La campaña de Puerto Rico fue la operación militar estadounidense por mar y tierra en la isla de Puerto Rico durante la Guerra Hispanoamericana . La ofensiva comenzó el 12 de mayo de 1898, cuando la Armada de los Estados Unidos atacó la capital, San Juan . Aunque el daño infligido a la ciudad fue mínimo, los estadounidenses pudieron establecer un bloqueo en el puerto de la ciudad, la bahía de San Juan . El 22 de junio, el crucero Isabel II y el destructor Terror lanzaron un contraataque español , pero no pudieron romper el bloqueo y el Terror resultó dañado.
Campaña de Puerto Rico | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Parte de la guerra hispanoamericana | |||||||
Mapa de la campaña de Puerto Rico que ilustra las operaciones del 25 de julio al 12 de agosto de 1898 y muestra las fronteras de los municipios en 1898. El azul corresponde a las fuerzas navales estadounidenses, el rojo a las fuerzas terrestres estadounidenses y el verde a las fuerzas terrestres españolas. Mapa de Puerto Rico bajo las banderas de Estados Unidos y España desde el 14 de agosto hasta el 19 de septiembre de 1898. Los 23 municipios de color azul estaban bajo la bandera de los Estados Unidos y los 55 municipios de color amarillo estaban bajo la bandera de España. | |||||||
| |||||||
Beligerantes | |||||||
| Estados Unidos | ||||||
Comandantes y líderes | |||||||
Manuel Macías y Casado | Nelson A. Miles William T. Sampson | ||||||
Fuerza | |||||||
España: 8.000 Puerto Rico: 10.000 [2] | 15.472 [2] | ||||||
Bajas y perdidas | |||||||
17 muertos [3] 88 heridos [3] 324 capturados [3] 10.000 se rindieron al final de la campaña [2] | 3 muertos [3] 40 heridos [3] (en su mayoría por tropas irregulares puertorriqueñas) [3] |
La ofensiva terrestre comenzó el 25 de julio, cuando 1.300 soldados de infantería liderados por el mayor general Nelson A. Miles desembarcaron frente a las costas de Guánica . Después de controlar la primera escaramuza, los estadounidenses avanzaron a Coamo , donde se enfrentaron a las tropas puertorriqueñas y españolas en la batalla. La batalla concluyó cuando los soldados aliados se retiraron después de que la batalla dejó dos muertos de su lado y cuatro del lado estadounidense. Estados Unidos pudo tomar el control de Fajardo el 1 de agosto, pero se vio obligado a retirarse el 5 de agosto después de que un grupo de 200 soldados españoles-puertorriqueños encabezados por Pedro del Pino obtuvieran el control de la ciudad, mientras que la mayoría de los habitantes civiles huyeron a un faro cercano. Los estadounidenses encontraron una mayor oposición a medida que avanzaban hacia el interior de la isla principal. Se involucraron en dos disparos cruzados en el río Guamani y Coamo , los cuales no fueron concluyentes cuando los soldados aliados se retiraron. Una batalla en San Germán concluyó de manera similar con la retirada de los españoles a Lares .
El 9 de agosto de 1898, las tropas estadounidenses que perseguían a las unidades que se retiraban de Coamo y Asomante encontraron una fuerte resistencia en Aibonito y se retiraron después de que seis de sus soldados resultaron heridos. Regresaron tres días después, reforzados con unidades de artillería e intentaron un ataque sorpresa. Después de aproximadamente una hora de lucha, las baterías de artillería españolas habían sido silenciadas. Los cañones estadounidenses avanzaron unas 2.150 yardas y establecieron posiciones, pero los soldados informaron haber visto refuerzos españoles cerca y los cañones se retiraron a la línea principal. Poco antes del lanzamiento de un movimiento de flanqueo contra los españoles, todas las acciones militares en Puerto Rico fueron suspendidas el 13 de agosto, después de que el presidente estadounidense William McKinley y el embajador francés Jules Cambon , actuando en nombre del gobierno español, firmaran un armisticio por el cual España renunciara a su soberanía sobre los territorios de Puerto Rico, Cuba, Filipinas y Guam.
Preludio
En 1890, el capitán Alfred Thayer Mahan , miembro de la Junta de Guerra de la Armada y destacado pensador estratégico de EE. UU., Escribió un libro titulado La influencia del poder marítimo en la historia en el que defendía la creación de una gran y poderosa armada inspirada en la Royal Navy. . Parte de su estrategia requería la adquisición de colonias en el Mar Caribe que servirían como estaciones de carbón y navales, y servirían como puntos estratégicos de defensa en la construcción de un canal istmo . [4]
Esta idea no era nueva, ya que William H. Seward , exsecretario de Estado bajo las administraciones de varios presidentes, entre ellos Abraham Lincoln y Ulysses Grant , había subrayado que se construiría un canal en Honduras , Nicaragua o Panamá y que los Estados Unidos Los Estados anexan la República Dominicana y compran Puerto Rico y Cuba. La idea de anexar la República Dominicana no obtuvo la aprobación del Senado de Estados Unidos y España no aceptó los 160 millones de dólares que Estados Unidos ofreció por Puerto Rico y Cuba. [4] Mahan hizo la siguiente declaración al Departamento de Guerra: "Por lo tanto, al no tener establecimientos extranjeros, ni coloniales ni militares, los barcos de guerra de los Estados Unidos, en la guerra, serán como pájaros terrestres, incapaces de volar lejos de sus propias costas. Proporcionarles lugares de descanso donde puedan carbón y reparaciones, sería uno de los primeros deberes de un gobierno que se proponga a sí mismo el desarrollo del poder de la nación en el mar ". [5]
Desde 1894, el Colegio de Guerra Naval había estado formulando planes para la guerra con España. Para 1896, la Oficina de Inteligencia Naval había preparado un plan que incluía operaciones militares en aguas puertorriqueñas. Puerto Rico no solo se consideraba valioso como estación naval, Puerto Rico y Cuba también abundaban en un valioso producto comercial del que carecían los Estados Unidos: el azúcar. [6]
El 15 de febrero de 1898, el USS Maine explotó y se hundió en el puerto de La Habana, Cuba. Según el principal experto en armas de la Marina, Philip Alger, la explosión se debió a un incendio de carbón que encendió un depósito de reserva de seis toneladas de pólvora, gran parte de la cual ya se estaba degradando debido al clima húmedo. [7] Sin embargo, Estados Unidos envió un ultimátum a España para que se retirara de Cuba tras el hundimiento de Maine . En respuesta, España rompió relaciones diplomáticas con Estados Unidos y el 23 de abril de 1898 España declaró la guerra . El 25 de abril, el Congreso de Estados Unidos declaró que desde el 20 de abril había existido un estado de guerra entre Estados Unidos y España. [8] Uno de los principales objetivos de Estados Unidos en la Guerra Hispanoamericana era tomar el control de las posesiones españolas en el Atlántico, Puerto Rico y Cuba, y sus posesiones en el Pacífico, Filipinas y Guam . [9]
El 27 de abril, barcos estadounidenses, el monitor USS Puritan , los cruceros blindados USS New York y USS Cincinnati , bombardearon las fortificaciones españolas en la bahía de Matanzas en Cuba. Para el 16 de julio, las fuerzas estadounidenses y españolas firmaron un armisticio en el Arbol de La Paz (una gran ceiba ) en Santiago de Cuba , poniendo fin a las hostilidades en Cuba y sus aguas. Luego, Estados Unidos dirigió sus recursos militares indivisos a Puerto Rico. [10] Dos líderes de la sección puertorriqueña del Partido Revolucionario Cubano, el Dr. Julio J. Henna y Roberto H. Todd, [11] habían escrito al presidente estadounidense McKinley pidiendo que se incluyera a Puerto Rico en cualquier intervención que se planeara para Cuba. ya desde el 10 de marzo. Incluso proporcionaron al gobierno de Estados Unidos información sobre la presencia militar española en la isla. [12]
Preparaciones españolas
El 21 de abril de 1898 la Gaceta de Puerto Rico ( la Gaceta de Puerto Rico ) publicó un decreto que señalaba la ley marcial para la isla, suspendiendo todos los derechos constitucionales en la preparación para la guerra. [13]
Con el estallido de la guerra, la Corona española envió el 1º, 2º y 3º batallones provisionales puertorriqueños para defender a Cuba de los estadounidenses, mermando las tropas puertorriqueñas en la isla. El 1er Batallón Provisional Puertorriqueño, compuesto por la Caballería de Talavera y la artillería Krupp , fue enviado a Santiago de Cuba donde combatieron a las fuerzas estadounidenses en la Batalla del Cerro San Juan . Después de la batalla, el batallón puertorriqueño sufrió un total de 70 bajas entre sus muertos, heridos, desaparecidos y prisioneros. [14] El gobernador designado español de Puerto Rico , Manuel Macías y Casado , declaró la ley marcial , resolviendo resistir a las fuerzas estadounidenses. [15] Declaró: “La Providencia no permitirá que en estos países que fueron descubiertos por la nación española el eco de nuestra lengua deje de oírse jamás, ni que nuestra bandera desaparezca ante los ojos ... Viva Puerto Rico, siempre español. Viva España ". Macías y Casado esperaba que una concesión de autonomía asegurara que los puertorriqueños permanecieran leales a la corona española. [15]
Preparaciones americanas
El 24 de mayo de 1898, en una carta a Theodore Roosevelt, Henry Cabot Lodge escribió: "Porto Rico no está olvidado y es nuestra intención tenerlo". [dieciséis]
La Corona española no sabía que, en ese momento, Estados Unidos se había infiltrado con éxito en la isla con varios espías, entre ellos Henry Howard Whitney , Henry Ward, George Bronson Brea, William Freeman, James Dewel, Frederick Ober y Edwin Emerson. Jr. [17]
Según una historia publicada en la revista Century en septiembre de 1898, Edwin Emerson, Jr., se hacía pasar por un periodista alemán. Se presentó ante el Cónsul de Alemania en St. Thomas y le preguntó los nombres de los puertorriqueños de ascendencia alemana a quienes pudiera entrevistar. Entre los nombres que le dio el cónsul estaba el de la familia Riefkohl del pueblo de Maunabo . A su llegada al pueblo de Maunabo, conoció a Rudolph W. Riefkohl, de 14 años, y le preguntó al muchacho en alemán si tenía un mapa de Puerto Rico (Emerson había perdido el suyo). Riefkohl respondió que sí, sin embargo, era decididamente demasiado grande para el uso de Emerson. Riefkohl regresó a casa, sin saber que Emerson era un espía, y rápidamente dibujó otro con una descripción de los principales puertos y puertos de Puerto Rico. [17] Emerson usó el mapa y algunos creen que pudo haberle entregado el mapa al Comandante General del Ejército de los Estados Unidos, Nelson A. Miles , influyendo en la decisión de Mile sobre los puntos de aterrizaje para la invasión de Puerto Rico. En el artículo de Century se publicó una copia fotostática del mapa de Riefkohl . [18]
Primeras acciones
El primer enfrentamiento entre los beligerantes ocurrió el 8 de mayo de 1898, cuando el transatlántico USS Yale capturó un carguero español, Rita , en la bahía de San Juan. El 9 de mayo, Yale libró una breve batalla con Alfonso XIII , un crucero auxiliar español , que resultó en una victoria española. [20] Por esta época, al capitán Ángel Rivero Méndez se le asignó el mando de las fuerzas españolas en la fortaleza de San Cristóbal en San Juan. El 10 de mayo, cuando Yale regresó a la bahía de San Juan, Rivero-Méndez ordenó a sus hombres que abrieran fuego contra el vapor con un cañón Ordoñez de 15 centímetros, en el primer ataque contra las fuerzas estadounidenses en Puerto Rico durante la Guerra Hispanoamericana . [21] Por sus acciones, Rivero-Méndez fue condecorado con la "Cruz de la Orden de Mérito Militar" de primera clase. [21]
Bombardeo de San Juan
El Bombardeo de San Juan o la Primera Batalla de San Juan (que no debe confundirse con la Batalla del Cerro San Juan o la Batalla por el Río San Juan de Nicaragua ) se refiere a un ataque naval estadounidense a las fortificaciones de San Juan, Puerto Rico durante la Guerra Hispanoamericana . Los comandantes navales estadounidenses creían que la mayor parte de la flota española al mando del almirante Pascual Cervera y Topete navegaba desde las islas de Cabo Verde a las Antillas y finalmente a Puerto Rico. Con este entendimiento, el contralmirante William T. Sampson y un escuadrón de diez buques de guerra estadounidenses, los acorazados USS Iowa , Indiana , Nueva York , los cruceros USS Montgomery y Detroit , monitorean el USS Amphitrite and Terror , el torpedero USS Porter , dos cruceros auxiliares no identificados , y un carbonero desarmado había salido de La Habana al mediodía del 2 de mayo con destino a Puerto Rico. Sampson tenía la intención de interceptar y destruir al escuadrón español y luego avanzar para atacar objetivos secundarios en la costa: los castillos , fortalezas y baterías de San Juan . No sabía que Topete ya los había eludido y deslizó su escuadrón hacia la Bahía de Santiago . [22]
El 12 de mayo, el escuadrón de Sampson llegó a San Juan y encontró un puerto vacío. Aprovechando la situación al máximo y como ejercicio para sus artilleros no probados, Sampson ordenó el bombardeo de las ciudadelas de la ciudad. Los capitanes Ramón Acha Caamaño y José Antonio Iriarte estuvieron entre los que defendieron la ciudad, desde el Castillo San Felipe del Morro . Tenían tres baterías bajo su mando, las cuales estaban armadas con al menos tres cañones Ordóñez de 15 cm. La batalla duró tres horas y resultó en la muerte de Justo Esquivies, el primer soldado puertorriqueño en morir en la campaña de Puerto Rico. [23] Caamaño fue galardonado con la "Cruz de la Orden de Mérito Militar" (La Cruz de la Orden del Mérito Militar) de primera clase por sus acciones. [24]
Después de causar mucho daño a las defensas españolas y recibir daños menores, con poco carbón y municiones, Sampson ordenó un alto el fuego y regresó a La Habana , Cuba y luego a Key West, Florida para reparaciones y suministros. [25]
Segunda batalla de San Juan
El 22 de junio de 1898, el USS Saint Paul al mando del capitán Charles Sigsbee llegó a la bahía de San Juan procedente de Cuba y se unió al bloqueo. Poco después del mediodía, el viejo crucero español Isabel II partió de San Juan para enfrentarse a Saint Paul con el apoyo de baterías de tierra. Isabel II abrió fuego contra San Pablo a larga distancia sin éxito en un intento de romper el bloqueo. Terror , un destructor español atracado en San Juan para reparaciones, intentó cubrir la fuga del crucero con un ataque con torpedos , pero se vio frustrado cuando su timón resultó dañado por un impacto directo de Saint Paul . Al perder la tercera clase, Terror se volvió de costado sin darse cuenta, permitiendo que Saint Paul anotara golpes directos cerca de la línea de flotación de Terror , desactivando uno de sus motores y provocando que se inclinara. El terror abandonó el ataque y regresó a puerto, seguido de Isabel II . El 26 de junio, el USS Saint Paul fue relevado por el USS Yosemite , que continuó el bloqueo de la bahía de San Juan. [26]
Tercera Batalla de San Juan
El 28 de junio de 1898, el crucero auxiliar estadounidense USS Yosemite luchó con un escuadrón de buques de guerra españoles. Este escuadrón constaba de un crucero, dos cañoneras y un corredor de bloqueo. Durante el enfrentamiento, SS Antonio López , un vapor transoceánico perteneciente a la Compañía Transatlántica Española que transportaba un cargamento de suministros militares necesarios, fue perseguido por Yosemite hasta que el carguero español encalló en Ensenada Honda , Puerto Rico con su valioso cargamento. [27] El capitán Caamaño estaba a cargo de recuperar la carga del barco y los hombres bajo su mando sacaron rápidamente la mayor cantidad posible de carga del barco varado. Los esfuerzos desesperados resultaron fructíferos, y casi todo el cargamento se rescató del casco con solo artículos menores y se perdió un cañón que había caído por la borda durante los intentos de rescate. [28]
El 15 de julio, el crucero USS New Orleans llegó para relevar a Yosemite , y rápidamente acabó con Antonio López al día siguiente disparando veinte proyectiles incendiarios contra el buque y hundiéndolo. Aunque Antonio López había sido hundido, su cargamento se entregó con éxito y se aseguró de que cualquier asalto estadounidense a San Juan encontrara una resistencia más fuerte. Caamaño fue galardonado con la "Cruz de la Orden de Mérito Naval" (La Cruz de la Orden del Mérito Naval) por el gobierno español. [24]
Los habitantes de San Juan estaban furiosos con el Capitán Rivero-Méndez y lo culparon por la destrucción causada en su ciudad por los bombardeos estadounidenses. Nada salió de esas recriminaciones y se ordenó al Capitán Rivero-Méndez que entregara las llaves de todas las instalaciones militares en San Juan al Capitán Henry A. Reed del Ejército de los Estados Unidos después de la firma del Tratado de París de 1898 . [21]
Campaña de tierras en Puerto Rico (del 25 de julio al 13 de agosto)
Aterrizando en Guánica
Las fuerzas españolas esperaban que los estadounidenses atacaran la región norte de la isla y concentraron sus defensas alrededor de San Juan y Arecibo. El gobierno español también estaba al tanto de un desembarco planeado por los estadounidenses en Fajardo , ubicado en la costa este, y fortificó esa ciudad. Sin embargo, las regiones sur y oeste de Puerto Rico se quedaron con poca o ninguna defensa. [29]
Luego de la toma de Cuba, el presidente William McKinley aprobó la invasión terrestre de Puerto Rico vía Fajardo , tomando en consideración que los españoles habían fortificado San Juan, donde esperaban el ataque inicial. Un convoy de barcos partió de Tampa, Florida y el 21 de julio otro convoy, que incluía al USS Yale , USS Massachusetts , USS Gloucester y USS Dixie , partió de Guantánamo para un viaje de cuatro días a Puerto Rico. [30]
El mayor general Miles viajó a bordo del USS Yale . Mientras se acercaba al Pasaje de la Mona que separa a Puerto Rico de la isla Hispaniola hacia el este, Miles optó por desembarcar sus tropas en la región sur de la isla, eligiendo a Guánica como su zona de desembarco. Miles envió botes patrulleros para notificar a todos los demás convoyes de su decisión y ordenarles que se dirigieran a Guánica. La decisión de Miles de cambiar el sitio de la invasión se basó en su creencia de que la ciudad de Fajardo sería fortificada y temía que los cañoneros costeros españoles interrumpieran un desembarco en Fajardo. [29] [30]
El 25 de julio, el general Miles, 1.300 soldados de infantería del total de 3.300 que fueron asignados para la invasión inicial y un convoy de barcos, al mando del Capitán Naval Francis J. Higginson del USS Massachusetts arribaron a la Bahía de Guánica. Los siguientes barcos de la Armada y de tropas del Ejército formaban parte del convoy: USS Yale con los Generales Miles y George A. Garretson embarcados, USS Windom con el General Guy V. Henry , USS Columbia , USS Gloucester , USS Dixie , USS Wasp y los transportes del Ejército de los EE. UU. Lampasas , Unionista , Stillwater y Especialista . También se utilizaron dos barcos españoles capturados, Nueces y Rita, que habían sido confiscados por el USS Yale como premios de guerra . [29] [30]
En 1898, Guánica era un pequeño barrio dentro de la jurisdicción del pueblo de Yauco . Tenía 60 casas en total y su única defensa eran once miembros del 4º Volante de Yauco, unidad de la milicia puertorriqueña, al mando del teniente Enrique Méndez López. Cuando el farero de Guánica , Robustiano Rivera, divisó el convoy que se acercaba, inmediatamente dio la alerta a los vecinos del barrio. Todos los vecinos, a excepción de Agustín Barrenechea, Vicente Ferrer, Juan María Morciglio, Simón Mejil, Salvador Muñoz, Cornelio Serrano y Pascual Elena que acogieron a los invasores, abandonaron sus hogares y se unieron a Rivera en su viaje a Yauco donde dio la noticia. de las fuerzas invasoras al alcalde de la ciudad. [30]
Primera escaramuza
Gloucester fue el primer barco que fondeó en la Bahía de Guánica. Veintiocho marineros e infantes de marina , bajo el mando de los tenientes HP Huse y Wood, partieron del barco en balsas y aterrizaron en la playa. Los infantes de marina bajaron la bandera española del asta de la playa y la reemplazaron con la bandera estadounidense . Luego procedieron a instalar un nido de ametralladoras y colocaron alambre de púas alrededor de su perímetro. La primera escaramuza terrestre en Puerto Rico entre la milicia puertorriqueña y las fuerzas estadounidenses ocurrió cuando el teniente Méndez López y sus hombres atacaron y abrieron fuego contra los estadounidenses. Durante la pequeña batalla que siguió, los estadounidenses respondieron al fuego con su ametralladora y Gloucester comenzó a bombardear la posición española. El teniente Méndez López y tres de sus hombres resultaron heridos y la milicia se vio obligada a retirarse a la localidad de Yauco. [29] [30]
Invasión
Una vez finalizada la escaramuza, los hombres de Lampasas desembarcaron en la playa para asegurar el área y construir un muelle de desembarco. Desembarcaron 3.300 soldados estadounidenses bajo el mando del general Miles. Las unidades que aterrizaron fueron el 6º Regimiento de Voluntarios de Illinois y Massachusetts, un batallón de Artillería, cinco compañías de baterías, dos compañías de ingenieros y una unidad médica. [30] Los hombres que no habían abandonado el barrio de Guánica juraron lealtad a los Estados Unidos. Garretson nombró alcalde de Guánica a Agustín Barrenechea y jefe de policía a Simón Mejil. En la tarde del día 25, Garretson salió de Guánica con siete compañías del 6º Massachusetts y una compañía del 6º Illinois y se dirigió hacia Yauco. [30]
El secretario de Guerra Russell A. Alger se enteró del desembarco en Guánica al día siguiente cuando leyó un informe de Associated Press en un periódico local de Washington, DC . El Departamento de Guerra había ordenado a Miles invadir Puerto Rico a través de San Juan y, por lo tanto, Alger quedó completamente sorprendido con el informe. Miles habría estado sujeto a acciones disciplinarias si la invasión no hubiera ido tan bien. Alger recibió el siguiente cable de Miles tres días después de la invasión: [31] "Las tropas españolas se están retirando de la parte sur de Puerto Rico. Este es un país próspero y hermoso. El ejército pronto estará en la región montañosa. Clima delicioso; tropas en lo mejor en salud y espíritu. No anticipe obstáculos insuperables en los resultados futuros. Hasta ahora, los resultados se han logrado sin perder una sola vida. [31]
Batalla de Yauco
Luego de que Rivera, el guardián del faro de Guánica, notificara a Atilio Gaztambide, el alcalde de la ciudad de Yauco , ubicada a seis millas (9.7 km) al norte de Guánica, de la invasión estadounidense de Guánica, el alcalde a su vez notificó al gobernador Macías vía telegrafiada. El gobernador Macías ordenó al capitán Salvador Meca ya su 3ª compañía del 25º Batallón Patria de Yauco que se dirigieran a Guánica. A Meca y sus hombres se unió el teniente coronel Francisco Puig, quien asumió el mando de las fuerzas españolas en la Hacienda Desideria, a dos millas (3,2 km) de Guánica. Puig llegó con dos compañías conocidas como "Batallón Cazador Patria", a las que se unieron voluntarios puertorriqueños, la Guardia Civil y guerrilleros montados de las localidades de Yauco y Sabana Grande . Puig colocó a los hombres a ambos lados de la carretera que iba de Guánica a la hacienda cafetera Desideria (propiedad de Antonio Mariani) en Yauco, así como a una compañía de infantería ubicada en una colina al sur de la hacienda. [32]
Mientras tanto, Garretson, partió de Guánica con sus hombres hacia Yauco con la intención de capturar la terminal ferroviaria de Yauco que corría entre ese pueblo y la ciudad de Ponce , la ciudad más grande de la región sur de la isla. [32] Garretson y sus hombres llegaron en la oscuridad de la noche y sus exploradores les informaron de la posibilidad de una situación hostil en la Hacienda Desideria. Ordenó a la empresa de Illinois ya dos empresas (empresas L y M) de la sexta Massachusetts que ocuparan una pequeña colina a su derecha que daba a la hacienda. [32]
El capitán San Pedro detectó los movimientos de las tropas estadounidenses desde sus posiciones en un cerro cercano y ordenó a sus hombres que abrieran fuego. Garretson luego ordenó un ataque directo contra las fuerzas españolas y puertorriqueñas en la hacienda. Al amanecer, el sexto Massachusetts invadió las fuerzas españolas y sufrió cuatro bajas. [32] Puig esperaba refuerzos de Yauco que no llegaron y se le ordenó retirarse y retirarse. Antes de retirarse el ala derecha de la fuerza española, que no fue invadida, inició un ataque de flanqueo contra dos posiciones ocupadas por las empresas de Illinois y Massachusetts. La fuerza inesperada de la fuerza española provocó que algunas de las tropas del sexto ejército de Massachusetts entraran en pánico momentáneamente, pero las fuerzas españolas finalmente fueron expulsadas. Puig y sus fuerzas sufrieron dos oficiales y tres soldados heridos y dos soldados muertos. [32]
Puig y sus hombres se retiraron hacia Yauco, pero no lograron destruir el terminal ferroviario que conectaba el pueblo con la ciudad de Ponce, y procedieron a marchar hacia el pueblo de Peñuelas . Las tropas de Garretson ingresaron a Yauco en la tarde del 26 de julio y el 27 de julio los hombres de Puig continuaron su marcha, dejando atrás su artillería y equipo pesado, pasando por las localidades de Adjuntas y Utuado y llegando finalmente a la localidad de Arecibo en la costa norte de la isla. el 29 de julio [32]. El coronel Puig, creyendo que sería deshonrado y acusado por el Gobierno español de abandonar equipo militar durante su retirada, se suicidó el 2 de agosto [33].
Miles, al enterarse de la falta de disciplina del sexto Massachusetts durante la batalla, ordenó una investigación. El sexto Massachusetts fue enviado en una dura marcha desde Guánica a Ponce como castigo y el comandante del regimiento, un teniente coronel, un mayor y un capitán renunciaron a pedido. [32]
Batalla de Fajardo
El 1 de agosto, los monitores USS puritanos , USS Amphitrite , remolcador armado USS Leyden , y Collier USS Hannibal navegaban frente a la costa de Fajardo en la esquina noreste de Puerto Rico, cuando el capitán Frederick W. Rodgers , puritano ' s oficial al mando y los altos oficial a flote, divisó el "Faro de Las Cabezas de San Juan" ( Faro del Cabo San Juan ) que había sido designado como lugar de aterrizaje para la invasión de Puerto Rico por parte del Ejército de los Estados Unidos. Rodgers ordenó una partida de aterrizaje de reconocimiento en tierra, incluidos voluntarios puertorriqueños. Los marineros avanzaron hasta media milla (0,80 km) de Fajardo, a unas cinco millas (8,0 km) de la costa, pero se retiraron cuando se encontraron con tropas españolas. [34] [35]
La guarnición española de 25 hombres estacionada en Fajardo fue alertada de la presencia estadounidense y se le ordenó retirarse después de notificar a sus superiores en San Juan. Cuando el Dr. Santiago Veve Calzada, un fajardan, se dio cuenta de que la guarnición estaba abandonada y su pueblo indefenso frente a los estadounidenses, imploró a las autoridades españolas en San Juan que enviaran tropas para defender Fajardo. [34] Perdiendo la esperanza de que las tropas españolas acudieran en ayuda de la ciudad, Veve fue al faro para buscar protección para la ciudad de los estadounidenses. En la tarde del 5 de agosto, Veve ingresó a Fajardo con un contingente de chaquetas azules y se izaron banderas de Estados Unidos sobre la Aduana de Fajardo en el puerto y el Ayuntamiento. [34] En la noche del 6 de agosto, el capitán Charles J. Barclay de Amphitrite ordenó a 28 marineros y 7 oficiales comandados por el teniente Charles N. Atwater y el ingeniero asistente David J. Jenkins en tierra para volver a encender y ocupar el faro de Fajardo. También se les ordenó poner en cuartos a 60 mujeres y niños de las familias de la ciudad que se consideraban en peligro por haberse puesto del lado de los estadounidenses. Cuando el primer grupo de marineros entraba en el faro oscurecido, el cadete naval William H. Boardman resultó herido de muerte cuando su revólver cayó de una funda defectuosa y se descargó en su muslo, cortando la arteria femoral. La suya fue una de las dos únicas muertes de la Marina durante la campaña de Puerto Rico. [35]
El 4 de agosto, el gobernador general Manuel Macías y Casado envió al coronel Pedro del Pino y unos 220 soldados, incluidos guardias civiles, a reconquistar la ciudad. Cuando el coronel Pino ingresó a Fajardo el 7 de agosto, lo encontró casi desierto porque los residentes, temiendo una batalla, habían huido al Faro de Fajardo y los cerros circundantes. Cerca de la medianoche del 8 de agosto, las tropas de Pino iniciaron su asalto al faro. El grupo de desembarco de los marineros de Amphitrite que ocupaban el faro apagó la luz y señaló a los barcos en alta mar, iniciando el bombardeo desde la costa cuando los cañones navales comenzaron a disparar un patrón de protección. Después de dos horas, las fuerzas españolas se retiraron a la ciudad. Los estadounidenses no sufrieron bajas, a pesar de una llamada cercana cuando un proyectil naval descarriado se estrelló contra las paredes de dos pies (0,61 m) de espesor del faro al alcance de seis hombres, pero no explotó. Las bajas españolas fueron dos muertos y tres heridos, incluido un teniente. [34] [35]
Temprano a la mañana siguiente, Barclay decidió que la ocupación continua del faro tenía un valor marginal y ordenó a sus hombres que regresaran al barco. Un grupo de desembarco de 30 marineros de Amphitrite y un número similar de marines estadounidenses del USS Cincinnati al mando del teniente John A. Lejeune desembarcaron para asegurar el área mientras los 60 civiles de Fajardan abordaron Leyden para pasar a Ponce y el faro fue abandonado a los españoles. En Fajardo, los hombres de Pino derribaron las banderas estadounidenses que ondeaban sobre la Aduana del puerto y el Ayuntamiento, regresando a San Juan luego de verificar que el faro estaba abandonado. El contingente de unos 20 guardias civiles que había acompañado a Pino, se quedó para mantener el orden en el pueblo. La escaramuza en Fajardo fue la única vez que las fuerzas estadounidenses se retiraron de una posición durante la campaña de Puerto Rico. [34]
Batalla de Guayama
Después de que la ciudad de Yauco fue tomada, Miles decidió atacar la ciudad de Ponce por mar y por tierra. El sexto de Illinois y el sexto de Massachusetts de Garretson habían regresado a Guánica y después de que las tropas descansaran, se ordenó a Garretson y sus hombres que se movieran hacia el este, a Ponce. El teniente coronel Rafael Martínez Illecas, a cargo de las fuerzas españolas en esa ciudad, se había retirado, dejando atrás una pequeña guarnición de 300 voluntarios para mantener la ciudad. [36] Cuando las fuerzas estadounidenses llegaron a Ponce no encontraron resistencia y los voluntarios españoles se rindieron. Las fuerzas estadounidenses no fueron las únicas que participaron en la toma de Ponce. Los miembros de la Comisión Puertorriqueña, que incluía al líder de la revuelta Intentona de Yauco , Antonio Mattei Lluberas y su grupo, llegaron a Ponce a bordo del USS St. Louis y fueron asignados a la sede del General Miles. De este grupo Miles organizó los "Scouts de Puerto Rico", que más tarde fue asignado al general Theodore Schwan, bajo el mando de Edwardo Lugo Viñas. [37] Miles luego ordenó al general de brigada Peter G. Hains y a los hombres del 3.er Regimiento de Infantería Voluntaria de Illinois, 4.o Ohio y 4.o Pensilvania que tomaran Arroyo , un pequeño puerto a 60 millas (97 km) al este de Ponce que servía al más grande, cercano pueblo costero de Guayama . [36] Arroyo fue tomado el 2 de agosto y el 5 de agosto Hanes ordenó al 4º Ohio, al 3º Illinois ya una batería de cañones Sims-Dudley, tripulados por la Compañía G del 4º Ohio, que capturaran Guayama. [36]
Las fuerzas españolas estaban atrincheradas en la cresta de dos pequeñas colinas, entre las cuales discurría el camino de Arroyo a Guayama. Los estadounidenses habían cruzado un arroyo frente a las colinas cuando de repente los españoles abrieron fuego. Los estadounidenses protegieron su posición junto a la corriente y aumentaron su potencia de fuego a medida que llegaban más refuerzos. [36] Las tropas españolas superadas en número se retiraron a Guayama mientras los estadounidenses avanzaban por las colinas. El tiroteo, que duró media hora, dejó tres estadounidenses heridos. Cuando el 4º Ohio entró en el pueblo descubrieron que los españoles habían huido al norte y abandonaron la ciudad, poniendo fin a la Batalla de Guayama. El general John Rutter Brooke usó la Residencia Cautiño ( Casa Cautiño ) junto a la plaza del pueblo en Guayama como su cuartel general militar. [36]
Batalla del Puente del Río Guamaní
El 6 de agosto, el coronel Coit envió dos compañías del 4º Ohio en una misión de reconocimiento a través y más allá de un puente de hierro fundido que cruzaba el río Guamaní (río Guamaní). El camino más allá del puente era esencial para el avance proyectado del general Hains hacia la ciudad de Cayey . [31] El 4º de Ohio observó a elementos del 6º Batallón Provisional de España bajo el mando de Julio Cervera Baviera atrincherados en Guamaní Heights, a seis millas al norte del puente. El cuarto sintió que estaban demasiado atrincherados para intentar un asalto en ese momento. [36] El 4º Ohio solicitó refuerzos y el 9 de agosto atacó a los españoles y estalló un breve tiroteo. La superioridad numérica de los estadounidenses obligó a los españoles a retirarse de Guamaní Heights. [31] [36] Esta batalla fue la más costosa hasta ahora para los estadounidenses desde su desembarco en Guánica, ya que resultó en siete heridos. Las fuerzas españolas sufrieron 2 muertos y 15 heridos. [31]
Batalla de Coamo
Poco después del desembarco de los soldados estadounidenses, un grupo de unidades españolas y puertorriqueñas comenzaron a trasladarse de Ponce a Aibonito, marchando por la Carretera Central . La caravana estaba compuesta por dos compañías del Batallón de Cazadores de la Patria y algunos miembros de la Guardia Civil y una guerrilla puertorriqueña. Un total de 248 hombres de infantería y 42 miembros de la caballería formaron los batallones al mando del teniente coronel Rafael Martínez Illescas, el mismo comandante que estaba a cargo de la guarnición de Ponce. [38] Viajando a pie, el viaje duraría dos días. El grupo decidió pasar una noche en el balneario de la localidad de Coamo conocido como los Baños de Coamo antes de continuar su marcha por la mañana. [38] [39] Martínez Illescas ordenó de inmediato la construcción de varias trincheras; mientras los construía, los soldados fueron emboscados por una guerrilla antiespañola, liderada por Pedro María Descartes, que logró dar muerte a un miembro de la Guardia Civil. [38]
Mientras tanto, dos batallones de voluntarios de Wisconsin y Pensilvania , encabezados por los generales Oswald H. Ernst y James H. Wilson , se establecieron en lados opuestos del camino a Coamo. [38] El 9 de agosto de 1898, los estadounidenses comenzaron su ofensiva, abriendo fuego de cañón contra la ciudad y completando su ataque con fuego de artillería, la 3.a y 4.a Artillería Regular de Pensilvania para proporcionar apoyo de artillería para el asalto frontal a los Baños, dañando el recurso. [39] [40] Los estadounidenses tenían la intención de rodear y derrotar las defensas de la ciudad. Un grupo de soldados entró en la ciudad por la parte trasera, habiendo avanzado a través de un río cercano. El asalto por la retaguardia fue reforzado por el ejército de Wilson al mando del general Ernst, que intentaba atrapar a los soldados aliados en un fuego cruzado, empleando una táctica conocida como movimiento de pinza . [41] Martínez Illescas fue sorprendido por el ataque y lideró un ataque improvisado, pero murió en el fuego cruzado junto con su segundo al mando, dejando al capitán Hita a cargo; ordenó a sus hombres que se rindieran. La mitad de las tropas aliadas ignoraron la orden y continuaron el ataque. La Tropa C galopó a toda velocidad hacia el norte desde los Baños de Coamo, luego de encontrar el balneario abandonado por los españoles. [39] Los hombres de Hita fueron enviados a un campo de prisioneros de guerra ubicado en Río Descalabrado , mientras que los hombres que continuaron atacando se retiraron a Aibonito cuando se dieron cuenta de que los estadounidenses estaban usando un movimiento de pinza. [41]
Batalla de Silva Heights
El general de brigada Theodore Schwan y 2.896 hombres de su Brigada Independiente habían desembarcado en Guánica y habían marchado hacia el Yauco ocupado. A Schwan y sus hombres se les ordenó moverse hacia el oeste y capturar la ciudad de Mayagüez . El coronel Julio Soto Villanueva ordenó a 1.500 Regulares españoles del 24.º Batallón de Fusileros, seis compañías de los auxiliares de Alfonso XIII y otras fuerzas guerrilleras esparcidas de España y Puerto Rico enviadas desde la guarnición de Mayagüez para enfrentarse y derrotar a Schwan. Las fuerzas españolas se atrincheraron en una loma alta llamada Silva Heights, ubicada en una carretera cerca del pueblo de Hormigueros . [31]
Las tropas de Schwan arribaron al poblado de San Germán y continuaron la marcha hacia su objetivo. La Tropa A de la 5.ª Caballería de Schwan se acercó a Silva Heights y pronto se vieron envueltos en un tiroteo cuando las fuerzas españolas abrieron fuego. Los estadounidenses fueron ayudados por dos compañías de la 19ª Infantería, apoyadas por artillería y ametralladoras Gatling , así como por la 11ª Infantería. Las fuerzas españolas se retiraron después de que los refuerzos estadounidenses las sometieran a un intenso fuego. [31] Los hombres de Schwan establecieron un campamento en Silva Heights para pasar la noche y al día siguiente continuaron su viaje hacia Mayagüez. Llegaron a la mañana siguiente para encontrar que las fuerzas españolas habían abandonado la ciudad para retirarse al este hacia Lares . Schwan no siguió a Soto Villanueva, sino que se le ordenó tomar el pueblo de Las Marías . El resultado de la batalla de Silva Heights dejó 3 españoles muertos, 6 heridos y 136 prisioneros. La brigada de Schwan sufrió 15 heridos y 2 muertos en acción. [31] [42]
Batalla de Asomante
La caballería estadounidense persiguió a los soldados que se habían retirado de Coamo, pero no pudieron alcanzarlos hasta que las unidades ingresaron al paso de Aibonito, una región más conocida como Asomante. La región había sido preparada por tropas aliadas puertorriqueñas y españolas, que habían construido una trinchera y habían colocado soldados y equipo alrededor del follaje. [43] Tan pronto como los soldados notaron la presencia de la unidad invasora, abrieron fuego de cañón. La caballería recibió refuerzos de infantería, que fueron recibidos por fuego de batería. Seis soldados estadounidenses resultaron heridos en el fuego cruzado, lo que provocó una orden de retirada. [43] Las unidades aliadas (españolas y puertorriqueñas) perdieron cinco soldados y dos guardias civiles. [43] Durante los siguientes dos días, los estadounidenses decidieron hacer un reconocimiento del campo de batalla y el coronel S. Reber, desarrolló un croquis del paso de Aibonito. Se desplegaron espías por todo Coamo, incluido un separatista puertorriqueño llamado Carlos Patterne, quien pudo ingresar a la ciudad sin sospechas y contactar a Rufino Huertas, un maestro separatista. [44] Huertas le dio a Patterne una serie de planes de defensa que fueron previamente desarrollados y organizados por Martínez Illescas. [44] Mientras estaban inactivos, los soldados puertorriqueños desplegados en Asomante completaron rondas cada dos horas, trabajando cuatro horas diarias. En su mayoría comían frijoles, algo de arroz y carne, mientras conservaban varios paquetes de galletas para los refuerzos españoles que se suponía que iban a llegar. [45] Dormían en cabañas improvisadas que no los protegían de la lluvia. [45]
Los comandantes estadounidenses decidieron atacar las trincheras con artillería, mientras enviaban un nutrido grupo a Barranquitas , desde donde intentarían atacar a las tropas aliadas por la espalda. [46] A las 10:30 am, el capitán RD Potts condujo parte del 3er Regimiento de Infantería Voluntaria de Wisconsin a través de la carretera central hacia Aibonito. Los tenientes Bliss y O'Hern dirigieron dos unidades con equipo similar. A la 1:00 pm, las tropas aliadas abrieron fuego de cañón cuando los estadounidenses entraron en su rango. [47] Potts ordenó el despliegue de dos baterías mientras O'Hern recibió órdenes del comandante Landcaster de colocar un cañón a una distancia de 100 yardas a la derecha de la vanguardia. [47] Tenían la intención de derrotar a un pequeño grupo liderado por el Capitán Hernaíz. La metralla del fuego de los cañones aliados caía cerca de la ubicación de Lancaster, y le pidió a Potts que lo ayudara desplegando una batería cerca. Uno de los cañones Placensias de Hernaíz se recalentó, lo que le obligó a ordenar un cese temporal de la ofensiva. [48] Landcaster creyó que la oposición había sido aniquilada y ordenó un avance. Sin embargo, el fuego aliado se renovó, esta vez apoyado por fuego de fusil Mauser . El repentino ataque causó confusión entre algunos soldados, quienes informaron haber visto una segunda unidad española cerca. [49] Temiendo que las unidades aliadas pudieran capturar el equipo estadounidense, Landcaster ordenó una retirada. El teniente Hains resultó gravemente herido por una bala de Mauser, siendo reemplazado por el sargento John Long. Mientras tanto, la mayoría de los hombres de Potts huyeron del campo de batalla. En el fuego cruzado, las fuerzas aliadas dominaron a la infantería estadounidense, utilizando el fuego de Mauser para desorganizar su artillería, [50] durante el cual cuatro oficiales estadounidenses resultaron gravemente heridos, incluidos Long, el teniente Harris, el capitán ET Lee y el cabo Oscar Sawanson. [51] El soldado Frederick Yough, el cabo August Yank, George J. Bruce y el soldado Sices también resultaron heridos, y Yough murió posteriormente. El puesto de Harris fue ocupado por O'Hern, mientras que Sawanson recibió un disparo mortal mientras intentaba apoyar a la artillería. En total, las unidades aliadas solo tenían un artillero herido, mientras que el lado estadounidense tenía dos muertos y cinco heridos. El campamento de Wilson fue el primero en recibir un telegrama del general Miles notificándole que la guerra había terminado. Los estadounidenses enviaron a Bliss a Asomante, pero Nouvilas se negó a suspender las hostilidades tras recibir un telegrama de Macías negando cualquier tratado de paz. [52] Todas las acciones militares en Puerto Rico fueron suspendidas el 13 de agosto, luego de que el presidente William McKinley y el embajador francés Jules Cambon , actuando en nombre del gobierno español, firmaran un armisticio por el cual España renunciaba a su soberanía sobre el territorio de Puerto Rico. [12]
Secuelas
Tratado de París de 1898
La campaña de Puerto Rico, que comenzó con Yales ' captura de s Rita el 8 de mayo y terminó el 10 de diciembre, tras la firma del Tratado de París, se corta en comparación con las otras campañas de la Guerra Española-Americana, puesto que la guerra llegó a un final antes de que se completara el objetivo militar de la campaña. Entre los factores que beneficiaron a los invasores en la corta campaña estaba que los puertorriqueños que residían en los pueblos y aldeas del sur y el oeste se resentían del dominio español y tendían a ver a los estadounidenses como sus liberadores. [31] El Tratado de París entró en vigor el 11 de abril de 1899, cuando se intercambiaron los documentos de ratificación. Algunos líderes puertorriqueños como José de Diego y Eugenio María de Hostos esperaban que Estados Unidos le otorgara a la isla su independencia [53] [54] y en el caso de Rosendo Matienzo Cintrón y el comité que encabezaba, saludaron al general Miles y al invasores en Ponce con banquetes. [55] Creyendo que Puerto Rico obtendría su independencia, un grupo de hombres organizó un levantamiento en Ciales que se conoció como "El Levantamiento de Ciales" [56] o el "Levantamiento de Ciales de 1898" y proclamó a Puerto Rico como una república. . Las autoridades españolas, que desconocían que se había firmado el alto el fuego, reprimieron brutalmente el levantamiento. [57] Otra razón que puede explicar por qué la campaña fue corta y no tan violenta como las demás es que el 1º, 2º y 3er Batallón Provisional de Puerto Rico estaban en Cuba defendiendo esa isla contra los invasores estadounidenses.
Como se indicó en la introducción, el Batallón Puertorriqueño sufrió un total de 70 bajas entre sus muertos, heridos, MIA's y prisioneros. [14] Los españoles, puertorriqueños y estadounidenses que participaron en la campaña sumaron 33.472. De este total, 18.000 eran españoles, 10.000 puertorriqueños y 15.472 eran militares estadounidenses. El español y el puertorriqueño sufrieron 429 bajas que incluyeron 17 muertos, 88 heridos y 324 capturados. Las fuerzas estadounidenses sufrieron 43 bajas: 3 muertos y 40 heridos. [2] El comandante del VI Batallón Provisional de España, Julio Cervera Baviera ganó notoriedad como autor de un panfleto titulado La defensa de Puerto Rico , que apoyaba al gobernador general Manuel Macías y Casado y en un intento de justificar la derrota de España contra Estados Unidos, culpó a los voluntarios puertorriqueños en el ejército español como la razón detrás del fiasco. [58] Un grupo de sanjuaneros enojados accedió a desafiar a Cervera a un duelo si el comandante no retractaba su panfleto. Los hombres echaron suertes por este honor; recayó en José Janer y Soler y fue secundado por Cayetano Coll y Toste y Leonidas Villalón. Los segundos de Cervera fueron el coronel Pedro del Pino y el capitán Emilio Barrera. El duelo nunca se llevó a cabo, ya que Cervera explicó sus intenciones al escribir el panfleto, y todas las partes quedaron satisfechas. [59]
Según los términos del Tratado de París de 1898 , ratificado el 11 de abril de 1899, Puerto Rico fue cedido a los Estados Unidos. España había perdido su última colonia en el hemisferio occidental y Estados Unidos ganó fuerza imperial y presencia global. Estados Unidos estableció un gobierno militar y nombró a Miles el primer jefe del gobierno militar establecido en la isla, actuando como jefe del ejército de ocupación y administrador de asuntos civiles. [60] Se permitió que los miembros de las fuerzas españolas y los civiles que eran leales a la Corona española regresaran a España. El 18 de octubre, la retirada española de Puerto Rico se completó cuando las tropas finales partieron de San Juan hacia España. [12] A los que pertenecían al ejército español que decidieron quedarse en Puerto Rico se les ofreció la opción de los Estados Unidos para servir en el recién formado " Regimiento de Puerto Rico ". Algunos aceptaron la oferta, como Teófilo Marxuach , exteniente del Ejército español que se incorporó al regimiento, [61] y otros, como el capitán Angel Rivero Méndez, declinaron la oferta y se retiraron del ejército. [62]
"Americanización" de Puerto Rico
De 1898 a 1900, Puerto Rico fue gobernado por cuatro oficiales militares, el Comandante General Nelson A. Miles (1898), el Mayor General John R. Brooke (1898-1898), el Mayor General Guy Vernon Henry (1898-1899) y el Mayor General George Whitefield Davis (1899-1900). Algunos de estos hombres, como Miles, Brooke y Henry, eran veteranos experimentados de las guerras indias y, aunque estaban acostumbrados a la pacificación y administración de los nativos americanos , el ejército estadounidense no tenía experiencia previa en la administración de territorios de ultramar. [63] Henry declaró: "Era un deber completamente nuevo para los oficiales del ejército estadounidense. No había precedentes en la experiencia de estos puestos tan repentinamente a cargo de esta nuestra primera colonia real, sobre la cual su política podría basarse". [63]
La administración de Puerto Rico estaba a cargo de la División de Asuntos Insulares del Departamento de Guerra de los Estados Unidos , que fue moldeada según la Oficina de Asuntos Indígenas . Casi de inmediato, Estados Unidos inició el proceso de " americanización " de Puerto Rico. La ocupación estadounidense provocó un cambio total en la economía y la política de Puerto Rico y no aplicó los principios democráticos a la colonia. Puerto Rico fue clasificado como un "territorio no incorporado", lo que significaba que las protecciones de la Constitución de los Estados Unidos no se aplicaban automáticamente porque la isla pertenecía a los Estados Unidos, pero no era parte de los Estados Unidos [64].
En 1899, el senador estadounidense George Frisbie Hoar describió a los puertorriqueños como "personas sin educación, ingenuas e inofensivas que solo estaban interesadas en el vino, las mujeres, la música y el baile" y recomendó que se aboliera el español en las escuelas de la isla y que solo el inglés. enseñado. [65] Las escuelas se convirtieron en el vehículo principal de americanización, e inicialmente todas las clases se impartían en inglés, lo que también generó una gran tasa de deserción. [64]
El 15 de enero de 1899, el gobierno militar cambió el nombre de Puerto Rico a Puerto Rico (el 17 de mayo de 1932, el Congreso de los Estados Unidos cambió el nombre de nuevo a "Puerto Rico") y la moneda de la isla se cambió del peso puertorriqueño al Dólar estadounidense, integrando la moneda de la isla en el sistema monetario estadounidense. [66] Estados Unidos ejerció su control sobre la economía de la isla prohibiendo a Puerto Rico negociar tratados comerciales con otras naciones, determinar aranceles y enviar mercancías al continente en otros transportistas que no fueran estadounidenses. [64]
Desorden civil
Existía un estado de desorden civil en la región montañosa de la isla después de la invasión de Estados Unidos. Los criollos locales, que ahora se encontraban desempleados y sintieron que habían sido explotados por sus antiguos empleadores, formaron bandas llamadas 'Partidas'. Las Partidas, al principio atacaron y robaron a muchos de los ricos propietarios de plantaciones, que eran leales a la Corona española. , en venganza, sin embargo luego comenzaron a atacar los negocios propiedad de los nativos locales Uno de los líderes más notables de las Partidas fue José Maldonado Román alias 'Aguila Blanca'. Maldonado, que operaba en las zonas de Juana Díaz y Ponce , hostigó a la Guardia Civil española y luego hizo lo propio con las Fuerzas Americanas. Otro factor que contribuyó al estado de desorden civil en la isla fue la falta de disciplina de las tropas estadounidenses que estaban estacionadas en la isla. Estas tropas no eran soldados profesionales y estaban compuestas por voluntarios. Se informaron muchos casos en los que estos hombres actuaban de forma desordenada, bajo la influencia del alcohol y se peleaban con los residentes locales. [67] El estado de desorden civil se detuvo en la isla después de que el gobierno militar comenzara a reconstruir la infraestructura de Puerto Rico, proporcionando así empleo a gran parte de la población descontenta y desocupada, y cuando las tropas voluntarias fueron reemplazadas por el Ejército regular. [67]
Fin del régimen militar y auge de la economía azucarera
El gobierno militar fue reemplazado por un gobierno civil mediante la Ley Foraker de 1900. Sin embargo, la Ley estipulaba que el gobernador, el jefe de policía y los altos funcionarios eran designados presidencialmente y todos debían ser estadounidenses. [64]
En 1901, el primer gobernador civil estadounidense de Puerto Rico, Charles Herbert Allen , se instaló como presidente de la empresa de refinación de azúcar más grande del mundo, la American Sugar Refining Company . Posteriormente, esta empresa pasó a denominarse Domino Sugar Company. En efecto, Charles Allen aprovechó su cargo de gobernador de Puerto Rico para convertirlo en un interés mayoritario sobre toda la economía puertorriqueña . [68]
54 años después del final de la campaña de Puerto Rico
En 1947, Estados Unidos otorgó a los puertorriqueños el derecho de elegir democráticamente a su propio gobernador , que ejerció por primera vez en 1948. La Constitución de Puerto Rico fue aprobada por una Convención Constitucional el 6 de febrero de 1952, ratificada por el Congreso de los Estados Unidos y aprobada por El presidente Truman el 3 de julio de ese año. Puerto Rico adoptó el nombre de Estado Libre Asociado (traducido literalmente como " Estado Libre Asociado "), traducido oficialmente al inglés como Estado Libre Asociado , por su cuerpo político . [69] [70] [71]
Marcadores, monumentos y lápidas
En Puerto Rico no hay monumentos para conmemorar la Guerra Hispanoamericana como tal. Hay varios marcadores donde ocurrieron algunos de los eventos históricos y algunas lápidas que honran tanto a los invasores estadounidenses como a los defensores españoles y puertorriqueños de la isla. En el pueblo de Guánica hay una roca en el puerto costero con una inscripción que indica que el general de división Nelson A. Miles y sus hombres desembarcaron en ese lugar. También hay un monumento en el pueblo dedicado a los veteranos de la Guerra Hispanoamericana, sin embargo dicho monumento no especifica a qué veteranos está dedicado, los estadounidenses o los españoles / puertorriqueños. En Yauco hay un monumento / lápida dedicada a un soldado español desconocido que había caído en combate y fue dejado allí en ese mismo lugar. En Coamo hay dos hitos que indican dónde murieron Rafael Martínez Illescas y Frutos López. La tumba de López se encuentra en el antiguo cementerio de Coamo junto a la tumba de los tres soldados puertorriqueños desconocidos que fallecieron en ese conflicto. El cuerpo de Martínez Illescas fue trasladado en 1916 a su ciudad natal, Cartagena, en España, donde está enterrado. La ciudad de Guayama tiene un monumento dedicado a los miembros de la 4ta Infantería de Ohio. En Asomante, hay un marcador que indica el lugar donde tuvo lugar la "Batalla de Asomante". [72]
Ver también
- Historia militar de Puerto Rico
- Campamento Las Casas
- Relaciones España-Estados Unidos
- Política de Puerto Rico
- El Grito de Lares
- Intentona de Yauco
- Puertorriqueños en la Primera Guerra Mundial
- Puertorriqueños en la Segunda Guerra Mundial
- Puertorriqueños en la guerra de Vietnam
- 65 ° regimiento de infantería
Referencias
- ↑ a b Zwick, Jim (23 de abril de 1995). "Sentado en la oscuridad: un mensaje desatendido sobre el militarismo estadounidense". Baltimore Sun . págs. J1, J6.
- ^ a b c d Negroni, Coronel Héctor Andres (1992). La Guerra Hispanoamericana en Puerto Rico (Historia militar de Puerto Rico) . 1898 Los Documentos de Puerto Rico (en español). Sociedad Estatal Quinto Centenario. ISBN 84-7844-138-7. Archivado desde el original el 30 de enero de 2012 . Consultado el 4 de septiembre de 2008 .
- ^ a b c d e f Malavet, Pedro (2004). La colonia de América: el conflicto político y cultural entre los Estados Unidos y Puerto Rico . NYU Press. pag. 36. ISBN 9780814756805.
- ^ a b "Estrategia como política"; por: Jorge Rodríguez Beruff; Editor: La Editorial; Universidad de Puerto Rico; página 7; ISBN 978-0-8477-0160-5
- ^ ATMahan, "La influencia del poder del mar en la historia (1660-1783)", Londres: Sampson Low, Marston, Seale; página 83
- ^ Estrategia como política por: Jorge Rodríguez Beruff; Editorial: La Editorial; Universidad de Puerto Rico; página 13; ISBN 978-0-8477-0160-5
- ^ "Puerto Rico" . Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2016 . Consultado el 1 de septiembre de 2016 .
- ^ Hakim 1994 , págs. 144-149
- ^ "El Mundo de 1898: La Guerra Hispanoamericana" . División Hispana, Biblioteca del Congreso. Archivado desde el original el 29 de junio de 2011 . Consultado el 3 de agosto de 2008 . Cite journal requiere
|journal=
( ayuda ) - ^ "Cronología de Cuba en la Guerra Hispanoamericana" . El mundo de 1898: la guerra hispanoamericana . División Hispana, Biblioteca del Congreso. Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2017 . Consultado el 2 de agosto de 2008 .
- ^ "Hombres Illustres de Puerto Rico" (en español). www.prfrogui.com. Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2008 . Consultado el 7 de agosto de 2008 .
- ^ a b c "Cronología de Puerto Rico en la Guerra Hispanoamericana" . El mundo de 1898: la guerra hispanoamericana . División Hispana, Biblioteca del Congreso. Archivado desde el original el 4 de enero de 2018 . Consultado el 4 de agosto de 2008 .
- ^ Rivero Méndez, Angel (23 de noviembre de 1922). "Crónica de la guerra hispano-americana en Puerto Rico" . Archivo de Internet (en español) . Consultado el 29 de agosto de 2019 .
- ^ a b "Tropas de España en Puerto" . Archivado desde el original el 25 de enero de 2011 . Consultado el 31 de agosto de 2010 .
- ↑ a b Trask , 1996 , p. 338
- ^ "Guerra Hispanoamericana en Puerto Rico" (PDF) . Servicio de Parques Nacionales . Departamento del Interior de los Estados Unidos. Archivado (PDF) desde el original el 11 de febrero de 2017 . Consultado el 30 de julio de 2019 .
- ^ a b " " Los espías estadounidenses de la Guerra Hispanoamericana en Puerto Rico "(Espías estadounidenses en Puerto Rico durante la Guerra Hispanoamericana); Por: Roberto Ramos-Perea del Ateneo Puertorriqueño" . Archivado desde el original el 7 de octubre de 2009 . Consultado el 8 de septiembre de 2009 .
- ^ "Solo en Puerto Rico, por Edwin Emerson, Jr., Century Magazine , Vol. 56, Número 5, págs. 666–676, septiembre de 1898
- ^ "Cañón Ordóñez de 15 cm modelo 1885" . Archivado desde el original el 4 de febrero de 2012 . Consultado el 31 de octubre de 2008 .
- ^ "Ediciones Digitales" (PDF) . Archivado (PDF) desde el original el 29 de mayo de 2015 . Consultado el 27 de junio de 2018 .
- ^ a b c "1898 - Adjuntas en la Guerra Hispanoamericana" (en español) . Consultado el 10 de octubre de 2006 .
- ^ "Pascual Cervera y Topete" . El mundo de 1898: la guerra hispanoamericana . División Hispana, Biblioteca del Congreso. Archivado desde el original el 17 de enero de 2018 . Consultado el 17 de agosto de 2008 .
- ^ "Foros" . Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2013 . Consultado el 26 de febrero de 2012 .
- ^ a b "Protagonistas de la Guerra Hispano Americana en Puerto Rico" . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 26 de febrero de 2012 .
- ^ "Contralmirante William T. Sampson" . El mundo de 1898: la guerra hispanoamericana . División Hispana, Biblioteca del Congreso. Archivado desde el original el 5 de enero de 2018 . Consultado el 5 de agosto de 2008 .
- ^ "San Pablo" . Diccionario de buques de combate navales estadounidenses . Centro Histórico Naval, Departamento de Marina. Archivado desde el original el 20 de octubre de 2008 . Consultado el 30 de julio de 2008 .
- ↑ Berta Pensado, El Marqués de Comillas (1954)
- ^ "ANTONIO LOPEZ (Naufragio)" . Listado resumido de Monumentos Históricos Nacionales . Servicio de Parques Nacionales. Archivado desde el original el 7 de octubre de 2012 . Consultado el 30 de julio de 2009 .
- ^ a b c d Barnes, Mark R. "El ejército estadounidense se mueve en Puerto Rico, parte 2" . Guerra en Puerto Rico . Sitio web del centenario de la guerra hispanoamericana. Archivado desde el original el 24 de julio de 2008 . Consultado el 2 de agosto de 2008 .
- ^ a b c d e f g "El desembarco en Guánica" . 1898 La Guerra Hispano Americana en Puerto Rico (en español). Archivado desde el original el 21 de abril de 2010 . Consultado el 2 de agosto de 2008 .
- ^ a b c d e f g h yo "Puerto Rico -" Un picnic a la luz de la luna " " . Hogar de héroes. Archivado desde el original el 12 de octubre de 2008 . Consultado el 2 de agosto de 2008 .
- ^ a b c d e f g Barnes, Mark R. "El ejército estadounidense se mueve sobre Puerto Rico: el desembarco y la escaramuza en Guánica y la batalla de Yauco" . Guerra en Puerto Rico . Sitio web del centenario de la guerra hispanoamericana. Archivado desde el original el 24 de julio de 2008 . Consultado el 30 de julio de 2007 .
- ^ "Protagonistas de la Guerra Hispano Americana en Puerto Rico" . 1898 La Guerra Hispano Americana en Puerto Rico (en español). Archivado desde el original el 9 de mayo de 2008 . Consultado el 2 de agosto de 2008 .
- ^ a b c d e "Faro de Fajardo" . Hogar de héroes. Archivado desde el original el 12 de octubre de 2008 . Consultado el 2 de agosto de 2008 .
- ^ a b c "Los incidentes de Fajardo 3 al 7 de agosto de 1898" . Archivado desde el original el 22 de febrero de 2012 . Consultado el 27 de febrero de 2012 .
- ^ a b c d e f g Barnes, Mark R. "El ejército estadounidense se mueve en la Parte 3 de Puerto Rico" . Guerra en Puerto Rico . Sitio web del centenario de la guerra hispanoamericana. Archivado desde el original el 11 de octubre de 2008 . Consultado el 2 de agosto de 2008 .
- ^ "Protagonistas de la Guerra Hispano Americana en Puerto Rico Parte XII" . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 13 de octubre de 2009 .
- ↑ a b c d Pratts , 2006 , p. 42
- ^ a b c "El ejército estadounidense avanza sobre Puerto Rico" . Archivado desde el original el 11 de octubre de 2008 . Consultado el 1 de agosto de 2008 .
- ^ Pratts , 2006 , p. 46
- ↑ a b Pratts , 2006 , p. 48
- ^ https://army.togetherweserved.com/army/servlet/tws.webapp.WebApp?cmd=ShadowBoxProfile&type=Person&ID=405039
- ↑ a b c Pratts , 2006 , p. 50
- ↑ a b Pratts , 2006 , p. 51
- ↑ a b Pratts , 2006 , págs. 70–71
- ^ Pratts , 2006 , p. 55
- ↑ a b Pratts , 2006 , p. 59
- ^ " Pratts 2006 , p. 60
- ^ " Pratts 2006 , p. 81
- ^ Pratts , 2006 , p. 62
- ^ " Pratts 2006 , p. 82
- ^ Pratts , 2006 , p. 63
- ^ "Sobre Eugenio María de Hostos (1839-1903)" . Colegio Comunitario Hostos. Archivado desde el original el 2 de octubre de 2008 . Consultado el 2 de agosto de 2008 .
- ^ "José de Diego" . El mundo de 1898: la guerra hispanoamericana . División Hispana, Biblioteca del Congreso. Archivado desde el original el 27 de agosto de 2017 . Consultado el 2 de agosto de 2008 .
- ^ El Nuevo Dia Archivado 2009-06-03 en Wayback Machine.
- ^ El levantamiento de Ciales, de Juan Manuel Delgado, Editorial Guasábara, 1980.
- ^ Projecto Salon Hogar Archivado el 5 de junio de 2016 en Wayback Machine , obtenido el 20 de diciembre de 2008
- ^ Frances Negrón-Muntaner, Boricua Pop: Puertorriqueños y la latinización de la cultura estadounidense (Nueva York: NYU Press, 2004), 11.
- ^ "Pers2.htm" . Archivado desde el original el 30 de enero de 2008 . Consultado el 16 de agosto de 2010 .
- ^ Miles, Nelson Appleton (1896). Recuerdos y observaciones personales del general Nelson A. Miles . Abrazando una breve visión de la Guerra Civil, o, de Nueva Inglaterra al Golden Gate: y la historia de sus campañas indias, con comentarios sobre la exploración, el desarrollo y el progreso de nuestro gran imperio occidental " . Chicago: Werner. Archivado de la original el 21 de noviembre de 2008.
- ^ Hewitt, Holmes y Williams 1905 , p. 440
- ^ "Angel Rivero, Crónica de la Guerra Hispanoamericana en Puerto Rico" (en español). Archivado desde el original el 11 de enero de 2009 . Consultado el 2 de agosto de 2008 .
- ^ a b Estrategia como política por: Jorge Rodríguez Beruff; Editorial: La Editorial; Universidad de Puerto Rico; página 18-19; ISBN 978-0-8477-0160-5
- ^ a b c d Safa, Helen (22 de marzo de 2003). "Cambiando formas de hegemonía estadounidense en Puerto Rico: el impacto en la familia y la sexualidad" . Antropología urbana y estudios de sistemas culturales y desarrollo económico mundial . Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2008 . Consultado el 3 de agosto de 2007 .
- ^ Harvey, SS (22 de febrero de 1899). "Americanizando a Puerto Rico" . New York Times . pag. 4. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 3 de agosto de 2008 .
- ^ Dinwiddie 1899 , pág. 261
- ↑ a b 1898-La Guerra Despues de la Guerra por: Fernando Pico; Editores: Ediciones Huracan; ISBN 0-940238-25-X
- ^ Ribes Tovar et al., P.122-144
- ^ Constitución del Estado Libre Asociado de Puerto Rico - en español (español) Archivado el 14 de noviembre de 2011 en la Wayback Machine .
- ^ "Constitución del Estado Libre Asociado de Puerto Rico" (en español). LexJuris de Puerto Rico. Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2011 . Consultado el 2 de agosto de 2008 .
- ^ "Constitución del Estado Libre Asociado de Puerto Rico" . Welcome.toPuertoRico.org. Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2011 . Consultado el 2 de agosto de 2008 .
- ^ "Monumentos y tumbas" . Archivado desde el original el 15 de mayo de 2011 . Consultado el 20 de junio de 2011 .
Otras lecturas
- Beruff, Jorge Rodríguez (2007). Estrategia como política: Puerto Rico en vísperas de la Segunda Guerra Mundial . La Editorial, Universidad de Puerto Rico. ISBN 978-0-8477-0160-5.
- Dinwiddie, William (1899). "Puerto Rico: sus condiciones y posibilidades" . Nueva York: Harper & Brothers.
William Dinwiddie.
Cite journal requiere|journal=
( ayuda ) - Hakim, Joy (1994). Historia de EE. UU.: Libro ocho, Una era de extremos . Nueva York: Oxford University Press. ISBN 0-19-507759-8.
- Hewitt, Waterman Thomas; Holmes, Frank R .; Williams, Lewis A. (1905). "Universidad de Cornell: una historia". Sociedad Editorial Universitaria. Cite journal requiere
|journal=
( ayuda ) - Pratts, Edgardo (2006). De Coamo a la Trinchera del Asomante (en español) (1ª ed.). Puerto Rico: Fundación Educativa Idelfonso Pratts. ISBN 0-9762185-6-9.
- Trask, David F. (1996). La Guerra con España en 1898 . Prensa de la Universidad de Nebraska. ISBN 0-8032-9429-8.
- Ángel Rivero Méndez : Crónica de la Guerra Hispanoamericana en Puerto Rico . Publicado por: Imprenta de los sucesores de Rivade- neyra (1922)
- Héctor Andrés Negroni : Historia militar de Puerto Rico . Publicado por: Sociedad Estatal Quinto Centenario (1992)
enlaces externos
- Sitio del centenario de la guerra hispanoamericana
- "Puerto Rico" . La guerra hispanoamericana: una guía para las colecciones de la Biblioteca de Humanidades y Ciencias Sociales . Biblioteca Pública de Nueva York. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2013.