Los polacos en Kazajstán forman una parte de la diáspora polaca en la ex Unión Soviética . Algo menos de la mitad de los polacos de Kazajstán vive en la región de Karaganda , con otros 2.500 en Astana , 1.200 en Almaty y el resto esparcidos por las regiones rurales. [3]
Población total | |
---|---|
29.728 (censo de 2019) | |
Regiones con poblaciones significativas | |
Kazajstán septentrional [1] | |
Idiomas | |
Principalmente ruso ; solo el 12% afirma tener conocimientos de polaco [2] | |
Religión | |
cristiano |
Historial de migración
Llegada
El primer polaco que viajó al territorio que hoy constituye Kazajstán fue probablemente Benedicto de Polonia , enviado como parte de la delegación del Papa Inocencio IV al Khagan Güyük del Imperio mongol . [4]
La migración de polacos a Kazajstán, en gran parte de carácter involuntario, comenzó poco después de que el kanato kazajo quedara bajo el control de los rusos. Los participantes capturados del Levantamiento de noviembre de 1830-1831 y el Levantamiento de enero de 1863-1865 , así como miembros de organizaciones clandestinas, fueron enviados al exilio por todo el Imperio Ruso . En el momento del censo del Imperio Ruso de 1897, ya había 11.579 polacos en Asia Central, el 90 por ciento hombres. [5] Los polacos tanto dentro como fuera de la Unión Soviética se verían atrapados más tarde en las transferencias de población estalinistas a fines de la década de 1930. Al menos 250.000 polacos de los distritos nacionales polacos de la Unión Soviética fueron deportados a la República Socialista Soviética de Kazajstán en la década de 1930; entre ellos, hasta 100.000 no sobrevivieron al primer invierno en el país. [6]
Después de la invasión soviética de Polonia , otros 150.000 polacos fueron deportados de los territorios del este de Polonia a Kazajstán; El 80% de estos eran mujeres y niños, ya que los hombres adultos de su comunidad generalmente estaban ausentes debido al servicio militar. Después del final de la guerra, a las personas que habían sido ciudadanos polacos antes del 1 de septiembre de 1939 se les permitió repatriarse a Polonia; sin embargo, no se tomó ninguna disposición para que los deportados anteriores abandonaran Kazajstán. [7] El censo soviético de 1970 encontró 61.400 polacos (0,5% de la población) en la República Socialista Soviética de Kazajstán, mientras que el censo de 1979 encontró 61.100 (0,4%) y el censo de 1989, 59.400 (0,4%). [8] Sin embargo, los eruditos polacos creen que estos números son subestimados, debido a la renuencia de los polacos a registrar su verdadera etnia en su documentación oficial y la relativa facilidad de cambiar la nacionalidad declarada por otra, como la ucraniana o rusa; han dado cifras que van de 100.000 a 400.000. [9]
Emigración postsoviética
Cuando terminó el gobierno comunista en Polonia , hubo un gran entusiasmo político por parte del nuevo gobierno polaco por facilitar la repatriación de los miembros de la diáspora polaca. Sin embargo, hasta 1996, no existía un sistema formal para controlar la migración de los polacos étnicos de la Unión Soviética a Polonia. Aproximadamente 1.500 polacos de Kazajstán llegaron a Polonia durante este período, a menudo con visas de turista. Por lo general, se les concedieron permisos de residencia, pero solo unos pocos lograron obtener la ciudadanía polaca . Sin embargo, las reformas legales en 1996 y nuevamente en 1998 regularizaron los procedimientos de inmigración, permitiendo que cualquier polaco étnico del exterior se estableciera en el país al recibir una invitación de una empresa o asociación. [10] Los posibles emigrantes debían presentar una solicitud en el consulado polaco en Kazajstán con una prueba documental de su ascendencia polaca. [11]
En una encuesta académica de 1996-1998, los polacos que habían emigrado de Kazajstán citaron una serie de razones para su partida, incluida la disminución del estatus social de los no hablantes de kazajo en el país recién independizado, la crisis económica local que provocó que muchos salarios no se pagaran. y el deseo de evitar el servicio en el ejército kazajo . Algunos también afirmaron a los encuestados que sus parientes mujeres estaban en peligro de secuestro de novias . [12]
Debido a su experiencia con la agricultura en koljós durante el comunismo, muchos de los polacos en Kazajstán pudieron obtener invitaciones de las comunas rurales de Polonia, que esperaban revivir granjas que de otro modo serían vendidas a expatriados alemanes. Sin embargo, en la práctica, muchos estaban especializados con un solo tipo de habilidad y no estaban familiarizados con otros aspectos de la operación agrícola que necesitarían en sus nuevas vidas en Polonia. [13] En otros casos, los estudiantes polacos llegaron a Kazajstán con becas del Ministerio de Educación de Polonia (100 cada año) y luego invitaron a sus familiares a unirse a ellos. [14] También hubo informes de personas de Polonia que viajaron a Kazajstán y vendieron invitaciones a un precio elevado. [15] El número de repatriados podría llegar a 20.000, y se refleja parcialmente en una disminución en el número de polacos registrado en el censo de Kazajstán en el país. [dieciséis]
Religión
La primera iglesia católica polaca para exiliados en la estepa se abrió en Orenburg en 1844; otro fue inaugurado en Omsk en 1862. (Ambas ciudades son hoy parte de Rusia ). Para 1917, la iglesia de Petropavlovsk había crecido a 3,000 miembros. [17] Durante los años de exilio y asimilación a la sociedad soviético-rusa, para muchos polacos la religión católica era el único vínculo con su cultura ancestral. [18]
Relaciones interétnicas
Los polacos tienden a asentarse en regiones multiétnicas de Kazajstán, donde predominaron los colonos y exiliados de muchas otras nacionalidades y los miembros de la nacionalidad kazaja titular eran pocos. Los matrimonios interétnicos entre polacos y miembros de otros grupos étnicos europeos eran bastante comunes; sin embargo, aquellos con miembros de grupos étnicos tradicionalmente musulmanes eran mucho más raros. Un estudio antropológico realizado en 1993 encontró que los polacos generalmente veían a los kazajos como perezosos pero amigables, y generalmente afirmaban que las relaciones interétnicas eran buenas. [19]
Ver también
- Relaciones Kazajstán-Polonia
Notas
- ^ Poujol 2007 , p. 92
- ^ Iglicka 1998 , p. 1001
- ^ Poujol 2007 , p. 92
- ^ Poujol 2007 , p. 93
- ^ Iglicka 1998 , págs. 997–998
- ^ Iglicka 1998 , págs. 998–999
- ^ Iglicka 1998 , págs. 998–999
- ^ Alekseenko 2001 , p. 61
- ^ Iglicka 1998 , págs. 1000–1001
- ↑ Grzymala-Moszczynska , 2003 , p. 189
- ↑ Grzymala-Moszczynska , 2003 , p. 189
- ↑ Grzymala-Moszczynska , 2003 , p. 192
- ^ Grzymala-Moszczynska 2003 , págs. 194-195
- ↑ Grzymala-Moszczynska , 2003 , p. 195
- ↑ Grzymala-Moszczynska , 2003 , p. 194
- ^ Poujol 2007 , p. 92
- ^ Poujol 2007 , p. 94
- ^ Iglicka 1998 , págs. 998–999
- ^ Iglicka 1998 , págs. 1003–1006
Fuentes
- Alekseenko, AN (2001), "Республика в зеркале переписей населения" (PDF) , Sotsiologicheskie Issledovaniia (12): 58-62, Archivado desde el original (PDF) en 2007-06-30 , recuperada 2010-04-14
- Grzymala-Moszczynska, Malina (2003), "Un estudio de inmigrantes de origen polaco a Kazajstán desde Polonia", en Adler, Leonore Loeb; Gielen, Uwe Peter (eds.), Migración: inmigración y emigración en una perspectiva internacional , Greenwood Publishing Group, ISBN 978-0-275-97666-8
- Iglicka, Krystyna (1998), "Are They Fellow Countrymen or Not? The Migration of Ethnic Poles from Kazakhstan to Poland", Revista de migración internacional , 32 (4): 995-1014, JSTOR 2547669
- Poujol, Catherine (2007), "Poles in Kazakhstan: Between Integration and the Imagined Motherland" , Space, Populations, Societies , 4 (1) , consultado el 14 de abril de 2010
Otras lecturas
- Budakowska, Elżbieta (1992), "Polacy w Kazachstanie - historia i wspoółczesność", Przegląd Polonijny , 18 (4): 5-37
- Ciesielski, Stanisław (1997), Polacy w Kazachstanie w latach 1940-1946: zesłańcy lat wojny , Wrocław: W Kolorach Tęczy, ISBN 978-83-901323-5-8, OCLC 37177038
- Groblewska, Celina (1996), Kazachstańscy Polacy , Polskie Towarzystwo Demograficzne, ISBN 978-83-901912-5-6, OCLC 37306509
- Kożlowski, Broniṡlaw Jan (2005), Polacy w Kazachstanie , Wybór dokumentów prawnych dotyczących mniejszości narodowych, Warszawa: Stowarzyszenie "Wspólnota Polska" , ISBN 978-83-88416-26-2, OCLC 237229149