Presa de Rappbode


La presa de Rappbode ( alemán : Rappbode-Talsperre ) es la presa más grande de la región de Harz , así como la presa más alta de Alemania . [1] Junto con varias otras presas y cuencas de retención, forma el sistema de protección contra inundaciones para el este de Harz.

Las primeras discusiones sobre la construcción de barreras de protección contra inundaciones tuvieron lugar después de las devastadoras inundaciones de principios del siglo XX. Estos preveían la construcción de una serie de presas de mampostería a lo largo de los afluentes del río Bode. Sin embargo, el primer plan concreto era construir una sola represa, pero esto habría significado sacrificar varias aldeas. El trabajo del proyecto final se completó en 1938 y propuso un plan que evitaba inundar cualquiera de las localidades mediante la construcción de una serie de presas. La construcción de la presa del valle de Rappbode comenzó en 1938. La construcción se detuvo debido a la guerra en 1942. Después de 1945, la recién fundada Alemania Oriental, el proyecto se puso en marcha de nuevo y se amplió incluyendo el tratamiento de agua potable, manteniendo el trazado original y adaptando la tecnología. La primera piedra se colocó el 1 de septiembre de 1952 y el 7 de octubre de 1959 entró en servicio la presa. Fue reconstruido entre 2000 y 2003 y se eliminaron los emblemas nacionales de Alemania Oriental en las inscripciones en la salida del túnel de la carretera que cruza la presa. Las dos inscripciones a la izquierda y a la derecha dicen:

Die Rappbode Talsperre - ein Grossbau des Sozialismus. Grundsteinlegung am Tag des Friedens 1952 - übergeben am 3. Oktober 1959 aus Anlass des 10. Jahrestages der Deutschen Demokratischen Republik

Traducción: "La presa Rappbode: una gran estructura, construida por el socialismo. Su primera piedra se colocó el Día de la Paz en 1952 - fue entregado el 3 de octubre de 1959 con motivo del 10º Aniversario de la República Democrática Alemana.

Die sozialistischen Produktionsverhältnisse unseres Arbeiter- und Bauernstaates/Die grossen Leistungen der am Bau beteiligten Arbeiter, Techniker und Ingenieure waren die Grundlagen der Entstehung dieses Werkes/Anerkennung und Dank den Erbauern.

Traducción: "El sistema de manufactura socialista de nuestro estado obrero y campesino, [y]/el tremendo esfuerzo de los trabajadores, técnicos e ingenieros que participaron en su construcción fueron las bases para la creación de este edificio./Reconocimiento y agradecimiento ir a sus constructores".

La barrera es una presa de gravedad recta , que retiene el agua por su propio peso. Fue construido en varias secciones y terminado en 1959. Tiene 106 metros (348 pies) de alto y 415 metros (1362 pies) de largo. En los últimos años (antes de 2002) se renovó la cresta de la presa. La calzada y el hormigón se habían desgastado y ya no podían soportar el peso del tráfico. El lago detrás de la presa actúa principalmente como depósito de reserva de agua potable para las ciudades al este del Harz. Las tuberías de presión van a Aschersleben , Halberstadt , Bernburg (Saale) , Halle (Saale) e incluso a Leipzig . La calidad del agua es particularmente buena; la dureza del agua promedia 3° en la escala de dureza alemana. Por lo tanto, el agua es ideal para su uso en la generación de vapor y el lavado. El embalse también contribuye en pequeña medida a la generación de energía hidroeléctrica.

Hay un mirador en el Rotestein con paneles informativos sobre el embalse y los alrededores. Rotestein significa "roca roja", el nombre se deriva del color del material de diabasa del que está compuesto. Antes de que se creara el embalse, estas rocas dominaban la antigua ruta entre Hasselfelde y Rübeland donde cruzaba el Rappbode en un puente de piedra que ahora está sumergido por el embalse. El Rotestein es el puesto de control 54 en la red de senderismo Harzer Wandernadel . Se puede llegar a pie desde el aparcamiento de la B 81, unos 800 metros SE.


El embalse mirando al oeste a lo largo del eje principal del Rotestein