Randall y Hopkirk (Fallecido)


Randall and Hopkirk (Fallecido) es una serie de televisión británica de detectives privados , protagonizada por Mike Pratt y Kenneth Cope , respectivamente, como los detectives privados Jeff Randall y Marty Hopkirk. La serie fue creada por Dennis Spooner y producida por Monty Berman , y se emitió por primera vez en 1969 y 1970. En los Estados Unidos, se le dio el título My Partner the Ghost .

ITC Entertainment produjo una sola serie de 26 episodios en 1968 y 1969, que se emitió desde septiembre de 1969 hasta marzo de 1970. El episodio piloto se transmitió en ITV en el Reino Unido el 19 de septiembre de 1969 en ATV . London Weekend Television transmitió el piloto el 21 de septiembre de 1969.

En el episodio inicial, Hopkirk es asesinado durante una investigación pero regresa como un fantasma . Randall es el único personaje principal que puede verlo u oírlo, aunque ciertos personajes secundarios también pueden hacerlo en diversas circunstancias a lo largo de la serie, como médiums, borrachos o bajo hipnosis.

La idea de la serie fue concebida por Dennis Spooner, quien tenía una oficina junto al productor Monty Berman en Elstree Studios. Ya habían colaborado en The Champions . En marzo de 1968, la pareja concibió el Departamento S. El interés de Spooner por lo paranormal, inspirado en varios largometrajes, contemplaba la posibilidad de una serie de televisión protagonizada por un fantasma, y ​​pensó que una serie de detectives ofrecería un mayor margen para las historias.

La idea se le planteó al director de ATV , Lew Grade , pero no estaba entusiasmado porque la serie carecía de un estadounidense líder, lo que, en su opinión, inhibiría las ventas en el extranjero. Afortunadamente, la sinopsis llamó la atención de Ralph Smart , que había trabajado en Las aventuras de Robin Hood , El hombre invisible y El hombre peligroso y quería escribir el piloto. Esto convenció a Lew Grade de dar luz verde a la serie. [1]

Jeff Randall, originalmente llamado Steven Randall, fue considerado para el comediante Dave Allen que había hecho Tonight with Dave Allen para el ATV de Lew Grade. Cuando Allen firmó para la BBC , la atención se centró en Mike Pratt, quien había aparecido en varios episodios de varias series de ITC y el equipo de producción consideró que era el adecuado para el papel, incluido Cyril Frankel , consultor creativo de la serie. [2]


Izquierda: Vauxhall Victor blanco. Derecha: Mini rojo.
jeff randall
Título de la serie sobre una imagen de Randall y Hopkirk en un cementerio
tarjeta de título estadounidense