Rachael Lillis es una actriz de doblaje y guionista estadounidense. Estudió actuación en Boston y Nueva York y ha aparecido en varias producciones teatrales, series animadas y películas independientes.
Rachael Lillis | |
---|---|
Nació | |
Otros nombres | Rachael McCabe [2] |
Ocupación | Actriz de doblaje, guionista |
Años activos | 1997-presente |
Anteriormente residía en la ciudad de Nueva York, pero desde entonces se mudó a Los Ángeles en 2013.
Filmografia
Roles de voz
Película
Año | Título | Papel | Notas | Refs [3] |
---|---|---|---|---|
1999 | Pokémon: la primera película | Misty , Jessie, Vulpix, Venonat, Goldeen | [4] | |
2000 | Pokémon: La película 2000 | |||
2001 | Noche en el ferrocarril galáctico | Marceau | ||
Pokémon: Mewtwo regresa | Misty, Jessie, Jigglypuff , Vulpix, Goldeen, Torchic, Beautifly | |||
Pokémon 3: Hechizo del Unown | ||||
2002 | Pokémon 4Ever | |||
2003 | Héroes Pokémon | |||
2004 | Pokémon: Jirachi Wish Maker | |||
2005 | Pokémon: Destiny Deoxys | |||
2006 | Pokémon: Lucario y el misterio de Mew | |||
2012 | Berserk: The Golden Age Arc I El huevo del rey | Princesa charlotte | [4] [5] | |
2012 | Bienvenidos al Space Show | Kyōko Harada | Como Rachael McCabe | [6] |
2017-2020 | Fate / stay night: Heaven's Feel | Sella | Edición de video casero | [7] |
2019 | Hunter × Hunter: La última misión | Cocco | [4] |
Anime
Año | Título | Papel | Notas | Refs [3] |
---|---|---|---|---|
1997 | Takegami: guardián de la oscuridad | Satsuki | Primer papel principal en una serie | |
1998 | Los asesinos | Cally, Paula | ||
1998 | Chica revolucionaria Utena | Utena Tenjō, Chu Chu, Shiori Takatsuki | [8] [9] | |
1998-2006 | Pokémon | Misty , Jessie, varios | [1] [8] [9] [10] | |
1999 | Slayers Siguiente | Martina Zoana Mel Navratilova, Kira | [10] | |
2000 | Geobreeders | Takumi Sakurai | ||
2000 | Capitán irresponsable Tylor | Yuriko Star, Noriko | [4] [11] | |
2000 | Princesa chamánica | Mimi Joyman, Suzanna White | ||
2001 | Agente Aika | Maypia Alexymetalia, Sania | [12] | |
Fantasma de Boogiepop | Nagi Kirima, Manaka Kisaragi | [8] | ||
RG Veda | Ashura | Central Park Media Dub | ||
Gokudo | Miroku, Mora, Nihi | [13] [8] | ||
Saga de Harlock | Fricka | |||
Señal gemela | Elara, número 3 | [4] | ||
2002 | Enloquecido | Princesa charlotte | [4] | |
Circunstancias para él y para ella | Miyako Mizawa, Aya Sawada, varios | [14] [8] | ||
Maetel Legend | Reina La Andrómeda Prometheum | [15] | ||
De vez en cuando, aquí y allá | Boo, hermana | |||
Luchador de voltaje Gowcaizer | Omni existe | [12] | ||
2003 | Alien Nine | Miyu Tamaki | ||
2003–06 | Corredor de animación Kuromi | Mai Horaguchi | ||
2003 | ADN² | Ami Kurimoto | ||
2003 | KO Bestia | V-Sion | ||
2003 | Sonic X | Danny | [9] [12] | |
2004 | Fiesta cómica | Mizuki Takase | [9] | |
2004 | Gravitación | Ayaka Usami | ||
2004 | Nana siete de siete | Hitomi Onodera, Mitsuko Suzuki | ||
2004 | Santuario de la niebla matutina | Shizuka Midoh | ||
2004 | Sombra de los elfos | Thalía | [9] [10] | |
2004 | Mundo de Narue | Kanaka Nanase, señorita Īzuka | [4] | |
2005 | Hammerboy | Álamo | [dieciséis] | |
2005 | Días de Midori | Haruka Kasugano | ||
2005 | Mew Mew Power | Chica del equipo de gimnasio | ||
2005 | Shingu: El secreto de las guerras estelares | Momoe Sanemori | [4] | |
2005–10 | Genshiken | Kanako Ono | [10] | |
2006 | Chicos sean ... | Aya Kurihara | [17] [8] | |
2006 | Pokémon Crónicas | Misty, Jessie | ||
2007 | Rey dinosaurio | Dr. Reese Drake, Ursula, Laura | [10] | |
2007 | El tercero: la chica del ojo azul | Rona Fauna | [18] | |
2008 | Pokémon Mystery Dungeon: Exploradores del tiempo y la oscuridad | Sunflora, hermano Shinx | [4] | |
2010 | Mobile Suit Gundam Unicornio | Micott Bartsch | [19] | |
2011 | Bakuman | Amy | [4] | |
2015 | Fate / stay night: Unlimited Blade Works | Sella | Como Rachael McCabe | [20] |
2016 | Tu mentira en abril | Ryoko Miyazono | [12] | |
2016-19 | Cazador × Cazador | Mito Freecss, Cocco | [4] |
Animación
Año | Título | Papel | Notas | Refs [3] |
---|---|---|---|---|
2001-03 | Cubix | Hela Nemo | [10] | |
2003 | Tortugas Ninjas mutantes adolescentes | Tomoe Ame | [9] [21] | |
2004-06 | Winx Club | Directora Faragonda, varios | 4Kids dub | |
2006–10 | Caótico | Intress | [10] |
Videojuegos
Año | Título | Papel | Notas | Refs [3] |
---|---|---|---|---|
1999 | Pokémon Snap | Jigglypuff | Agrupados bajo Actor de voz | [ cita requerida ] |
1999 | Super Smash Bros. | Jigglypuff | Agrupados en actores de voz | [22] |
2000 | Pokémon Liga de Puzzles | Misty , Jessie, Jigglypuff | [ cita requerida ] | |
2000 | Perfil de valquiria | Jelanda, Lyseria, Mysteria | ||
2001 | Super Smash Bros. cuerpo a cuerpo | Jigglypuff | Agrupados bajo voces | [23] |
2003 | Ape Escape 2 | Natalie | Doblaje en inglés norteamericano | [10] |
2003 | Cubix Robots para todos: enfrentamiento | Hela Nemo | [4] | |
2008 | Super smash bros brawl | Jigglypuff, Goldeen | Agrupados bajo la voz del personaje | [4] |
2013 | Pac-Man y las aventuras fantasmales | Sra. Globular | Como Rachael McCabe | [24] |
2014 | Super Smash Bros. para Nintendo 3DS y Wii U | Jigglypuff, Goldeen | Agrupados bajo la voz del personaje | [4] |
2015 | Lego Mundo Jurásico | Como Rachael McCabe | [25] | |
2018 | Super Smash Bros.Ultimate | Jigglypuff, Goldeen | Agrupados bajo la voz del personaje | [4] |
Audiolibros
Año | Título | Autor | Notas | Refs. [3] [26] |
---|---|---|---|---|
2005 | Diario de un hada madrina | Esme Raji Codell | ||
2006 | Miss Watson quiere tus dientes | Alison McGhee |
Créditos de producción
Adaptación de guión
Año | Título | Medio | Notas | Refs |
---|---|---|---|---|
2001 | Apocalipsis cero | televisor | [27] | |
Gokudo | Televisión | [13] | ||
2002 | Fantasma de Boogiepop | Televisión | [28] | |
2003 | KO Bestia | Televisión | [29] |
Traductor
Año | Título | Medio | Notas | Refs |
---|---|---|---|---|
2002 | Cleopatra DC | Televisión | [30] |
Referencias
- ↑ a b Liebenson, Donald (23 de marzo de 2000). "Estrella de Anime" . Chicago Tribune . Consultado el 2 de febrero de 2016 .
- ^ "Rachael McCabe" . Archivado desde el original el 28 de febrero de 2016 . Consultado el 11 de octubre de 2019 .
- ^ a b c d e "Reanudar" . Rachael McCabe . Archivado desde el original el 28 de febrero de 2016 . Consultado el 11 de octubre de 2019 .
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o "Rachael Lillis" . Detrás de los actores de voz . Consultado el 5 de noviembre de 2019 . La marca de verificación indica que el rol se ha confirmado mediante capturas de pantalla de los créditos finales y otras fuentes confiables.CS1 maint: posdata ( enlace )
- ^ Beveridge, Chris (2 de abril de 2015). " ' Berserk: The Golden Age Arc I - La función de anime El huevo del rey' obtiene distribución de Netflix" . The Fandom Post . Consultado el 27 de noviembre de 2016 .
- ^ "Dub Cast for Welcome to the Space Show Anunciado" . Anime News Network. 7 de abril de 2012 . Consultado el 17 de febrero de 2013 .
- ^ https://comiconomicon.com/guest/1011/Rachael_Lillis
- ^ a b c d e f "Invitados" . Comic Con de Nueva York . Archivado desde el original el 2 de octubre de 2010 . Consultado el 13 de noviembre de 2019 .
- ^ a b c d e f "Invitados de entretenimiento" . Comic Con de Los Ángeles . Consultado el 13 de noviembre de 2019 .
- ^ a b c d e f g h Rachael Lillis Voiceover (24 de mayo de 2015). Demostración de VO de animación de Rachael Lillis . YouTube . Consultado el 17 de junio de 2018 .
- ^ "Noticias breves" . Anime News Network. 24 de abril de 1999 . Consultado el 8 de julio de 2014 .
- ^ a b c d "Rachael Lillis" . ¡ANIMAR! Florida. 2 de septiembre de 2017. Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2017 . Consultado el 6 de septiembre de 2017 .
- ^ a b Gokudo - La serie completa (DVD). Discotek Media. 2016.
- ^ "Lista de Kare Kano Dub" . Anime News Network . 27 de marzo de 2002 . Consultado el 30 de enero de 2012 .
- ^ Washington, Darius (2 de diciembre de 2014). "Diez años después: serie de anime Space Symphony Maetel" . The Fandom Post . Consultado el 27 de noviembre de 2016 .
- ^ Hammerboy (DVD). Central Park Media. 2005.
- ^ "Después de Kiss". Sé chicos ... . Temporada 1. Episodio 3.
- ^ "Rona Fauna". El tercero . Temporada 1. Episodio 17.
- ^ "Anunciado el reparto en inglés de Gundam Unicorn Anime" . Anime News Network. 25 de diciembre de 2009 . Consultado el 28 de julio de 2011 .
- ^ Aniplex (16 de febrero de 2016). Fate / stay night Unlimited Blade Works Set 2 Folleto .
- ^ Rachael Lillis Voiceover (27 de junio de 2019). Rachael Lillis como Tomoe Ame en 'Teenage Mutant Ninja Turtles'. YouTube . Consultado el 13 de noviembre de 2019 .
- ^ Nintendo . Super Smash Bros . Escena: Créditos finales, 0:54 pulgadas, Actores de voz.
- ^ Laboratorio HAL . Super Smash Bros. Melee . Nintendo . Escena: Créditos finales, 0:26.
- ^ Juegos de Monkey Bar . Pac-Man y las aventuras fantasmales . Escena: Créditos finales, 10:25 pulg., Doblaje en inglés.
- ^ TT Fusion . Lego Jurassic World . Escena: Créditos finales, 6:15 in, Voice Cast.
- ^ "Rachael Lillis" . Live Oak Media . Consultado el 13 de noviembre de 2019 .
- ^ Apocalipsis cero (DVD). Media Blasters. 2001.
- ^ Boogiepop Phantom - Serie de TV completa (DVD). Media Blasters. 2012.
- ^ KO Beast (DVD). 1 . The Right Stuf International. 2003.
- ^ Cleopatra DC (DVD). Media Blasters. 2002.
enlaces externos
- Rachael Lillis en Anime News Network , la enciclopedia 's
- Rachael Lillis en la base de datos de actores de voz de CrystalAcids Anime
- Rachael Lillis en los audiolibros de Live Oak Media
- Apariciones en la convención de Rachael Lillis en AnimeCons.com