Bandera de puerto rico
Página semiprotejada
De Wikipedia, la enciclopedia libre
  (Redirigido de Bandera puertorriqueña )
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

Puerto Rico
Bandera de Puerto Rico.svg
NombreBandera colonial actual de Puerto Rico
Proporción2: 3
Adoptado1952
Bandera de Puerto Rico (1895-1952) .svg
Bandera variante de Puerto Rico
Nombre(1895 Versión bandera original con tono Azul Celeste / azul cielo)
Bandera de Puerto Rico (1952-1995) .svg
Bandera variante de Puerto Rico
Nombre(Versión de bandera de 1952 con tono azul oscuro)
UsarCivil y bandera del estado , civiles y bandera del estado
DiseñoCinco bandas horizontales iguales de rojo (superior e inferior) alternando con blanco; El triángulo equilátero azul basado en el lado del polipasto tiene una gran estrella blanca de cinco puntas en el centro. (Colores oficiales de la bandera)

La bandera de Puerto Rico (en español : Bandera de Puerto Rico ) representa y simboliza a Puerto Rico y su gente .

Los orígenes de la bandera actual de Puerto Rico, adoptada por el Estado Libre Asociado de Puerto Rico en 1952, se remontan a 1868, cuando la primera bandera puertorriqueña, " La Bandera Revolucionaria de Lares ", fue concebida por el Dr. Ramón Emeterio Betances y bordado por Mariana "Brazos de Oro" Bracetti . Esta bandera fue utilizada en la efímera revuelta puertorriqueña contra el dominio español en la isla, conocida como "El Grito de Lares", estableciendo por primera vez una conciencia nacional puertorriqueña bajo el dominio colonial. [1] [2]

Juan de Mata Terreforte, exiliado veterano de "El Grito de Lares" y Vicepresidente del Comité Revolucionario Puertorriqueño , en la ciudad de Nueva York, adoptó con sus miembros la bandera de Lares como bandera de Puerto Rico, hasta 1895, cuando el diseño actual, inspirado en la bandera cubana , fue presentado y adoptado por el comité. [3] La nueva bandera, que consistía en cinco bandas horizontales iguales de rojo (arriba y abajo) alternando con blanco; un triángulo isósceles azul basado en el lado del polipasto con una gran estrella blanca de cinco puntas en el centro, fue volado por primera vez en Puerto Rico el 24 de marzo de 1897, durante la revuelta " Intentona de Yauco ". (Esto contrasta con el uso de tres franjas horizontales iguales azules y dos blancasy un triángulo equilátero rojo en el polipasto con una estrella de cinco puntas en la bandera cubana.) El uso y exhibición de la bandera puertorriqueña fue prohibido y las únicas banderas permitidas para ondear en Puerto Rico fueron la bandera española (1492 a 1898 ) y la bandera estadounidense (1898 a 1952).

En 1952, el Estado Libre Asociado de Puerto Rico adoptó el diseño de la bandera de 1895 como su estándar oficial. El color del triángulo que utilizó la administración de Luis Muñoz Marín fue el azul oscuro, a juego con el azul de la bandera de Estados Unidos. [4] En 1995, el gobierno de Puerto Rico emitió un reglamento sobre el uso de la bandera puertorriqueña titulado: "Reglamento sobre el uso en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico de la Bandera de Puerto Rico" (en español : "Reglamento sobre el Uso en Puerto Rico de la Bandera del Estado Libre Asociado de Puerto Rico "), en el que el gobierno especifica los colores que se utilizarán, pero no especifica ningún tono o matiz de color oficial. Por lo tanto, no es raro ver la bandera de Puerto Rico con diferentes tonos de azul desplegada en el estado libre asociado. [5]

Historia

Era española

Alférez del capitán de los barcos de Colón.

La introducción de una bandera en Puerto Rico se remonta a cuando Cristóbal Colón desembarcó en la costa de la isla y con la bandera que le asignó la Corona española reclamó la isla, a la que llamó "San Juan Bautista", en nombre de España. Colón escribió en su cuaderno de bitácora que el 12 de octubre de 1492 usó la Bandera Real, y que sus capitanes usaron dos banderas que el Almirante portaba en todos los barcos como insignia, cada una blanca con una cruz verde en el medio y una 'F'. y la 'Y', verde y coronada con coronas reales abiertas de oro, para Fernando II de Aragón e Ysabel (Isabel I). [6] Los conquistadores al mando de Juan Ponce de Leónprocedió a conquistar y asentar la isla. Llevaban como estandarte militar la "Bandera de Expedición Española". Después de que la isla fue conquistada y colonizada, la bandera de España se usó en Puerto Rico, al igual que se usó en todas sus otras colonias. [7]

Una vez que las fuerzas armadas españolas se establecieron en la isla, iniciaron la construcción de fortificaciones militares como La Fortaleza , Fuerte San Felipe del Morro , Fuerte San Cristóbal y San Gerónimo . El Ejército español diseñó la " Bandera de la Cruz de Borgoña " y la adoptó como su estandarte. Esta bandera ondeaba dondequiera que hubiera una instalación militar española. [8]

Primer diseño indígena

Una estatua de Mariana Bracety Cuevas tejiendo la bandera puertorriqueña se encuentra en el barrio-pueblo de Añasco .

El movimiento independentista en Puerto Rico cobró impulso con los éxitos liberadores de Simón Bolívar y José de San Martín en América del Sur. En 1868, el líder independentista local Ramón Emeterio Betances instó a Mariana Bracetti a tejer una bandera revolucionaria usando la bandera de la República Dominicana como ejemplo, promoviendo el entonces popular ideal de unir las tres islas del Caribe en una Confederación Antillana . Los materiales para la bandera fueron proporcionados por Eduvigis Beauchamp Sterling, nombrado Tesorero de la revolución por Betances. [9]La bandera estaba dividida en el medio por una cruz latina blanca, las dos esquinas inferiores eran rojas y las dos esquinas superiores eran azules con una estrella blanca en la esquina superior izquierda azul. Según el poeta puertorriqueño Luis Lloréns Torres, la cruz blanca representa el anhelo de la redención de la patria; los cuadrados rojos, la sangre derramada por los héroes de la rebelión y la estrella blanca en el cuadrado azul de la soledad, representan la libertad y la libertad. [10] La "Bandera Revolucionaria de Lares" se utilizó en la rebelión de corta duración contra España en lo que se conoció como El Grito de Lares (El Grito de Lares). [11] La bandera fue proclamada bandera nacional de la "República de Puerto Rico" por Francisco Ramírez Medina., quien juró como primer presidente de Puerto Rico, y fue colocado en el altar mayor de la Iglesia Católica de Lares, convirtiéndose así en la primera bandera puertorriqueña. [1] La bandera original de Lares fue tomada por un oficial del ejército español como premio de guerra. Muchos años después fue devuelto y transferido al pueblo puertorriqueño. Ahora se exhibe en el Museo de la Universidad de Puerto Rico. [1]

Bandera revolucionaria de Lares de 1868, también conocida como la "Primera Bandera Puertorriqueña" en Puerto Rico

En 1873, tras la abdicación de Amadeo I de España y con el cambio de España de Reino a República , el gobierno español emitió una nueva bandera colonial para Puerto Rico. La nueva bandera, que se usó hasta 1873, se parecía a la bandera de España, con la diferencia de que tenía el escudo de armas de Puerto Rico en el medio. La bandera de España voló una vez más sobre Puerto Rico con la restauración del reino de España en 1874 , hasta 1898, año en que la isla pasó a ser posesión de los Estados Unidos según los términos del Tratado de París (1898) a raíz de los españoles. Guerra americana . [12]

Diseño actual

Comité Revolucionario Puertorriqueño
(de pie de izquierda a derecha) Manuel Besosa, Aurelio Méndez Martínez y Sotero Figueroa (sentado de izquierda a derecha ) Juan de M. Terreforte, D. Jose Julio Henna y Roberto H. Todd

Juan de Mata Terreforte, líder de la revuelta del Grito de Lares que luchó junto a Manuel Rojas , fue exiliado a la ciudad de Nueva York. Se integró al Comité Revolucionario Puertorriqueño y fue nombrado su Vicepresidente. [3] Terreforte y los miembros del Comité Revolucionario adoptaron la Bandera de Lares como su estandarte. En 1892 se le presentó al Comité el diseño de la bandera actual de Puerto Rico. El diseño de la nueva bandera se ha atribuido a varios puertorriqueños que fueron miembros del Comité Revolucionario Puertorriqueño en la ciudad de Nueva York.

Algunas fuentes documentan que Francisco Gonzalo Marín presentó un prototipo de bandera puertorriqueña en 1895 para su adopción por el Comité Revolucionario Puertorriqueño en la ciudad de Nueva York. Desde entonces, algunos le han atribuido a Marín el diseño de la bandera. [13] Hay una carta escrita por Juan de Mata Terreforte que da crédito a Marín. El contenido original de la carta en español es el siguiente: [14]

"La adopción de la bandera cubana con los colores invertidos me fue sugerida por el insigne patriota Francisco Gonzalo Marín en una carta que me escribió desde Jamaica. Yo hice la proposición a los patriotas puertorriqueños que asistieron al mitin de Chimney Hall y fue aprobada unánimemente. "

Lo que traducido al inglés dice lo siguiente:

“La adopción de la bandera cubana con los colores invertidos me la sugirió el distinguido patriota Francisco Gonzalo Marín en una carta que me escribió desde Jamaica. Le hice la propuesta a los patriotas puertorriqueños que asistieron a la reunión en Chimney Hall y fue aprobado por unanimidad ". [14]

Según otros relatos del 12 de junio de 1892, disputados por el erudito Armando Martí, [15] Antonio Vélez Alvarado se encontraba en su departamento en el 219 de la calle Veintitrés de Manhattan, cuando miró fijamente una bandera cubana durante unos minutos, y luego tomó una mirada a la pared en blanco en la que se estaba mostrando. Vélez percibió de repente una ilusión óptica , en la que percibió la imagen de la bandera cubana con los colores en el triángulo y las rayas de la bandera invertidos. Casi de inmediato visitó a un comerciante cercano, Domingo Peraza, a quien compró papel crepé para construir un tosco prototipo. Posteriormente mostró su prototipo en una cena reunida en la casa de su vecino, donde la dueña, Micaela Dalmau vda. de Carreras, había invitado a José Martícomo un invitado. Martí quedó gratamente impresionado por el prototipo y lo anotó en un artículo publicado en el diario revolucionario cubano Patria , publicado el 2 de julio de ese año. La aceptación del prototipo tardó en llegar, pero creció con el tiempo. Francisco Gonzalo Marín, quien decidió coser una bandera adecuada basada en el prototipo, presentó el diseño de la nueva bandera en el "Chimney Corner Hall" de Nueva York, un lugar de reunión de los defensores de la independencia dos años después. La bandera puertorriqueña (con el triángulo azul claro) pronto llegó a simbolizar los ideales del movimiento independentista puertorriqueño. [dieciséis]

La bandera de Puerto Rico, cuyo diseño representa la bandera actual, fue izada por primera vez en Puerto Rico por Fidel Vélez y sus hombres durante la revuelta "Intentona de Yauco".
Bandera puertorriqueña ( Dimensiones: 2: 3, rayas rojas y blancas y triángulo isósceles azul con estrella blanca )
Bandera cubana ( Dimensiones: 1: 2, rayas azules y blancas y triángulo rojo isósceles con estrella blanca )

En una carta escrita por María Manuela (Mima) Besosa, hija del miembro del Comité Revolucionario Puertorriqueño Manuel Besosa, afirmó que ella cosió la bandera. Esto creó la creencia de que su padre podría haber sido su diseñador. En su carta, describió la bandera como una que consta de cinco franjas que se alternan de rojo a blanco. Tres de las franjas son rojas y las otras dos son blancas. A la izquierda de la bandera hay un triángulo azul claro que alberga una estrella blanca de cinco puntas. Cada parte de esta bandera tiene su propio significado. Las tres franjas rojas representan la sangre de los valientes guerreros. Las dos franjas blancas representan la victoria y la paz que tendrían después de obtener la independencia. La estrella blanca representó a la isla de Puerto Rico. El azul representa el cielo y las aguas costeras azules.El triángulo representa las tres ramas del gobierno.[17] Finalmente, algunos [ ¿quién? ] que fue Lola Rodríguez de Tió quien sugirió que los puertorriqueños usaran la bandera cubana con sus colores invertidos como modelo para su propio estandarte. [18] El color de las franjas azules de la bandera cubana, sin embargo, era un tono más oscuro de azul, según el profesor Martí.

A pesar de que el diario local "El Imparcial" el 17 de enero de 1948, afirmó que Vélez Alvarado era el "Prócer Que Creó Bandera Patria" (El Padre de la Bandera Puertorriqueña) [19] , nunca se sabrá quién diseñó realmente la actual bandera; sin embargo, lo que se sabe es que el 22 de diciembre de 1895, el Comité Revolucionario Puertorriqueño adoptó oficialmente el diseño que representa la bandera actual. En 1897, Antonio Mattei Lluberas visitó el Comité Revolucionario Puertorriqueño en la ciudad de Nueva York para planificar un levantamiento en Yauco. Regresó a Puerto Rico con una bandera puertorriqueña [20]y el 24 de marzo de 1897, un grupo de hombres, encabezados por Fidel Vélez, portaban la bandera puertorriqueña y atacaban el cuartel de la Guardia Civil Española de la localidad de Yauco durante la revuelta contra el dominio español que se conoció como la " Intentona de Yauco ". (Intento de Golpe de Yauco). La revuelta, que fue el segundo y último gran atentado contra los españoles en la isla, fue la primera vez que se usó la bandera de Puerto Rico en suelo puertorriqueño. [21] [22]

Prohibir la bandera

La bandera puertorriqueña fue removida por un soldado durante el Levantamiento de Jayuya de octubre de 1950.

Desde el 10 de diciembre de 1898 (fecha de la anexión de Puerto Rico por los Estados Unidos) hasta 1952, se consideró delito exhibir la bandera puertorriqueña en público; la única bandera que se permitía ondear en la isla era la bandera de los Estados Unidos . [23] Sin embargo, la bandera puertorriqueña se usó a menudo en las asambleas políticas del Partido Liberal independentista de Puerto Rico y en desafío por el Partido Nacionalista Puertorriqueño. En 1932, el Partido Nacionalista utilizó la bandera como emblema durante las elecciones y en sus desfiles.

El 21 de mayo de 1948 se presentó al Senado de Puerto Rico un proyecto de ley que restringiría los derechos de los movimientos independentistas y nacionalistas en la isla. El Senado, controlado por el Partido Popular Democrático ( PPD ) y presidido por Luis Muñoz Marín , aprobó el proyecto de ley ese día. [24] Este proyecto de ley, que se asemejaba a la Ley Smith anticomunista aprobada en los Estados Unidos en 1940, fue promulgada con el nombre de Ley de la Mordaza ( Ley Mordaza ) el 10 de junio de 1948, cuando fue firmada por el gobernador designado por Estados Unidos de Puerto Rico, Jesús T. Piñero . [25]

Bajo esta nueva ley sería un crimen imprimir, publicar, vender o exhibir cualquier material destinado a paralizar o destruir al gobierno insular; o para organizar cualquier sociedad, grupo o asamblea de personas con una intención destructiva similar. Hizo ilegal cantar una canción patriótica y reforzó la ley de 1898 que había hecho ilegal exhibir la bandera de Puerto Rico, y cualquiera que fuera declarado culpable de desobedecer la ley de alguna manera estaría sujeto a una pena de hasta diez años de prisión. , una multa de hasta US $ 10,000 (equivalente a $ 108,000 en 2020), o ambas. Más tarde, ese mismo año, a los puertorriqueños se les permitió elegir un gobernador y eligieron a Luis Muñoz Marín. Durante el levantamiento de Jayuyade 1950 contra el gobierno de Estados Unidos, miembros del partido Nacionalista colocaron la bandera de Puerto Rico en la parte superior del ayuntamiento; Posteriormente, un soldado bajó la bandera.

Adopción formal

En 1952, el gobernador Luis Muñoz Marín y su administración adoptaron la bandera puertorriqueña que fue diseñada originalmente en 1892 y la proclamaron como la bandera oficial de Puerto Rico. La adaptación oficial de la bandera ha sido interpretada por algunos como una estratagema de Muñoz Marín para neutralizar el movimiento independentista en su propio partido. [26] Hubo algunas diferencias entre la bandera original de 1892 y la de 1952 y el significado de los colores se cambió oficialmente. Ahora las barras blancas representaban la forma republicana de gobierno, en lugar de representar la victoria y la paz que se suponía que tenían los puertorriqueños después de obtener la independencia. [27]El azul celeste del triángulo de la bandera original se cambió a azul oscuro, parecido al de la bandera de los Estados Unidos, para mantenerlo alejado de sus raíces revolucionarias. Para el líder nacionalista Pedro Albizu Campos , hacer que la bandera representara al gobierno fue una profanación, [28] mientras que el partido independentista acusó al gobierno de "corromper los símbolos amados". [26] En 1995, el gobierno de Puerto Rico comenzó a usar la versión celeste una vez más. [29] [30]El gobierno de Puerto Rico emitió un reglamento con respecto al uso de la bandera puertorriqueña titulado: "Reglamento sobre el Uso en Puerto Rico de la Bandera del Estado Libre Asociado de Puerto Rico; Reglamento Núm. 5282." (Reglamento en cuanto al uso en Puerto Rico de la bandera del Estado Libre Asociado de Puerto Rico; Reglamento Núm. 5282). En el "Artículo 2: Definiciones" y "Artículo 2: Descripción y simbolismo" del reglamento (Artículo 2: Descripción y Artículo 2: Descripción y simbolismo) el gobierno especifica los colores que se utilizarán, pero no especifica ningún tono o matiz de color oficial y como tal, no es inusual ver la bandera con cualquier tono de azul ondeando en escenarios oficiales en Puerto Rico. [5]

Símbolo de orgullo, desafío y protesta.

Entre las muchas ocasiones en las que la bandera se ha utilizado como símbolo de orgullo fue cuando la bandera llegó a Corea del Sur durante la Guerra de Corea . El 13 de agosto de 1952, mientras los hombres del 65 ° Regimiento de Infantería de Puerto Rico (Estados Unidos) eran atacados por fuerzas enemigas en el cerro 346, el regimiento desplegó la bandera puertorriqueña por primera vez en la historia en una zona de combate extranjera. Durante la ceremonia, el Capellán del Regimiento Daniel Wilson declaró lo siguiente: [31] [32]

"Concédenos Tu Paz y Poder", oró el capellán, "en este conflicto contra la agresión y la tiranía. Muéstranos en Tu propósito Paz para todos los hombres del mundo. Dedicamos esta bandera del Estado Libre Asociado de Puerto Rico en Tu nombre."

El Comandante Coronel Juan César Cordero Dávila fue citado diciendo: [31] [32]

"¡Qué hermosa es nuestra bandera, cómo se ve junto a las estrellas y las rayas! Que los comunistas del otro lado del río Yokkok la vean y escuchen a los que entienden español si estas palabras llegan a sus trincheras".

La bandera puertorriqueña a bordo del Discovery Space Shuttle (15 de marzo de 2009)



En varias ocasiones la bandera se ha utilizado como símbolo de desafío y protesta. En el ataque de 1954 a la Cámara de Representantes de los Estados Unidos en una protesta contra el gobierno estadounidense de la isla, la líder nacionalista Lolita Lebrón gritó "¡Viva Puerto Rico Libre!" ("¡Viva un Puerto Rico Libre!") Y desplegó la bandera de Puerto Rico. [33] El 5 de noviembre de 2000, Alberto De Jesus Mercado, mejor conocido como Tito Kayak , y otros cinco activistas de Vieques subieron al piso superior de la Estatua de la Libertad en la ciudad de Nueva York, luego colocaron una bandera puertorriqueña con el triángulo. más oscuro que la versión celeste [34]en la corona de la estatua, recreando una protesta anterior en la década de 1970 pidiendo la liberación de los prisioneros puertorriqueños, esta vez en protesta por el uso de la isla de Vieques por parte de la Marina de los Estados Unidos como campo de bombardeo. [35]

El 15 de marzo de 2009, varias banderas puertorriqueñas estaban a bordo del transbordador espacial Discovery durante su vuelo al espacio exterior . Joseph M. Acaba , el primer astronauta de ascendencia puertorriqueña, quien fue asignado a la tripulación del STS-119 como Educador Especialista en Misiones, llevó en su persona la bandera como símbolo de su herencia puertorriqueña. [36] Acaba le entregó al gobernador Luis Fortuño y al secretario de Estado Kenneth McClintock dos de las banderas durante su visita en junio de 2009. Los triángulos de esas dos banderas tenían un tono azul más oscuro. [37] [36] [38]

La bandera también es el tema de la canción "Qué Bonita Bandera", escrita en 1968 y popularizada por el cantante folclórico puertorriqueño Florencio "Ramito" Morales Ramos . El astronauta Acaba solicitó que se despertara a la tripulación el 19 de marzo de 2009 (Día 5 en el espacio), con esta canción, interpretada por José González y Banda Criolla. [39]

Bandera Negra

La bandera negra que se utiliza en el Rally de Solidaridad con Puerto Rico en Chicago, Estados Unidos, mayo de 2018
Bandera negra de Puerto Rico

Desde al menos 2016, una versión completamente negra de la bandera de Puerto Rico ha sido un símbolo de la independencia , resistencia y desobediencia civil de Puerto Rico . Una puerta en el número 55 de la calle San José, pintada con un mural que representa la tradicional bandera puertorriqueña roja, blanca y azul, se había convertido en una imagen familiar del Viejo San Juan . Durante la madrugada del 4 de julio de 2016, un grupo de mujeres del grupo Artistas Solidarixs y en Resistencia repintó la puerta en blanco y negro. El foco original de la protesta fue la Ley de Estabilidad Económica, Administración y Supervisión de Puerto Rico ( PROMESA ), que acaba de promulgar el presidente Barack Obama . El acto creó elJunta de Supervisión y Administración Financiera de Puerto Rico responsable de administrar la deuda de la isla. La Junta ha sido criticada por muchos sectores como un acto de colonialismo. La bandera negra se ha convertido en un símbolo común de protesta en todo Puerto Rico y se puede encontrar en artículos turísticos. [40] [41]

Contacto diplomático con respecto a banderas similares

El logo en la sede de DSD es similar a la Bandera de Puerto Rico.

En la década de 1950, Puerto Rico se puso en contacto con el Ministerio de Relaciones Exteriores de Noruega en un intento de que la compañía naviera noruega Det Stavangerske Dampskibsselskap dejara de usar una bandera que tiene una semejanza significativa [42] con la bandera de Puerto Rico. Noruega no ha desafiado legalmente la posición de la compañía naviera de que su bandera es más antigua que la de Puerto Rico. [42] La bandera de la compañía naviera todavía está en uso, a partir de 2020 . [42]

Galería

Algunas de las banderas que en un momento u otro han volado sobre suelo puertorriqueño antes de que Puerto Rico se convierta en Territorio de los Estados Unidos:

  • Bandera de la provincia de Puerto Rico (1873–1898)

  • Bandera revolucionaria de Lares de 1868

  • Bandera de Guerra Hispanoamericana: bandera del Batallón Provisional No. 3 de Puerto Rico (3er Batallón Provisional de Puerto Rico).

  • Bandera de España desde 1785 hasta el final de su reinado en 1898.

  • Diseño original de la bandera puertorriqueña de 1895

Ver también

  • El día puertorriqueño
  • Lista de banderas de Puerto Rico
  • Lista de banderas municipales de Puerto Rico
  • Escudo de armas de puerto rico
  • Sello de Puerto Rico

Referencias

Notas al pie

  1. ^ a b c "Puerto Rico" . flagspot.net . Consultado el 12 de junio de 2015 .
  2. ^ "Puerto Rico - Cinco Siglos de Historia"; por: Francisco Sacrano; editor: McGraw Hill Interamericana, SA, 1993; pag. 533
  3. ^ a b "Enciclopedia de Puerto Rico" . enciclopediapr.org . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015 . Consultado el 12 de junio de 2015 .
  4. ^ Banderas del mundo; Commonwealth of Puerto Rico, Estado Libre Asociado de Puerto Rico , Flags of the World, Consultado el 25 de febrero de 2009
  5. ^ a b Reglamento sobre el Uso en Puerto Rico de la Bandera del Estado Libre Asociado de Puerto Rico (español) , Estado Libre Asociado de Puerto Rico, recuperado el 25 de febrero de 2009 (en español)
  6. ^ Aprendizaje encantado , Exploradores de Zoom, obtenido el 25 de febrero de 2009
  7. ^ "Banderas de Cristóbal Colón 1492 (España)" . Banderas del mundo . 2009-01-24. Archivado desde el original el 5 de agosto de 2009 . Consultado el 25 de febrero de 2009 .
  8. ^ Bandera española de Borgoña , Universidad de Georgia, obtenido el 25 de febrero de 2009
  9. ^ Julia Sosa. "Familia: Breve historia de los orígenes de Beauchamp" . ancestry.com . Archivado desde el original el 4 de junio de 2016 . Consultado el 12 de junio de 2015 .
  10. ^ "Lares - municipio de Puerto Rico-datos y fotos-videos" . prfrogui.com . Consultado el 12 de junio de 2015 .
  11. ^ Peres Moris, José, Historia de la Insurrección de Lares, 1871 (en español) , Biblioteca del Congreso, obtenido el 25 de febrero de 2009
  12. ^ Expresión popular e identidad nacional en Puerto Rico: la lucha por uno mismo, la comunidad y la nación ; por Lillian Guerra; Pág. 200; Editorial: University Press of Florida; 1ª edición (30 de junio de 1998); ISBN 0-8130-1594-4 ; ISBN 978-0-8130-1594-1  
  13. ^ "Volumen I de las guerras de América Latina: La edad del Caudillo, 1791-1899"; por Robert L. Scheina; Pág. 359; Editorial: Potomac Books Inc .; 1 edición (enero de 2003); ISBN 1-57488-449-2 ; ISBN 978-1-57488-449-4  
  14. ^ a b "Vida, pasión y muerte de Francisco Gonzalo Marín [Pachín]" . nireblog.com . Archivado desde el original el 20 de abril de 2009 . Consultado el 12 de junio de 2015 .
  15. ^ Vargas, Pablo L. Crespo (30 de noviembre de 2016). "Akelarre: historia y ficción: Sobre las banderas de Cuba y Puerto Rico" . editorialakelarre.blogspot.com . Consultado el 23 de marzo de 2018 .
  16. ↑ Antonio Vélez Alvarado, amigo y colaborador consecuente de Martí y Betances , Autor: Dávila, Ovidio; págs. 11-13 .; Editorial: San Juan, PR: Instituto de Cultura Puertorriqueña (Instituto de Cultura Puertorriqueña), 2002. (en español)
  17. ^ Puerto Rico , Bienvenido a Puerto Rico, obtenido el 25 de febrero de 2009
  18. ^ Lola Rodríguez de Tió , Biblioteca del Congreso, obtenido el 25 de febrero de 2009
  19. ^ "Muere Antonio Vélez Alvarado, Prócer Que Creó Bandera Patria", El Imparcial, 17 de enero de 1948, pág. "B"
  20. ^ "Historia militar de Puerto Rico"; de Héctor Andres Negroni (Autor); Páginas: 307; Editorial: Sociedad Estatal Quinto Centenario (1992); Idioma: español; ISBN 84-7844-138-7 ; ISBN 978-84-7844-138-9  
  21. ^ Sabia Usted? Archivado el 8 de diciembre de 2000 en la Wayback Machine (en español) , Sabana Grande, obtenido el 25 de febrero de 2009
  22. ^ La bandera , banderas del mundo, obtenido el 25 de febrero de 2009
  23. ^ Fotos del levantamiento de Jayuya , Estudios latinoamericanos, obtenido el 25 de febrero de 2009
  24. ^ "La obra jurídica del Profesor David M. Helfeld (1948-2008) '; por: Dr. Carmelo Delgado Cintrón Archivado el 27 de marzo de 2012 en la Wayback Machine.
  25. ^ "Historia de Puerto Rico - 1900-1949" . topuertorico.org . Consultado el 12 de junio de 2015 .
  26. ^ a b "Puerto Rico: cultura, política e identidad"; por Nancy Morris, publicado por Praeger / Greenwood 1995; ISBN 0-275-95452-8 . P.51 
  27. ^ Bandera de Puerto Rico por Martín Espada, una autoridad y profesor de la Universidad de Massachusetts Amherst Archivado el 16 deabril de 2009en la Wayback Machine , Martín Espada, Universidad de Massachusetts Amherst, obtenido el 25 de febrero de 2009
  28. ^ "Luis Muñoz Marín: Revolución democrática de Puerto Rico" Publicado por Editorial UPR, 2006; ISBN 0-8477-0158-1 . P.90 
  29. ^ Bandera de Puerto Rico Archivado el 11 de octubre de 2012 en la Wayback Machine , Banderas del mundo, obtenido el 25 de febrero de 2009
  30. ^ Bienvenido a Puerto Rico - Bandera de Puerto Rico , Bienvenido a Puerto Rico, obtenido el 25 de febrero de 2009
  31. ^ a b "Carta del coronel Juan C. Cordero al general de brigada Robert M. Bathurst, 5 de septiembre de 1952". Actualmente se encuentra disponible una transcripción de dicho documento en www.valerosos.com.
  32. ^ a b " " Salvadores de la Causa El papel del soldado puertorriqueño en la cruzada de un solo hombre "; por Luis Asencio Camacho" (PDF) . valerosos.com . Consultado el 23 de marzo de 2018 .
  33. ^ "Nadie esperaba un ataque al Congreso en 1954" . Holland Sentinel . Associated Press. 2004-02-29. Archivado desde el original el 22 de marzo de 2005 . Consultado el 19 de septiembre de 2008 .
  34. ^ "La bandera puertorriqueña en la estatua de la libertad" . tlloh.com . 3 de septiembre de 2012 . Consultado el 23 de marzo de 2018 .
  35. ^ Vieques: una guía ilustrada fotográficamente de la isla, su historia y su cultura ; por Gerald Singer; página 183; Editorial: Sombrero Publishing Company;ISBN 0-9641220-4-9 ; ISBN 978-0-9641220-4-8  
  36. ^ a b "Boricua a Punto de Abordar El Descubrimiento, Acaba llevara bandera de PR" - El Nuevo Dia; Por Marcia Dunn, Associated Press Archivado el 12 de marzo de 2009 en Wayback Machine , obtenido el 12 de marzo de 2009 (español)
  37. ^ "Visitará la Isla Joseph Acabá" . El Nuevo Dia . Consultado el 23 de marzo de 2018 .
  38. ^ "La bandera de Puerto Rico | Distrito de Puerto Rico" . Consultado el 11 de junio de 2015 .
  39. ^ El Nuevo Dia Archivado el 4 de enero de 2014 en Wayback Machine , (periódico español). Consultado el 21 de marzo de 2009.
  40. ↑ Calderón, Ana Gabriela (17 de julio de 2016). "Global Voices - La bandera de Puerto Rico es negra y de 'luto' por la junta de supervisión impuesta por Estados Unidos" . Voces globales . Consultado el 18 de diciembre de 2020 .
  41. ^ Agrelo, Justin. “Cómo un cambio de color para la bandera puertorriqueña se convirtió en símbolo de resistencia” . Madre Jones . Consultado el 18 de diciembre de 2020 .
  42. ^ a b c "Dette flagget skapte diplomatiske bruduljar" . Bergens Tidende . Consultado el 12 de junio de 2015 .

Fuentes primarias

  • Ley No 1, Aprobada el 24 de julio de 1952.
  • Reglamento sobre el uso de la bandera de Puerto Rico. Núm. 5282, 3 de agosto de 1995 (en español)
  • Mapas, Escudos y Banderas de Puerto Rico (en español) (Ed. Actualizada). Puerto Rico: Láminas Latino. 2007.

enlaces externos

  • Puerto Rico en Banderas del Mundo
  • Banderas de Puerto Rico en Vexilla mundi
  • La Bandera de la Nación Tribal Jatibonicu Taíno
  • Estudio académico sobre triángulo azul en la bandera de Puerto Rico
Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Flag_of_Puerto_Rico&oldid=1042722733 "
Contribute a better translation