" QUEEN " (acrónimo de "Queer, Intocables, Emigrantes, Excomulgados y Negroid" [1] ) es una canción de la artista estadounidense Janelle Monáe con la cantante Erykah Badu . Fue lanzado el 23 de abril de 2013 como el sencillo principal del segundo álbum de estudio de Monáe, The Electric Lady . Estilizada en forma de pregunta y respuesta, cada línea de la canción tiene a Monáe expresando sus pensamientos sobre temas que van desde la sexualidad hasta la religión. [2] Prince , un mentor de Monáe, calificó el video musical de "QUEEN" como el mejor video musical de 2013. [3]
"REINA" | ||||
---|---|---|---|---|
Sencillo de Janelle Monáe con Erykah Badu | ||||
del álbum The Electric Lady | ||||
Liberado | 23 de abril de 2013 | |||
Grabado | 2013 | |||
Género | ||||
Largo | 5 : 10 | |||
Etiqueta |
| |||
Compositor (es) |
| |||
Productor (es) |
| |||
Cronología de singles de Janelle Monáe | ||||
| ||||
Cronología de singles de Erykah Badu | ||||
|
Información de la canción
Según Monáe en su página de Twitter , "QUEEN" se inspiró en "discusiones privadas entre ella y Erykah Badu" y "está destinada a hacerte improvisar, bailar, divertirte y dialogar más tarde". [4] Si bien el álbum se centra en el empoderamiento de las mujeres y la necesidad de que las mujeres controlen sus propias imágenes, el sencillo "QUEEN" también se centra en el empoderamiento de otros pueblos oprimidos. El título es un acrónimo de queer, intocables, emigrantes, excomulgados y negroide. [1] A lo largo de la canción, Monáe usa un formato de pregunta-respuesta para explicar los estereotipos, conceptos erróneos y opresión de aquellos en la comunidad LGBT, intocables (aquellos en la pobreza), emigrantes (aquellos que se vieron obligados a dejar sus países de origen debido a Circunstancias peligrosas / imposibles de vivir), los excomulgados (aquellos que han cumplido / continúan cumpliendo condena en prisión) y los negroides (personas negras de todos los orígenes).
Monáe usa varios términos y frases de la jerga LGBT al comienzo de la canción. Ella abre la canción con: "No puedo creer todas las cosas que dicen de mí, caminar en la habitación y tirar sombras de izquierda a derecha. Son como 'ooh, ella está sirviendo la cara ', y yo solo digo me cortan y bajan ". [énfasis agregado] Ambas frases arrojar sombra y servir cara son frases utilizadas por muchos en la comunidad LGBT, especialmente en la comunidad gay afroamericana. También alude al lesbianismo más adelante en la canción cuando canta: "Oye, ¿es extraño que te guste la forma en que usa sus medias?" y "¿Soy un bicho raro porque me encanta ver a Mary?" Monáe luego yuxtapone estas referencias con la religión preguntando: "Oye hermano, ¿puedes salvar mi alma del diablo?" y, "Oye hermana, ¿soy lo suficientemente buena para tu cielo? ¿Tu Dios me aceptará en mi blanco y negro? ¿Aprobaría la forma en que estoy hecha o debería desprogramar, reprogramar y bajar?" [5]
Video musical
Un video musical de la canción, dirigido por Alan Ferguson , fue lanzado el 1 de mayo de 2013 con una duración de 6 minutos y 4 segundos. Presenta a Janelle Monáe como ella misma en el futuro. Ella, junto con los miembros de su banda y Badulla Oblongata (Badu), han sido congelados en el tiempo y exhibidos en el museo del Ministerio de Droides. Todos ellos son descritos como "rebeldes que viajan en el tiempo" por un representante del Ministerio de Droides al comienzo del video. Una mujer vestida de negro y otra vestida de blanco y negro llegan al museo y derriban a los guardias. [2] Luego ponen la canción "QUEEN" de Monáe y en segundos, Monáe y su banda comienzan a reanimarse. Además de retratarse a sí misma en el video, Monáe también retrata a su personaje androide, Cindi Mayweather. Cindi, junto con sus hermanas androides, bailan y se cuestionan a lo largo de la canción. Hacia el final del video, Monáe ofrece su rap culminante vistiendo su "uniforme de trabajo" de esmoquin. La cámara se enfoca en ella mientras rapea y luego corta a negro inmediatamente después de que termina. [2] Escribiendo para Billboard , Gregory DelliCarpini Jr. dijo sobre el video musical, "Canalizando la arrogancia retro del video" Jailhouse Rock "de Elvis, Monáe improvisa mientras está rodeada de seis bailarinas con atrevidos looks de rayas negras. Janelle contrasta a los bailarines de respaldo en una apariencia sólida mientras se pone de moda con una camisa blanca de mangas abullonadas y pantalones negros de segunda piel combinados con tacones metálicos de Givenchy feroces ". [6] El video musical presenta un tema prominente en blanco y negro. Se muestra en la ropa, el fondo, los muebles e incluso en la gente. Janelle Monáe tiene cuatro cambios de vestuario a lo largo de todo el video; y aparte del primer atuendo que vemos en ella, los únicos colores que vemos son el blanco y negro. El primer atuendo tiene una chaqueta negra con una camisa y pantalones blancos, seguido de una faja roja sobre ella y terminó con botas negras. El segundo atuendo es una camisa blanca con volantes con pantalones negros y tacones plateados, y el tercer atuendo es un vestido a rayas con blanco y negro. El último atuendo, un esmoquin blanco y negro, se usa al final cuando rapea la última parte de la canción. Además de que los muebles son una mezcla de blanco y negro, también hay personas blancas y negras. En el video musical, parece que están bailando juntos y enseñándose a bailar. Este tema parece ser importante para Janelle Monáe por la letra, "¿Me aceptará tu Dios en mi blanco y negro, aprobaría la forma en que estoy hecha?". Esto significa que este aspecto del blanco y negro es importante para ella como persona, como ha comentado en las muchas entrevistas que ha realizado. [7]
Afrofuturismo
El afrofuturismo se describe como obras que mezclan la importancia de las cualidades de la diáspora africana y las imágenes de la tecnología para crear un nuevo futuro. [8] La canción "QUEEN" está ambientada en el futuro ya lo largo de la canción, Monáe habla de todas las características importantes para ella de ser negra. Uno de los aspectos del afrofuturismo es el uso del viaje en el tiempo, y en el video musical, eso se menciona de inmediato con la frase "es difícil detener a los rebeldes que viajan en el tiempo". [2] Esto mezcla a Janelle Monáe y su compañía con viajes en el tiempo. Al usar el arte del tiempo y cómo ella y sus rebeldes están congelados en el tiempo, ella afirma que el tiempo es una forma de recuperar esas narrativas. [9] También usa el afrofuturismo en otros videos musicales como "Tightrope" y "Screwed". [10]
Recepción de la crítica
Los críticos escribieron críticas positivas de la canción. Rolling Stone otorgó 3.5 estrellas diciendo que era "un himno de autodeterminación con una línea de bajo funkadelicious, que se transforma en soul jazz a mitad de camino, con Erykah ofreciendo una perspectiva Badu-ist (" Booty don't lie! "). Monáe se transforma en un MC de superhéroe para llevárselo a casa. [11] "Afropunk escribió," QUEEN hace un buen trabajo al liberarse de la dualidad del blanco y negro que Janelle usa con orgullo. [12] "Otra reseña del Chicago Tribune proclama", ¡Yessssssssss! Honestamente, eso es todo lo que hay que decir. Esta canción patea mucho traseros. [13] "Gran parte de la recepción es elogiar a Monáe por su singularidad que intenta emplear a lo largo del video musical.
Espectáculos en vivo
Monáe interpretó por primera vez la canción en vivo en los premios BET 2013 junto con Erykah Badu y fue aclamada por la crítica. [14] También interpretó la canción en el Festival de iTunes de 2013 en Londres. [15]
Listado de pistas
No. | Título | Largo |
---|---|---|
1. | "QUEEN" (con Erykah Badu ) | 5:10 |
No. | Título | Largo |
---|---|---|
1. | "QUEEN [Tradelove Remix]" (con Erykah Badu ) | 5:25 |
2. | "QUEEN [The FatRat Remix]" (con Erykah Badu ) | 3:30 |
3. | "QUEEN [ATFC's Return of the Boom Bap Remix]" (con Erykah Badu ) | 6:56 |
4. | "QUEEN [Solidisco Remix]" (con Erykah Badu ) | 4:22 |
5. | "QUEEN [Barjo Remix]" (con Erykah Badu ) | 4:31 |
6. | "QUEEN [Vindata Remix]" (con Erykah Badu ) | 6:18 |
Gráficos
Gráfico (2014) | Posición pico |
---|---|
Canciones de Hot R & B / Hip-Hop de EE. UU. ( Cartelera ) | 47 |
Canciones de los buscadores de calor de EE. UU. ( Billboard ) [18] | 22 |
Referencias
- ↑ a b Benjamin, Jeff (18 de septiembre de 2013). "Janelle Monae dice que" REINA "es para los" ostracizados y marginados " " . fusible . Consultado el 10 de noviembre de 2014 .
- ^ a b c d "Janelle Monáe - QUEEN feat. Erykah Badu [Video oficial]" . YouTube . 1 de mayo de 2013 . Consultado el 10 de noviembre de 2014 .
- ^ Wochit (1 de enero de 2014). "Prince declara que Janelle Monáe tuvo el mejor álbum y video musical de 2013" . Yahoo . Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2014 . Consultado el 10 de noviembre de 2014 .
- ^ "Janelle Monae en Twitter" . Twitter . 22 de abril de 2013 . Consultado el 10 de noviembre de 2014 .
- ^ Sieczkowski, Cavan (12 de septiembre de 2013). "Janelle Monae habla de rumores de homosexuales, letras con tintes lésbicos en 'Electric Lady ' " . El Huffington Post . Consultado el 10 de noviembre de 2014 .
- ^ DelliCarpini Jr., Gregory (2 de mayo de 2013). "Video de" QUEEN "asistido por Erykah Badu de Janelle Monae: Desglose del estilo" . Cartelera . Consultado el 10 de noviembre de 2014 .
- ^ "REVELADO: Por qué Janelle Monae siempre viste blanco y negro ..." HuffPost Canadá . 2013-04-05 . Consultado el 15 de noviembre de 2019 .
- ^ Bennett, M. (abril de 2016). "Afrofuturismo". Computadora . 49 (4): 92–93. doi : 10.1109 / MC.2016.99 . ISSN 1558-0814 .
- ^ Karanxha, Ina (13 de marzo de 2017). "Janelle Monáe: Reclamando la historia del futuro" . Medio . Consultado el 28 de noviembre de 2019 .
- ^ Romano, Aja (16 de mayo de 2018). "La obra de Janelle Monáe es una obra maestra de la ciencia ficción moderna" . Vox . Consultado el 28 de noviembre de 2019 .
- ^ Hermes, Will (8 de mayo de 2013). "Revisión de Rolling Stone" . Rolling Stone . Consultado el 6 de junio de 2016 .
- ^ Prueba de sonido (8 de mayo de 2013). "Queen hace un buen trabajo al liberarse" . Afropunk.com . Consultado el 6 de junio de 2016 .
- ^ Moran, por Dana. "Revisión de la pista: Janelle Monae feat. Erykah Badu, 'QUEEN ' " . chicagotribune.com . Consultado el 15 de noviembre de 2019 .
- ^ "Janelle Monae cierra los premios BET 2013 con Erykah Badu con" QUEEN " " . Theybf.com . 1 de julio de 2013 . Consultado el 10 de noviembre de 2014 .
- ^ "Janelle Monáe - iTunes Festival 2013" . jmonae.com . 2013 . Consultado el 10 de noviembre de 2014 .
- ^ "QUEEN - Single de Janelle Monáe con Erykah Badu" . Consultado el 10 de noviembre de 2014 .
- ^ "QUEEN - Remixes de Janelle Monáe con Erykah Badu" . iTunes . Consultado el 10 de noviembre de 2014 .
- ^ https://www.billboard.com/music/janelle-monae/chart-history/HTS