects. Ciertas escenas, debido al tiempo y al dinero, tuvieron que crearse digitalmente. La secuencia de apertura que muestra la destrucción de la torre de agua por un meteoro fue creada en la computadora. Un problema persistente durante la producción fue la falta de campos de maíz. Como el maíz realista era una necesidad para un programa con sede en Kansas , esto se convirtió en un problema para los realizadores. Se cultivaron más de 10,000 tallos de maíz en un invernadero para el piloto, pero solo crecieron dos pies de alto, lo que no era utilizable para la tripulación. El día que el equipo estaba filmando la escena del aterrizaje de Clark, no había campos de maíz en los alrededores. Los campos de maíz tuvieron que agregarse digitalmente. El maíz digital era un sustituto común del maíz de tamaño insuficiente que se cultivaba, pero para las escenas en las que el maíz digital no era una opción, un fabricante de Arizona traía seiscientos tallos de maíz falso . Otros efectos digitales incluyen el campo de maíz aplanado donde Lex quedó atrapado en una explosión de meteorito. Algunas escenas requerían efectos físicos, en lugar de imágenes de computadora. Cuando Lex conduce su automóvil por un puente y golpea a Clark, el actor de acrobacias, que se duplicó como Wolverine en la película X-Men , fue literalmente atropellado por el automóvil cuando cruzaba el puente. [3]
Lanzamiento y recepción
"Pilot" se estrenó en The WB el 16 de octubre de 2001. [17] 8.4 millones de espectadores vieron el debut del piloto, rompiendo el récord de The WB para las calificaciones más altas para una nueva serie. [18] El piloto rompió el récord de audiencia de The WB para el grupo demográfico masculino de 18 a 49 años, con 3,9 millones de espectadores; se convirtió en el tercer debut con mayor audiencia para el grupo demográfico de adultos de 18 a 49 años, con un promedio de 3.8 millones de espectadores. [19] El estreno también terminó primero con espectadores de 12 a 34 años, lo que llevó al presidente de entretenimiento de Warner Bros., Jordan Levin, a atribuir a la serie el dinamismo de la programación de la cadena los martes por la noche. [20] El piloto ganó un premio Emmy a la edición de sonido; también había sido nominado por efectos visuales, pero perdió ante Star Trek: Enterprise de UPN . [21] El equipo de efectos especiales ganó un premio Leo a los mejores efectos visuales en una serie dramática. [22] Los directores de casting Deedee Bradley, Coreen Mayrs y Barbara Miller fueron nominados para un premio Artios por su trabajo en el piloto. [23] El piloto fue nominado a dos premios Golden Reel , uno por Effects & Foley Sound Editing y otro por Music Sound Editing. [24] [25] Peter Wunstorf fue también nominada para un Sociedad Americana de Directores de Fotografía Premio por su trabajo en el piloto. [26] El piloto, junto con el segundo episodio "Metamorfosis", fue lanzado en Canadá como una película piloto especial. Los episodios fueron alterados en el DVD; formateado en pantalla ancha de 1,78, y presentado sin segmento de apertura y un cierre alternativo. También contenía las mismas características especiales presentes en la caja de DVD de la primera temporada. [27]
El piloto recibió críticas favorables tras su lanzamiento. Rob Owen del Pittsburgh Post-Gazette pensó que era una "adición respetuosa a la tradición de Superman" y tenía "todas las marcas de una súper serie". [28] Owen notó las imágenes cristianas de la escena, diciendo: "¿Es de extrañar que Clark quede atado allí ya que Superman también fue 'enviado para salvarnos'?" [8] Haciendo eco de Owen, DVD Verdict señaló el mismo simbolismo:
Superman es, en cierto modo, el sustituto de la cultura pop secular de Jesucristo, una figura mesiánica para nuestra generación. La serie hace explícito este tema en su episodio piloto, en el que Clark es "crucificado" simbólicamente en un campo de maíz. Ese sorprendente simbolismo se convierte en la preocupación central de la serie; Clark es el salvador que sacrifica todo por el bien de la humanidad, y Smallville nos muestra cómo llega a aceptar y abrazar ese papel. [29]
Elizabeth White, de Media Life, creía que el programa tenía potencial para ser un gran éxito para The WB, pero sintió que necesitaba sobrevivir no solo a su horario (los martes a las 9:00 p . M. ( EST )), sino también a las expectativas de la audiencia de "lo que Superman debería ser". [19] [30] EE.UU. Hoy ' s Robert Bianco era un poco más mezclado en su crítica. Bianco declaró: "A pesar de todas sus innovaciones, también hay algo repetido y repetido en Smallville ... los programas a menudo parecen más familiares al principio que a medida que avanzan. Hay talento e inteligencia en el trabajo en Smallville . Con el tiempo, tal vez ' Encontraré una voz más distintiva ". [31] Jeremy Conrad, de IGN , se juró a sí mismo que nunca vería Smallville , porque era un "gran fan de Superman" y no le gustaba la idea de que los creadores hicieran cambios en la mitología de Superman. Después de ver el piloto, Conrad declaró: "Es un comienzo muy sólido para la serie y uno de los mejores episodios piloto que he visto en mucho tiempo". [32] En los 50 mejores episodios de la clasificación de 2001 de The Futon Critic , el piloto se ubicó en el puesto 31, con Brian Ford Sullivan declarando, " Smallville nos abrió a una versión sorprendentemente nueva del mito de Superman, esta vez mostrándonos los humildes comienzos de un joven Clark Kent ". [33]
The CW volvió a emitir el piloto el viernes 8 de abril de 2011 en preparación para el final de la serie. El episodio fue visto por 1,55 millones de espectadores y alcanzó una calificación de 0,5 adultos de 18 a 49 años, a pesar de que solo tenía una cobertura del 92%. [34]
Ver también
- Pilot ( Arrow ) , un episodio piloto de la serie basada en Green Arrow , filmado en el mismo lugar y con el mismo director.
- Aquaman , un piloto de Aquaman , desarrollado por los mismos individuos que desarrollaron Smallville
- Lista de series de televisión basadas en DC Comics
Referencias
Notas al pie
- ^ "Smallville - información del episodio 'piloto' - MSN TV" . MSN . Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2007 . Consultado el 21 de agosto de 2007 .
- ^ a b c d e f g h i j k l m Simpson, págs. 8–17
- ^ a b c d e f g h yo j k Comentario "piloto" de Al Gough, Miles Millar y David Nutter (DVD). Warner Bros. Television . 2002.
- ^ Comentario de "Metamorfosis" de Al Gough y Miles Millar (DVD). Warner Bros. Television . 2002.
- ↑ a b Simpson, págs. 112-115.
- ^ Robert Falconer (30 de mayo de 2005). "Super-natural: una conversación con Tom Welling". Reportero de Hollywood North.
- ^ Simpson, págs. 120-123.
- ^ a b Rob Owen (14 de octubre de 2001). "Superman revisitado en" Smallville " " . Pittsburgh Post-Gazette . Consultado el 8 de julio de 2007 .
- ^ Simpson, págs. 136-139.
- ^ Simpson, págs. 132-135.
- ↑ a b Simpson, págs. 128-131.
- ^ Simpson, págs. 124-127.
- ^ a b Simpson, págs. 20-23.
- ^ "CBS PressExpress - Los espectáculos de CW" . CBS . Consultado el 21 de agosto de 2007 .[ enlace muerto permanente ]
- ↑ a b Simpson, págs. 24-27.
- ^ a b c Tour interactivo de Smallville (DVD). Warner Bros. Television . 2002.
- ^ "Episodios de Smallville | TVGuide.com" . Guía de TV . Consultado el 9 de julio de 2007 .
- ^ Seth Gunderson (5 de noviembre de 2001). "Smallville, Kansas. La pequeña ciudad más grande que jamás hayas visto" . Los oficios. Archivado desde el original el 11 de octubre de 2007 . Consultado el 22 de mayo de 2007 .
- ^ a b Elizabeth White (22 de octubre de 2001). "Grandes esperanzas para 'Smallville ' muy genial de WB " . Revista Media Life. Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2007 . Consultado el 24 de mayo de 2007 .
- ^ Rob Allstetter (21 de diciembre de 2001). "Mass o 'Media: Smallville tiene una temporada completa". Guía del comprador de cómics (1466): 14.
- ^ "Ganadores del Emmy 2002 de CNN" . CNN . Archivado desde el original el 18 de mayo de 2007 . Consultado el 2 de mayo de 2007 .
- ^ "Ganadores 2002" . Premios Leo. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2007 . Consultado el 9 de junio de 2007 .
- ^ "Ganadores del premio Artios" . Sociedad de Casting. Archivado desde el original el 30 de enero de 2008 . Consultado el 9 de junio de 2007 .
- ^ "Pasados premios Golden Reel" . Editores de sonido de películas . Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2007 . Consultado el 9 de junio de 2007 .
- ^ "Motion Picture Sound Editors, Estados Unidos: 2002: Golden Reel Awards" . Base de datos de películas de Internet . Consultado el 9 de junio de 2007 .
- ^ "XVI Premios Anuales" . Sociedad Estadounidense de Cineastas . Archivado desde el original el 22 de mayo de 2006 . Consultado el 9 de junio de 2007 .
- ^ Gord Lacey (30 de junio de 2002). "Smallville - revisión de la película piloto" . Programas de TV en DVD. Archivado desde el original el 20 de marzo de 2014 . Consultado el 7 de agosto de 2008 .
- ^ Rob Owen (16 de septiembre de 2001). "Otoño de 2001: una odisea televisiva mediocre" . Post-Gaceta . Consultado el 22 de mayo de 2007 .
- ^ Juez Bryan Byun (24 de noviembre de 2003). "Revisión de DVD de la temporada 1" . Veredicto de DVD. Archivado desde el original el 4 de julio de 2008 . Consultado el 7 de agosto de 2008 .
- ^ Rob Owen (29 de noviembre de 2001). "Tuned In: Es hora de volver a visitar los nuevos programas de la temporada" . Post Gazette . Consultado el 27 de mayo de 2007 .
- ^ Robert Bianco (16 de octubre de 2001). " ' Smallville' tiene buenas posibilidades de volar alto" . USA Today . Consultado el 26 de mayo de 2007 .
- ^ Jeremy Conrad (9 de julio de 2002). "Smallville (episodio piloto)" . IGN . Consultado el 18 de agosto de 2007 .
- ^ Brian Ford Sullivan (2 de enero de 2002). "Los 50 mejores episodios de 2001- # 40-31" . El crítico del futón . Consultado el 18 de agosto de 2007 .
- ^ Gorman, Bill (11 de abril de 2011). "Clasificaciones finales del viernes: 'CSI: NY', 'Sangre azul' ajustada hacia arriba; 'Smallville', 'Sobrenatural' ajustada hacia abajo" . TV por números . Archivado desde el original el 14 de abril de 2011 . Consultado el 11 de abril de 2011 .
Bibliografía
- Simpson, Paul (2004). Smallville: The Official Companion Temporada 1 . Londres: Titan Books . ISBN 1-84023-795-3.
enlaces externos
- Página web oficial
- Smallville en YTV (Canadá)
- Piloto en IMDb
- El armario de kryptonita: silencio y secreto queer en Smallville