" Pygmoelian " es el décimo sexto episodio de la undécima temporada de la comedia animada estadounidense Los Simpson . Se emitió originalmente en la cadena Fox en los Estados Unidos el 27 de febrero de 2000. En el episodio, después de que su rostro fuera censurado en el calendario de Duff Beer por no ser fotogénico, Moe Szyslak se somete a una cirugía plástica y se convierte en la estrella de un popular jabón. ópera.
" Pygmoelian " | |
---|---|
Episodio de los Simpson | |
Episodio no. | Temporada 11 Episodio 16 |
Dirigido por | Mark Kirkland |
Escrito por | Larry Doyle |
Codigo de producción | BABF12 |
Fecha de emisión original | 27 de febrero de 2000 |
Características del episodio | |
Mordaza de pizarra | " Dodgeball se detiene en la puerta del gimnasio". |
Mordaza de sofá | Los Simpson se sientan normalmente. Marge nota el nombre "Matt Groening" escrito en la alfombra, se levanta y borra el nombre. Matt Groening entra y vuelve a escribir su nombre en el suelo. |
Comentario | Mike Scully George Meyer Larry Doyle Matt Selman Carolyn Omine Mark Kirkland |
Cronología de episodios | |
Gráfico
Después de ser engañado por Homer para que evacuara la casa , quien había activado la alarma de incendio temprano en la mañana, la familia va a un festival patrocinado por Duff Beer . Mientras están allí, ven a Moe Szyslak participar en una competencia de "licitación de cerveza". Moe gana el concurso durante el desafío "Toss Your Drunk" y se toma una foto para un calendario, solo para que la censuren con pegatinas. Al darse cuenta de que esto se debe a lo feo que es, Lenny y Carl sugieren que Moe se someta a una cirugía plástica . Él está de acuerdo, pero se muestra reacio mientras está allí. Después de su cirugía, Moe tiene una cara muy hermosa. Vindicado, se enfrenta a viejos adversarios, incluidos los productores de una telenovela , Nunca termina , quejándose de que nunca consiguió el papel del Dr. Tad Winslow debido a su fealdad. Cuando el actor que interpreta el papel es despedido después de exigir un aumento de salario, los productores contratan a Moe para reemplazarlo.
Mientras tanto, mientras Moe actúa, Bart y Lisa descubren que el globo elefante de Maggie 's Duff Days se ha ido volando con el viento. Lo persiguen hasta que termina en la oficina de una coalición republicana gay donde los miembros están discutiendo cuál debería ser su mascota, un miembro descarta al elefante rosa por ser demasiado "en la nariz". Luego le dan a Lisa una calcomanía en el parachoques diciéndole que vote por "Un presidente gay en 2084", a lo que dicen "somos realistas" cuando Lisa parece desconcertada.
La grabación de It Never Ends va bien hasta que Moe lee en un libro ultrasecreto de futuras líneas argumentales que su personaje será asesinado. Enfurecido, se venga revelando todos los complots en el aire, con la ayuda de Homer. El productor interrumpe enojado para decirle a Moe que la muerte de su personaje estaba destinada a ser parte de una secuencia de sueños, como lo indica el código de colores del libro de las páginas que Moe había recordado incorrectamente, y lo despide. Moe afirma con confianza que puede conseguir un papel en cualquier otra telenovela que quiera, pero cuando se va, una pieza del escenario cae sobre su rostro y lo aplasta para devolverle su apariencia original. Su vida vuelve a la normalidad en el bar, pero sus reflexiones sobre por qué el accidente lo dejó con su rostro original en lugar de uno completamente nuevo se cortan rápidamente con los créditos finales.
Producción y temas
"Pygmoelian" fue escrita por Larry Doyle y dirigida por Mark Kirkland como parte de la undécima temporada de Los Simpson (1999-2000). [1] [2]
En un artículo de 2007, el crítico de Slant Ed Gonzales señaló que en relación con la historia principal del episodio de la cirugía plástica de Moe, la trama secundaria de Bart y Lisa persiguiendo el globo elefante rosa de Maggie en una reunión para republicanos homosexuales sirve como "una tontería aparentemente arbitraria que conecta sucintamente con el tema de la identidad en el que una persona cambia de rostro solo para darse cuenta de la eficiencia del anterior ". [3]
Lanzamiento
El episodio se emitió originalmente en la cadena Fox en los Estados Unidos el 27 de febrero de 2000. [4] [5] El 7 de octubre de 2008, fue lanzado en DVD como parte del box set Los Simpson - La undécima temporada completa . Los miembros del personal Mike Scully, George Meyer, Larry Doyle, Matt Selman, Carolyn Omine y Mark Kirkland participaron en los comentarios de audio en DVD del episodio. Las escenas eliminadas del episodio también se incluyeron en la caja. [6]
Recepción
La recepción del episodio por parte de los críticos ha sido en general positiva.
Brendan Dando y Guy Davis del podcast Four Finger Discount describen este como uno de los episodios más fuertes de la temporada. Davis explica: "Ninguna línea se desperdicia, incluso los momentos simples como Lenny, Carl y Homer entrando en Moe's tienen frases de risa a carcajadas". Dando acredita a Duffman como uno de los aspectos más destacados del episodio, junto con la parodia de las intros diurnas de telenovelas.
Ed Gonzales de Slant lo llamó un "gran episodio". [3]
Colin Jacobson, de DVD Movie Guide, comentó que el episodio "alcanza su punto máximo temprano, ya que las escenas de 'Duff Days' proporcionan la mayor diversión". [5] Añadió que "es agradable ver un enfoque en Moe por una vez, pero la historia en sí no se enciende realmente. Aunque no es un episodio pobre, es bastante plano después de la apertura". [5]
En 2009, los escritores de IGN enumeraron una línea de Moe de este episodio entre sus ocho citas favoritas de Moe. [7] La línea era "Sí, oye, tengo un regalo. Cuando era niño, me picaba el bicho de la actuación. Luego se metió bajo mi piel y puso huevos en mi corazón. Ahora esos huevos están eclosionando y yo ... la sensación es indescriptible ". Homer responde a esto diciendo "Sé lo que quieres decir. Nuestro perro tenía eso". Los escritores de IGN comentaron que "Nunca hemos escuchado a nadie describir la pasión de su vida como una plaga parasitaria, y esperamos que nunca tengamos que hacerlo. La guinda de esta pequeña pepita de bondad de Moe es la reacción indiferente de Homer. Probablemente esté acostumbrado a la comentarios extraños y groseros a estas alturas ". [7]
En su reseña de la undécima temporada de Los Simpson , el crítico de Den of Geek, Mark Oakley, escribió que "la sensación de improvisación de la serie impide que alcance las alturas de unos años antes". [8] Oakley culpó de esto a la escritura perezosa y agregó que "La prueba de esto viene cuando, en más de una ocasión, los guiones incluyen cláusulas de exclusión para las historias ridículas que se están produciendo". [8] Dio a "Pygmoelian" como ejemplo, comentando: "Moe se sometió a una cirugía estética. Sin embargo, al final del programa, su rostro más familiar se le devuelve repentinamente después de un accidente y se reflexiona sobre el hecho de que esto sucede sin desfigurarlo horrendamente. sobre el propio Moe a medida que avanzan los créditos. Jugar esta carta una vez puede ser divertido, pero después de tres o cuatro veces es simplemente perezoso ". [8]
Referencias
- ^ "Simpsons - Pygmoelian" . Yahoo! . Consultado el 9 de octubre de 2011 .
- ^ Weinman, Jamie (7 de julio de 2009). "República de (Larry) Doyle, o hervido en Doyle" . Maclean's . Consultado el 12 de octubre de 2011 .
- ^ a b Gonzales, Ed (27 de julio de 2007). "La película de los Simpson" . Inclinado . Consultado el 12 de octubre de 2011 .
- ^ "Episodio de Los Simpson: 'Pygmoelian ' " . Guía de TV . Consultado el 8 de octubre de 2011 .
- ^ a b c Jacobson, Colin (19 de noviembre de 2008). "Los Simpson: La undécima temporada completa (1999)" . Guía de películas en DVD . Consultado el 2 de octubre de 2011 .
- ^ Jane, Ian (1 de noviembre de 2008). "Los Simpson - La undécima temporada completa" . DVD Talk . Consultado el 2 de octubre de 2011 .
- ^ a b Schedeen, Jesse (19 de noviembre de 2009). "Line-O-Rama: Moe Szyslak de Los Simpson" . IGN . Consultado el 12 de octubre de 2011 .
- ^ a b c Oakley, Mark (28 de septiembre de 2008). "La revisión del DVD de la serie Simpsons Once" . Den of Geek ( Dennis Publishing ) . Consultado el 10 de agosto de 2012 .
enlaces externos
- "Pygmoelian" en Los Simpsons.com
- "Cápsula del episodio pigmoeliano" . El Archivo de Los Simpson .
- "Pygmoelian" en IMDb