Política de ataque a la etiqueta de precio


La política de ataque de etiqueta de precio ( hebreo : מדיניות תג מחיר ), también denominada a veces "responsabilidad mutua" ( אחריות הדדית ), [1] es el nombre originalmente [2] [3] que se le dio a los ataques y actos de vandalismo cometidos principalmente en la Cisjordania ocupada por jóvenes colonos fundamentalistas judíos israelíes [4] contra árabes palestinos , judíos israelíes de izquierda , [5] árabes israelíes , cristianos y fuerzas de seguridad israelíes . [6] [7][8] Los jóvenes afirman oficialmente que los actos están cometidos para "cobrar un precio a los palestinos locales o a las fuerzas de seguridad israelíes por cualquier acción tomada contra su empresa de asentamientos". [9] [10] [11]

B'Tselem ha documentado muchos actos de este tipo, [8] que han incluido ataques violentos llevados a cabo contra civiles palestinos al azar, quema de mezquitas y campos, lanzamiento de piedras, desarraigo de árboles e incursiones en aldeas y tierras palestinas. [12] Estas acciones vienen como represalia por los actos palestinos de violencia contra los colonos, o decisiones del gobierno israelí de frenar la construcción judía en Cisjordania, [9] [13] donde tienen lugar el 80% de los ataques, mientras que unos 10– El 15% tiene lugar en el área de Jerusalén. [14] Tal vandalismo también incluye dañar la propiedad o herir a miembros de la Policía de Israel y las Fuerzas de Defensa de Israel.y desfigurar las casas de activistas de izquierda. [5]

Las estimaciones de Shin Bet sobre el alcance del grupo de perpetradores varían: una cifra calcula que de varios cientos a aproximadamente 3000 personas implementan la política de etiqueta de precio, [15] mientras que un análisis reciente establece la cifra en unas pocas docenas de individuos, organizados en pequeños detalles. células unidas y bien organizadas [16] y respaldadas por unos cientos de activistas de derecha. [17] Yizhar Hess , comparando los crímenes de odio contra los árabes en Israel y los actos antisemitas contra los judíos en Francia , señala que los incidentes de ataques de etiqueta de precio son proporcionalmente más altos, y argumenta que los actos de etiqueta de precio son el antisemitismo de Israel . [18]Las raíces de la política del precio se remontan al desmantelamiento de asentamientos en la Franja de Gaza en agosto de 2005 como parte del plan de retirada unilateral de Israel . Desde entonces, los colonos de extrema derecha han buscado establecer un " equilibrio del terror ", en el que toda acción estatal dirigida contra ellos genera una reacción violenta inmediata. [19] Sin embargo, la definición de tales actos como terroristas es objeto de una considerable controversia política en Israel. [20]

El concepto de "etiqueta de precio" y la violencia han sido rechazados públicamente por funcionarios israelíes, incluido el primer ministro Benjamin Netanyahu , [21] [22] que han exigido que los responsables sean llevados ante la justicia. El miembro del gabinete Benny Begin declaró: "Estas personas son sinvergüenzas, pero no hemos tenido mucho éxito en atraparlos". [23] Muchas personas de todo el espectro político en Israel han denunciado tales ataques [24] y algunos han hecho esfuerzos para reparar el daño. [25] Los ataques son ampliamente difundidos en los medios árabes , [26] y han sido condenados enérgicamente por laOrganización de la Conferencia Islámica . El liderazgo de los colonos ha "condenado ferozmente" la política de etiqueta de precio, [27] y la gran mayoría de los rabinos Yesha han expresado sus reservas al respecto. [28] Según Shin Bet, la gran mayoría de los colonos también rechazan tales acciones. [29]

Los actos también denominados "táctica", [30] "estrategia", [31] "doctrina", [32] "campaña", [33] o "principio". [34] El término "ataque de etiqueta de precio" ahora se extiende a actos de vandalismo, y especialmente a actos de vandalismo antiárabe, [35] sospechosos de ser obra de individuos solitarios, contra el ejército israelí y los servicios de seguridad, así como contra los lugares de culto cristianos y musulmanes, y también contra las instituciones de izquierda que critican a los colonos. [36] [37] [38] En mayo de 2014,Shin Bet dijo que los crímenes de odio con etiqueta de precio fueron obra de unas 100 personas, principalmente de Yitzhar.asentamientos y puestos de avanzada en la cima de la colina, y se inspiraron en las ideas del rabino Yitzchak Ginsburgh . [39]


"Lucha contra el enemigo. Etiqueta de precio". Graffiti hebreo pintado con spray por colonos israelíes en 'Urif
Olivo en el pueblo de Burin que supuestamente fue objeto de actos de vandalismo por colonos de Yitzhar
Graffiti en una casa palestina en las afueras de Ma'ale Levona . "¡Los judíos despiertan!", "Muerte a los árabes", "¡Venganza!" (31 de enero de 2014)
El presidente israelí Shimon Peres : "Es inconcebible que un judío dañe algo que es sagrado para otra religión ... No permitiremos que extremistas y criminales socaven la necesidad de vivir juntos por igual en igualdad y respeto mutuo". Octubre de 2011 [97]
Danny Dayan , presidente del Consejo de Yesha : "la política de etiqueta de precio es un desastre moral y táctico ... Está en oposición a los valores morales judíos y daña la empresa de asentamientos. Pero esperaría que, al condenar la política de etiqueta de precio, esperaría que Netanyahu condene el uso excesivo de la fuerza y ​​las armas en Gilad Farm ". [22]
Rab Haim Drukman : "Las 'etiquetas de precio' son horribles, impactantes, antijudías y antimorales" [119]