Pont-de-Veyle ( pronunciación francesa: [pɔ də vɛl] , literalmente, Puente de Veyle ) es una comuna en el Ain departamento en el este de Francia .