La lengua de signos polaca ("Polski Język Migowy", PJM) es la lengua de la comunidad de sordos en Polonia . Desciende del lenguaje de señas alemán . Su léxico y gramática son distintos del polaco , aunque existe una versión codificada manualmente del polaco conocida como System Językowo-Migowy (SJM, o polaco firmado), que a menudo utilizan los intérpretes en la televisión y los profesores en las escuelas.
Lengua de señas polaca | |
---|---|
Polski Język Migowy | |
Nativo de | Polonia |
Hablantes nativos | 40.000 a 50.000 (2014) [1] |
Familia de idiomas | Signo alemán
|
Códigos de idioma | |
ISO 639-3 | pso |
Glottolog | poli1259 |
Se formó por primera vez / se hizo frecuente alrededor de 1817. Por esa época, el Instytut Głuchoniemych (Instituto para sordos) fue fundado por Jakub Falkowski , quien comenzó a enseñar a niños sordos después de conocer a un niño sordo llamado Piotr Gąsowski. [2]
El lenguaje de señas polaco utiliza un alfabeto manual de una mano distintivo basado en el alfabeto utilizado en el lenguaje de señas francés antiguo .
En 2012, en virtud de la "Ley de lengua de signos", el idioma recibió el estatus oficial en Polonia y puede ser elegido como idioma de instrucción por quienes lo requieran. [3]
Referencias
- ^ Lenguaje de señas polaco en Ethnologue (22a ed., 2019)
- ^ http://instytut-gluchoniemych.waw.pl/historia/
- ↑ AGH (23 de marzo de 2012). "¡Ustawa o języku migowym wchodzi w życie!" (en polaco). agh.edu.pl . Consultado el 27 de mayo de 2018 .
Literatura académica
- Fabian, Piotr y Jarosław Francik. "Síntesis y presentación de los gestos de la lengua de signos polaca". 1ª Conf. Internacional en Matemática e Informática Aplicadas en Universidades. 2001.
- Farris, MA Investigación en lengua de señas y lengua de señas polaca. Lingua Posnaniensis 36 (1994): 13–36.
- Oszust, Mariusz y Marian Wysocki. Reconocimiento de palabras en lengua de signos polaca con kinect. Interacción con el sistema humano (HSI), 2013 La 6ª Conferencia Internacional sobre. IEEE, 2013.
enlaces externos
- (en polaco) Alfabeto manual polaco
- (imagen aquí )
- Sitio web oficial de la Asociación Polaca de Sordos
- (en polaco) Historia de la lengua de signos polaca