| Porome | |
|---|---|
| Kibiri | |
| Nativo de | Papúa Nueva Guinea |
| Región | Provincia del Golfo , distrito de Kikori , cerca de Aird Hills, en varios afluentes del río Kikori , pueblos de Tipeowo, Doibo, Paile, Babaguina, Ero y Wowa en el sur de Papúa Nueva Guinea |
| Hablantes nativos | 1200 (2011) [1] |
| Familia de idiomas | |
| Dialectos |
|
| Códigos de idioma | |
| ISO 639-3 | prm |
| Glottolog | kibi1239 |
| ELP | Kibiri-Porome |
 Mapa: El idioma porome de Nueva Guinea El idioma Porome (bahía grande, sur de PNG) Idiomas de Trans-Nueva Guinea Otras lenguas de Papúa Lenguas austronesias Deshabitado | |
| Coordenadas: 7 ° 27′S 144 ° 17′E / 7.450 ° S 144.283 ° E | |
| Mapear todas las coordenadas usando: OpenStreetMap |
| Descargar coordenadas como: KML |
Porome , también conocido como Kibiri , es una lengua de Papúa del sur de Papúa Nueva Guinea .
Clasificación
Porome fue clasificado como un idioma aislado por Stephen Wurm . Aunque Malcolm Ross lo vinculó con las lenguas kiwaianas , no hay evidencia de una conexión aparte de los pronombres 1sg amo y 2sg do (cf. proto-Kiwaian * mo y * oro).
Distribución
Hay más de mil hablantes en Babaguina ( 7.480977 ° S 144.254009 ° E ), Doibo ( 7.45766 ° S 144.271731 ° E ), Ero ( 7.446131 ° S 144.364831 ° E ), Paile , Tipeowo y Wowa ( 7.414287 ° S 144.315579 ° E ) pueblos en West Kikori Rural LLG y East Kikori Rural LLG de la provincia del Golfo , cerca de los afluentes Aird Hills y el río Kikori . [2] [3]7 ° 28′52 ″ S 144 ° 15′14 ″ E / 7 ° 27′28 ″ S 144 ° 16′18 ″ E / 7 ° 26′46 ″ S 144 ° 21′53 ″ E / 7 ° 24′51 ″ S 144 ° 18′56 ″ E /
Fonología
Porome tiene 9 consonantes nativas. / s / aparece en préstamos. No hay consonantes glotales . [4]
pag t k ~ g ~ ɣ B D v metro norte r (s)
Hay cinco vocales, que son / a, e, i, o, u /. [4]
Al igual que los idiomas circundantes, Porome es un idioma tonal. Tiene 5 tonos. [4]
- Nivel alto: kóí 'paño'
- Nivel bajo: kòì 'egoísta'
- Levantamiento: mèrí 'camino'
- Cayendo: mérì ' pandanus '
- Pico: pàkúmì 'pluma'
Pronombres
Los pronombres independientes y los sufijos de sujeto del verbo son los siguientes:
sg du pl 1 amo, -me amó-kai amó, -ke / -ki 2 hacer, -ke aia-kai a, -ka 3 da, -a / -bV abo-kai abo, -abo
Vocabulario
Vocabulario de Porome seleccionado de Petterson (2010): [5]
Partes del cuerpo
Porome Brillo kikimi cabeza kikimikuro cabello pakai frente ipiri kukuro ceja, pestañas ipiri ojo obokera oído urubi nariz koropi diente beri lengua kakimoro mejilla iri mano kaká pulgar iri uraka palma upuruburowara espalda itari parte posterior del cuello (nuca) eimuro seno bamakai cofre bakuri barriga koupuri hombro kunei hermético murikara rodilla warakero pierna kakapu pie
Numerales
Porome Brillo tauri 0 wakua 1 kabirai 2 wauteri 3 kaka etekaro 4 irikia wakua 5 irikia wakua, muro wakua 6 irikia wakua, muro kabirai 7 irikia wakua, muro wauteri 8 irikia wakua, muro kaka etekaro 9 irikia kabirai 10
Pueblo y sociedad
Porome Brillo kuri pueblo mapi casa erei fuego kumapi Roca wawari Cala meri sendero penoni puente moia hombres eria mujeres kari Niños mibu muchachas
Naturaleza y medio ambiente
Porome Brillo bari naka cielo eri ipiro sol omeri tero Luna okoiri estrella keibu ondas momoi nubes bari epu nubes de lluvia kakaikapo, neii lluvia meremeri relámpago marari, konobori viento ero tierra eii tierra, suelo ubi agua kaku río eimuro arbusto erouri isla moki paso pari arena oteri acantilado akaburi montaña
Plantas
Porome Brillo kubi árbol aveiri rama kuri raíces orei hoja kopo flor enenei hierba avui cutty grass makai nuez de betel dii Coco mei Caña de azúcar
Animales
Porome Brillo bobi cerdo kumi perro bari mei kumo pollo Kaburi rana barami wallaby pusi gato kuiou canguro de árbol kaiani, keipari rata imai serpiente boribi cuscús tumaru bandicoot kana AVE del Paraiso koropeiri casuario wamo aves de corral kubeiri Zorro Volador kapasikori cacatúa negra marubo cálao koribi pez einakerei ciempiés eiamu milpiés morokabi araña ubatu saltamontes nepu, mati mosquito nokoiri volar enene cigarra bebeiri mariposa aii comida de sagú buburumi escarabajo sagú mirimabi escorpión mi cangrejo timuri gamba vi berberechos, almejas keimu cocodrilo Akouri serpiente de río dabeouri tortuga marina ketoko tortuga de arroyo watemu tortuga de río
Comparación
Comparación léxica de Porome con lenguas vecinas: [4]
brillo Porome
( aislado )Urama
( Kiwaian )Rumu
( Turama – Kikorian )IPiKO
( Anim )Folopa
( Teberán )Baimuru
( aislar )cabeza kikimi / kikima epu wotu abe topo uku ojo ipiri / ipiro idomai ihi uhino kele inamu casa mapi / mapiro moto mi / ve aho ser marea pueblo kuri / kuro vati yɔ / ve vati ser paʔiri sitio dabu / dabo vati tei vati tiki paʔiri árbol kubi / kubo nuʔa I Delaware ni iri fuego erei / eria era I tae si yo perro kumi / kumo umu ka gaha haɔ oroko pájaro kumi / kumo kikio ka tipemu licenciado en Letras nako agua ubi / uburo obo tu ogo węi antes de tierra ei / ero hepu pɛkɛ / hapu goʔeto hae kae base makiri / makiro mabu compañero kama baale ʔaia sagú yo / iro du kɛi du o pu Pronombre 1s ámò mes en un No mi n / A Pronombre 2s hacer ro iki / ka vo (<ɣo) ya̜ ni Pronombre 3s da nu a ete / itu / eto a tu Pronombre 1p àmò nimo nombre ni da̜ ene Pronombre 2p a Rio kame Ho dia̜ noro Pronombre 3p abo ni ame iti atima oro
Comparación del inventario fonológico de Porome con los de lenguas vecinas: [4]
idioma No. de
consonantesNo. de
vocales/ h / / ʔ / Porome 9 5 Baimuru 7 5 
Rumu 8 7 Kope 10 5 Urama 12 5 Kerewo 13 5
Referencias
- ^ Porome en Ethnologue (18a ed., 2015)
- ^ Eberhard, David M .; Simons, Gary F .; Fennig, Charles D., eds. (2019). "Idiomas de Papua Nueva Guinea" . Ethnologue : Languages of the World (22a ed.). Dallas: SIL Internacional .
- ^ Naciones Unidas en Papúa Nueva Guinea (2018). "Búsqueda de coordenadas de la aldea de Papua Nueva Guinea" . Intercambio de datos humanitarios . 1.31.9.
- ^ a b c d e Petterson, Robert. 2019. Características interesantes de Porome: un lenguaje aislado de PNG . Trabajo presentado en la Conferencia LSPNG 2019. 30pp.
- ^ Petterson, Robert. 2010. Porome Daporo Avea Buka = Diccionario de imágenes del lenguaje Porome . Ukarumpa : SIL-PNG.
- Ross, Malcolm (2005). "Los pronombres como diagnóstico preliminar para la agrupación de lenguas papúes". En Andrew Pawley ; Robert Attenborough; Robin Hide; Jack Golson (eds.). Pasados papúes: historias culturales, lingüísticas y biológicas de los pueblos de habla papú . Canberra: Lingüística del Pacífico. págs. 15–66. ISBN 0858835622. OCLC 67292782 .