Pinamalayan , oficialmente el municipio de Pinamalayan ( tagalo : Bayan ng Pinamalayan ), es un municipio de primera clase en la provincia de Mindoro Oriental , Filipinas . Según el censo de 2015, tiene una población de 86.172 personas. [3]
Pinamalayan | |
---|---|
Municipio de Pinamalayan | |
Sello | |
Apodo (s): Ciudad del arco iris | |
Mapa de Mindoro Oriental con Pinamalayan resaltado | |
Pinamalayan Ubicación dentro de Filipinas | |
Coordenadas: 13 ° 00′N 121 ° 25′E / 13 ° N 121,42 ° ECoordenadas : 13 ° 00'N 121 ° 25'E / 13 ° N 121,42 ° E | |
País | Filipinas |
Región | Mimaropa |
Provincia | Mindoro oriental |
Distrito | 2do distrito |
Fundado | 1908 |
Barangays | 37 (ver Barangays ) |
Gobierno [1] | |
• Tipo | Sangguniang Bayan |
• Alcalde | Aristeo A. Baldos Jr. |
• Vicealcalde | Rodolfo M. Magsino |
• Representante | Alfonso V. Umali Jr. |
• Electorado | 47,696 votantes ( 2019 ) |
Área [2] | |
• Total | 282,26 km 2 (108,98 millas cuadradas) |
Elevación | 25 m (82 pies) |
Elevación más alta | 386 m (1266 pies) |
Elevación más baja | 0 m (0 pies) |
Población (Censo de 2015) [3] | |
• Total | 86,172 |
• Densidad | 310 / km 2 (790 / millas cuadradas) |
• Hogares | 19.281 |
Economía | |
• Clase de ingresos | 1a clase de ingresos municipales |
• Incidencia de la pobreza | 19,72% (2015) [4] |
• Ingresos | $ 212,124,743.20 (2016) |
Proveedor de servicio | |
• Electricidad | Cooperativa Eléctrica Oriental Mindoro (ORMECO) |
Zona horaria | UTC + 8 ( PST ) |
código postal | 5208 |
PSGC | |
IDD : código de área | +63 (0) 43 |
Tipo de clima | Clima tropical |
Lenguaje nativo | Tawbuid tagalo |
Sitio web | www |
Pinamalayan está a 70 kilómetros de Calapan .
Geografía
La ciudad de Ipinamalay (ahora Pinamalayan) está cerca de la orilla del río del mismo nombre a unas 2-3 / 4 millas al suroeste de Bugot Point. El río Pinamalayan, cuya fuente se origina en las montañas al norte de la ciudad, desemboca en la desembocadura del antiguo río Lumang-Bayan. Extendiéndose desde el monte Dumali en la parte noreste de la isla alta y prominente, la costa tiende hacia el sur con una sucesión de curvas amplias hacia la bahía de Pinamalayan hasta la punta Duyagan.
La ciudad limita al norte con Babahurin Hill y se extiende hacia el noroeste que se encuentra con la ciudad de Pola. Hacia el sur y el norte, el pueblo se encuentra en una extensa llanura y es bajo y llano hacia el sur en dirección a Balete y hasta el límite de Bongabon. Aproximadamente el 90% de su área se encuentra en su planicie llana que se extiende hacia el interior. Está cruzado por tres ríos, a saber; los ríos Lumangbayan, Balete y Pula, que son cortos y nunca navegables. La ciudad está expuesta al monzón del noreste, pero con la montaña mirando al norte, está a salvo desde esa dirección.
Clima
Los datos climáticos de Pinamalayan, Oriental Mindoro | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Mes | ene | feb | mar | abr | Mayo | jun | jul | ago | sep | oct | nov | dic | Año |
Promedio alto ° C (° F) | 26 (79) | 28 (82) | 29 (84) | 31 (88) | 31 (88) | 30 (86) | 29 (84) | 29 (84) | 29 (84) | 29 (84) | 28 (82) | 27 (81) | 29 (84) |
Promedio bajo ° C (° F) | 22 (72) | 22 (72) | 22 (72) | 23 (73) | 25 (77) | 25 (77) | 25 (77) | 25 (77) | 25 (77) | 24 (75) | 23 (73) | 23 (73) | 24 (75) |
Promedio de precipitación mm (pulgadas) | 115 (4,5) | 66 (2,6) | 55 (2,2) | 39 (1,5) | 164 (6,5) | 282 (11,1) | 326 (12,8) | 317 (12,5) | 318 (12,5) | 192 (7,6) | 119 (4,7) | 173 (6,8) | 2.166 (85,3) |
Días lluviosos promedio | 13,6 | 9.4 | 10,4 | 10,5 | 21,1 | 26,0 | 29,0 | 27,6 | 27,5 | 23,1 | 16,7 | 16,1 | 231 |
Fuente: Meteoblue [5] |
Barangays
Pinamalayan se subdivide políticamente en 37 Barangays .
- Anoling
- Bacungan
- Bangbang
- Banilad
- Buli
- Cacawan
- Calingag
- Del Razon
- Guinhawa
- Inclanay
- Lumambayan
- Malaya
- Maliancog
- Maningcol
- Marayos
- Marfrancisco
- Nabuslot
- Pagalagala
- Palayan
- Pambisan Malaki
- Pambisan Munti
- Panggulayan
- Papandayan
- Pili
- Quinabigan
- Ranzo
- Rosario
- Sabang
- Sta. Isabel
- Sta. Maria
- Sta. Rita
- Sto. Nino
- Wawa
- Zona I
- Zona II
- Zona III
- Zona IV
Demografía
Año | Música pop. | ±% pa |
---|---|---|
1903 | 3200 | - |
1918 | 10,497 | + 8,24% |
1939 | 16.086 | + 2,05% |
1948 | 21,756 | + 3,41% |
1960 | 39,240 | + 5,04% |
1970 | 33,936 | −1,44% |
1975 | 42,701 | + 4,72% |
1980 | 48,431 | + 2,55% |
1990 | 58,777 | + 1,96% |
1995 | 65,903 | + 2,17% |
2000 | 72,951 | + 2,20% |
2007 | 77,119 | + 0,77% |
2010 | 81.666 | + 2,11% |
2015 | 86,172 | + 1,03% |
Fuente: Autoridad de Estadísticas de Filipinas [3] [6] [7] [8] |
La población de la ciudad es mayoritariamente mangyana y tagalo.
Historia
La ciudad de Pinamalayan es una de las más antiguas de la provincia de Oriental Mindoro. Su territorio llegó una vez hasta los antiguos asentamientos de Sumagui y Anilao, que ahora forman parte de las ciudades de Bansud y Bongabong, respectivamente. La ciudad de Pinamalayan también fue una parte anterior de Pola hasta que obtuvo su estatus de municipio permanente en los primeros años de la colonización estadounidense, mientras que Gloria se separó de Pinamalyan en 1964.
Leyenda del origen del pueblo
El pueblo de Pinamalayan está cerca de la orilla en la desembocadura del río del mismo nombre. Se dice que el nombre del pueblo proviene de la palabra “Ipinamalay na” que significa dar a conocer o mostrar el camino o se nos ha dado a conocer. Según una vieja historia, los primeros pobladores de este pueblo procedían de Marinduque. Mientras se dirigían a Mindoro en sus grandes bancas (barcos), se encontraron con un clima turbulento y se perdieron. Oraron al Dios Todopoderoso por liberación y guía, después de lo cual, el clima se despejó y un arco iris apareció en el horizonte, y los guió hacia la seguridad y hacia un lugar donde descubrieron abundantes recursos y promesas infinitas. La tripulación gritó “ipinamalay na” (se dio a conocer).
Siguieron la dirección del arco iris creyendo que en su extremo se encuentra una olla de oro y buena fortuna. Finalmente aterrizaron en lo que ahora es Barangay Lumambayan y establecieron el primer asentamiento al que llamaron Pinamalayan. Encontraron buena fortuna en la nueva tierra que les trajo prosperidad gracias a la buena tierra y los abundantes recursos.
Algunas otras fuentes atribuyen el nombre Pinamalayan simplemente al hecho de que el área alguna vez fue una vasta área sembrada de arroz, de ahí el nombre "pinagpalayan" o "Pinamalayan". Desde entonces el lugar creció y se convirtió en ciudad. Sin embargo, durante todo el siglo XVIII, Pinamalayan fue una de las zonas costeras atacadas con frecuencia por los piratas moro. La gente fue diezmada y muchos se dirigieron al interior por seguridad. A pesar de todo esto, el sitio de la ciudad permaneció en ese lugar hasta 1916 cuando fue trasladado por los estadounidenses a su sitio actual.
Periodo español
La historia de la ciudad tiene un comienzo antiguo que se remonta a la llegada de los colonos de Marinduque a principios del siglo XVIII que desembarcaron en las orillas del antiguo asentamiento de Lumang-bayan. La primera aldea fue implantada allí por los recién llegados que empujaron a los paganos al interior. Con el paso del tiempo y sometidos a los estragos de la piratería moro, los indígenas tuvieron que luchar tanto contra los bucaneros como contra los tulisanes a fines del siglo XIX. El antiguo Lumang-bayan fue la ciudad hasta su traslado al sitio actual en o alrededor de 1914. La Orden Recoleta primero estableció una parte del segundo distrito eclesiástico de Naujan y se extendió hasta Bongabon, asignando a San Agustín como su titular ( Patrona).
El patrón de expansión territorial de esta ciudad se remonta a la época española cuando los habitantes de Pinamalayan, Pola, Sumagui, Anilao y Bongabon pertenecían a un distrito ministerial. Ese patrón se siguió de cerca en la última parte del régimen español de 1888-1890. Fue organizado como un asentamiento permanente con Juan Morente, Sr. como gobernadorcillo y sucedido por su hijo, Juan Morente, Jr., como Capitán (Mayor) en 1890-1894. Cuando estalló la revolución contra España, Pinamalayan tomó las armas y sufrió algunos cambios de gobierno bajo el gobierno provisional de Malolos encabezado por Juan Medina en 1898. Cuando los españoles se rindieron, Morente Jr. se convirtió en gobernador de la provincia de Mindoro mientras que Cornelio Nable fue nombrado como el presidente municipal.
Período americano
En la guerra filipino-estadounidense, las fuerzas estadounidenses tomaron posesión de la ciudad, la colocaron bajo un régimen militar de 1901 a 1902; nombró a Cornelio Nable como su primer presidente bajo el nuevo gobierno civil. Reorganizados el 28 de abril de 1904 bajo la Ley Núm. 1135 de la Comisión Filipina, los municipios de Bongabon y Pola fueron anexados a Pinamalayan como barrios. Al año siguiente, el 4 de enero de 1905, bajo la Ley Núm. 1280, el municipio de Pola fue anexado a Pinamalayan como barrio. En 1914, Pinamalayan se organizó como municipio regular. Desde entonces, se ha propuesto, seleccionado y examinado un nuevo sitio para la ciudad para su expansión. Este nuevo sitio de la ciudad fue planeado por el gobernador Juan Morente, Jr. y el Sr. Thomas I. Weeks. Los planificadores estadounidenses se aseguraron de que esta nueva ciudad se trazara correctamente de acuerdo con un sistema de planificación de amplias carreteras simétricas verticales y horizontales con instalaciones de drenaje adecuadas. Además, se construyó una gran plaza frente al edificio municipal. Pinamalayan sigue siendo un modelo de planificación urbana para todos los municipios del Mindoro Oriental.
De 1914 a 1916, durante estos años bajo revisión, la carretera nacional a Pinamalayan también se propuso y completó en 1931.
En enero de 1912, Pola se separó de Pinamalayan como municipio y en 1920, Bongabon se separó de Pinamalayan como distrito municipal bajo la Ley Núm. 2824 del 15 de marzo de 1919. Los desarrollos agrícolas y comerciales aumentaron gradualmente con la apertura de carreteras. Más personas inmigraron desde entonces; esta posición de tierras públicas se ha acelerado; aumentaron las granjas y se destinaron a la producción áreas más extensas de tierras baldías.
Período japonés
El 20 de enero de 1942 o alrededor de esa fecha, el ejército japonés de Calapan ocupó la ciudad y nombró a Carlos Aguilocho y M. Medina como alcaldes de ocupación. El 15 de enero de 1945 o alrededor de esa fecha, el ejército estadounidense de San José desembarcó en Pinamalayan y lo liberó del enemigo. Se ha avanzado sustancialmente en la rehabilitación de la ciudad desde 1946. Se repararon y ampliaron las carreteras municipales, se construyeron tres grandes puentes (Balete, Nabuslot y Lumambayan), se construyó un sistema de agua y un nuevo mercado, un centro de puericultura y el se emprendió el embellecimiento de la plaza del pueblo. En 1948, Quinabigan fue declarado subpuerto nacional. La ciudad está compuesta por seis grandes barrios, a saber; Lumang-bayan, Quinabigan, Nabuslot, Panggulayan, Maligaya y Balete.
Tifón Melor
El 15 de diciembre de 2015, Pinamalayan es golpeado por el tifón Nona (Melor) , que tocó tierra por quinta vez. [9] La ciudad está gravemente dañada por el tifón, con 15.000 hogares devastados, alrededor del 83% de las 18.000 casas destruidas en Oriental Mindoro y 24.000 familias evacuadas. [10]
Economía
Pinamalayan es uno de los principales productores de cocos de Filipinas. Sus fértiles llanuras también se dedican a la producción anual de arroz, lo que la convierte en una fuente de abastecimiento para Marinduque, Tablas y localidades vecinas. El municipio es uno de los principales productores de banano, se recolecta una variedad de productos forestales; Se está logrando una diversificación de cultivos, hortalizas y árboles frutales.
Representa una variedad de productos pesqueros del mar; ahora se están desarrollando algunos estanques de peces; ocupa el primer lugar en la fabricación de zapatos de madera, un centro de distribución de comercio minorista y mayorista para Sibale y Bongabon, tiene un mercado activo en la población y un mercado de barrio en Nabuslot. No es solo una región de cocoteros, sino que también es un centro de comercio minorista y mayorista. Cuenta con 5 droguerías, 74 tiendas de productos secos, 2 joyerías y talleres de reparación, 4 bares y refrigerios, 4 peluquerías, 3 casas de muebles, 5 restaurantes, 2 gasolineras, 4 sastrerías, 4 panaderías, 4 fotógrafos, 20 tiendas chinas, 5 comerciantes de madera y ferretería, 5 cabinas, 2 contratistas, una tienda PRISCO, 16 comerciantes de copra, 3 fábricas de zapatos de madera, 1 teatro, 36 tenderos del mercado público, 17 pescadores y 46 comerciantes de tuba.
El paseo marítimo semicircular de Pinamalayan ofrece un excelente anclaje para embarcaciones de tipo interinsular y es visitado semanalmente por vapores directamente desde Manila a través de Marinduque. También proporciona un fondeadero para los buques de alta mar en el subpuerto de Quinabigan, donde se embarca la copra cada tres meses. Se encuentra a mitad de camino en la carretera nacional hacia Bongabon y Calapan. Los autobuses Borbon y Halcon hacen de esta ciudad una terminal y un sistema de transporte. En el campo del servicio de comunicaciones, cuenta con servicios postales y telegráficos, atendiendo una amplia área de 21.000 almas. Se jacta también de sus 2 faros, uno en Punta Dumali y otro en la ciudad propiamente dicha.
Pinamalayan en su apuesta por convertirse en los principales destinos financieros y educativos en la parte sur de Oriental Mindoro vio el surgimiento de empresas nacionales que establecieron su sucursal en este municipio. Recientemente, Jollibee, Chowking y Red Ribbon establecieron su sucursal en Barangay Marfrancisco en el área más popularmente llamada Triangle cerca de Abada College. Algunas de las franquicias más populares, como Potato Corner y Siomai House, también se encuentran en esta ciudad.
El servicio de cajeros automáticos también está disponible en esta ciudad con la aparición de los principales bancos como Metrobank, Landbank of the Philippines y Philippine National Bank, entre otros.
Hay dos ramas de Mercury Drug en esta ciudad que complementan los requisitos médicos de los electores de la ciudad.
Herencia
Pinamalayan tiene varias casas ancestrales que ahora se utilizan principalmente con fines comerciales.
Casa Ancestral San Agustín
Ubicada a lo largo de la calle Burgos en la esquina de la calle Mabini, la Casa Ancestral San Agustín fue construida en 1922. Se mantiene un piso de madera de tablones anchos en el segundo piso que ahora alberga un cibercafé.
Lista de bienes culturales en Pinamalayan
Identificador de wmph de propiedad cultural | Nombre del sitio | Descripción | Provincia | Ciudad / municipio | Habla a | Coordenadas | Imagen |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Casa Ancestral San Agustín | 1922 | Mindoro oriental | Pinamalayan, Mindoro Oriental | Burgos (Jaena) cor. Mabini St. | 13 ° 02′09 ″ N 121 ° 29′13 ″ E / 13.035785 ° N 121.486874 ° E | ||
Casa Evora | 1952 | Mindoro oriental | Pinamalayan, Mindoro Oriental | Burgos (Jaena) | 13 ° 02′10 ″ N 121 ° 29′14 ″ E / 13.036042 ° N 121.487107 ° E | ||
Casa de Jacob | 1964 | Mindoro oriental | Pinamalayan, Mindoro Oriental | Burgos (Jaena) | 13 ° 02′11 ″ N 121 ° 29′14 ″ E / 13.036303 ° N 121.487155 ° E | ||
Casa Celestino Magol | antes de 1940 | Mindoro oriental | Pinamalayan, Mindoro Oriental | Juan Luna St. | 13 ° 02′09 ″ N 121 ° 29′15 ″ E / 13.035791 ° N 121.487424 ° E / 13.035791; 121.487424 ( Casa Celestino Magol ) | ||
Casa Antonio Morente | fecha desconocida de construcción | Mindoro oriental | Pinamalayan, Mindoro Oriental | Bonifacio St. cor. Mabini St. | 13 ° 02′06 ″ N 121 ° 29′17 ″ E / 13.034929 ° N 121.488008 ° E / 13.034929; 121.488008 ( Casa Antonio Morente ) | ||
Gusali Mendoza Torres | fecha desconocida de construcción | Mindoro oriental | Pinamalayan, Mindoro Oriental | Morente (Malvar) St. cor. Mabini St. | 13 ° 02′02 ″ N 121 ° 29′23 ″ E / 13.033993 ° N 121.489779 ° E / 13.033993; 121.489779 ( Gusali Mendoza Torres ) | ||
Casa Ancestral Natividad De Joya-Morente | 1935 | Mindoro oriental | Pinamalayan, Mindoro Oriental | Morente (Malvar) St. | 13 ° 02′05 ″ N 121 ° 29′24 ″ E / 13.034714 ° N 121.490100 ° E / 13.034714; 121.490100 ( Casa Ancestral Natividad De Joya-Morente ) | ||
Escuela vocacional de Pinamalayan | 1960 | Mindoro oriental | Pinamalayan, Mindoro Oriental | Morente (Malvar) St. | 13 ° 02′01 ″ N 121 ° 29′18 ″ E / 13.0337 ° N 121.4884 ° E / 13.0337; 121.4884 ( Escuela vocacional de Pinamalayan ) | ||
Casa ancestral Aling Piling | fecha desconocida de construcción | Mindoro oriental | Pinamalayan, Mindoro Oriental | Morente (Malvar) St. | 13 ° 01′59 ″ N 121 ° 29′21 ″ E / 13.033 ° N 121.4891 ° E / 13,033; 121.4891 ( Casa Ancestral Aling Piling ) | ||
Casa Dr. Gonzales | 1950 | Mindoro oriental | Pinamalayan, Mindoro Oriental | Morente (Malvar) St. cor. Madrid St. | 13 ° 01′58 ″ N 121 ° 29′21 ″ E / 13.0328 ° N 121.4891 ° E / 13.0328; 121.4891 ( Casa Dr. Gonzales ) |
Atracciones turísticas
- Parque temático municipal de Pinamalayan
- The Triangle Pot / Rainbow Junction
- Colorido bulevar de Madrid
- Escape de recreación universitaria de Abada (ACRE)
- Resort de playa Blue Waves
- Magdalena Beach Resort
- Resort de playa Bulaklakan
- Edan Sigue Palace Resort
- Playa Blanca de Banilad
- Puerto de Wawa
- Puerto de Recodo
- Cascadas de Kawakawa en Barangay Buli
- Restaurante Nanay Goya
- Restaurante Kamwatan
- Restaurante El Primo
- Wawa Kayak
- Resort de playa del bae
- Sunrise Beach Resort
- Cataratas Marayos
- restaurante japonés kazoku
- El Dionisio
- Lacosta Beach Resort
Escuelas
Terciario
- Colegio ABADA
- Fundación CLJC Center for Excellence & Development Academy
- Ema Emits College Filipinas (anteriormente Instituto de Tecnología y Ciencia de Eastern Mindoro o EMITS)
- Centro Internacional de Educación en Tecnología Avanzada (IATEC)
- Instituto de Ciencias Empresariales y Artes Médicas (IBSMA)
- Colocaciones de Luna Goco
- Fundación Marítima Pinamalayan y Colegio Tecnológico Incorporado (PMFTCI)
- Escuela de Ciencias y Tecnología de Pinamalayan (PSST)
- Instituto Southwestern de Negocios y Tecnología (SIBTECH)
- Colegio del Mundo Divino de Calapan (DWCC)
Secundario
- Departamento de secundaria y preparatoria de ABADA College
- Escuela secundaria progresiva
- Escuela secundaria regular
- Escuela secundaria de extensión de Anoling (NNHS - Anoling Ext.)
- Escuela secundaria de extensión de Calingag (NNHS - Calingag Ext.)
- Ema Emits College Filipinas (antes EMITS) Departamento de secundaria y preparatoria
- Immaculate Heart of Mary Academy (IHMA) Departamento de secundaria y preparatoria
- Jesús es Lord High School
- Escuela secundaria nacional de Nabuslot (NNHS - Principal)
- Escuela secundaria de extensión de Pambisan (NNHS - Pambisan Munti Ext.)
- Escuela secundaria nacional de Pambisan
- Escuela secundaria nacional Pili
- Escuela secundaria nacional de Quinabigan
- Escuela secundaria nacional Ranzo
- Escuela secundaria de extensión de Sabang (NNHS - Sabang Ext.)
- Academia de Líderes de Filipenses (PAL Mission School)
Elemental
Escuelas privadas:
| Distrito Oeste de Pinamalayan Distrito Este de Pinamalayan Escuelas publicas:
Escuelas publicas:
|
Referencias
- ^ Municipio de Pinamalayan | (DILG)
- ^ "Provincia: Mindoro Oriental" . PSGC Interactive . Quezon City, Filipinas: Autoridad de Estadísticas de Filipinas . Consultado el 12 de noviembre de 2016 .
- ^ a b c Censo de población (2015). "Región IV-B (Mimaropa)" . Población total por provincia, ciudad, municipio y Barangay . PSA . Consultado el 20 de junio de 2016 .
- ^ https://psa.gov.ph/sites/default/files/City%20and%20Municipal-level%20Small%20Area%20Poverty%20Estimates_%202009%2C%202012%20and%202015_0.xlsx ; fecha de publicación: 10 de julio de 2019; editor: Autoridad de Estadísticas de Filipinas.
- ^ "Pinamalayan: temperaturas medias y precipitaciones" . Meteoblue . Consultado el 27 de abril de 2020 .
- ^ Censo de Población y Vivienda (2010). "Región IV-B (Mimaropa)" . Población total por provincia, ciudad, municipio y Barangay . NSO . Consultado el 29 de junio de 2016 .
- ^ Censos de población (1903-2007). "Región IV-B (Mimaropa)" . Cuadro 1. Población enumerada en varios censos por provincia / ciudad altamente urbanizada: 1903 a 2007 . NSO .
- ^ "Provincia de Mindoro Oriental" . Datos de población del municipio . División de Investigación de la Administración de Servicios de Agua Local . Consultado el 17 de diciembre de 2016 .
- ^ Viray, Patricia Lourdes (15 de diciembre de 2015). " ' Nona ' toca tierra por quinta vez en Oriental Mindoro" . La estrella filipina . Consultado el 18 de diciembre de 2015 .
- ^ "El tifón Nona convierte a Pinamalayan en Oriental Mindoro en un páramo" . Noticias GMA . Noticias GMA . 18 de diciembre de 2015 . Consultado el 18 de diciembre de 2015 .
- ^ "Incidencia de la pobreza (PI):" . Autoridad de Estadísticas de Filipinas . Consultado el 28 de diciembre de 2020 .
- ^ https://psa.gov.ph/sites/default/files/NSCB_LocalPovertyPhilippines_0.pdf ; fecha de publicación: 29 de noviembre de 2005; editor: Autoridad de Estadísticas de Filipinas.
- ^ https://psa.gov.ph/sites/default/files/2003%20SAE%20of%20poverty%20%28Full%20Report%29_1.pdf ; fecha de publicación: 23 de marzo de 2009; editor: Autoridad de Estadísticas de Filipinas.
- ^ https://psa.gov.ph/sites/default/files/2006%20and%202009%20City%20and%20Municipal%20Level%20Poverty%20Estimates_0_1.pdf ; fecha de publicación: 3 de agosto de 2012; editor: Autoridad de Estadísticas de Filipinas.
- ^ https://psa.gov.ph/sites/default/files/2012%20Municipal%20and%20City%20Level%20Poverty%20Estima7tes%20Publication%20%281%29.pdf ; fecha de publicación: 31 de mayo de 2016; editor: Autoridad de Estadísticas de Filipinas.
- ^ https://psa.gov.ph/sites/default/files/City%20and%20Municipal-level%20Small%20Area%20Poverty%20Estimates_%202009%2C%202012%20and%202015_0.xlsx ; fecha de publicación: 10 de julio de 2019; editor: Autoridad de Estadísticas de Filipinas.
enlaces externos
- Perfil de Pinamalayan en PhilAtlas.com
- Página web oficial
- Noticias de Pinamalayan en línea
- Código geográfico estándar de Filipinas
- Información del censo de Filipinas
- Sistema de gestión del desempeño de la gobernanza local