Este artículo puede ampliarse con el texto traducido del artículo correspondiente en español . (Abril de 2011) Haga clic en [mostrar] para obtener instrucciones de traducción importantes.
Vea una versión traducida automáticamente del artículo en español.
La traducción automática como DeepL o Google Translate es un punto de partida útil para las traducciones, pero los traductores deben revisar los errores según sea necesario y confirmar que la traducción es precisa, en lugar de simplemente copiar y pegar el texto traducido automáticamente a la Wikipedia en inglés.
No traduzca texto que parezca poco confiable o de baja calidad. Si es posible, verifique el texto con las referencias proporcionadas en el artículo en idioma extranjero.
Usted debe proporcionar la atribución de derechos de autor en el resumen de edición que acompaña a su traducción al proporcionar un enlace de interlengua a la fuente de su traducción. Un resumen de edición de atribución de modeloContent in this edit is translated from the existing Spanish Wikipedia article at [[:es:Monasterio de Poblet]]; see its history for attribution.
También debe agregar la plantilla {{Translated|es|Monasterio de Poblet}}a la página de discusión .
Este artículo puede ampliarse con el texto traducido del artículo correspondiente en catalán . (Junio de 2011) Haga clic en [mostrar] para obtener instrucciones de traducción importantes.
Vea una versión traducida automáticamente del artículo catalán.
La traducción automática como DeepL o Google Translate es un punto de partida útil para las traducciones, pero los traductores deben revisar los errores según sea necesario y confirmar que la traducción es precisa, en lugar de simplemente copiar y pegar el texto traducido automáticamente a la Wikipedia en inglés.
No traduzca texto que parezca poco confiable o de baja calidad. Si es posible, verifique el texto con las referencias proporcionadas en el artículo en idioma extranjero.
Usted debe proporcionar la atribución de derechos de autor en el resumen de edición que acompaña a su traducción al proporcionar un enlace de interlengua a la fuente de su traducción. Un resumen de edición de atribución de modeloContent in this edit is translated from the existing Catalan Wikipedia article at [[:ca:Monestir de Poblet]]; see its history for attribution.
También debe agregar la plantilla {{Translated|ca|Monestir de Poblet}}a la página de discusión .
La Abadía de Poblet , si no la Real Abadía de Santa Maria de Poblet ( catalán : Reial Monestir de Santa Maria de Poblet ), es un monasterio cisterciense , fundado en 1151, situado al pie de la Sierra de Prades , en la comarca de Conca de Barberà , en Cataluña ( España ). Fue fundada por monjes cistercienses de Francia en tierras conquistadas a los moros . El arquitecto principal fue Arnau Bargués.
Este monasterio fue el primero de tres monasterios hermanos, conocido como el triángulo cisterciense, que ayudó a consolidar el poder en Cataluña en el siglo XII. (Los otros dos son Vallbona de les Monges y Santes Creus .)
Contenido
1 Importancia
2 entierros
3 Ruina y reconstrucción
4 Abades
5 Galería
6 Véase también
7 referencias
8 Enlaces externos
Significado
Poblet fue uno de los dos panteones reales de los reyes de la Corona de Aragón desde Jaime I de Aragón (junto con el Monasterio de San Juan de la Peña ). Algunos de los sepulcros reales más importantes tienen estatuas de alabastro que yacen sobre la tumba. Los reyes tienen esculturas de leones a sus pies, mientras que las reinas tienen perros. [2]
Pedro IV de Aragón (1319-1387) puso como condición, bajo juramento solemne en el momento de la coronación, que todos los reyes aragoneses fueran enterrados allí. Solo Fernando II de Aragón rompió el juramento, después de que su reino se fusionara con el de Castilla y fuera enterrado en Granada . [3]
Entierros
Los siguientes reyes y reinas de Aragón están enterrados en el Monasterio de Poblet: [4]
Alfonso II (1196)
Jacobo I (1276)
Pedro IV (1387) y sus tres primeras esposas María de Navarra , Leonor de Portugal y Leonor de Sicilia
Juan I (1396) y sus esposas Marta de Armagnac y Violante de Bar
Martín (1410) y su primera esposa, María de Luna
Fernando I (1416) y su esposa, Leonor de Alburquerque
Alfonso V (1458)
Juan II (1479) y su segunda esposa, Joana Enríquez
Otras figuras notables enterradas aquí incluyen a la reina húngara Beatriz de Nápoles (1508), [5] Philip Wharton, primer duque de Wharton (1731) y el archiduque Carlos Píus de Austria-Toscana (1953).
Las tumbas de la realeza fueron restauradas por el escultor catalán Frederic Marés en 1948. [6]
Ruina y reconstrucción
El monasterio, que ya había sufrido daños durante la Primera Guerra Carlista , fue clausurado debido a las Desamortizaciones Eclesiásticas de Mendizábal en 1835 durante el reinado de Isabel II de España . La Desamortización o secularización del lugar puso fin a la vida monástica. El 24 de julio del mismo año el monasterio fue saqueado por representantes del gobierno de Mendizábal y turbas rebeldes. [7] Durante los eventos se retiraron y dispersaron todas las pinturas y muebles valiosos. También partes del monasterio fueron destruidas por el fuego.
Reproducir medios
Monestir de Poblet a vista de drone 2.7K 50fps
En los años que siguieron, el Monasterio cayó en mal estado y ruina; algunos de los tejados principales se derrumbaron. Se profanaron los sepulcros de los gobernantes del Reino de Aragón y los restos fueron trasladados y conservados durante un tiempo en la Catedral de Tarragona , gracias a la intervención del Rev. Antoni Serret del vecino pueblo de L'Espluga . [8]
Finalmente el monasterio fue refundado en 1940 por monjes italianos de la misma orden y comenzó la reparación y reconstrucción. Cerca de la entrada de la iglesia, un edificio se ha mantenido en ruinas como recordatorio. Los restos de los difuntos de la antigua Casa Real de Aragón fueron devueltos a sepulcros, pero lamentablemente ahora están mezclados.
Poblet pertenece a la Congregación Cisterciense de la Corona de Aragón, junto a Santa María de Solius y conventos como Santa María de Vallbona y Santa María de Valldonzella. El abad de Poblet es el presidente ex officio de la Congregación. Hoy la comunidad monástica de Poblet está compuesta por 29 monjes profesos, 1 oblato regular, 1 novicio y 2 familiares.
Monasterio de Poblet ha sido una de la UNESCO Patrimonio de la Humanidad desde 1991. El altar (1527) fue esculpida por Damián Forment .
En 2010, el arquitecto español Mariano Bayón diseñó la Pensión del Monasterio de Poblet. [9]
Abades
El abad actual es el 105º abad.
1954-1966: Edmon Maria Garreta i Olivella
1966-1970: Robert Saladrigues
1970–1998: Maurus Esteva Alsina
1998-2015: Josep Alegre i Vilas
2015 – actualidad: Octavi Vilà i Mayo
Galería
Planta Poblet
Puerta
Campanario principal
Tumba de Fernando I de Aragón y Leonor de Albuquerque de Aragón dentro del Reial Monestir de Poblet
Tumba de Jaime I de Aragón
Parte del Panteón Real después de la restauración.
Fuente para abluciones en uno de los claustros
Hostal del Monasterio de Poblet en Tarragona . Arquitecto Mariano Bayón . 2010
Ver también
Corona de Aragón
Órgano de Poblet
Pedro Antonio de Aragón , patrón
Referencias
^ "Monasterio de Poblet" . Patrimonio Histórico - Base de datos de bienes inmuebles (en español). Ministerio de Cultura . Consultado el 9 de enero de 2011 .
^ Ensayos de tumbas
^ Màrius Domingo y Antoni Borau, Muntanyes de Prades. Paisatge i fauna , Ediciones Cossetania, ISBN 84-89890-06-4
^ Ensayos de tumbas
^ Ensayos de tumbas
^ Ensayos de tumbas
^ Josep M. Sugranyes, De Reus a Prades i Poblet; A peu pels camins de la història, la llegenda i l'anècdota , Cossetania Editions, ISBN 84-89890-92-7
^ Josep M. Sugranyes, De Reus a Prades i Poblet; A peu pels camins de la història, la llegenda i l'anècdota , Cossetania Editions, ISBN 84-89890-92-7
^ "Hospedería del Monasterio de Poblet de Bayón Arquitectos" . La revisión arquitectónica. 2010 . Consultado el 15 de noviembre de 2016 .
enlaces externos
Wikimedia Commons tiene medios relacionados con Reial Monestir de Poblet .
Archivo "Montserrat Tarradellas i Macià" (en catalán, castellano e inglés)
Web oficial de Monestir de Poblet (en catalán, castellano e inglés)
Páginas de Paradoxplace Poblet de Adrian Fletcher (fotos)
Monestirs de Catalunya. Poblet (solo catalán)
Fotos de poblet
vtmiSitios del Patrimonio Mundial en España
Para conocer los nombres de los sitios oficiales, consulte cada artículo o la Lista de sitios del Patrimonio Mundial en España .
noroeste
Cuevas de Altamira y arte rupestre paleolítico del norte de España 1
Monumentos de Oviedo y Reino de Asturias
Murallas romanas de Lugo
Ruta de Santiago de Compostela 1
Santiago de compostela
Torre de hércules
Noreste
Bosques de hayas ancestrales y primigenios 5
Cuevas de Altamira y arte rupestre paleolítico del norte de España 1
Arquitectura mudéjar de Aragón
Pirineos - Monte Perdido 2
Arte rupestre de la cuenca mediterránea ibérica 1
Ruta de Santiago de Compostela 1
Monasterios de San Millán Yuso y Suso
Puente de Vizcaya
Centrar
Bosques de hayas ancestrales y primigenios 5
Paisaje Cultural de Aranjuez
Conjunto Arqueológico de Mérida
Sitio Arqueológico de Atapuerca
Ávila con sus Extra- murales Iglesias
Catedral de Burgos
Cáceres
Cuenca
El Escorial
Herencia de Mercurio. Almadén e Idrija 3
Las Médulas
Monasterio de Santa María de Guadalupe
Arte rupestre de la cuenca mediterránea ibérica 1
Ruta de Santiago de Compostela 1
Salamanca
Segovia y su acueducto
Sitios de arte rupestre prehistórico en el valle del Côa y Siega Verde 4
Toledo
Universidad y Recinto Histórico de Alcalá de Henares
este
Conjunto Arqueológico de Tarraco , Tarragona
Iglesias románicas catalanas de la Vall de Boí
Palau de la Música Catalana y Hospital de Sant Pau , Barcelona
Palmeral de Elche
Abadía de Poblet
Arte rupestre de la cuenca mediterránea ibérica 1
Lonja de la Seda en Valencia
Obras de Antoni Gaudí
Sur
Alhambra , Generalife y Albaicín , Granada
Catedral , Alcázar y Archivo General de Indias , Sevilla
Dólmenes de Antequera
Doñana
Centro histórico de Córdoba
Madinat al-Zahra
Monumentos renacentistas de Úbeda y Baeza
Arte rupestre de la cuenca mediterránea ibérica 1
Islas Baleares
Serra de Tramuntana
Ibiza ( Biodiversidad y Cultura)
Islas Canarias
Garajonay
Risco Caído
San Cristóbal de La Laguna
Parque Nacional del Teide
1 Compartido con otras regiones
2 Compartido con Francia
3 Compartido con Eslovenia
4 Compartido con Portugal
5 Compartido con Albania , Austria , Bélgica , Bosnia y Herzegovina , Bulgaria , Croacia , República Checa , Francia , Alemania , Italia , Macedonia del Norte , Polonia , Rumania , Eslovaquia , Eslovenia , Suiza y Ucrania.
Categorías :
Artículos de geografía que necesitan traducción de la Wikipedia en catalán
Monasterios de Cataluña
Monasterios cistercienses de la Corona de Aragón
Monasterios cistercienses en España
Patrimonio de la Humanidad en Cataluña
1151 establecimientos en Europa
Organizaciones religiosas establecidas en la década de 1150
Símbolos catalanes
Iglesias basílica en España
Arquitectura románica en Cataluña
Monasterios cristianos establecidos en el siglo XII
Bien de Interés Hitos culturales de la provincia de Tarragona
Cementerios de la Casa de Barcelona
Cementerios de familias reales europeas
Cementerios de la Casa de Trastámara
Conca de Barberà
Categorías ocultas:
Fuentes en español de CS1
Artículos con breve descripción
La descripción breve es diferente de Wikidata
Artículos que se ampliarán a partir de abril de 2011
Todos los artículos se ampliarán
Artículos de geografía que necesitan traducción de Wikipedia en español
Artículos que se ampliarán a partir de junio de 2011
Coordenadas en Wikidata
Artículos que contienen texto en catalán
El enlace de la categoría Commons está en Wikidata
Artículos con fuentes en lengua catalana (ca)
Artículos con fuentes en español
Artículos de Wikipedia con identificadores GND
Artículos de Wikipedia con identificadores ISNI
Artículos de Wikipedia con identificadores VIAF
Artículos de Wikipedia con identificadores BNE
Artículos de Wikipedia con identificadores BNF
Artículos de Wikipedia con identificadores CANTIC
Artículos de Wikipedia con identificadores LCCN
Artículos de Wikipedia con identificadores NLI
Artículos de Wikipedia con identificadores VcBA
Artículos de Wikipedia con identificadores ULAN
Artículos de Wikipedia con identificadores SUDOC
Artículos de Wikipedia con identificadores WORLDCATID
Artículos de Wikipedia con múltiples identificadores