PoliceSpeak es un lenguaje natural controlado para la cooperación de la policía y los servicios de emergencia en el Túnel del Canal de la Mancha , que utiliza un vocabulario limitado de francés e inglés para facilitar la comunicación entre trabajadores con diferentes idiomas nativos. [1]
Ver también
- Seaspeak
- Accidente ferroviario de Pécrot , un accidente ferroviario belga de 2001 causado parcialmente por una barrera del idioma
- Policía Motu
Referencias
- ^ Edward Johnson (2000). "Hablando a través de fronteras" (PDF) . Actas de la Conferencia internacional sobre cooperación transfronteriza europea: lecciones para y desde Irlanda .