El índice de calidad del sueño de Pittsburgh ( PSQI ) es un cuestionario de autoinforme que evalúa la calidad del sueño durante un intervalo de tiempo de 1 mes. La medida consta de 19 elementos individuales, lo que crea 7 componentes que producen una puntuación global y tarda de 5 a 10 minutos en completarse. [1] Desarrollado por investigadores de la Universidad de Pittsburgh , [2] el PSQI está destinado a ser un cuestionario de sueño estandarizado para que los médicos e investigadores lo utilicen con facilidad y se utilice para múltiples poblaciones. El cuestionario se ha utilizado en muchos entornos, incluida la investigación y las actividades clínicas, y se ha utilizado en el diagnóstico de trastornos del sueño.. Los estudios clínicos han encontrado que el PSQI es confiable y válido en la evaluación de los problemas del sueño hasta cierto punto, pero más con los problemas de sueño autoinformados y los síntomas relacionados con la depresión que con las medidas actigráficas . [3]
Índice de calidad del sueño de Pittsburgh | |
---|---|
Propósito | evaluar la calidad del sueño durante 1 mes |
Desarrollo e historia
El PSQI fue desarrollado en 1988, por Buysse y sus colegas, para crear una medida estandarizada diseñada para recopilar información consistente sobre la naturaleza subjetiva de los hábitos de sueño de las personas y proporcionar un índice claro que tanto los médicos como los pacientes pueden usar. [1] [4] [5] Ganó popularidad como una medida que podría usarse en la investigación que analiza cómo el sueño podría estar asociado con los trastornos del sueño, la depresión y el trastorno bipolar.
Puntuación e interpretación
Consta de 19 ítems, el PSQI mide varios aspectos diferentes del sueño, ofreciendo puntajes de siete componentes y un puntaje compuesto. Las puntuaciones de los componentes consisten en la calidad subjetiva del sueño, la latencia del sueño (es decir, cuánto tiempo se tarda en conciliar el sueño), la duración del sueño, la eficiencia habitual del sueño (es decir, el porcentaje de tiempo en la cama que uno está dormido), las alteraciones del sueño, el uso del sueño. medicación y disfunción diurna.
Cada elemento se pondera en una escala de intervalo de 0 a 3. Luego, la puntuación global de PSQI se calcula sumando las puntuaciones de los siete componentes, lo que proporciona una puntuación general que va de 0 a 21, donde las puntuaciones más bajas indican una calidad de sueño más saludable.
Tradicionalmente, los elementos del PSQI se han sumado para crear una puntuación total para medir la calidad general del sueño. Los análisis estadísticos también apoyan la observación de tres factores, que incluyen la eficiencia del sueño (usando la duración del sueño y las variables de eficiencia del sueño), la calidad del sueño percibida (usando la calidad subjetiva del sueño, la latencia del sueño y las variables de medicación del sueño) y las alteraciones diarias (usando las alteraciones del sueño y las horas diurnas). variables de disfunciones). [6] [7]
Fiabilidad
Criterio | Calificación (adecuada, buena, excelente, demasiado buena *) | Explicación con referencias |
---|---|---|
Normas | TBD | TBD |
Consistencia interna (alfa de Cronbach, mitad dividida, etc.) | Adecuado | Un metanálisis mostró que nueve estudios contenían coeficientes alfa de Cronbach mayores o iguales a 0,70. [4] |
Fiabilidad entre | TBD | El PSQI es una evaluación relativamente nueva. No se han realizado suficientes investigaciones sobre la confiabilidad entre evaluadores para otorgar una calificación completa. |
Fiabilidad test-retest | Adecuado | Dos de los estudios informaron un coeficiente de correlación intraclase mayor o igual a 0,70 durante un período de varias semanas. |
Prueba de repetibilidad | TBD | Al igual que la confiabilidad entre evaluadores, se dispone de investigaciones limitadas sobre la repetibilidad de la prueba. |
* Tabla de Youngstrom et al. , ampliando Hunsley & Mash, 2008 [8]
Validez
Criterio | Calificación (adecuada, buena, excelente, demasiado buena *) | Explicación con referencias |
---|---|---|
Validez de contenido | Adecuado | Los puntajes de siete componentes del PSQI se refieren a múltiples aspectos de la calidad del sueño. [4] |
Validez de constructo (p. Ej., Validez predictiva, concurrente, convergente y discriminante) | Bien | La medida muestra una fuerte correlación con los constructos relacionados con el sueño [4] [9] [10] y una mala correlación con los constructos no relacionados. [11] |
Validez discriminativa | Bien | Las comparaciones de las puntuaciones del PSQI entre las personas que duermen mal y las que duermen bien muestran diferencias significativas en las puntuaciones. |
Generalización de validez | TBD | El PSQI se ha utilizado en múltiples poblaciones no clínicas, pero dos personas con la misma calificación de calidad del sueño pueden tener síntomas diferentes. [4] |
Sensibilidad al tratamiento | TBD | El estudio original mostró una sensibilidad del 89,6%, pero no se han realizado suficientes investigaciones para determinar la sensibilidad en varios estudios. [1] |
Utilidad clínica | TBD | TBD |
* Tabla de Youngstrom et al. , ampliando Hunsley & Mash, 2008 [8]
Impacto
El PSQI ahora es utilizado por investigadores que trabajan con personas desde la adolescencia hasta la vejez. El PSQI se recomienda en revisiones independientes porque ha acumulado una cantidad sustancial de evidencia de investigación. [4] Además de la prometedora fiabilidad y validez de la medida, su brevedad y accesibilidad como medida gratuita permiten que la medida tenga un gran potencial para la práctica clínica. [4] Hasta la fecha, se ha traducido a 56 idiomas. [2]
Limitaciones
El PSQI adolece de los mismos problemas que otros inventarios de autoinforme, ya que la persona que los completa puede exagerar o minimizar fácilmente las puntuaciones. Como todos los cuestionarios, la forma en que se administra el instrumento puede influir en la puntuación final. El PSQI es una medida relativamente nueva y, como resultado, no ha recibido suficiente investigación para determinar la totalidad de las medidas psicométricas. [4]
Ver también
Referencias
- ^ a b c Buysse, Daniel J .; Reynolds, Charles F .; Monk, Timothy H .; Berman, Susan R .; Kupfer, David J. (mayo de 1989). "El índice de calidad del sueño de Pittsburgh: un nuevo instrumento para la práctica y la investigación psiquiátricas". Investigación en psiquiatría . 28 (2): 193–213. doi : 10.1016 / 0165-1781 (89) 90047-4 . PMID 2748771 .
- ^ a b "Instrumentos: índice de calidad del sueño de Pittsburgh (PSQI)" . Instituto de Medicina del Sueño de la Universidad de Pittsburgh . Universidad de Pittsburgh . Consultado el 16 de septiembre de 2016 .
- ^ Grandner, MA; Kripke, DF; Yoon, IY; Youngstedt, SD (junio de 2006). "Validez de criterio del índice de calidad del sueño de Pittsburgh: investigación en una muestra no clínica" . Sueño y ritmos biológicos . 4 (2): 129-139. doi : 10.1111 / j.1479-8425.2006.00207.x . PMC 3399671 . PMID 22822303 .
- ^ a b c d e f g h Mollayeva, T; Thurairajah, P; Burton, K; Mollayeva, S; Shapiro, CM; Colantonio, A (17 de febrero de 2015). "El índice de calidad del sueño de Pittsburgh como herramienta de detección de la disfunción del sueño en muestras clínicas y no clínicas: una revisión sistemática y un metanálisis". Reseñas de Medicina del Sueño . 25 : 52–73. doi : 10.1016 / j.smrv.2015.01.009 . PMID 26163057 .
- ^ Currie, SR (2008). "Trastornos del sueño". En Hunsley, John; Mash, Eric (eds.). Una guía de evaluaciones que funcionan . Nueva York, NY: Oxford Press. págs. 535–550. ISBN 978-0195310641.
- ^ Tomfohr, LM; Schweizer, CA; Dimsdale, JE; Loredo, JS (15 de enero de 2013). "Características psicométricas del índice de calidad del sueño de Pittsburgh en blancos no hispanos de habla inglesa e hispanos de ascendencia mexicana de habla inglesa y española" . Revista de Medicina Clínica del Sueño . 9 (1): 61–6. doi : 10.5664 / jcsm.2342 . PMC 3525990 . PMID 23319906 .
- ^ Cole, JC; Motivala, SJ; Buysse, DJ; Oxman, MN; Levin, MJ; Irwin, MR (2006). "Validación de un modelo de puntuación de 3 factores para el índice de calidad del sueño de Pittsburgh en adultos mayores" . Sueño: Nueva York, luego Westchester . 29 (1): 112-116. doi : 10.1093 / sleep / 29.1.112 .
- ^ a b Hunsley, John; Mash, Eric (2008). Una guía de evaluaciones que funcionan . Nueva York, NY: Oxford Press. págs. 1-696. ISBN 978-0195310641.
- ^ MORIN, C; LEBLANC, M; DALEY, M; GREGOIRE, J; MERETTE, C (2006). "Epidemiología del insomnio: prevalencia, tratamientos de autoayuda, consultas y determinantes de las conductas de búsqueda de ayuda". Medicina del sueño . 7 (2): 123–130. doi : 10.1016 / j.sleep.2005.08.008 . PMID 16459140 .
- ^ Nicassio, Perry M .; Ormseth, Sarah R .; Custodio, Mara K .; Olmstead, Richard; Weisman, Michael H .; Irwin, Michael R. (2 de enero de 2014). "Análisis factorial confirmatorio del índice de calidad del sueño de Pittsburgh en pacientes con artritis reumatoide" . Medicina conductual del sueño . 12 (1): 1–12. doi : 10.1080 / 15402002.2012.720315 . ISSN 1540-2002 . PMC 4285368 . PMID 23390921 .
- ^ Bush, Amber L .; Armento, Maria EA; Weiss, Brandon J .; Rhoades, Howard M .; Novy, Diane M .; Wilson, Nancy L .; Kunik, Mark E .; Stanley, Melinda A. (2012). "El índice de calidad del sueño de Pittsburgh en pacientes mayores de atención primaria con trastorno de ansiedad generalizada: psicometría y resultados después de la terapia cognitivo-conductual" . Investigación en psiquiatría . 199 (1): 24-30. doi : 10.1016 / j.psychres.2012.03.045 . PMC 3401329 . PMID 22503380 .
enlaces externos
- Versión PDF de PSQI