Porhalaan


El Porhalaan es el calendario tradicional del pueblo Batak del norte de Sumatra , Indonesia . El Calendario Batak es un calendario lunisolar que consta de 12 meses divididos en 30 días con un mes bisiesto ocasional. El calendario Batak se deriva del calendario hindú . La gente de Batak no usa el porhalaan como un medio para decir la hora, sino más bien para determinar el día auspicioso, que solo lo usa el chamán Batak.

El nombre porhalaan proviene de la palabra hala , que se deriva del sánscrito kala , "escorpión". El pueblo Batak usa el porhalaan para la adivinación. La gente de Batak no usaba el porhalaan para decir la hora. La responsabilidad de interpretar el porhalaan recayó únicamente en el principal ritualista masculino conocido como datu. El datu leería el porhalaan para determinar qué día se considera auspicioso o desfavorable para realizar un cierto ritual. [1]

Para minimizar el riesgo de seleccionar accidentalmente un día desfavorable debido a errores en la gestión del calendario, los días a menudo se eligen en función de si el día puede prometer felicidad en dos meses, probablemente el mes actual y el siguiente. A menudo hay un decimotercer mes adicional en el calendario que sirve para este propósito, originalmente un año bisiesto hindú, pero en el contexto de Batak, se usa por una razón diferente. Si el decimotercer mes adicional no está disponible, entonces el primer mes simplemente se usa nuevamente como protección. Si el decimotercer mes se usa para compensar la diferencia con el año solar no está probado en el contexto de la sociedad Batak. [2]

El Porhalaan generalmente se escribe como una tabla de cajas cuadradas de 30 columnas (días) de 12 o 13 filas (meses) como se registra en el pustaha , el libro mágico de Batak. A veces, el porhalaan se escribe en una pieza cilíndrica de bambú. [2]

El Porhalaan es el ejemplo más claro de la batakización de la cultura hindú. El calendario hindú original fue tomado prestado, modificado y reelaborado de acuerdo con los principios empíricos y pragmáticos de Batak. El resultado es una simplificación del calendario original. Todo lo que queda de un complicado sistema de ajuste de los meses lunares al zodíaco solar es un calendario de adivinación que no se utiliza con el propósito de contar la hora. [3]

No hay designación de año en Batak Calendar. El Año Nuevo comienza en la Luna Nueva de mayo, cuando la constelación de Orión ( siala sungsang ) desaparece en el oeste y la constelación de Escorpio ( siala poriama ) se eleva en el este. [2]


El porhalaan (calendario Batak) escrito en un bambú.