Página semiprotejada
De Wikipedia, la enciclopedia libre
Ir a navegaciónSaltar a buscar
Rana Ayyub
RANA AYYUB.jpg
Rana Ayyub en 2016
Nació( 01/05/1984 )1 de mayo de 1984 (37 años)
Mumbai , Maharashtra , India
Ocupación
  • El periodista
  • escritor
ParientesAbdul Haq Azmi [1]

Rana Ayyub es una periodista india y columnista de opinión de The Washington Post . [2] Es autora del libro de investigación Gujarat Files: Anatomy of a Cover Up . [3] [4] [5]

Antecedentes y familia

Rana Ayyub nació en Mumbai, India. Su padre, Mohammad Ayyub Waqif, [6] fue un escritor de Blitz, una revista con sede en Mumbai, y un miembro importante del movimiento de escritores progresistas. [ cita requerida ] La ciudad fue testigo de disturbios en 1992-93, tiempo durante el cual la familia se mudó al suburbio de Deonar , de dominio musulmán , que es donde Rana creció en gran medida. Ayyub es un musulmán practicante. [7]

Carrera profesional

Rana ha trabajado para Tehelka ( literalmente "conmoción / alboroto"), una revista de investigación y noticias políticas con sede en Delhi. Rana ha criticado previamente al BJP en general y a Narendra Modi . [8] Según su propia cuenta, un informe elaborado por Rana Ayyub fue fundamental para enviar a Amit Shah , un colaborador cercano de Narendra Modi , a la cárcel durante varios meses en 2010. [9]

En Tehelka, Rana trabajó como periodista de investigación y su gran tarea era llevar a cabo la operación encubierta en la que se basó su libro Gujarat Files . Al final de la operación encubierta, la dirección de Tehelka se negó a publicar cualquier historia escrita por Rana o basada en los datos recopilados por ella. Rana continuó trabajando con Tehelka durante varios meses más. En noviembre de 2013, su jefe Tarun Tejpal , editor en jefe y principal accionista de Tehelka, fue acusado de acoso sexual por uno de sus periodistas subordinados. Rana Ayyub renunció a Tehelka en protesta por el manejo de la organización del cargo contra Tejpal. [10]Ahora trabaja de forma independiente. [11] [12] [13] En septiembre de 2019, el Washington Post la contrató como escritora colaboradora de la sección de Opiniones Globales. [14] [15] [16] [17]

En octubre de 2020, HarperCollins India publicó una carta abierta escrita por Ayyub, para protestar por el controvertido nombramiento del actor Gajendra Chauhan como presidente del Instituto de Cine y Televisión de la India (FTII), como parte del libro Inquilab: A Decade of Protest que contiene discursos, conferencias y cartas que se dice que "capturan los eventos y problemas más importantes de los últimos diez años". [18] [19] [20]

La operación encubierta de Gujarat

Como periodista de investigación que trabaja con Tehelka, Rana Ayyub emprendió un proyecto para llevar a cabo una operación encubierta prolongada con el objetivo de atrapar a políticos y funcionarios gubernamentales de Gujarat y hacer que revelen cualquier posible encubrimiento con respecto a los disturbios de Gujarat de 2002. Rana se hace pasar por Maithili Tyagi, una cineasta del American Film Institute , y se propuso entablar amistad con sus objetivos previstos. Pasó alrededor de diez meses disfrazada y durante este período le pagaron un salario mensual regular de Tehelka . Sin embargo, al final del ejercicio, la dirección de Tehelkaconsideró que las grabaciones que había realizado a lo largo de los meses no proporcionaban ninguna información nueva o sensacional, que los datos recopilados por ella eran de calidad inadecuada y que no podían publicar ninguna historia sobre la base de los nuevos datos. [5] [21]

El libro

En su libro Gujarat Files: Anatomy of a Cover Up , Ayyub documentó las transcripciones textuales de las grabaciones, realizadas con un dispositivo de grabación oculto, de muchos burócratas y agentes de policía de Gujarat. Las grabaciones se realizaron en el curso de una investigación encubierta para revelar las opiniones de burócratas y agentes de policía sobre los disturbios de Gujarat posteriores a 2002 y los asesinatos cometidos por la policía . Ayyub se había hecho pasar por 'Maithili Tyagi', una estudiante del American Film Institute , que tenía una afinidad ideológica por las creencias de Rashtriya Swayamsevak Sangh , para permitirle hacer las grabaciones. [22] [23] [24] [25] [26] [27] [28][29]

Disputa con Tehelka

Tarun Tejpal y Shoma Chaudhury han disputado la afirmación de Ayyub de que su historia sobre encuentros falsos en Gujarat , que fue el resultado de una investigación encubierta de ocho meses, fue descartada por ellos. Según Tejpal, la historia de Ayyub estaba "incompleta". [30] Según Chaudhury, la historia de Ayyub "no cumplió con los estándares editoriales necesarios". [30] Ayyub ha respondido a las afirmaciones de Tejpal y Chaudhury señalando que:

Debo decir que no soy el único que se queja de las historias publicadas en Tehelka, la lista es bastante grande… Shoma Choudhury y Tarun Tejpal de Tehelka citaron decisiones editoriales y lagunas. El libro es un éxito de ventas y está recibiendo críticas muy favorables por su contenido. Deje que el lector sea el juez. [30] [25]

Recepción

El historiador Ramachandra Guha había llamado a Gujarat Files de Ayyub "un libro valiente". [31] Jyoti Malhotra ha notado que muchos periodistas han aplaudido en privado el coraje de Ayyub en la creación de Gujarat Files . [32] Priya Ramani ha comentado: "Los abusos de los soldados de infantería pagados en Twitter rebotan suavemente en sus rizos en espiral". [33] Reflexionando sobre el procedimiento utilizado por Ayyub en la redacción de Gujarat Files , Nilanjan Mukhopadhyay ha observado: "Ir de incógnito y entrevistar a muchos que habían estado en medio de horribles operaciones extraconstitucionales requirió bravuconería y esto debe ser apreciado". [27]

La investigación de Ayyub sobre los supuestos encuentros falsos de Gujarat ha sido catalogada por la revista Outlook como una de las veinte mejores historias de revistas de todos los tiempos en todo el mundo. [34] En 2018, Ayyub fue galardonada como la "periodista global más resiliente" por la organización sin fines de lucro holandesa Free Press Unlimited por resistir los intentos de reprimir su trabajo. [35] [36]

Crítica

En el caso del asesinato de Haren Pandya , la Corte Suprema de la India desestimó el libro de Rana Ayyub, afirmando que "se basa en conjeturas, conjeturas y suposiciones y no tiene valor probatorio". [37] [38] [39] Ayyub calificó los comentarios de la corte como "desconcertantes", afirmando que la CBI había usado su trabajo como evidencia en otros casos relacionados, y señalando que ningún oficial o burócrata había negado sus afirmaciones o la había llevado a la corte. [40]

premios y reconocimientos

  • En octubre de 2011, Rana Ayyub recibió el premio Sanskriti a la excelencia en el periodismo. [41]
  • La 'Citación de Excelencia' fue otorgada a Rana Ayyub en la edición 2017 del Premio Global Shining Light por su investigación encubierta que revela la complicidad de los altos funcionarios del estado durante los disturbios de Gujarat de 2002 . [42]
  • La actriz Richa Chadda afirmó haberse inspirado en Rana Ayyub, quien también es su amiga, en la película Chalk n Duster de 2016 , donde interpreta a una periodista. [43]
  • En 2018, Ayyub recibió el premio al periodista más resiliente de Free Press Unlimited por continuar con su trabajo "a pesar de haber sido acosada tanto en línea como fuera de línea y recibir amenazas de muerte". [35]
  • En febrero de 2020, Rana Ayyub recibió la Medalla McGill por coraje periodístico. Ella aceptará el premio en Grady el 22 de abril. [44] La ceremonia de entrega de medallas tendrá lugar en el Foro de Peyton Anderson en Grady College el miércoles 22 de abril. [45] [46] [47] [48]
  • Es la ganadora del premio Voices of Courage and Conscience 2020 del Consejo de Asuntos Públicos Musulmanes de América. [49]
  • También ha sido nombrada por la revista Time entre diez periodistas globales que enfrentan las máximas amenazas a sus vidas. [50] Ha sido perfilada por The New Yorker . [51]

Amenazas de muerte en las redes sociales

En 2018, Rana recibió múltiples amenazas de muerte y violación en Twitter. Sus datos personales se hicieron públicos y se publicó un video pornográfico falso . [52] [53] [54] [55] En abril de 2018 presentó una denuncia ante la Policía de Delhi, que posteriormente decidió cerrar el caso en agosto de 2020 diciendo que "a pesar de los esfuerzos, los culpables aún no podían ser identificados". [56] La oficina de Derechos Humanos de las Naciones Unidas pidió a las autoridades de la India que "actúen con urgencia para protegerla" de las amenazas de muerte tras una campaña de odio en línea. [57] El Informe de Derechos Humanos 2020 del Departamento de Estado de EE. UU. Menciona específicamente el trolling en línea y las amenazas de muerte que enfrenta Ayyub.[58] [59] En su informe que documenta los ataques en línea contra periodistas de todo el mundo, la organización internacional sin fines de lucro Reporteros sin Fronteras discutió el discurso de odio desatado contra Ayyub y pidió al gobierno ya la policía de Delhi que la protegieran. [60] [61]

Referencias

  1. ^ Muhammad Ayyub Waqif. Yaad-e-Ayyam (en urdu) (edición de 2017). Publicaciones de Tehreer-e-Nau. pag. 41.
  2. ^ "La Corte Suprema de la India respalda la visión de derecha que relega a los musulmanes a ciudadanos de segunda clase" . The Washington Post (periódico) . 11 de noviembre de 2019 . Consultado el 14 de diciembre de 2019 .
  3. ^ Mukhopadhyay, Nilanjan (25 de junio de 2016). "Archivos de Gujarat: Rana Ayyub y verdades punzantes" . Business Standard India . Consultado el 16 de noviembre de 2019 .
  4. ^ Ayyub, Rana (25 de mayo de 2016). "Un soldado solitario en el campo: un extracto de los" archivos de Gujarat de Rana Ayyub: anatomía de un encubrimiento " " . La Caravana . Consultado el 23 de diciembre de 2017 .
  5. ↑ a b Vijayan, Suchitra (4 de junio de 2016). "Un libro inacabado" . El hindú .
  6. ^ @RanaAyyub (27 de noviembre de 2019). "Un momento de inmensa alegría y orgullo. Acabo de descubrir una lista de los libros de mi padre, digitalizados y secuenciados en el sitio web @Rekhta. Goosebumps" (Tweet) . Consultado el 3 de octubre de 2020 , a través de Twitter .
  7. ^ "Opinión: soy un musulmán practicante. Mis preocupaciones en este momento para la India son ..." NDTV.com . 4 de junio de 2017 . Consultado el 27 de septiembre de 2019 .
  8. ^ "Indignación en las redes sociales después de que el ADN elimine el artículo crítico de Amit Shah" . Tiempos de la India . 14 de julio de 2014 . Consultado el 14 de diciembre de 2019 .
  9. ^ PTI (25 de julio de 2010). "Ayudante de Modi Amit Shah arrestado, encarcelado en el caso de Sohrabuddin" . India hoy . Consultado el 18 de septiembre de 2019 .
  10. ^ "Escándalo de Tehelka: el editor senior Rana Ayyub renuncia en protesta" . Sitio web Firstpost.com . 26 de noviembre de 2013 . Consultado el 14 de diciembre de 2019 .
  11. ^ "Rana Ayyub - Autor" . NDTV . Consultado el 22 de diciembre de 2017 .
  12. ^ "No publicamos la historia de los disturbios en Gujarat de Rana Ayyub porque estaba incompleta: Tarun Tejpal" . Firstpost . 31 de mayo de 2016 . Consultado el 22 de diciembre de 2017 .
  13. ^ "Rana Ayyub" . Noticias y análisis diarios . Consultado el 22 de diciembre de 2017 .
  14. ^ Washington, Post (26 de septiembre de 2019). "El Washington Post nombra a Rana Ayyub contribuyente escritor de opiniones globales" . The Washington Post .
  15. ^ "Rana Ayyub se une al Washington Post para escribir sobre política india" . El nuevo Indian Express .
  16. ^ Personal de desplazamiento. "La periodista Rana Ayyub, nombrada colaboradora de 'Washington Post', escribirá sobre la política india" . Desplácese en .
  17. ↑ Desk, Caravan (26 de septiembre de 2019). "Rana Ayyub se une al Washington Post para escribir sobre política india" . Clarion India .
  18. ^ Ayyub, Rana. "Opinión: Carta abierta a Gajendra Chauhan de un ex estudiante de cine" . NDTV.com . Consultado el 29 de octubre de 2020 .
  19. ^ "Libros de la semana: de las voces de disensión de Romila Thapar a las mejores historias de Dhumketu, nuestras selecciones - Noticias de arte y cultura, Firstpost" . Firstpost . 18 de octubre de 2020 . Consultado el 28 de octubre de 2020 .
  20. ^ Inquilab: Una década de protesta . India: Harper Collins. 20 de octubre de 2020. ISBN 978-93-5357-970-8.
  21. ^ "Archivos de Gujarat" . www.goodreads.com .
  22. ^ "Cómo Rana Ayyub tuvo que convertirse en Maithili Tyagi para sus investigaciones en Gujarat" .
  23. ↑ Ayyub, Rana (2016). Archivos de Gujarat: Anatomía de un encubrimiento . ISBN 9781533341525.
  24. ^ "Diccionario geográfico de Gujarat, por Maithili Tyagi" . Outlook (revista). 11 de julio de 2016 . Consultado el 14 de diciembre de 2019 .
  25. ^ a b "Tras la pista de los verdaderos culpables" . Primera línea . 8 de julio de 2016 . Consultado el 14 de diciembre de 2019 .
  26. ^ "Reseña de libro: archivos de Gujarat" . Menta. 4 de junio de 2016 . Consultado el 14 de diciembre de 2019 .
  27. ^ a b "Archivos de Gujarat: Rana Ayyub y verdades punzantes" . Estándar comercial . 25 de junio de 2016 . Consultado el 14 de diciembre de 2019 .
  28. ^ "Archivos de Gujarat: Sting afirma presión política en los disturbios de Gujarat" . Indian Express . 30 de mayo de 2016 . Consultado el 14 de diciembre de 2019 .
  29. ^ "Lo que nos dice el silencio sobre los 'archivos de Gujarat' de Rana Ayyub" . El alambre . 1 de julio de 2016 . Consultado el 14 de diciembre de 2019 .
  30. ^ a b c "No publicamos la historia de los disturbios en Gujarat de Rana Ayyub porque estaba incompleta: Tarun Tejpal" .
  31. ^ "Divide y gana-El Sanjay Gandhi de esta era" . El Telégrafo. 25 de junio de 2016 . Consultado el 14 de diciembre de 2019 .
  32. ^ "Los medios de comunicación se alejan de" Archivos de Gujarat " " . The Hoot. 3 de junio de 2016 . Consultado el 14 de diciembre de 2019 .
  33. ^ "La historia de autoedición de polvo y sueños" . Menta. 1 de septiembre de 2016 . Consultado el 14 de diciembre de 2019 .
  34. ^ "Las 20 mejores historias de revistas" . Outlook . Consultado el 22 de diciembre de 2017 .
  35. ^ a b "Premios de prensa libre 2018: los ganadores" . freepressunlimited.org . 2 de noviembre de 2018 . Consultado el 22 de febrero de 2021 .
  36. ↑ Shah Khan, Saba (27 de agosto de 2019). "Periodista de investigación paga el precio de exponer en la India" . Voice of America . Consultado el 27 de septiembre de 2019 .
  37. ^ "Oficina central de investigación vs Mohd.Parvez Abdul Kayuum el 5 de julio de 2019" (PDF) . main.sci.gov.in . Consultado el 18 de diciembre de 2020 .
  38. ^ "SC rechaza la petición de la ONG de una mayor investigación en el caso de Haren Pandya" . www.dnaindia.com . Consultado el 18 de diciembre de 2020 .
  39. ^ "SC rechaza la súplica de la ONG para una mayor investigación en el caso Haren Pandya, abofetea una multa de 50.000 rupias" . www.outlookindia.com . Consultado el 18 de diciembre de 2020 .
  40. ^ Ayyub, Rana (11 de julio de 2019). "Una apelación al SC para examinar las cintas de archivos de Gujarat como prueba" . La Caravana . Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2020 . Consultado el 22 de febrero de 2021 .
  41. ^ "Premios Sanskriti al escritor de Cachemira, sarangi maestro" . Consultado el 14 de diciembre de 2019 .
  42. ^ "Rana Ayyub recibió la mención de excelencia en el premio Global Shining Light por 'Gujarat Files: Anatomy of a Coverup ' " . El Shahab . 18 de noviembre de 2017 . Consultado el 21 de noviembre de 2017 .
  43. ^ "Richa Chadha para jugar a periodista" . El Indian Express . 25 de junio de 2015.
  44. ^ @UGAGrady (24 de febrero de 2020). "Rana Ayyub (@RanaAyyub), escritora de opiniones globales para @washingtonpost, recibió la Medalla McGill 2020 por su valentía periodística. Aceptará el premio en Grady el 22 de abril" (Tweet) . Consultado el 13 de marzo de 2020 , a través de Twitter .
  45. ^ "Escritor del Washington Post Rana Ayyub galardonado con la medalla McGill por coraje periodístico" . Grady College . 24 de febrero de 2020 . Consultado el 13 de marzo de 2020 .
  46. ^ Personal de desplazamiento. "Rana Ayyub gana la medalla McGill por coraje periodístico" . Desplácese en . Consultado el 13 de marzo de 2020 .
  47. ^ "Rana Ayyub gana la medalla McGill por valor periodístico" . El Quint . 25 de febrero de 2020.
  48. ^ Das, Ria (6 de marzo de 2020). "Especial del Día de la Mujer: ¡Damas de las que nos han enorgullecido!" . SheThePeople TV . Consultado el 13 de marzo de 2020 .
  49. ^ "Construyendo una mejor normalidad: Gala Virtual MPAC" . mpac.org . Consultado el 2 de octubre de 2020 .
  50. ^ "Lea acerca de 10 periodistas que ahora enfrentan las amenazas 'más urgentes' a la libertad de prensa en todo el mundo" . Tiempo . Consultado el 2 de octubre de 2020 .
  51. ^ Filkins, Dexter. "Sangre y suelo en la India de Narendra Modi" . The New Yorker . Consultado el 13 de marzo de 2020 .
  52. ↑ Shah Khan, Saba (27 de agosto de 2019). "Periodista de investigación paga el precio de exponer en India | Voice of America - Inglés" . www.voanews.com . Archivado desde el original el 23 de julio de 2021 . Consultado el 25 de julio de 2021 .
  53. ^ "Rana Ayyub en la lista global de periodistas bajo amenaza: el abuso de quienes persiguen la verdad debe ser detenido con la acción del gobierno" . Firstpost . 8 de abril de 2019. Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2020 . Consultado el 25 de julio de 2021 .
  54. ^ "Todo está claro para Deepfakes: Piense de nuevo" . Lawfare . 11 de mayo de 2020 . Consultado el 25 de julio de 2021 .
  55. ^ Gavilan, Jodesz (3 de junio de 2018). "Periodista de India recibe amenazas de muerte, odio en línea por exposición del gobierno" . Rappler . Archivado desde el original el 1 de octubre de 2020 . Consultado el 25 de julio de 2021 .
  56. ^ Sharma, Betwa (7 de agosto de 2020). "Policía de Delhi para cerrar el caso de abusos violentos y amenazas contra Rana Ayyub" . HuffPost India . Consultado el 22 de octubre de 2020 .
  57. ^ "ACNUDH | expertos de la ONU piden a la India que proteja al periodista Rana Ayyub de la campaña de odio en línea" . www.ohchr.org . Consultado el 24 de diciembre de 2020 .
  58. ^ " ' Medios de comunicación críticos del gobierno acosados, presionados en la India': Informe del Departamento de Estado de Estados Unidos" . El alambre . 31 de marzo de 2021. Archivado desde el original el 1 de abril de 2021 . Consultado el 12 de abril de 2021 .
  59. ^ "INFORME DE DERECHOS HUMANOS DE LA INDIA 2020" (PDF) . Departamento de Estado de EE. UU . Archivado (PDF) desde el original el 31 de marzo de 2021 . Consultado el 12 de abril de 2021 .
  60. ^ "Acoso online de periodistas: el ataque de los trolls" (PDF) . RSF (PDF). 25 de julio de 2018. Archivado desde el original (PDF) el 17 de julio de 2021.
  61. ^ "RSF insta a las autoridades indias a proteger a la mujer periodista | Reporteros sin fronteras" . RSF . 27 de abril de 2018. Archivado desde el original el 2 de julio de 2021 . Consultado el 25 de julio de 2021 .

enlaces externos

Medios relacionados con Rana Ayyub en Wikimedia Commons

  • Rana Ayyub en Twitter
  • Rana Ayyub en Washington Post