De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

El voivodato de Podlaskie o provincia de Podlasie [2] (en polaco : Województwo podlaskie , [vɔjɛˈvut͡stfɔ pɔdˈlaskʲɛ] ) es un voivodato ( provincia ) del noreste de Polonia . Limita con el voivodato de Mazovia al oeste, el voivodato de Varmia y Masuria al noroeste, el voivodato de Lublin al sur, los oblasts bielorrusos de Grodno y Brest al este, los condados lituanos de Alytus y Marijampolė al noreste, y el Óblast de Kaliningrado de Rusia al norte.

La capital de la provincia de Podlasie es Białystok . La provincia fue creada el 1 de enero de 1999, de conformidad con las reformas del gobierno local polaco adoptadas en 1998, de los antiguos voivodatos de Białystok y Łomża y de la mitad oriental del antiguo voivodato de Suwałki .

Etimología [ editar ]

El voivodato toma su nombre de la región histórica de Polonia llamada Podlasie .

Hay dos opiniones sobre el origen del nombre de la región [ cita requerida ] . La gente a menudo lo deriva del eslavo les o las , que significa "bosque", es decir, es un área "junto al bosque (s)" o un "área de bosques", lo que acercaría Podlasie en significado a Polesia adyacente . Esta teoría ha sido cuestionada, ya que no toma en consideración adecuadamente los cambios de vocales "a"> "e"> "i" en varios idiomas eslavos (de hecho, mezcla vocales de diferentes idiomas). [ cita requerida ] Podlasie, densamente arbolada, es el hogar del bosque primitivo de Białowieżay el Parque Nacional, el hábitat de la europea wisent bisontes y tarpan .

Un segundo punto de vista sostiene que el término proviene de la expresión pod Lachem , es decir, "debajo de los polacos" (ver: Lechia ). Algunos afirman que significa "bajo el dominio polaco", lo que no parece históricamente sólido, ya que el área perteneció al Gran Ducado de Lituania hasta 1569, y la parte sur de ella, hasta 1795.

Una mejor variante de la última teoría sostiene que el nombre se origina en el período en que el territorio estaba dentro del Voivodato de Trakai del Gran Ducado de Lituania , a lo largo de la frontera con la provincia de Mazovia , principalmente un feudo de la Polonia de los Piastas , y más tarde parte del Reino de Polonia de los Jagiellons . Por lo tanto, pod Lachem significaría "cerca de los polacos", "a lo largo de la frontera con Polonia". El nombre histórico lituano de la región, Palenkė , tiene exactamente este significado.

Historia [ editar ]

El voivodato se creó el 1 de enero de 1999, a partir de los antiguos voivodatos de Białystok y Łomża y la mitad oriental del antiguo voivodato de Suwałki , de conformidad con las reformas del gobierno local polaco adoptadas en 1998.

Geografía [ editar ]

Tiene un paisaje variado, formado en el norte por la glaciación del Báltico, el resto por la glaciación de Polonia Media. Los picos más altos se encuentran en el norte (Rowelska Top - 298 m), donde el paisaje está dominado por un distrito de lagos montañoso. Región de los lagos: Zachodniosuwalskie, Wschodniosuwalskie, Ełckie) y el distrito de los lagos de Sandrowy (llanura de Augustów) en las llanuras pre-glaciares central y meridional prevalecen (mesetas: Kolneńska, Białystok, Wysokomazowiecka, Drohiczynska, Plain de Sokolskölski) con pequeñas cuencas y valles fluviales. Kurpie se encuentra en el borde oeste de las llanuras al borde del río. Arena, grava, arcilla, morrena, y en los valles y cuencas de los ríos predominan en la superficie limo, arena y turba de río.

Medio ambiente [ editar ]

El bosque de Białowieża es Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO

Los vastos bosques ( Białowieża , Augustów , Knyszyń , Kurpiowska ), algunos de los cuales son los únicos en Europa que han conservado su carácter original, contienen una riqueza única de flora y fauna. La vegetación de la región es extremadamente diversa, lo que contribuye a la riqueza del mundo animal. Los visitantes también pueden ver alces, lobos, linces y bisontes que viven en el bosque de Białowieża y el bosque de Knyszyń .

Podlaskie tiene la densidad de población más baja de los dieciséis voivodados polacos, y su naturaleza en gran parte virgen es uno de sus principales activos. Alrededor del 30% del área del voivodato está bajo protección legal. La parte polaca de la reserva de la biosfera del bosque de Białowieża (también Patrimonio de la Humanidad ) se encuentra en Podlaskie. Hay cuatro parques nacionales ( Białowieża , Biebrza , Narew y Wigry ), tres parques paisajísticos ( bosque de Knyszyń , Łomża y Suwałki ), 88 reservas naturales y 15 áreas protegidas de paisaje.. El voivodato constituye una parte de la zona ecológicamente limpia conocida como "los pulmones verdes de Polonia".

Clima [ editar ]

Podlaskie tiene un clima continental o hemiboreal de verano cálido (Dfb) según el sistema de clasificación climática de Köppen , que se caracteriza por temperaturas cálidas durante el verano e inviernos largos y helados. Es sustancialmente diferente de la mayoría de las otras tierras bajas polacas. La región es una de las más frías de Polonia, con una temperatura media en enero de -5 ° C (23 ° F). La temperatura promedio en un año es de 7 ° C (45 ° F). El número de días de heladas varía de 50 a 60, con heladas de 110 a 138 días y la duración de la capa de nieve de 90 a 110 días. Los valores medios de precipitación anual oscilan alrededor de 550 milímetros (21,7 pulgadas) y el período de vegetación dura de 200 a 210 días. [3]

Podlaskie es la región más fría de Polonia, ubicada en el extremo noreste del país, cerca de la frontera con Bielorrusia y Lituania . La región tiene un clima continental que se caracteriza por altas temperaturas durante el verano e inviernos largos y helados. El clima se ve afectado por los frentes fríos que provienen de Escandinavia y Siberia . La temperatura media en el invierno oscila entre -15 ° C (5 ° F) y -4 ° C (24,8 ° F). [4]

Subdivisiones y Región Metropolitana de Białystok [ editar ]

Mapa del Voivodato de Podlaskie

Podlaskie Voivodeship se divide en 17 condados ( powiats ): 3 condados de la ciudad y 14 condados terrestres. Estos se dividen a su vez en 118 gminas .

Metropolitan Białystok fue designado por el Voivodato del Reglamento nº 52/05 de 16 de mayo de 2005 [7] con el fin de contribuir al desarrollo económico de la región. En 2006, la población del área metropolitana era de 450.254 habitantes. [8] Cubre un área de 1.521 km². Por un km 2 , hay unas 265 personas. Entre los residentes urbanos hay más mujeres: 192 mil. sobre 100 hombres, 108 mujeres en promedio. Los municipios adyacentes a Białystok están perdiendo lentamente su carácter agrícola, convirtiéndose en barrios residenciales suburbanos.

Demografía [ editar ]

Podlaskie es la tierra de la confluencia de culturas - polaca, bielorrusa, ucraniana y lituana - y es indicativa de los límites de los territorios étnicos. Hacia el este de Podlaskie encuentran tierras polacas históricos, que ahora son parte de Ucrania y Bielorrusia y Lituania . Hoy en día, en Podlaskie se habla principalmente polaco y ruteno ( ucraniano y bielorruso ), mientras que el lituano se conserva en la pequeña pero compacta minoría lituana concentrada en el condado de Sejny.

A finales de 2009, en el Voivodato de Podlaskie había 1.189.700 habitantes, el 3,1 por ciento de la población total de Polonia. La densidad media de la población, el número de la población por 1 km2, fue de 59. La población urbana en el mismo período fue el 60,2 por ciento del número total de habitantes del voivodato, donde el porcentaje de mujeres en la población total ascendió a 51,3 por ciento. Un habitante estadístico de Podlasie tenía 37,7 años, mientras que en 2008 - 37,5 años. La última proyección de población predice una disminución constante de la población en Podlaskie Voivodeship. En los próximos 26 años, disminuirá en 117 mil personas debido al envejecimiento de la población.

Economía [ editar ]

El producto interior bruto (PIB) de la provincia fue de alrededor de 11 mil millones de euros en 2018, lo que representa el 2,2% de la producción económica polaca. El PIB per cápita ajustado por poder adquisitivo fue de 15.200 euros o el 50% de la media de la UE en el mismo año. El PIB por empleado fue el 57% de la media de la UE. Podlaskie Voivodeship es la provincia con el quinto PIB per cápita más bajo de Polonia. [9]

Transporte [ editar ]

Cultura [ editar ]

Podlaskie es el más diverso de todos los voivodatos polacos. La zona ha estado habitada durante siglos por miembros de diferentes naciones y religiones: polacos , judíos , bielorrusos , lituanos , ucranianos , rusos , romaníes , lipka tártaros y filipinos .

Quedan muchos lugares de culto religioso:

  • Antiguo monasterio carmelita del siglo XVIII en el lago Wigry
  • Un antiguo complejo jesuita en Drohiczyn
  • Iglesia ortodoxa de la Transfiguración de Cristo en el Santo Monte de Grabarka
  • Iglesia ortodoxa de San Nicolás el Taumaturgo en Białystok
  • Una sinagoga del siglo XVII en Tykocin
  • La mezquita polaca más antigua de Kruszyniany

Sitios históricos [ editar ]

Iglesia de San Miguel en Łomża
Palacio Branicki en Białystok
Iglesia de Nuestra Señora del Monte Carmelo en Bielsk Podlaski

Edad Media [ editar ]

  • Iglesia de San Miguel y Juan Bautista en Łomża (1504–26)

Renacimiento [ editar ]

  • Las ruinas del Castillo Real de Tykocin (siglo XV) [10]
  • El cementerio judío de Tykocin (siglo XVI) [11]
  • Monasterio de la Anunciación en Suprasl (siglos XVI-XVIII) [12]

Barroco [ editar ]

  • Convento de los dominicos de la iglesia de la Visitación de la Santísima Virgen María en Sejny (1610–19)
  • Antigua iglesia parroquial de Białystok (1617–26)
  • Sinagoga (1642) y casa del Talmud en Tykocin (siglo XVIII)
  • Monasterio Carmelita de Trzewiczkowych con la Iglesia de Nuestra Señora del Monte Carmelo en Bielsk Podlaski (mediados del siglo XVII)
  • Palacio Branicki en Białystok (siglos XVII-XVIII)
  • Residencia de verano Branicki en Choroszcz (1752-1759)
  • Iglesia de la Santísima Trinidad en Tykocin (1742-1750)
  • Iglesia de la Asunción de la Virgen María en Siemiatycze (1719-1727)
  • Monasterio de la iglesia dominicana de San y San Juan Bautista. Esteban Mártir en Choroszcz (mediados del siglo XVIII)
  • Monasterio de los capuchinos en Łomża (1770-1798)
  • Antiguo Ayuntamiento de Bielsk Podlaski (1776-1780)
  • Palacio Sokółki en Pawłowiczch cerca de Sokółka
  • Sinagoga de Orla
  • Monasterio de Bernardine en Tykocin (1771-1791)
  • El equipo monasterio franciscano de Stawiski (siglos XVII-XIX)

Clasicismo [ editar ]

Concatedral de San Alejandro en Suwałki
  • Basílica. Nacimiento de la Virgen y San Nicolás en Bielsk Podlaski (1780)
  • Catedral de San Nicolás en Białystok (1843-1846)
  • Iglesia de los Santos. Kolnie Anne (1834-1839)
  • Concatedral de San Alejandro en Suwałki (1825)
  • Mansión clásica de ladrillo en Mały Płock (1835)
  • Iglesia de los Santos. Anthony en Sokółka (1848)
  • Catedral del cementerio en Łomża
  • Sinagoga de Kolno (segunda mitad del siglo XVIII)

Siglo XIX [ editar ]

Palacio Lubomirski en Białystok
Palacio de Buchholtz en Supraśl
Ayuntamiento en Łomża
  • Palacio Lubomirski en Białystok (segunda mitad del siglo XIX)
  • Palacio Hasbach en Białystok (finales del siglo XIX)
  • El palacio y el parque de Buchholtzów Suprasl (1892-1903)
  • Fábrica de Team Becker en Białystok (siglo XIX y principios del XX)
  • La valla y la puerta del cementerio parafialno-municipal de Kolno (1809)
  • Iglesia en la Parroquia y (primera mitad del siglo XIX)
  • Parroquia católica de Grabowo (primera mitad del siglo XIX)
  • El cementerio judío de Kolno (1817)
  • El cementerio judío de Stawiski (primera mitad del siglo XIX)
  • Iglesia parroquial pw St. Adalbert en m (primera mitad del siglo XIX)
  • El equipo mail Stawiski (segundo cuarto del siglo XIX)
  • Campanario neobarroco en la iglesia de ladrillo de la iglesia. Santa Ana Kolnie (1862)
  • Edificios del monasterio de SS. Benedictino en Łomża (1863)
  • Iglesia de la Asunción en Łomża (1877)
  • Cementerio católico romano de Poryte (segunda mitad del siglo XIX)
  • Iglesia de la Santísima Trinidad en Zambrów (1879)
  • Iglesia de la Santísima Trinidad en Grajewo (1882)
  • Iglesia de los Santos. Juan el Bautista en Wysokie Mazowiecki (1888)
  • Seminario de construcción en Łomża (1866)
  • Ayuntamiento de Łomża (1822-1823)
  • Numerosos monumentos de la calle. Dwornej en Łomża
  • Mansión en Wojnówka
  • Basílica de la Asunción en Białystok (1900–05, neogótico)
  • La Iglesia de San Adalberto en Białystok (1906–12)
  • La Iglesia de Santa Rocha en Białystok (1926-1947, modernista)
  • Iglesia del Sagrado Corazón de Jesús en Augustów (1905-11 ecléctica)
  • La Iglesia de Nuestra Señora de Częstochowa y San Casimiro en Mońki (1921-1935)
  • Iglesia de los Santos de los Apóstoles Pedro y Pablo en Łapy (1918–27)
  • Fortaleza en Osowiec
  • Tártaro polaco ( ver " Islam en Polonia ") mezquita de madera y cementerio musulmán en el pueblo de Bohoniki

Economía [ editar ]

Los siguientes son indicadores económicos generales del Voivodato de Podlaskie: [13]

  1. Población (al 30 de septiembre de 2009) - 1,190,735
  2. Empleo remunerado medio en el sector empresarial (noviembre de 2009) - 95896
  3. Sueldos y salarios brutos mensuales promedio en el sector empresarial (noviembre de 2009): 2.813,05 EUR
  4. Tasa de desempleo (a finales de noviembre de 2009) - 12,0%
  5. Viviendas terminadas en noviembre de 2009 - 661
  6. Adquisición de leche (noviembre de 2009) - 126,8 millones de litros
  7. Entidades de la economía nacional del registro REGON , excluidas las personas que se ocupan de explotaciones agrícolas privadas (a finales de noviembre de 2009) - 89.654

Según el registro REGON en el año 2002 había alrededor de 95 mil empresas registradas en la región de Podlaskie (97% de ellas en el sector privado), que se ocupaban de;

  • Comercio y servicios: 33,2%
  • Prestación de servicios a inmobiliarias y empresas - 11,8%
  • Construcción - 10,5%
  • Procesamiento industrial - 9,7%
  • Transporte 8,3%
  • Agricultura, caza y silvicultura 4,5%

Agricultura [ editar ]

La tierra cultivable constituye alrededor del 60% de la superficie total de la región, la mayor parte de la cual son tierras de labranza (alrededor del 40%), bosques, prados y pastos. Se han registrado más de 120 000 explotaciones, aproximadamente la mitad de las cuales son pequeñas explotaciones de 1 a 5 ha y explotaciones medianas de 5 a 10 ha. Las fincas más pequeñas prefieren la producción intensiva (jardinería, huerta), mientras que las más grandes se dedican a la producción ganadera y agrícola. Las explotaciones ganaderas se orientan principalmente a la producción de leche.

Las condiciones naturales de la región propician el desarrollo del cultivo orgánico, que en la actualidad es practicado por alrededor de 100 fincas. Más de 600 fincas de la región ofrecen servicios de agroturismo . [14]

Gobierno [ editar ]

La sede del voivodato es la ciudad de Białystok . Como todas las voivodadas, tiene un gobernador provincial designado por el gobierno [15] (en polaco : wojewoda ), así como una Asamblea Regional electa ( sejmik ) y un ejecutivo elegido por esa asamblea, encabezado por el mariscal de voivodato ( marszałek województwa ). Los poderes y competencias administrativos están divididos estatutariamente entre estas autoridades.

Ciudades y pueblos [ editar ]

Un paisaje típico de Podlaskie cerca del pueblo de Bohoniki

El voivodato contiene 40 ciudades y pueblos. Estos se enumeran a continuación en orden descendente de población (según cifras oficiales de 2019) [16]

  1. Białystok (297,356)
  2. Suwałki (69,858)
  3. Łomża (62.965)
  4. Augustów (30.190)
  5. Bielsk Podlaski (25.290)
  6. Zambrów (22.098)
  7. Grajewo (21.909)
  8. Hajnówka (20.580)
  9. Sokółka (18.134)
  10. Łapy (15.609)
  11. Siemiatycze (14,418)
  12. Wasilków (11.527)
  13. Kolno (10.214)
  14. Mońki (9 986)
  15. Wysokie Mazowieckie (9.415)
  16. Czarna Białostocka (9.318)
  17. Choroszcz (5.890)
  18. Dąbrowa Białostocka (5.520)
  19. Sejny (5.286)
  20. Ciechanowiec (4.631)
  21. Supraśl (4.605)
  22. Brańsk (3.767)
  23. Szczuczyn (3.376)
  24. Michałowo (3.026)
  25. Knyszyn (2.748)
  26. Czyżew (2.633)
  27. Zabłudów (2.400)
  28. Krynki (2.405)
  29. Lipsk (2,326)
  30. Suchowola (2,183)
  31. Stawiski (2.174)
  32. Szepietowo (2.170)
  33. Nowogród (2.155)
  34. Tykocin (1.973)
  35. Drohiczyn (1.970)
  36. Goniądz (1.814)
  37. Jedwabne (1.626)
  38. Rajgród (1.573)
  39. Kleszczele (1.250)
  40. Suraż (988)

Ver también [ editar ]

  • Cocina de Podlasie

Enlaces externos [ editar ]

  • Mapas topográficos a escala 1:50 000

Referencias [ editar ]

  1. ^ "IDH subnacional - Base de datos de área - Laboratorio de datos globales" . hdi.globaldatalab.org . Consultado el 13 de septiembre de 2018 .
  2. ^ Arkadiusz Belczyk, Tłumaczenie polskich nazw geograficznych na język angielski Archivado el 3 de marzo de 2016 en la Wayback Machine [Traducción de nombres geográficos polacos al inglés], 2002-2006.
  3. ^ Białystok - Klimat - INFORMADOR BIAŁOSTOCKI
  4. ^ "Weatherbase: tiempo histórico de Białystok, Polonia" . Consultado el 27 de septiembre de 2016 .
  5. ^ "Weatherbase: tiempo histórico de Białystok, Polonia" . Consultado el 27 de septiembre de 2016 .
  6. ^ "Clima Bialystok - Polonia" . Consultado el 27 de septiembre de 2016 .
  7. ^ Rozporządzenie Nr 52/05 Wojewody Podlaskiego z dnia 16 de mayo de 2005 r. w sprawie wyznaczenia aglomeracji Białystok (Dz. Urz. Woj. Podl. Nr. 130, poz. 1547)
  8. ^ Rozporządzenie Nr 5/06 Wojewody Podlaskiego z dnia 29 września 2006 r. w sprawie wyznaczenia aglomeracji Białystok (Dz. Urz. Woj. Podl. Nr. 244, poz. 2383)
  9. ^ "El PIB regional per cápita osciló entre el 30% y el 263% de la media de la UE en 2018" . Eurostat .
  10. ^ "Zamek w Tykocinie» Zamek " . Zamek w Tykocinie (en polaco) . Consultado el 13 de septiembre de 2020 .
  11. ^ "Cmentarz żydowski w Tykocinie cementerio judío en Tykocin - Tiktin" . cmentarze-zydowskie.pl . Consultado el 13 de septiembre de 2020 .
  12. ^ "Historia" . Tumblr . Consultado el 13 de septiembre de 2020 .
  13. ^ "Oficina de estadística en Białystok" . Consultado el 8 de enero de 2010 .
  14. ^ "Podlaski Urząd Wojewódzki - Oficina del voivodato de Podlasie" (en polaco). 2007.
  15. ^ "Artículo XI del Acuerdo del Ministerio de Relaciones Exteriores (MFA), Coordinación con las autoridades polacas " (en polaco). 2007-12-31.
  16. ^ GUS. "Población. Tamaño y estructura y estadísticas vitales en Polonia por división territorial en 2019. A 30 de junio" . stat.gov.pl . Consultado el 11 de septiembre de 2020 .