Cansinos Asséns Rafael (24 nov 1882 a 6 jul 1964), nacido en Sevilla , era un español poeta , novelista , ensayista , crítico literario y traductor .
Cansinos era políglota; tradujo Las mil y una noches al español, así como las obras de Dostoievski y las obras completas de Goethe y Shakespeare para la editorial Aguilar.
En las conferencias que dio en 1967 en Harvard, Jorge Luis Borges lo mencionó como uno de sus maestros y expresó su asombro por el hecho de que haya sido olvidado.