El Postenpflicht ( alemán : "Deber de los guardias") era una orden general emitida a los guardias SS-Totenkopfverbände en los campos de concentración nazis para ejecutar sumariamente a los prisioneros insubordinados . La orden requería que los guardias dispararan a los prisioneros que participaron en la resistencia o en intentos de fuga, sin previo aviso; no hacerlo resultaría en despido o arresto. El Postenpflicht se emitió originalmente el 1 de octubre de 1933 para los guardias del campo de concentración de Dachau, pero luego se extendió a otros campos de concentración.
Fondo
El campo de concentración de Dachau abrió el 22 de marzo de 1933, cerca de la ciudad de Dachau , a unos 16 km (10 millas) al noroeste de Munich en el estado de Baviera . [1] [2] Inicialmente, el campo usó policías locales de Munich como guardias, pero en unas semanas fueron reemplazados por las SS . El 13 de abril de 1933, Hilmar Wäckerle , un SS- Standartenführer , se convirtió en el primer comandante . Wäckerle recibió instrucciones de Heinrich Himmler , entonces jefe de policía de Munich y Obergruppenführer de las SS, para que redactara un conjunto de normas de disciplina en el campo. Las reglas de Wäckerle eran extremadamente duras y varios prisioneros murieron como resultado directo de su castigo. [ cita requerida ]
En mayo de 1933, la fiscalía de Munich , aún no asimilada a la política nazi en el proceso Gleichschaltung , comenzó a investigar el asesinato de varios prisioneros en Dachau, motivado por la denuncia formal de Sophie Handschuh, que quería conocer la verdadera causa de la muerte de su hijo. en el campo. [3] [4] [Se necesita fuente no primaria ] Los rumores ya estaban generalizados sobre el trato severo de los detenidos y Himmler se vio obligado a refutar esas afirmaciones, incluso mientras anunciaba la apertura de Dachau. [2] Wäckerle y Himmler presentaron cargos de asesinato contra ellos, lo que provocó que Wäckerle fuera destituido de su cargo, pero estos fueron retirados más tarde después de que el fiscal jefe y su asistente fueron trasladados a otras oficinas. [5] Himmler continuó sus esfuerzos para establecer la ejecución sumaria, entonces en la práctica solo en Dachau, como una forma legítima de castigo.
Nuevo pedido de campamento
Theodor Eicke recibió el encargo de desarrollar un nuevo orden de campamento y un nuevo manual de regulaciones. [nota 1] Escribió el postenpflicht con instrucciones de disparar a los prisioneros de inmediato y "sin previo aviso". Negarse a obedecer esta orden traería graves consecuencias para el personal del campo: despido sumario e incluso arresto. [ cita requerida ]
El "Reglamento para escoltas y guardias de prisioneros" ( Dienstvorschrift für die Begleitpersonen und Gefangenenbewachung ) fue fechado y entró en vigor el 1 de octubre de 1933. [6] El infame Lagerordnung , el "Código disciplinario y penal para el campo de prisioneros" se emitió el la misma fecha. [2] También conocido como Strafkatalog ("Catálogo de sanciones "), esta lista de reglas, infracciones y castigos entró en vigencia inmediatamente, y ambos conjuntos de regulaciones entraron en vigencia en todos los campos de concentración de las SS unos meses después, el 1 de enero de 1934. Juntas, las regulaciones permitieron a los guardias imponer severos castigos incluso por infracciones menores y les dio una amplia libertad para ejecutar a los prisioneros y, con el tiempo, se convirtió en un sistema general de castigo por terror. [7]
El perímetro de los terrenos del campo de detención estaba marcado por vallas y muros electrificados. Junto a la pared había un foso y al lado había un área llamada "zona neutral". Apodada por los prisioneros la "franja de la muerte", era una zona prohibida. Un preso que incluso se acercaba a esta zona corría el riesgo de ser disparado por un guardia invocando el postenpflicht . Los guardias que disparaban a un prisionero recibieron una recompensa y tres días libres. Los guardias, para su diversión y beneficio, arrojaban un gorro de prisionero a la "zona de muerte" y ordenaban al prisionero que lo consiguiera "en el doble" y luego disparaban al prisionero. [8] [9] A veces hacían esto en parejas porque recibían una recompensa por disparar a un prisionero, por lo que se turnaban para que ambos obtuvieran la recompensa. [7] Testigos y ex prisioneros también han informado de casos en los que los prisioneros entraron intencionalmente en la zona prohibida para escapar del campo a través de la muerte. [10]
Los detalles del trabajo de los prisioneros fuera de un campo de concentración fueron llamados Außenkommandos ("comandos externos") por las SS. Los guardias de las SS formarían una postenkette , un cordón de guardias para rodear el lugar de trabajo y mantener la vigilancia. El límite imaginario formado por el cordón no debía ser atravesado por un prisionero. Salir del límite se trató como un intento de fuga y los guardias, adhiriéndose al postenpflicht , debían disparar sin previo aviso. [8] Si un prisionero lograba escapar, el guardia de las SS era acusado de "liberación negligente de un prisionero".
El postenpflicht también fue válido para las SS-Totenkopfverbände que llegaron a los campos de concentración para servir como guardias y policías auxiliares. [nota 2] Durante los años de la guerra, también se emplearon guardias en los campos de concentración. Como supervisores, también se les ordenó que utilizaran sus armas de fuego en caso de ataque físico de un preso o de intento de fuga.
El ministro de Justicia del Reich, Franz Gurtner, se puso en contacto con el Reichsführer-SS Himmler para mitigar un poco el postenpflicht , pero no pudo lograr nada. [11]
Los comandantes de los campos también eran responsables ante el postenpflicht . Karl Otto Koch era comandante en el campo de concentración de Majdanek y el 14 de julio de 1942, durante su mandato, 200 prisioneros de guerra soviéticos escaparon. Solo la mitad fueron recapturados más tarde. [12] En agosto de 1942, Koch fue acusado de "liberación negligente de un prisionero" y fue reprendido con una transferencia disciplinaria al trabajo menor de Postschutz en Eger . [13] [14]
El pedido "Postenpflicht"
Campo de concentración de Dachau
Sede, 1 de octubre de 1933
Regulaciones para guardias y escoltas de prisioneros
6. Postenpflicht
Quien permita la fuga de un prisionero será arrestado y acusado de liberación de prisionero negligente y entregado a la Policía Política de Baviera .
Si un preso intenta escapar, se le disparará sin previo aviso. Un guardia que dispara contra un prisionero que se fugó en el desempeño de su deber, no será amonestado.
Cuando un preso ataca físicamente a un guardia, el ataque debe repelirse con el uso de un arma de fuego, no devolver la violencia física. Un guardia que no cumpla con esta orden debe esperar su despido inmediato. Además, el que "mantiene la espalda libre" [nota 3] rara vez será atacado.
En caso de una revuelta o de una resistencia organizada de los prisioneros, todos los guardias que supervisen dispararán contra ellos. Los disparos de advertencia están estrictamente prohibidos. [6]
Ver también
- Schießbefehl
- Negligencia
- La Corte del canguro
- Inspección de campos de concentración
- Resistencia Treblinka , agosto de 1943
- Rebelión de Sobibór , octubre de 1943
- Mühlviertler Hasenjagd , febrero de 1945
- Celler Hasenjagd , abril de 1945
- Crímenes de guerra alemanes
- Prisiones en Alemania (sobre las cárceles alemanas de hoy)
Fuentes
- Lothar Gruchmann, Justiz im Dritten Reich 1933 - 1940 Sobre la era de Franz Gürtner de adaptación y sometimiento al nazismo. (en alemán)
Notas al pie
- ↑ Posteriormente se agregaron procedimientos disciplinarios al reglamento denominado "Inspección de los campos de concentración".
- ↑ No solo las SS-Unidades de la Cabeza de la Muerte, sino también otros hombres de las SS fueron empleados como guardias de campos de concentración, especialmente hacia el final de la guerra.
- ^ El alemán original es un modismo. "Mantener la espalda libre" ( den Rücken freihalten ) significa dejar de lado el trabajo pesado para que uno esté libre para cosas más importantes.
Referencias
- ^ Harry W. Mazal OBE, "Las cámaras de gas de Dachau". Archivado el 5 de febrero de 2007en la Wayback Machine. Consultado el 11 de mayo de 2010.
- ^ a b c "Ein Konzentrationslager für politische Gefangene" Archivado el 28 de diciembre de 2013 en la Wayback Machine ("Un campo de concentración para presos políticos") Foto de un artículo periodístico sobre el anuncio del jefe de policía de Munich, Heinrich Himmler, de la apertura de Dachau. Münchner Neueste Nachrichten (21 de marzo de 1933) Consultado el 11 de mayo de 2010 (en alemán)
- ^ Ernst Klee, Das Personenlexikon zum Dritten Reich , Fráncfort del Meno (2007) p. 648 (en alemán)
- ^ Carta de 2 de junio de 1933, Fiscal II del Tribunal de Distrito de Munich al Ministerio de Justicia del Estado: Asunto: "Muerte deprisioneros bajo custodia protectora en el campo de concentración de Dachau". (en alemán)
- ^ "El campo de asesinatos de Dachau" Archivado 2011-07-03 en Wayback Machine. Consultado el 11 de mayo de 2010.
- ^ a b Stanislav Zámečník, Das war Dachau "Internationaler Militärgerichtshof IMG XXVI, Dok. 778-PS", págs. 40, 296 y 412. Comité International de Dachau, Luxemburgo (2002) (en alemán)
- ↑ a b Wolfgang Sofsky, The Order of Terror: The Concentration Camp Traducido por William Templar. (Título original: Die Ordnung des Terrors. Das Konzentrationslager ) Princeton University Press (1997) ISBN 0-691-04354-X Consultado el 11 de mayo de 2010
- ^ a b Sitio web oficial de "Detalles de la guardia" Wollheim Memorial. Consultado el 12 de mayo de 2010.
- ↑ Art Spiegelman, Maus II , p. 35. Pantheon Books, Nueva York (1991) ISBN 0-394-55655-0
- ^ "Karl Dohmeier" [ enlace muerto permanente ] Entrevista radial sobre un superviviente de un campo de concentración. (26 de enero de 2007) (en alemán)
- ^ Charles W. Sydnor, Jr., Soldados de la destrucción: División de la cabeza de la muerte de las SS, 1933-1945 " Véase la nota al pie de página, p. 20. Princeton University Press (1977) ISBN 0-691-05255-7
- ^ "Majdanek" Consultado el 13 de mayo de 2010
- ^ Ernst Klee, Das Personenlexikon zum Dritten Reich: Wer war was vor und nach 1945. , Frankfurt am Main (2007) p. 323 (en alemán)
- ^ Tom Segev Die Soldaten des Bösen. Zur Geschichte der KZ-Kommandanten , págs. 177-183 Reinbek bei Hamburg (1992) (en alemán)