" Pool Party " es el duodécimo episodio de la octava temporada de la serie de televisión de comedia estadounidense The Office , y el episodio 164 del programa en general. El episodio se emitió originalmente en NBC en los Estados Unidos el 19 de enero de 2012. Fue escrito por Owen Ellickson y dirigido por Charles McDougall . El episodio fue protagonizado por Lindsey Broad y Eleanor Seigler .
" Fiesta en la piscina " | |||
---|---|---|---|
El episodio de Office | |||
Episodio no. | Temporada 8 Episodio 12 | ||
Dirigido por | Charles McDougall | ||
Escrito por | Owen Ellickson | ||
Música destacada |
| ||
Cinematografía de | Matt Sohn | ||
Editado por | Claire Scanlon | ||
Codigo de producción | 812 | ||
Fecha de emisión original | 19 de enero de 2012 | ||
Apariciones de invitados | |||
| |||
Cronología de episodios | |||
La serie, presentada como si fuera un documental real, describe la vida cotidiana de los empleados de oficina en Scranton, Pensilvania , sucursal de la ficticia Dunder Mifflin Paper Company. En este episodio, Robert California ( James Spader ) decide vender su mansión luego de su divorcio y Kevin Malone ( Brian Baumgartner ) sugiere que tenga una fiesta en la piscina en la oficina. Allí, Erin Hannon ( Ellie Kemper ) intenta poner celoso a Andy Bernard ( Ed Helms ) coqueteando con Dwight Schrute ( Rainn Wilson ). Mientras tanto, Robert les da a todos un recorrido por su enorme casa.
"Pool Party" recibió críticas en su mayoría mixtas de los críticos, y muchos criticaron la falta de una trama finita del episodio. Según Nielsen Media Research , "Pool Party" atrajo a 6,02 millones de espectadores y recibió una calificación de 3/7% de participación en el grupo demográfico de 18 a 49 años, lo que marca un ligero aumento con respecto al episodio anterior, " Trivia ". El episodio ocupó el tercer lugar en su intervalo de tiempo y fue la serie NBC mejor calificada de la noche.
Sinopsis
Después de que Robert California ( James Spader ) se ve obligado a vender su mansión a instancias de su ex esposa después de su divorcio, Kevin Malone ( Brian Baumgartner ) sugiere que tenga una fiesta en la piscina en la oficina. Andy Bernard ( Ed Helms ) lleva a su novia Jessica ( Eleanor Seigler ) a la fiesta y trae un anillo de compromiso que le dio su madre, que aprobó a Jessica, con la esperanza de proponerle matrimonio. El anillo desaparece de los pantalones de Andy y está horrorizado de no poder encontrarlo. Kelly Kapoor ( Mindy Kaling ) y Phyllis Vance ( Phyllis Smith ) luego encuentran el anillo y deciden, basándose en la superstición de encontrar un anillo perdido, que debe ser destruido, colocándolo en la piscina sobre una pequeña pira.
Erin Hannon ( Ellie Kemper ), después de que Meredith Palmer ( Kate Flannery ) le haya dicho que Andy la siguió a su casa después de la fiesta de Navidad , decide poner celoso a Andy coqueteando con Dwight Schrute ( Rainn Wilson ). Dwight inicialmente se niega, pero después de darse cuenta de que Erin lo eligió como su cómplice es halagador para su atractivo, accede a ayudar. Los dos coquetean escandalosamente cuando Andy está cerca, pero Andy no se da cuenta. Para asegurar la atención de Andy, Erin y Dwight desafían a Andy y Jessica a una serie de peleas de gallinas en la piscina. Después de varias derrotas, Erin está tan decidida a ganar un partido que empuja a Dwight hasta el punto en que se desmaya en el agua, poniendo fin al juego. En un último intento de poner celoso a Andy, Dwight le dice a Andy que quiere tener un romance con Erin pero que quiere evitar una " situación tipo Angela " entre ellos. Andy le asegura a Dwight que él y Erin han terminado pero, ante la mención de que Dwight tuvo relaciones sexuales con Erin esa misma noche, se resiste y sugiere que Dwight se tome las cosas con calma, lo que lleva a Dwight a decirle intencionadamente "Eres un idiota". Erin luego nada hasta Andy con el anillo perdido, habiendo reconocido el sello de la familia Bernard. Andy admite que tiene dudas sobre proponerle matrimonio a Jessica, lo que hace a Erin muy feliz.
Si bien la mayoría de los empleados se congregan en el área de la piscina, Robert les da a algunos de los chicos: Jim Halpert ( John Krasinski ), Gabe Lewis ( Zach Woods ), Ryan Howard ( BJ Novak ), Oscar Martinez ( Oscar Nunez ) y Toby Flenderson. ( Paul Lieberstein ) - un recorrido por su enorme casa, pasando la mayor parte del tiempo describiendo con tristeza cómo se pretendía que fuera el lugar de las salvajes Bacanalias . Tras declarar que su bodega sólo "irá a los abogados" si no se emborracha, la abre a los asistentes a la fiesta, que proceden a emborracharse con él. Oscar se une a Toby después de que se da cuenta de la gran elección de vino de Toby, aunque Toby simplemente lo eligió al azar. Toby sigue el juego, contento de hacer un amigo, pero lamenta las consecuencias que tendrá que afrontar más tarde. Jim tenía la intención de hacer una aparición simbólica en la fiesta de Robert y regresar rápidamente a casa con su esposa e hijos; sin embargo, Robert, sintiendo su renuencia a estar allí, insiste en que Jim se quede durante la gira; para castigarlo por reírse de un momento inoportuno ese mismo día, ya que Robert se había quejado de tener que vender su casa. Gabe y Ryan pusieron a Robert de nariz morena durante toda la noche. Finalmente, Robert se da cuenta de que es el anfitrión de una de las fiestas que siempre había imaginado, momento en el que salta a la piscina completamente desnudo, seguido de Gabe y Ryan. Jim toma esto como su señal para irse, escabulléndose y conduciendo a casa a toda velocidad, incluso conduciendo sobre el césped y corriendo por encima de un buzón de correo. Al final de la noche, Gabe y Ryan, ambos borrachos y reacios a admitir la derrota, permanecen en la fiesta con Robert incluso cuando el CEO se desmaya.
Producción
El episodio fue escrito por el coproductor Owen Ellickson, su primer crédito como escritor de la serie después de unirse al equipo de guionistas en la octava temporada. [1] Fue dirigida por Charles McDougall , su séptimo crédito como director de la serie. [1] El episodio también marca la sexta aparición de Lindsey Broad , quien interpreta a Cathy , la sustituta de Pam durante su baja por maternidad . [2] Debido al embarazo real de Jenna Fischer , Pam no apareció en el episodio. [3] El DVD de la octava temporada contiene varias escenas eliminadas de este episodio. Las escenas de corte notables incluyen a Erin y Dwight que se turnan para masajearse y estirarse de manera sugerente , Erin hablando a la cámara sobre su complicada relación con Andy y Robert muestra a sus invitados su habitación de la "vergüenza". [4]
Referencias culturales
Las canciones "Big White Elephant" y "Model Homes" de la banda In-Flight Safety se presentaron durante las escenas de la fiesta. [5] [6] ¡ La canción "Can't Complain" de Bomb the Music Industry! apareció alrededor de 14 minutos. [1] Muchas de las referencias fueron el resultado de que Robert California lamentaba su posición en la vida. Al principio del episodio menciona que "El 1% también está sufriendo", una referencia al eslogan del movimiento Occupy . [1] Durante la gira de su cine en casa, California explicó que lo había creado para ver Caligula , Last Tango in Paris y Emmanuelle 2 , pero que las dos últimas películas que vio allí fueron Marley & Me y On Golden Pond . [1] [7]
Recepción
Calificaciones
"Pool Party" se emitió originalmente en NBC en los Estados Unidos el 19 de enero de 2012. [1] El episodio fue visto por un estimado de 6.02 millones de espectadores y recibió una calificación de 3/7% de participación entre adultos entre las edades de 18 y 49. [8] El episodio marcó un ligero aumento en las calificaciones en comparación con el episodio anterior, " Trivia ". [8] [9] A pesar de que "Pool Party" fue el episodio de televisión de NBC mejor calificado de la noche, [8] terminó tercero en su franja horaria detrás de Grey's Anatomy (3.4 rating / 8% share) y el drama de CBS Person of Interés (calificación de 3.3 / 8% de participación) en el grupo demográfico de 18 a 49 años [8] y por delante de la serie dramática de Fox The Finder y la serie dramática de The CW The Secret Circle . [8] Fue el último episodio de The Office en ser visto por más de 6 millones de espectadores. [8]
Reseñas
Muchos críticos calificaron el episodio muy bien. El crítico de WhatCulture, Joseph Kratzer, otorgó al episodio cuatro de cinco estrellas y escribió: "Eso es de lo que estoy hablando: pocas cosas son mejores en el arte que tener tus expectativas anuladas y 'The Pool Party' me sorprendió gratamente con la eficacia de su ejecución." [7] Jeffrey Hyatt de ScreenCrave le dio al episodio una calificación de 9/10 y escribió: "Creo que 'Pool Party' es mi episodio favorito hasta ahora esta temporada. Las historias de Robert California y Erin / Dwight / Andy eran sólidas. Anterior las excursiones fuera de la oficina han sido aburridas, pero el ambiente de la fiesta en la piscina realmente complementa el conjunto y la escritura nítida ". [10] Michael Tedder de la revista New York Magazine calificó el episodio como el segundo mejor de la temporada, después de "Trivia". [11] Además, muchos críticos escribieron positivamente sobre los personajes y sus acciones. Jill Mader de InsidePulse escribió que mientras, "la historia [de la fiesta en la piscina] en sí estaba bien ... Ellie Kemper fue muy graciosa". [12] Muchos críticos, incluidos McNutt y Forcella, encontraron que las líneas y acciones de Kevin fueron particularmente memorables, sobre todo, su declaración de que Val era racista después de que ella le preguntó si Darryl nadaba. [6] [13] Una variedad de críticos encontró divertida la apertura fría, con Stanley y Dwight combinándose para hacer una broma al intento de Jim de hacer que Stanley se riera colocando albóndigas en el escritorio de Dwight, divertido. [10] [11] [14] [15]
Entre los críticos críticos, la falta de una trama coherente del episodio fue la principal queja. Myles McNutt de The AV Club otorgó al episodio una calificación C, diciendo: " 'Pool Party' estaba tan poco estructurado que dependía en gran medida de los personajes para llevar la narrativa, y el resultado fue una narración lánguida que me dio demasiado tiempo. pensar en oportunidades perdidas, experimentos fallidos y la carga cada vez mayor de un programa sin ningún impulso ". [6] Dan Forcella de TVFanatic le dio al episodio tres estrellas y media de cinco y escribió: "Había fragmentos de cada historia que funcionaron en 'Pool Party', pero ni el paseo de Robert por las fiestas nunca lo había hecho, ni el esfuerzo de Erin por poner celoso a Andy, se unieron para hacer cuentos completamente divertidos o interesantes ". [13] The Huffington Post escribió que, "Una vez [en la parte del grupo titular], las partes de la trama estaban tan sueltas que podría haber sido difícil para los fanáticos casuales seguirlas todas". [16] Craig McQuinn de The Faster Times escribió: " 'Pool Party' fue uno de esos episodios en los que se puede decir que los escritores no sabían qué más hacer. ... Esto es un relleno, en realidad, que desafortunadamente tiende a ser inevitable cuando haces temporadas de 22 episodios y llevas ocho años ". [17] Muchas reseñas criticaron que el romance continuo entre Erin y Andy ocupara un lugar central. McNutt escribió: "Todavía no me importa Andy y Erin como una relación. El enfoque del programa para esta historia ... es que Andy disfrute de una velada bastante normal con su novia Jessica mientras Erin actúa como una loca en un esfuerzo para llamar su atención ". [6] Forecella señaló que, si bien la pareja de Erin y Dwight fue divertida, sus intentos de poner celoso a Andy no tuvieron éxito, ya que las subtramas de Andy no se consideraron divertidas y "aburridas". [13]
Referencias
- ^ a b c d e f "Fiesta en la piscina". La oficina . Temporada 8. Episodio 12. 12 de enero de 2012. NBC.
- ^ Ausiello, Michael (8 de septiembre de 2011). "Exclusiva de la oficina: 'Til Death's Lindsey Broad se hace amiga de Pam" . TVLine . Consultado el 12 de noviembre de 2011 .
- ^ Hochberg, Mina (21 de agosto de 2011). "Jenna Fischer de la oficina confirma que el bebé n. ° 2 está en camino para Pam y Jim - Buitre" . Nueva York . Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2011 . Consultado el 12 de noviembre de 2011 .
- ^ Escenas eliminadas de "Pool Party" (DVD). The Office: Season Eight Disc 2: Universal Studios Home Entertainment . 2012.Mantenimiento de CS1: ubicación ( enlace )
- ^ "Canciones de seguridad en vuelo en la oficina" . El altavoz roto. Archivado desde el original el 22 de enero de 2012 . Consultado el 20 de enero de 2012 .
- ^ a b c d McNutt, Miles. "Fiesta en la piscina" . El AV Club . Consultado el 20 de enero de 2012 .
- ^ a b Kratzer, Joseph. "Revisión de TV: La oficina 8.12," La fiesta en la piscina " " . WhatCulture. Archivado desde el original el 23 de enero de 2012 . Consultado el 20 de enero de 2012 .
- ^ a b c d e f Gorman, Bill (20 de enero de 2012). "Clasificaciones finales del jueves: 'Big Bang Theory' encabeza la primera media hora de 'American Idol'; 'Office', 'Mentalist', 'Grey's' Adj. Up; 'Person', 'Rob,' Parks 'Adj. Down" . TV por números . Archivado desde el original el 23 de enero de 2012 . Consultado el 21 de enero de 2012 .
- ^ Seidman, Robert. "Clasificaciones de TV jueves: 'Rob' se estrena fuerte; 'The Finder' no puede ver a la audiencia" . TV por números. Archivado desde el original el 13 de enero de 2012 . Consultado el 13 de enero de 2012 .
- ^ a b Hyatt, Jeffrey. "La oficina: temporada 8 episodio 12: fiesta en la piscina - revisión de TV" . ScreenCrave. Archivado desde el original el 16 de junio de 2012 . Consultado el 20 de enero de 2012 .
- ^ a b Tedder, Michael (20 de enero de 2012). "La recapitulación de la oficina: amigos orgía" . Revista de Nueva York . Consultado el 20 de enero de 2012 .
- ^ Mader, Jill. "La oficina - Revisión del episodio 8-12 -" Una fiesta para recordar " " . InsidePulse . Consultado el 20 de enero de 2012 .
- ^ a b c Forcella, Dan. "La revisión de la oficina: nadie me llama pelea de gallinas" . TVFanatic . Consultado el 20 de enero de 2012 .
- ^ "Fetiche de albóndigas de Stanley" . CliqueClack . Consultado el 20 de enero de 2012 .
- ^ Hubschman, Daniel. " Resumen de ' The Office': Pool Party" . Hollywood. Archivado desde el original el 25 de abril de 2012 . Consultado el 20 de enero de 2012 .
- ^ " ' La oficina': fiesta en la piscina de Robert California saca a relucir los celos en Erin" . Huffington Post . 20 de enero de 2012 . Consultado el 20 de enero de 2012 .
- ^ McQuinn, Craig (20 de enero de 2012). "Resumen de la oficina (temporada 8, episodio 12):" Fiesta en la piscina " " . Los tiempos más rápidos . Archivado desde el original el 29 de abril de 2012.
enlaces externos
- "Pool Party" en NBC.com
- "Pool Party" en IMDb