El Retrato de Juan de Pareja es una pintura del artista español Diego Velázquez de su asistente Juan de Pareja , un pintor notable por derecho propio, que fue esclavizado y propiedad de Velázquez en el momento en que se completó la pintura. Velázquez pintó el retrato en Roma , mientras viajaba por Italia , en 1650. Es el retrato más antiguo conocido de un hombre español de ascendencia africana. [1]
Retrato de Juan de Pareja | |
---|---|
Artista | Diego Velázquez |
Año | C. 1650 |
Medio | Óleo sobre lienzo |
Dimensiones | 81,3 cm × 69,9 cm (32,0 pulgadas × 27,5 pulgadas) |
Localización | Museo Metropolitano de Arte , Nueva York |
Fue la primera pintura que se vendió por más de £ 1,000,000. En el momento de la compra del cuadro por el Metropolitan Museum of Art en 1970, lo consideraron "una de las adquisiciones más importantes de la historia del Museo". [2] La pintura se exhibe en el Museo Metropolitano de Arte de la ciudad de Nueva York .
Historia
En 1649, como pintor de la corte de Felipe IV de España , Diego Velázquez fue enviado a Roma para comprar obras de arte para el Alcázar de Madrid. Velázquez trajo consigo a Juan de Pareja, un esclavo , que se desempeñó como asistente en el taller del artista. [3] Durante su estancia en Roma, Velázquez ejecutó un óleo de Juan de Pareja, que se exhibió como parte de una exposición mayor de pinturas en el Panteón el 19 de marzo de 1650. Según la biografía de Velázquez de Antonio Palomino, el cuadro "fue generalmente aplaudido por todos los pintores de diferentes países, quienes dijeron que los otros cuadros de la muestra eran arte, pero este solo era 'verdad' ". [4]
Velázquez pintó el retrato de Juan de Pareja , que era un morisco de la ciudad de Antequera en el sur de España, [3] en su taller, como un ejercicio de preparación para su oficial retrato del Papa Inocencio X . El Papa, un hombre de rostro rubicundo que sería representado con la túnica rosa brillante y carmesí de su oficina, presentó un estudio complicado tanto en color como en composición. Además, dado que estaría ejecutando un retrato de la vida, Velázquez se vería obligado a trabajar rápidamente sin dejar de capturar la esencia del personaje de Inocencio X. El Retrato de Juan de Pareja refleja la exploración de Velázquez de las dificultades que encontraría en el retrato del Papa. Para compensar una paleta de colores restringida, Velázquez adoptó un estilo de pincelada suelto, casi impresionista, para aportar una intensa vitalidad a su tema.
Juan de Pareja (hacia 1610 - 1670) se convirtió en artista por derecho propio y en 1654 fue liberado por Velázquez. [3]
Procedencia y copias
Se desconoce la propiedad de la pintura entre su primera exposición en el Panteón de Roma en 1650 y finales del siglo XVIII. No hay constancia de la pintura en España. El primer registro de la propiedad de la pintura fue un ensayo escrito en 1765 por Francisco Preciado , Director de la Real Academia Española en Roma. Afirmó que la pintura era propiedad del cardenal Trajano D'Acquaviva (1694-1747) que vivía en Roma.
La pintura luego reaparece en el registro como parte de la colección de los duques de Baranello en Nápoles en algún momento del 1700. Se registró como parte de la colección de Sir William Hamilton , el embajador británico en el Reino de Nápoles de 1764 a 1798. El inventario de su residencia en Nápoles, Palazzo Sessa, enumera "un retrato de un esclavo Moresco de Velázquez". Hamilton envió el retrato y sus otras obras de arte a Londres para su custodia, a bordo del barco HMS Fondroyant, el buque insignia de Lord Nelson , cuando partió de Nápoles. Hamilton regresó a Inglaterra muy endeudado y el retrato fue subastado en Christie's en 1801. El catálogo de la subasta incluía la pintura como "Retrato de un esclavo moro de Velázquez, que estuvo a su servicio y se convirtió en un gran pintor". Se vendió por 39 guineas y volvió a desaparecer del registro.
Más tarde aparece en la colección de Jacob Pleydell-Bouverie , segundo conde de Radnor en Longford Castle , Salisbury . En un catálogo de la colección de la familia Radnor, publicado en 1909, se indicaba que el retrato era parte de la colección en 1814 y puede haber sido adquirido en 1811. Permaneció en propiedad de la familia Radnor durante más de 150 años hasta que se vendió en Christie's en Londres por la suma récord de £ 2,310,000 [5] (o 2,200,000 guineas [6] o $ 5,544,000 [7] ) el 27 de noviembre de 1970. Fue la primera pintura que se vendió por más de £ 1,000,000, estableciendo un nuevo récord para el precio de las pinturas vendidas en una subasta. [8]
Alec Wildenstein de Wildenstein & Company presentó una oferta por la pintura en representación del Museo Metropolitano de Arte. [9] La pintura fue adquirida por el Museo en 1971, principalmente a través del Fondo Fletcher , con el entendimiento de que los dos millones de dólares se devolverían con el tiempo con los ingresos generados por el Fondo Rogers , el Fondo Fletcher y otros fondos "restringidos a la compra de fondos. ". [10] La pintura se considera una de las "adquisiciones más importantes de la historia del Museo". Theodore Rousseau, cuando era el curador en jefe del museo, afirmó que la pintura era "una de las mejores obras de arte que han salido al mercado en nuestro tiempo". [2]
La copia más fina y conocida pertenece a la Hispanic Society of America , Nueva York. [2] Se cree que la copia de la Hispanic Society fue pintada del original mientras estaba en la colección del conde de Radnor en Longford Castle. [11] Algunos creen que la copia de la Hispanic Society fue realizada por el propio modelo, Juan de Pareja. [12]
Legado e influencia
El retrato inspiró la famosa novela de 1965 I, Juan de Pareja de Elizabeth Borton de Treviño . La novela recibió el premio literario infantil de la Medalla Newbery en 1966. [13]
La pintura de Velázquez reinterpretada por el pintor surrealista Salvador Dalí en su obra de 1960 Retrato de Juan de Pareja, el asistente de Velázquez que se encuentra en la colección del Instituto de Arte de Minneapolis . [14] El artista franco- senegalés Iba N'Diaye volvió a representar el retrato de Velázquez en su cuadro de 1985-1986 Juan de Pareja agresse par les chiens (Juan de Pareja amenazado por perros) . [15] [16]
Un tema central de la obra de 2012 Deshonrado de Ayad Akhtar es un cuadro del protagonista, un musulmán del sur de Asia, pintado por su esposa blanca al estilo del Retrato de Juan de Pareja . [17]
Referencias
- ^ Stoichita, Victor (2010). "La imagen del negro en el arte español: siglos XVI y XVII". En Bindman, David; Gates, Jr., Henry Louis (eds.). La imagen del negro en el arte occidental, volumen III . Cambridge, Mass .: Harvard University Press. pag. 226. ISBN 9780674052611. OCLC 555658364 .
- ^ a b c "Juan de Pareja de Diego Velázquez" . Boletín del Museo Metropolitano de Arte . 29 . Junio de 1971.
- ^ a b c Sitio web del Museo Metropolitano de Arte
- ^ Palomino, Antonio (1724). El Museo pictórico y escala óptica .
- ^ Gosling, Nigel (1 de diciembre de 2013). "Del archivo del Observer: 29 de noviembre de 1970: Un Velázquez ahora marcado para siempre por su precio de 2 millones de libras" . The Guardian . ISSN 0261-3077 . Consultado el 14 de octubre de 2017 .
- ^ "Las 5 ventas que hizo Christie's - No.5: La primera película de un millón de libras - Country Life" . Vida en el campo . 30 de diciembre de 2016 . Consultado el 14 de octubre de 2017 .
- ^ "Comentar" . The New Yorker : 31.5 de junio de 1971.
- ^ Cork, Richard (22 de noviembre de 2014). "La historia del primer cuadro que se vendió por más de un millón de libras" . El espectador . Consultado el 14 de octubre de 2017 .
- ^ Goldstein, Malcolm (30 de noviembre de 2000). Paisaje con figuras: una historia del comercio del arte en los Estados Unidos . Prensa de la Universidad de Oxford. pag. 183 . ISBN 9780198031277.
- ^ Hoving, Thomas (15 de febrero de 1994). Haciendo bailar a las momias: dentro del Museo Metropolitano de Arte . Simon y Schuster. pag. 264. ISBN 9780671880750.
- ^ von Sonnenburg, Hubert (invierno de 1993 a 1994). "Una nota sobre las dimensiones de Juan de Pareja" (PDF) . Boletín del Museo Metropolitano de Arte . El Museo Metropolitano de Arte.
- ^ "Juan de Pareja de Velázquez (Diego Rodríguez de Silva y Velázquez) (1606-1670) | Entrada de catálogo | Propietarios del cuadro; Copias" . El Museo Metropolitano de Arte . Consultado el 14 de octubre de 2017 .
- ^ Fracchia, Carmen; Macartney, Hilary (1 de junio de 2012). "La caída en el olvido de la obra del pintor esclavo Juan de Pareja" (PDF) . Arte en traducción . 4 (2): 163–183. doi : 10.2752 / 175613112X13309377913043 . S2CID 161828400 .
- ^ "Retrato de Juan de Pareja, el ayudante de Velázquez, Salvador Dali; Representado: Juan de Pareja" . Instituto de Arte de Minneapolis . Consultado el 10 de octubre de 2017 .
- ^ Genge, Gabriele; Stercken, Angela (2014). Historia del arte y fetichismo en el extranjero: cambios globales en medios y métodos . transcripción Verlag. pag. 49. ISBN 9783839424117.
- ^ Mudimbe, VY (1994). La idea de África . Prensa de la Universidad de Indiana. ISBN 9780852552346.
- ^ Basu, Lopamudra (26 de mayo de 2016). "Entre la performatividad y la representación" . En De, Aparajita (ed.). Racialización y pertenencia del sur de Asia después del 11 de septiembre: Máscaras de amenaza . Libros de Lexington. págs. 83–88. ISBN 9781498512534.
enlaces externos
- Velázquez , catálogo de la exposición del Museo Metropolitano de Arte (totalmente disponible en línea como PDF), que contiene material sobre este retrato (ver índice)