El Rafu Shimpo (羅 府 新 報, Rafu Shinpō ) es un periódico en idioma japonés-inglés con sede en Little Tokyo, Los Ángeles , California .
Tipo | diaria de periódicos |
---|---|
Formato | Sábana |
Propietario (s) | Los Ángeles News Publishing Co. |
Editor | Michael M. Komai |
Editor | Gwen Muranaka (inglés), Takashi Ishihara (japonés) |
Fundado | 1903 |
Idioma | Japonés / inglés |
Sede | 701 E. Third Street, Suite 130 Los Angeles , CA 90013 Estados Unidos |
Sitio web | www |
El periódico comenzó en 1903 como un periódico mimeografiado en japonés de una página producido por Rippo Iijima, Masaharu Yamaguchi y Seijiro Shibuya. HT Komai se convirtió en editor en 1922, comenzando una dinastía familiar. Fue sucedido por su hijo Akira y su nieto Michael. [1] El nombre del periódico se traduce esencialmente como "periódico del área de Los Ángeles" (" ra " abreviado de " rashogiri " (羅 省 枝 利), un nombre histórico chino de Los Ángeles, " fu " que significa " prefectura ", y " shinpo ", un término para periódico). [2]
Las secciones semanales en inglés aparecieron por primera vez el 21 de febrero de 1926. La sección en inglés se convirtió en una característica diaria el 11 de enero de 1932. [3]
Togo Tanaka , el editor de la sección en inglés del periódico, apeló sin éxito al gobierno de los Estados Unidos para que permitiera que el periódico siguiera imprimiéndose en caso de guerra con Japón, y supervisó la última edición del periódico antes de ser enviado al campo de internamiento de Manzanar . [4]
El artículo dejó de publicarse en 1942 debido al internamiento japonés-estadounidense . Fue revivido en 1946, debido a la previsión de Akira Komai y la lealtad de sus empleados. Komai había dispuesto que se pagara el alquiler del periódico durante la guerra y escondió el tipo japonés debajo de las tablas del suelo. [1]
En marzo de 2010, Los Angeles Times informó que The Rafu Shimpo estaba perdiendo circulación y dinero, y era el objetivo de campañas comunitarias con la esperanza de salvar al periódico de la quiebra . [5] El 25 de marzo de 2016, el editor Michael Komai publicó una " carta abierta " en la que indicaba que el periódico había perdido 750.000 dólares en los tres años anteriores, se proyectaba que perdería 350.000 dólares en 2016 y tendría que cerrar a finales de ese año. a menos que sus finanzas mejoren. [6]
Ver también
Referencias
- ^ a b Yokoi, Iris (19 de septiembre de 1993), "LITTLE TOKYO - Extra! Extra! Rafu Shimpo Is 90" , Los Angeles Times
- ^ Gil Asakawa (2015). Ser japonés-estadounidense: un libro de consulta de JA para Nikkei, Hapa ... y sus amigos . Prensa de puente de piedra. pag. 121. ISBN 978-1-61172-022-8.Véase también "Honrando el centenario del Rafu Shimpo , discurso de la representante estadounidense Lucille Roybal-Allard en el Congressional Record , 10 de octubre de 2003, p. 24437".
- ^ Niiya, Brian (1993). Historia japonesa americana . Hechos en archivo. pag. 287. ISBN 0-8160-2680-7.
- ^ Woo, Elaine. "Togo W. Tanaka muere a los 93 años; periodista documentó la vida en el campo de internamiento de Manzanar" , Los Angeles Times , 5 de julio de 2009. Consultado el 7 de julio de 2009.
- ^ Teresa Watanabe, "La pequeña Tokio de Los Ángeles busca salvar el periódico en apuros" , Los Angeles Times , 1 de marzo de 2010.
- ^ Michael Komai, "El estado de Rafu Shimpo: una carta abierta del editor" , Rafu Shimpo , 25 de marzo de 2016.
enlaces externos
- Sitio oficial de Rafu Shimpo
- Rafu Shimp o Sitio oficial (en japonés)
- Rafu Shimpo de Densho Encyclopedia , Eiichiro Azuma