Poetry of Witness es un documental de 2015 dirigido por Billy Tooma y Anthony Cirilo sobre las vidas de seis poetas contemporáneos que han vivido y sobrevivido extremos como la guerra, la tortura, el exilio y la represión, utilizando la poesía para preservar sus recuerdos. [1] Debutó el 16 de octubre de 2015 en el Festival Internacional de Cine de Buffalo . [2]
La película documenta la lucha de seis poetas contemporáneos que han enfrentado la coacción de la guerra, el exilio y las violaciones de los derechos humanos para dar voz a sus experiencias mientras luchan con los complejos dilemas morales de la producción artística, la memoria y el trauma. Los poetas: Carolyn Forché ( Guerra civil salvadoreña ), Saghi Ghahraman ( Revolución iraní ), Fady Joudah ( Médicos sin fronteras ), Claudia Serea ( República Socialista de Rumanía ), Mario Susko ( Guerra de Bosnia ) y Bruce Weigl ( Guerra de Vietnam).) ofrecen relatos en primera persona de cómo sus experiencias como soldado, activista, médico y sobreviviente imprimen su poesía como evidencia de esos conflictos, más que como representaciones de ellos.
En el camino, los poetas leen de su trabajo y todos los poemas van acompañados de obras de arte originales de Jimmy Buitrago, así como una partitura musical de Will Lewis. Duncan Wu ( Universidad de Georgetown ) y Neil J. Kressel ( Universidad William Paterson ) ayudan a contextualizar estas discusiones con perspectivas históricas y psicoanalíticas.
La película puede verse como una extensión del trabajo de décadas que Forché ha realizado sobre el tema, [3] comenzando con su antología Against Forgetting: Twentieth Century Poetry of Witness (1993). [4] Coincidiendo con la publicación de una nueva antología (coeditada por Forché y Wu), Poetry of Witness: The Tradition in English, 1500-2001 (2014), [5] este documental tiene como objetivo llevar este trabajo a un ámbito más amplio. audiencia.