Pobre señorita Finch


Poor Miss Finch (1872) de Wilkie Collins es una novela sobre una joven ciega que recupera temporalmente la vista mientras se encuentra en un triángulo romántico con dos hermanos.

Lucilla Finch, de veintiún años, la rica e independiente hija del rector de Dimchurch, Sussex, ha sido ciega desde la infancia. Poco después de que llega la narradora Madame Pratolungo para servir como su compañera remunerada, Lucilla se enamora de Oscar Dubourg, su tímido y solitario vecino, también adinerado, que se dedica a la artesanía en metales preciosos.

Después de ser atacado y dejado inconsciente por ladrones, Oscar es amamantado por Lucilla y se enamora de ella, y la pareja se compromete. Sus planes se ven comprometidos por la epilepsia de Oscar, resultado del golpe en la cabeza. El único tratamiento eficaz, un compuesto de plata , tiene el efecto secundario de convertir su piel en un color gris azulado oscuro permanente. A pesar de su ceguera, Lucilla sufre una fobia violenta a los colores oscuros, incluidas las personas de tez oscura, y familiares y amigos le ocultan la condición de Oscar.

Mientras tanto, el hermano gemelo de Oscar, Nugent, regresa de Estados Unidos, donde ha gastado su fortuna siguiendo una carrera como pintor. Oscar es devoto de su hermano, que es tan extrovertido, seguro y encantador como Oscar es tímido e incómodo. Conociendo la ceguera de Lucilla, Nugent ha hecho arreglos para que sea examinada por un famoso oculista alemán, Herr Grosse. Herr Grosse y un oculista inglés examinan a Lucilla, pero no están de acuerdo con su pronóstico. Lucilla elige ser operada por Herr Grosse, quien cree que puede curarla. Después de la operación, pero antes de que le quiten los vendajes, Madame Pratolungo presiona a Oscar para que le cuente a Lucilla de su desfiguración, pero su nervio falla y, en cambio, le dice que es Nugent quien ha sido desfigurado.

Nugent está secretamente enamorado de Lucilla y ahora la manipula para que crea que él es Oscar. A medida que Lucilla recupera gradualmente la vista, Herr Grosse prohíbe que sus familiares y amigos la engañen, ya que la conmoción podría poner en peligro su recuperación. Oscar se va al extranjero, renunciando a su prometida a su hermano desesperado. Madame Pratolungo interviene de manera decisiva ante Nugent, apelando a su conciencia y amenazándolo con desenmascararlo si continúa con su plan de casarse con Lucilla a nombre de Oscar. Promete ir al extranjero a buscar a su hermano y devolverlo a casa.

Nugent pronto regresa a Inglaterra y sigue a Lucilla hasta la orilla del mar, donde, por orden de Herr Grosse, se queda con su tía, lejos de su familia inmediata. Él la presiona para que se case lo antes posible, sin el conocimiento de su familia, y trabaja para envenenar su confianza en Madame Pratolungo, que está en Marsella atendiendo a su padre descarriado. Al detectar pero no comprender el cambio en su supuesto prometido, Lucilla se angustia, sobrecarga la vista y comienza a perder la vista.