El desfile de Ramona


The Ramona Outdoor Play , anteriormente conocida como (y aún comúnmente llamada) The Ramona Pageant , es una obra de teatro al aire libre que se representa anualmente en Hemet , California [2] desde 1923. [3] Está basada en la novela Ramona de 1884de Helen Hunt Jackson . [4] [2]

El guión original fue escrito por Garnet Holme en 1923. Holme también fue el director original y la persona que eligió el terreno donde todavía se desarrolla la obra, llamado Ramona Bowl. El Ramona Bowl (o The Bowl) se encuentra en las montañas de San Jacinto , en un valle de Hemet. Hay una ladera donde se instala el escenario, así como una zona de audiencia. En 1988, se llevaron a cabo importantes renovaciones, en las que se levantó el valle, lo que permitió al público acercarse a la ladera. [5] Aunque al menos otras ocho obras de teatro se han adaptado de la novela, en 1993 The Ramona Pageant es la única versión que se conserva. [3] Además, la adaptación de Holme es la versión más exitosa y la más difundida de la obra. [6] La obra se lleva a cabo durante tres fines de semana consecutivos en abril y mayo en el Ramona Bowl, un anfiteatro naturalen las colinas sobre Hemet en el condado de Riverside . En 2015, Stephen Savage, director de cine y guionista galardonado internacionalmente, escribió un guión nuevo y actualizado, basado más de cerca en la novela original y con mucha más acción y contenido histórico. Bajo la hábil dirección del director artístico Dennis Anderson, la nueva versión entra en su quinta temporada en 2019. [7]

El concurso de Ramona solía ser la obra de teatro al aire libre de mayor duración en los Estados Unidos, hasta 2020, cuando COVID puso fin a esta increíble racha. Funcionó ininterrumpidamente excepto en 1933, causado por la Gran Depresión ; en 1942, cuando ocurrió la Segunda Guerra Mundial y en 2020 causada por la pandemia de COVID-19 . [8] [3] En 1993 fue declarado el juego al aire libre oficial del estado de California. [3]

La obra puede considerarse un " Romeo y Julieta ambientado en el salvaje oeste", ya que se asemeja a la historia de dos amantes desamparados que desafían a sus familias rivales para estar juntos, a pesar de la situación en curso de los colonos blancos que se hacen cargo. la tierra natal. [5]Ramona es una huérfana mitad nativa americana y mitad escocesa, que fue adoptada por la señora Moreno, una mujer mexicoamericana. Desafortunadamente, Ramona fue descuidada por su adoptante, ya que ella era mestiza. Cuando Ramona conoció a Alessandro, se enamoró de él. Alessandro es hijo de Pablo Assis, el jefe de la tribu indígena Temecula. Cuando la señora Moreno se enteró de Ramona y Alessandro, se enfureció porque no aprueba el matrimonio entre un medio nativo americano y un nativo americano completo. Cuando Ramona descubre que la señora Moreno nunca la trató con amor y respeto cuando era niña, se escapa con Alessandro. Durante su fuga, pasaron constantemente por dificultades como ser exiliados de su tierra, que los inmigrantes les robaran sus propiedades y ser empujados aún más al aislamiento. Pronto,concibieron un hijo. Sin embargo, Alessandro tenía problemas de salud mental y finalmente fue asesinado a tiros. Después de la muerte de Alessandro, Ramona regresa a la casa de la señora Moreno y se casa con su hijo. Ambos tienen varios hijos, junto con el primer hijo de Ramona y Alessandro.[9] [10]

La producción cuenta con un elenco de aproximadamente 375 miembros, [3] principalmente voluntarios locales o residentes de la comunidad. Holme dice que los miembros locales del reparto mantuvieron la autenticidad de los roles en la obra. [6] En la obra también aparecen animales como caballos y mulas, así como músicos mexicanos. [5] Los papeles principales son Ramona y Alessandro, su amante nativo americano . A partir de 2018, The Ramona Pageant está en su 95a temporada. [11]

De vez en cuando, actores profesionales han actuado en el programa, a menudo interpretando los papeles principales románticos. [13]


Una imagen de Helen Hunt Jackson
Ramona por Helen Hunt Jackson, 1884 imprimir