Po Toi (comúnmente chino :蒲 台島, originalmente chino :蒲 苔 島) es la isla principal de las islas Po Toi y la más meridional [ cita requerida ] [ aclaración necesaria ] isla de Hong Kong, con un área de 3,69 km² . [1]
蒲 台島 | |
---|---|
Geografía | |
Área | 3,69 km 2 (1,42 millas cuadradas) |
Administración | |
Po Toi | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Chino tradicional | 蒲 台島 | |||||||||
Chino simplificado | 蒲 台岛 | |||||||||
| ||||||||||
Nombre chino alternativo | ||||||||||
Chino tradicional | 蒲 苔 島 | |||||||||
Chino simplificado | 蒲 苔 岛 | |||||||||
|
Nombre
Se dice que la isla utiliza para producir secas algas marinas (苔), que se forma de la espadaña hassock (蒲團) utilizado por los monjes para sentarse; por lo tanto, la isla se llamó originalmente 蒲 苔 島, el nombre común actual es una corrupción . Otra explicación afirma que Po Toi parece una plataforma flotante (浮台) cuando se ve desde la distancia en el mar. 蒲 es otro carácter que significa "flotar" en el dialecto local, dando así su nombre a la isla.
Historia
Históricamente la isla contaba con un máximo de unos 1.000 pescadores y agricultores, cuya actividad económica consistía principalmente en la pesca, la agricultura y la recolección de algas. [2] La población vivía principalmente en dos aldeas, Chang Shek Pai (長 石 排) y Shan Liu (山 寮). La población disminuyó drásticamente en las últimas décadas, y las generaciones más jóvenes se mudaron a la ciudad. [3]
Características
Po Toi es famoso por sus formaciones rocosas, como Buddha Hand Rock, también conocido como Buddha Hand Rock. Palm Cliff (佛手 巖), el Coffin Rock (棺材 石), la Tortuga escalando la montaña (靈 龜 上山) y el Monje supino (僧人 石). [4] [5]
Antiguos grabados rupestres en la isla, que se cree que datan de la Edad del Bronce (alrededor de 1500-700 aC), [6] fueron descubiertos en la década de 1960. Han sido listados como monumentos declarados de Hong Kong [7] [8] [9] desde 1979. [10] Estos pueden verse en un ramal en la pista que corre entre el puerto principal (Tai Wan) y el faro.
Un templo Tin Hau se encuentra en Po Toi, frente a la bahía de Tai Wan (大 灣). Si bien se desconoce su fecha de construcción, está documentado que el templo fue renovado en 1893. [2] [11]
Mo's Old House, o la "Mansión abandonada de la familia Mo" (巫 氏 廢 宅), generalmente conocida como la "Casa encantada", [12] es un lugar popular de "aventura" para los jóvenes visitantes. La casa existente fue construida en la década de 1930 en Chang Shek Pai y se ha derrumbado. [3]
Hay un faro en Po Toi, también conocido como el faro de Nam Kok Tsui . [13]
Transporte
Se puede acceder a la isla en kai-to o taxi acuático. Tsui Wah Ferry ofrece servicios de ferry programados que conectan la isla de Po Toi con Aberdeen y Stanley . [14] [15]
En ficción
El clímax de la novela de John le Carré The Honorable Schoolboy (la segunda de la 'trilogía Karla', con George Smiley ) tiene lugar en Po Toi. [dieciséis]
Ver también
Referencias
- ^ Departamento de tierras (febrero de 2011), Datos geográficos de Hong Kong (PDF) , consultado el 26 de noviembre de 2011
- ^ a b Breve información sobre los elementos propuestos de grado cero. Ítem # 1254. Templo Tin Hau Archivado el 15 de octubre de 2012 en la Wayback Machine.
- ^ a b Breve información sobre los elementos propuestos de grado cero. Ítem # 1207. Mo's Old House Archivado el 15 de octubre de 2012 en la Wayback Machine.
- ^ "Rocas en Po Toi" , Varsity , número 118, diciembre de 2006
- ^ Explorando islas. Lugares de interés de Po Toi: Monje supino
- ^ Meacham, William (2008). La arqueología de Hong Kong . Prensa de la Universidad de Hong Kong . págs. 123-129. ISBN 978-962-209-925-8.
- ^ Oficinas de antigüedades y monumentos: talla de roca en la isla de Po Toi
- ^ Explorando islas. Lugares de interés de Po Toi: talla de roca
- ^ Davis, SG, S. Edelstein y MH Tang. 1974. " Grabados rupestres en Hong Kong y los nuevos territorios ". Perspectivas asiáticas 17 (1): 1–4.
- ^ Departamento de protección del medio ambiente - Lista de monumentos declarados el 1 de enero de 1999 (archivo)
- ^ Explorando islas. Lugares de interés de Po Toi: Templo Tin Hau, Po Toi
- ^ Explorando islas. Lugares de interés de Po Toi: la antigua mansión de la familia Mo
- ^ Faros de China: Hong Kong
- ^ Sitio web de Tsui Wah Ferry
- ^ Detalles del transporte para las islas Po Toi
- ^ Cornwell, David (1977). El honorable colegial . Hodder y Stoughton . págs. 696–738. ISBN 978-0-340-93762-4.
enlaces externos
- Delimitación del área de la aldea Po Toi existente para la elección del representante residente (2019 a 2022)
- Imágenes de la isla Po Toi: [1] [2] [3] [4] [5]
- Mapa CentaMap de la isla Po Toi
- Chan, Cardin (16 de abril de 2020). "Conoce a los maestros detrás del teatro de bambú más extraordinario de Hong Kong" . Zolima Citymag.
- Sociedad de Observación de Aves de Hong Kong : Propuesta de un sitio de especial interés científico y apoyo para la designación de un parque rural en la isla Po Toi , octubre de 2012
Coordenadas : 22 ° 10′8.8 ″ N 114 ° 15′48.2 ″ E / 22.169111 ° N 114.263389 ° E / 22.169111; 114.263389