De Wikipedia, la enciclopedia libre
  (Redirigido desde Raymond W. Kelly )
Saltar a navegación Saltar a búsqueda
Para otras personas con el mismo nombre, consulte Ray Kelly (desambiguación) .
Raymond Kelly
Ray Kelly US Commissioner of Customs.jpg
37 ° y 41 ° Comisionado de Policía de la Ciudad de Nueva York
En el cargo
1 de enero de 2002 - 31 de diciembre de 2013
AlcaldeMichael Bloomberg
Precedido porBernie Kerik
SucesorBill Bratton
En el cargo
1 de septiembre de 1992 - 1 de enero de 1994
Activo: 1 de septiembre de 1992 - 16 de octubre de 1992
AlcaldeDavid Dinkins
Precedido porLee Brown
SucesorBill Bratton
16 ° Comisionado del Servicio de Aduanas de los Estados Unidos
En el cargo
31 de julio de 1998-19 de enero de 2001
presidenteBill Clinton
Precedido porGeorge Weise
SucesorRobert Bonner
Subsecretario de Hacienda para Terrorismo e Inteligencia Financiera
En el cargo
1996–1998
presidenteBill Clinton
Precedido porRonald Noble
SucesorJim Johnson
Detalles personales
Nació
Raymond Walter Kelly

(1941-09-04) 4 de septiembre de 1941 (79 años)
Nueva York, Nueva York , EE. UU.
Partido políticoIndependiente [1]
Esposos)Verónica
Niños2 (incluido Greg )
EducaciónManhattan College ( BA )
St. John's University, Nueva York ( JD )
Universidad de Nueva York ( LLM )
Universidad de Harvard ( MPA )
Servicio militar
LealtadEstados Unidos de América
Sucursal / servicio Cuerpo de Marines de los Estados Unidos
Años de servicio1963-1996
RangoUS-O6 insignia.svg Coronel
Batallas / guerrasguerra de Vietnam

Raymond Walter Kelly (nacido el 4 de septiembre de 1941) es el comisionado con más años de servicio en la historia del Departamento de Policía de la ciudad de Nueva York (NYPD) y el primer hombre en ocupar el cargo durante dos mandatos no consecutivos. Según su sitio web, Kelly, un neoyorquino de toda la vida, había pasado 45 años en el NYPD, sirviendo en 25 comandos diferentes y como comisionado de policía de 1992 a 1994 y nuevamente de 2002 a 2013. Kelly fue el primer hombre en ascender de Police Cadet a Comisionado de Policía, ocupando todos los rangos del departamento , excepto Jefe de la Oficina de Tres Estrellas, Jefe de Departamento y Comisionado Adjunto, habiendo sido promovido directamente de Jefe de Dos Estrellas a Primer Comisionado Adjunto en 1990. [2]Después de su manejo del atentado contra el World Trade Center en 1993, fue mencionado por primera vez como posible candidato a Director del FBI . [3] Después de que Kelly rechazó el puesto, Louis Freeh fue nombrado. [3]

Kelly fue coronel de la Reserva del Cuerpo de Marines , director de policía de la Misión de las Naciones Unidas en Haití y vicepresidente de Interpol . Durante la administración Clinton , Kelly se desempeñó como Subsecretario de Cumplimiento del Departamento del Tesoro , como Comisionado del Servicio de Aduanas y aspiraba a convertirse en el primer embajador de Estados Unidos en Vietnam , después de que el presidente Bill Clinton extendiera relaciones diplomáticas plenas con ese país en 1995. [4 ]

En marzo de 2011, el senador de Nueva York Chuck Schumer apoyó a Kelly para convertirse en el próximo director del FBI, [5] y en julio de 2013, apoyó a Kelly para convertirse en secretaria de Seguridad Nacional . [6]

En marzo de 2014, fue nombrado presidente de servicios de gestión de riesgos en Cushman & Wakefield , una empresa de servicios inmobiliarios comerciales con sede en la ciudad de Nueva York. [7] En 2015, el New York Post informó que Kelly estaba considerando postularse para alcalde de la ciudad de Nueva York , citando su "Amor por la ciudad de Nueva York". [8] Ray Kelly se graduó de Archbishop Molloy High School

Educación [ editar ]

Kelly se graduó de Archbishop Molloy High School en 1959. Se graduó con una Licenciatura en Administración de Empresas de Manhattan College en 1963. [9] También tiene un Doctorado en Jurisprudencia de la Facultad de Derecho de la Universidad de St. John , [10] un LL.M. de la Facultad de Derecho de la Universidad de Nueva York , [11] y un MPA de la Escuela Kennedy de Harvard . [12]

Kelly también ha recibido títulos honoríficos de Marist College , Manhattan College , College of St. Rose , St. John's University , State University of New York , New York University , Iona College , Pace University , Quinnipiac University , St. Thomas Aquinas College y la Universidad Católica de América . [13]

Personal [ editar ]

Kelly con su esposa Veronica en mayo de 2011.

Kelly nació en 1941 y se crió en el Upper West Side de Manhattan , hija de James F. Kelly, un lechero, [14] [15] y Elizabeth Kelly, una cajera de vestuario en Macy's. [14] Un aficionado al fitness desde su adolescencia, Kelly todavía levanta pesas con regularidad y hace ejercicios aeróbicos. [16] También es un vestidor de moda, favoreciendo las camisas hechas a medida que lleva a Ginebra, un fabricante de camisas, para lavar. [17] También prefiere las corbatas de seda de Charvet.. "Una corbata es la única manera verdadera en que los hombres pueden hacer algún tipo de declaración", ha dicho Kelly, citando a Barack Obama como otro fanático de la marca francesa de alta gama. "Puedo decir cuando alguien usa Charvet desde la distancia, incluso los colores oscuros se destacan". [18] Afirmando que la ropa de buena calidad realza su imagen pública como figura de autoridad, encarga trajes personalizados hechos a mano al maestro sastre Martin Greenfield , que cuenta con políticos y estrellas de cine entre su clientela y cuyos trajes se ejecutan en las cuatro cifras. [19]

Kelly conoció a su futura esposa Veronica en la playa de Island Park, Nueva York , donde su familia tenía una residencia de verano. [20]

Kelly es el padre de Greg Kelly , ex co-presentador del programa de televisión matutino local de Fox Good Day New York . [21]

Militar [ editar ]

Kelly es un veterano de combate de la guerra de Vietnam. Recibió su comisión como segundo teniente en el Cuerpo de Marines de los Estados Unidos en 1963. En 1965, fue a la República de Vietnam con el 2º Batallón 1º de Infantería de Marina . Como primer teniente en Vietnam , Kelly dirigió a los marines en la batalla durante la mayor parte de sus 12 meses en el país, incluida la participación en la Operación Harvest Moon . Al regresar a los EE. UU., Raymond Kelly se unió a las Reservas y se retiró después de 30 años de servicio con el rango de coronel de las Reservas del Cuerpo de Marines . [13]

Carrera policial [ editar ]

Kelly en 2007

Kelly se incorporó al Departamento de Policía de la ciudad de Nueva York como aprendiz de policía en 1960. Seis años después, en 1966, Kelly se unió oficialmente al Departamento de Policía de Nueva York. Se graduó primero en su clase de la Academia de Policía de la ciudad de Nueva York y pasó el examen de sargento al regresar de Vietnam. Este ascenso meteórico combinado con una relativa inexperiencia como policía de turno ha provocado algunas críticas por parte de sus colegas. Según Geoffrey Gray, quien escribió en la revista New York Magazine, "Algunos policías retirados dicen que el rápido ascenso de Kelly lo convierte en un jefe que no entiende la calle. 'No es un policía', dice un jefe retirado, con desdén. 'Está de patrulla por un abrir y cerrar de ojos y le dice a los tipos de patrulla diez años cómo hacer su trabajo. Otro dice: 'Te da todos los ingredientes para hacer gambas al ajillo y dice que quiere solomillo' ". [22]

Sin embargo, su largo servicio contrasta fuertemente con el de su predecesor, Bernard Kerik . Kerik se desempeñó como oficial de la policía de Nueva York durante solo 8 años antes de que el alcalde Rudy Giuliani lo nombrara comisionado .

Primer Comisionado Adjunto [ editar ]

El 9 de febrero de 1990 Kelly fue nombrado Primer Comisionado Adjunto durante la administración del alcalde David Dinkins . El jefe de Kelly era el comisionado de policía de la ciudad de Nueva York, Lee Brown , quien fue jefe de policía de Houston y futuro alcalde de Houston.

Kelly fue ascendido de un Subjefe de Dos Estrellas al puesto de Primer Adjunto sobre varios Jefes de Oficina de Tres Estrellas y el Jefe de Departamento de Cuatro Estrellas, Robert J. Johnston Jr.

En el momento en que Johnston era tan poderoso, Brown alteró la jerarquía tradicional al anunciar que Johnston reportaría directamente al Comisionado de Policía en lugar del Primer Diputado, como se había pedido en la estructura departamental anterior. Esto se hizo para evitar que Johnston tuviera que informar a su ex subordinado, Kelly. [23]

37º Comisionado de Policía de la Ciudad de Nueva York [ editar ]

El 16 de octubre de 1992, el alcalde Dinkins nombró a Kelly como el 37º Comisionado de Policía de la Ciudad de Nueva York . Kelly se hizo cargo de un departamento de policía que era 11,5% negro, en una ciudad con una población negra de más del 25%. A las 9 am en su primer día completo como Comisionado de Policía, Kelly estuvo en la estación de radio WLIB "propiedad de negros" durante 40 minutos hablando con el presentador Art Whaley, así como con las personas que llaman, para discutir el reclutamiento de minorías. [24] Se mostró a sí mismo como un maestro del alcance e incluso asistió a los servicios religiosos negros en un esfuerzo por reclutar policías minoritarios.

El declive nacional tanto de los delitos violentos como de los delitos contra la propiedad comenzó en 1993, durante los primeros meses de la misión de comisionado de Raymond Kelly bajo Dinkins. Un firme creyente en la policía comunitaria, Kelly ayudó a impulsar el declive en Nueva York al instituir el programa Safe Streets, Safe City, que puso a miles de policías más en las calles, donde serían visibles y podrían conocer e interactuar con los locales. comunidades. Como 37º Comisionado, también se ocupó de cuestiones de calidad de vida, como los "hombres limpiadores" que se habían convertido en un signo de decadencia en la ciudad. La tasa de homicidios en la ciudad de Nueva York había disminuido desde el máximo histórico de la administración Mid-Dinkins de 1990 de 2.254 a 1.927 cuando Kelly se fue en 1994, [25]y continuó cayendo aún más abruptamente bajo los alcaldes Giuliani y Bloomberg. El declive continuó cuando Kelly regresó como comisionado del alcalde Bloomberg en 2002–2013.

Ataque terrorista al World Trade Center en 1993 [ editar ]

El primer ataque terrorista al World Trade Center ocurrió el 26 de febrero de 1993 mientras Kelly era comisionado de policía durante el gobierno del alcalde Dinkins (1992 a 1994) y Kelly dirigía su departamento a través de la investigación del atentado .

1993 Transición del arma de fuego del NYPD [ editar ]

En agosto de 1993, Kelly presentó la pistola semiautomática de 9 mm como una opción para los oficiales. Las pistolas Glock 19, SIG Sauer P226 y Smith & Wesson 5946 fueron aprobadas para reemplazar los revólveres de doble acción Smith & Wesson Modelo 10 y Modelo 64 de la policía de Nueva York con recámara en .38 Special . Él mismo, un ex policía callejero, [ cita requerida ] Kelly estaba preocupado por la propensión de las pistolas semiautomáticas a sufrir fallas en el funcionamiento de las armas de fuego. De hecho, en un evento mediático que presentó las nuevas pistolas semiautomáticas en enero de 1993, una de las armas de fuego funcionó mal momentos después de que un inspector adjunto explicara que el mal funcionamiento y las fallas eran el principal inconveniente de diseño de la pistola semiautomática. [26]

Transición [ editar ]

En noviembre de 1993, Rudolph Giuliani derrotó al alcalde Dinkins en su carrera por un segundo mandato como alcalde de la ciudad de Nueva York. Giuliani luego reemplazó a Kelly con el comisionado de policía de Boston William Bratton . Casualmente, Giuliani y Kelly se conocían desde hacía mucho tiempo; estaban separados por dos años en el Manhattan College tres décadas antes.

41º comisionado de policía de Nueva York [ editar ]

Como comisionado del NYPD bajo el alcalde Michael Bloomberg, Kelly había aparecido a menudo en eventos de divulgación como el Desfile del Día de las Indias Occidentales anual de Brooklyn , donde fue fotografiado tocando la batería y hablando con líderes comunitarios. Sin embargo, Bloomberg y Kelly continuaron confiando mucho en el sistema CompStat , iniciado por Bill Bratton y adoptado desde entonces por los departamentos de policía de otras ciudades del mundo. El sistema, aunque reconocido como altamente efectivo en la reducción de la delincuencia, también ejerce presión sobre los precintos locales para que reduzcan el número de denuncias por los siete delitos principales y, al mismo tiempo, aumenta el número de arrestos menores. [27] Los dos hombres continuaron y de hecho intensificaron la polémica política de parar y registrar del alcalde Giuliani., [28] que se determinó en Floyd v. Ciudad de Nueva York como una forma inconstitucional de discriminación racial. En el primer semestre de 2011, la policía de Nueva York realizó 362,150 de esas detenciones, lo que constituye un aumento del 13,5 por ciento con respecto al mismo período de 2010, según la radio WNYC (que también informó que el 84 por ciento de las personas detenidas eran negras o latinas, y que " nueve de cada 10 paradas no resultaron en ningún arresto o multa "). Según el senador del estado de Nueva York, Eric Adams, "Kelly fue uno de los grandes humanitarios en la policía bajo David Dinkins. No sé qué le sucedió que, de repente, su comprensión filosófica de la importancia de que la comunidad y la policía se agraden mutuamente ha cambiado. A veces, la urgente necesidad de Reducir el número de delitos saca lo peor de nosotros. Así que, en lugar de decir, busquemos al malo, llegamos al punto de "Vamos a buscarlos a todos". Si Kelly no puede cambiar filosóficamente, entonces necesitamos un cambio de liderazgo en la cima ". [29]

Bajo Bloomberg, el comisionado Kelly también transformó el Departamento de Policía de la ciudad de Nueva York en una operación antiterrorista de clase mundial , que opera en conjunto con la CIA. Antes de los ataques del 11 de septiembre de 2001, había menos de dos docenas de oficiales trabajando en terrorismo a tiempo completo; diez años después había más de 1.000. Una de las innovaciones de Kelly fue su ubicación sin precedentes de detectives de la policía de la ciudad de Nueva York en otras ciudades del mundo después de los ataques terroristas en esas ciudades, con el fin de determinar si están conectados de alguna manera con la seguridad de Nueva York. En los casos del atentado de Madrid del 11 de marzo de 2004 y del atentado de Londres del 7 de julio de 2005 y del atentado de Londres del 21 de julio de 2005, Los detectives de la policía de Nueva York llegaron a la escena en un día para transmitir información pertinente a Nueva York. Un artículo de agosto de 2011 de Associated Press informó sobre el uso extensivo por parte del NYCPD de agentes encubiertos (conocidos coloquialmente como "rakers" [30] y "rakers de mezquitas" [31] ) para controlar, incluso crear bases de datos, en tiendas, restaurantes y mezquitas. . y clubes. El portavoz de la policía de Nueva York, Paul Browne, negó que la policía rastreara vecindarios étnicos y le dijo a la AP que los oficiales solo siguen las pistas. También descartó la idea de "rastreadores de mezquitas", diciendo: "Alguien tiene una gran imaginación". [32]

Según el columnista de Mother Jones , Adam Serwer , "al parecer, el FBI estaba tan preocupado por la legalidad del programa de la policía de Nueva York que se negó a aceptar información que surgiera de él". [33] Valerie Caproni, la abogada general del FBI, dijo a la AP que el FBI tiene prohibido enviar agentes a las mezquitas en busca de pistas fuera de una investigación específica y dijo que la práctica generaría alarmas. "Si envía a un informante a una mezquita cuando no hay evidencia de irregularidades, es algo de muy alto riesgo", dijo. "Estás chocando contra los derechos constitucionales fundamentales. Estás hablando de libertad de religión". [32]

Bajo el alcalde Bloomberg, la policía de Nueva York de Kelly también recibió críticas por su manejo de las protestas en torno a la Convención Nacional Republicana de 2004 , lo que resultó en que la Ciudad de Nueva York tuviera que pagar millones en la resolución de demandas por arrestos falsos y violaciones de derechos civiles, así como por su trato rudo a los reporteros acreditados que cubrían las manifestaciones de Occupy Wall Street de 2011 . [34]

El 5 de marzo de 2007 se anunció que un recluso de Rikers Island ofreció pagarle a un oficial de policía encubierto que se hacía pasar por un sicario para decapitar a Kelly y bombardear la sede de la policía en represalia por el controvertido tiroteo policial de Sean Bell . [35]

En 2012, Kelly supervisó el lanzamiento del Domain Awareness System , un sistema informático utilizado para la vigilancia policial en la ciudad de Nueva York . [36]

En 2013, su visita a la Universidad de Brown se encontró con una manifestación contra lo que los manifestantes vieron como un aumento de los perfiles raciales y violaciones de los derechos civiles bajo el liderazgo de Kelly como comisionado de la policía de Nueva York. [37]

En noviembre de 2014 se informó que Kelly ya no necesitaría un equipo de seguridad de $ 1.5 millones después de completar su transición al sector privado. Antes de relevar a su equipo de seguridad y desde que dejó el cargo, Kelly tenía protección las 24 horas del día que consistía en un teniente de la policía de Nueva York , tres sargentos y seis detectives. Con sus salarios de $ 140,000 (más horas extra), el equipo de diez hombres le costó a los contribuyentes de la ciudad de Nueva York $ 1.5 millones. La policía de Nueva York había argumentado que se trataba de un gasto necesario debido a las amenazas que Kelly y su familia recibieron como resultado de su trabajo. Kelly determinó que ya no era el objetivo que alguna vez fue. [38]

Fondo de Pensiones de la Policía de la Ciudad de Nueva York [ editar ]

En abril de 2009, Kelly se abstuvo en una votación para retirar a Quadrangle Group [39] [40] [41] de hacer negocios con el fondo de pensiones de la policía de Nueva York.

Otros cargos ocupados [ editar ]

Director de Monitores de Policía Internacionales [ editar ]

Kelly se desempeñó como Director de los Monitores de Policía Internacionales de la Fuerza Multinacional en Haití desde octubre de 1994 hasta marzo de 1995. Esta fuerza liderada por Estados Unidos fue responsable de poner fin a los abusos contra los derechos humanos y establecer allí una fuerza policial interina. Por su servicio en Haití , el presidente Bill Clinton le otorgó a Kelly un elogio por "servicio excepcionalmente meritorio". Kelly también fue galardonado con el Premio del Comandante al Servicio Público por el entonces presidente del Estado Mayor Conjunto, el general Shalikashvili . [ cita requerida ]

Subsecretario de Ejecución [ editar ]

De 1996 a 1998, Kelly fue Subsecretario de Ejecución del Departamento del Tesoro de los Estados Unidos . En ese puesto, supervisó las oficinas de ejecución del Departamento, incluido el Servicio de Aduanas , el Servicio Secreto y la Oficina de Alcohol, Tabaco y Armas de Fuego , el Centro Federal de Capacitación para el Cumplimiento de la Ley , la Red de Ejecución de Delitos Financieros y la Oficina de Control de Activos Extranjeros . [ cita requerida ]

Interpol, Comité Ejecutivo [ editar ]

Kelly formó parte del comité ejecutivo y fue elegida vicepresidenta de Interpol para las Américas de 1996 a 2000. [ cita requerida ]

Comisionado, Servicio de Aduanas de EE. UU. [ Editar ]

De 1998 a 2001, Kelly se desempeñó como Comisionado del Servicio de Aduanas de EE. UU. , Donde administró los 20.000 empleados y el presupuesto anual de 20.000 millones de dólares de la agencia. [ cita requerida ]

Sector privado [ editar ]

Kelly fue directora general senior de seguridad corporativa en Bear Stearns de 2000 a 2001.

Kelly también trabajó como directora de la oficina de Nueva York de Investigative Group International, una firma de investigaciones privadas. [42]

Después de dejar su puesto como comisionado de policía de la ciudad de Nueva York , Kelly firmó un acuerdo con la oficina de oradores de Greater Talent Network que entró en vigor el 1 de enero de 2014. [43] [44] También trabaja para K2 Intelligence, una consultora de investigación. [45]

Kelly, un coronel de la Marina retirado, fue nombrado Gran Mariscal del 95º desfile anual del Día de los Veteranos en la ciudad de Nueva York en 2014. Marchó con su esposa, que era miembro de la reserva de la Guardia Costera.

Especulaciones del Departamento de Seguridad Nacional [ editar ]

En julio de 2013, la secretaria de Seguridad Nacional, Janet Napolitano, anunció que renunciaría y Kelly fue inmediatamente citada como una posible sucesora por el senador de Nueva York Charles Schumer y otros. [6]

Durante una entrevista del 16 de julio de 2013, el presidente Obama se refirió en general al "grupo de candidatos fuertes" para la nominación para encabezar el Departamento de Seguridad Nacional (DHS), pero señaló a Kelly como "una de las mejores que hay" o "muy bien". calificado para el trabajo ". [46] Al día siguiente, Kelly dijo que estaba "halagado" por los elogios de Obama, pero por lo demás se negó a confirmar o negar si estaba interesado en el puesto de secretario. [47] Describiendo "una campaña creciente para anular la nominación potencial del comisionado de policía de la ciudad de Nueva York Raymond Kelly como el próximo secretario del Departamento de Seguridad Nacional", el Huffington Postcitó una carta del 18 de julio a Obama de una coalición de grupos musulmanes; la carta decía en parte, "el legado del comisionado Kelly en Nueva York es sinónimo de vigilancia policial divisiva, dañina e ineficaz que promueve estereotipos y perfiles". [48] El 22 de julio, Kelly escribió un artículo de opinión del Wall Street Journal defendiendo los programas de la policía de Nueva York, declarando que "el número promedio de paradas que realizamos es menos de una por oficial por semana" y que esta y otras prácticas han llevado a "7,383 vidas salvados ... son en gran parte las vidas de hombres jóvenes de color ". [49]

El 17 de octubre de 2013, el presidente Obama propuso nominar a Jeh Johnson como secretario de Seguridad Nacional de los Estados Unidos . El Washington Post informó que "Johnson, un afroamericano , traería más diversidad racial al gabinete de Obama . El primer presidente negro de Estados Unidos ha sido criticado por tener un gran número de hombres blancos en los principales puestos del gabinete ". [50] En noviembre de 2013, un cambio de reglas en el Senado de los Estados Unidos impidió que el partido minoritario impugnara seriamente a cualquier candidato ejecutivo; Johnson fue confirmado como Secretario del DHS en diciembre de 2013. [51]

Afiliaciones [ editar ]

Desde que se convirtió en Comisionada de Policía, Kelly se ha desempeñado como Presidenta Honoraria de la Liga Atlética de la Policía de la Ciudad de Nueva York (PAL), una agencia de desarrollo juvenil sin fines de lucro que ayuda a los niños y adolescentes del centro de la ciudad.

También durante su servicio como comisionado bajo el alcalde Bloomberg, Kelly ha sido miembro del Harvard Club de Nueva York , con la membresía y los gastos cubiertos por la Fundación de la Policía de la Ciudad de Nueva York, financiada con fondos privados . El obsequio no se informó en las divulgaciones financieras de Kelly, pero las indicaciones tras la revelación pública en 2010 fueron que las divulgaciones serían enmendadas. [52]

Un informe de 2010 sobre obsequios "informó seis vuelos de avión compartidos a Florida en 2008 y cinco más en 2009, proporcionados por el alcalde ... Bloomberg a un costo indeterminado". [52]

Enfrentamientos con el grupo de libertades civiles por la transparencia [ editar ]

El 16 de octubre de 2011, la Unión de Libertades Civiles de Nueva York presentó una demanda en la Corte Suprema del Estado de Nueva York en Manhattan para obligar al Departamento de Policía de Nueva York a publicar los horarios diarios del comisionado Kelly, a quien caracterizó como "el funcionario designado más importante". en el gobierno de la ciudad. Según la demanda, los detalles de con quién se reúne Kelly permanecen en gran parte envueltos en secreto, en marcado contraste con los de otros funcionarios de alto rango, incluido el presidente de los Estados Unidos, que deben revelar públicamente partes de sus horarios. El gobernador de Nueva York, Andrew M. Cuomo, comenzó el mes pasado a publicar una versión detallada de sus horarios diarios en línea. "No hay ninguna buena razón para que el comisionado Kelly oculte esta información al público", dijo Donna Lieberman.el director ejecutivo del grupo de libertades civiles, dijo en un comunicado. "Si es seguro para el líder del país revelar su horario, entonces es seguro para el comisionado de NYPD hacer lo mismo".[53]

En defensa de Kelly, Mitchell L. Moss, profesor de política y planificación urbana en la Universidad de Nueva York, argumentó que un comisionado de policía debería tener "amplia libertad" en una era post-terrorista. Según el profesor Moss, "el comisionado de policía de la ciudad de Nueva York ocupa un puesto especial y designado. Es nuestro secretario de defensa, jefe de la CIA o, yo diría, arquitecto jefe en uno. Puede que sea la única persona a la que deberíamos tratar con cierto respeto su privacidad ". [54]

En un editorial titulado "Les gusta la transparencia hasta que no", el New York Times advirtió:

En los últimos años, la Unión de Libertades Civiles de Nueva York tuvo que demandar para obtener datos de detención y registro de la policía, detalles sobre la raza de las personas baleadas por oficiales e informes de disparos desde 1997. Más recientemente, el grupo presentó una demanda en en nombre de un columnista en línea que solicita el calendario del comisionado de policía Raymond Kelly. El departamento ha argumentado que el paradero del comisionado es secreto por razones de seguridad. Los abogados de libertades civiles señalan que el horario del presidente aparece a diario en el sitio web de la Casa Blanca, entonces, ¿por qué no el del Sr. Kelly?

Del mismo modo, el Times se vio obligado a acudir a los tribunales para obtener un acceso más completo a los datos policiales. Un juez dictaminó a principios del mes pasado que el Departamento de Policía de Nueva York había retenido indebidamente información sobre los propietarios de pistolas y la ubicación de los delitos de odio.

Entrevista con 60 Minutes sobre las medidas antiterroristas actualmente en vigor en la ciudad de Nueva York [ editar ]

El 25 de septiembre de 2011, el Sr. Kelly fue entrevistado en el programa de televisión 60 Minutes por Scott Pelley sobre las medidas antiterroristas tomadas en el distrito financiero de la ciudad de Nueva York en los 10 años posteriores a los ataques del 11 de septiembre. Uno de ellos ha sido el desarrollo de un Centro de Operaciones Conjuntas del NYPD de $ 3 mil millones que incluye representantes del ejército, FBI, FEMA y socorristas estatales y locales. Durante la entrevista, Kelly afirmó que el departamento de policía de la ciudad de Nueva York ahora incluso posee misiles que podrían derribar un avión, si fuera necesario.

Pelley: ¿Está satisfecho de haber enfrentado amenazas de aviones, incluso aviones ligeros, modelos de aviones, ese tipo de cosas?
Kelly: Es algo que está en nuestra pantalla de radar. En una situación extrema, tenemos algunos medios para derribar un avión ...
Pelley: ¿Quiere decir que la policía de Nueva York tiene los medios para derribar un avión?
Kelly: Sí. Preferiría no entrar en detalles, pero obviamente esto sería en una situación muy extrema ...
Pelley: ¿Tienes los medios y la formación?
Kelly: Sí. [55]

Del segmento:

Ahora es casi imposible caminar una cuadra en el bajo Manhattan sin estar en la televisión. Hay 2.000 cámaras y pronto habrá 3.000, todas las cuales alimentan este centro de control ubicado en un lugar secreto. [56]

La tecnología construida específicamente para el NYPD incluye detectores radiológicos y nucleares en barcos, detectores de radiación en helicópteros y camiones y detectores en los cinturones de armas de los policías, tan sensibles que las personas que se han sometido a procedimientos médicos pueden activarlos. El Bajo Manhattan ahora incluye miles de cámaras de vigilancia que pueden identificar formas y tamaños de paquetes "sospechosos" no identificados y pueden rastrear descripciones de personas, como "alguien con camisa roja", en segundos. [57]

Posible participación en el caso de Schoolcraft [ editar ]

Kelly pudo haber estado al tanto de la supuesta conspiración del Departamento de Policía de Nueva York contra el denunciante Adrian Schoolcraft . Según Village Voice : "Si se demuestra que es cierto, la presencia de [el portavoz de la policía de Nueva York Paul] Browne en la casa de Schoolcraft el 31 de octubre de 2009 sugiere que el comisionado Kelly estaba al tanto de la decisión del subjefe Michael Marino de ordenar que Schoolcraft se esposara y se llevara apartamento apenas tres semanas después de que reportó la mala conducta de la policía a la unidad que audita las estadísticas de delitos del Departamento de Policía de Nueva York ". [58]

Premios y honores [ editar ]

  • Al graduarse de la Academia de Policía de la Ciudad de Nueva York, Kelly ganó el "Trofeo Bloomingdale" por el promedio general más alto en tiro y destreza académica y física. [59]
  • Ha recibido 15 citaciones por servicio meritorio en el Departamento de Policía de la Ciudad de Nueva York . [ cita requerida ]
  • En 2003, el Comité Nacional del Día del Padre nombró a Kelly, Padre del Año. [60]
  • El 16 de marzo de 2006, Kelly fue nombrada estadounidense irlandesa del año por Irish America . [61]
  • El 19 de junio de 2006, Kelly recibió la Medalla de Oro de la Asociación de los Cien Años de Nueva York "en reconocimiento a las contribuciones sobresalientes a la ciudad de Nueva York. [62]
  • El 9 de septiembre de 2006, Kelly recibió la Légion d'honneur durante una ceremonia en el consulado francés en Manhattan , que fue presidida por Nicolas Sarkozy , entonces ministro del Interior. [63]
  • El 17 de marzo de 2010 Kelly fue el Gran Mariscal del 249 ° Desfile del Día de San Patricio de la ciudad de Nueva York. [61]
  • El 14 de marzo de 2012, Kelly fue incluida en el Salón de la Fama de la revista Irish America . [64]

Ver también [ editar ]

  • Departamento de policía de la ciudad de Nueva York
  • Liga de críquet de la policía de Nueva York

Referencias [ editar ]

  1. ^ Lipsky, Seth (11 de noviembre de 2015). "Por amor a la ciudad de Nueva York: por qué Ray Kelly podría correr" . New York Post . Consultado el 30 de diciembre de 2015 .
  2. ^ Steinhauer, Jennifer; Rashbaum, William K. (24 de mayo de 2004), "En la era del terror, el líder de la policía gana en acceso e influencia" , The New York Times
  3. ^ a b "El comunismo". El show de Brian Lehrer . 2007-10-19. CS1 maint: discouraged parameter (link); ( video de transmisión )
  4. ^ Shain, Michael (14 de julio de 1995), "¿Puede el nuevo enviado vietnamita ser nuestro propio Ray Kelly?", Newsday , págs. A15
  5. ^ Al senador Charles Schumer le encanta la idea de que el comisionado de la policía de Nueva York Ray Kelly se haga cargo del FBI , por Jonathan Lemire el 13 de marzo de 2011
  6. ↑ a b Robillard, Kevin; Wong, Scott (12 de julio de 2013). Nombres ya apareciendo como posibles reemplazos de Janet Napolitano ” . POLITICO . Consultado el 13 de julio de 2013 .
  7. ^ RAYMOND W.KELLY NOMBRADO PRESIDENTE DE SERVICIOS DE GESTIÓN DE RIESGOS-5 de marzo de 2014-Cushman & Wakefield
  8. ^ Lipsky, Seth (11 de noviembre de 2015). "Por amor a la ciudad de Nueva York: por qué Ray Kelly podría correr" . New York Post . Consultado el 30 de diciembre de 2015 .
  9. ^ "Sitio web de Manhattan College" . Manhattan.edu. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2013 . Consultado el 7 de marzo de 2014 .
  10. ^ Sitio web de la Universidad de St. John Archivado el 7 de enero de 2011 en la Wayback Machine.
  11. ^ Alumnos notables de NYU
  12. ↑ NYPD Crimson Harvard Kennedy School Magazine, invierno de 2011
  13. ^ a b "Biografía oficial del gobierno de la ciudad de Nueva York" . Nyc.gov. 2011-02-16 . Consultado el 7 de marzo de 2014 .
  14. ^ a b "Figuras importantes en el caso de tiroteo de la policía de Queens" . WNBC . NBCUniversal . Consultado el 1 de noviembre de 2007 .
  15. ^ Rashbaum, William K. (15 de noviembre de 2005), "El jefe de policía de Nueva York tiene un acto duro que seguir y es suyo" , The New York Times
  16. ↑ Murphy, Jen (23 de junio de 2009). "Para el comisionado de la policía de Nueva York, estar en forma es parte del trabajo" . Online.wsj.com . Consultado el 7 de marzo de 2014 .
  17. ^ "Geoffrey Gray", Boss Kelly: El comisionado del Departamento de Policía de Nueva York desde hace mucho tiempo es autocrático, desdeña las preocupaciones por las libertades civiles, pero efectivo. ¿Es esa una compensación razonable para mantener la ciudad segura? " New York Magazine , 16 de mayo de 2010" . Nymag.com. 2010-05-24 . Consultado el 7 de marzo de 2014 .
  18. ^ Cosciarelli, "Ray Kelly, comisionado de la policía de Nueva York, ama una buena corbata, sudadera con capucha" , Village Voice , 20 de junio de 2012
  19. ^ Ann Farmer, "Un sastre, llamado por diseñadores y políticos" , New York Times , 6 de noviembre de 2010
  20. ^ Halcyon Days In Island Park New York Times. Consultado el 8 de octubre de 2014.
  21. ↑ Greg Kelly, coanfitrión de 'Good Day New York' , por Richard Huff, 10 de julio de 2008, NY Daily News
  22. ^ "Gray (2010), revista de Nueva York " . Nymag.com. 2010-05-24 . Consultado el 7 de marzo de 2014 .
  23. ^ Carper, Alison (10 de febrero de 1990), "Brown Names Top Aide", Newsday , p. 11
  24. ^ James, George (20 de octubre de 1992), "Kelly dice que hará hincapié en reclutar más negros" , The New York Times , págs. B3
  25. ^ http://www.gothamgazette.com/article/crime/20011130/4/226 | Julia Vitullo-Martin, el nuevo y antiguo comisionado de policía Ray Kelly, The Gotham Gazette , noviembre de 2001.
  26. ^ Lin, Wendy (21 de agosto de 1993), "Long Road to Approval", Newsday , p. 5
  27. ↑ Ortega, Tony (16 de mayo de 2011). "Tony Ortega," la serie 'NYPD Tapes' de Graham Rayman gana el teclado de oro, el premio más alto del NY Press Club ", Village Voice , 16 de mayo de 2011" . Blogs.villagevoice.com. Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2013 . Consultado el 7 de marzo de 2014 .
  28. ↑ Vitale, Alex (15 de mayo de 2009). "Alex S. Vitale," NYPD Getting Frisky ", The Independent , 15 de mayo de 2009" . indypendent.org . Consultado el 2 de marzo de 2020 .
  29. ↑ Pillifant, Reid (7 de septiembre de 2011). "Reid Pillifant," El caballero comisionado: por qué las controversias del NYDP nunca parecen tocar a Ray Kelly ", Capital New York , 7 de septiembre de 2011" . Capitalnewyork.com. Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2013 . Consultado el 7 de marzo de 2014 .
  30. ^ "La investigación de AP reveló que el Departamento de Policía de Nueva York construyó bases de datos de la vida cotidiana en los vecindarios musulmanes, catalogando dónde la gente compraba sus comestibles, cenaba y rezaba. Oficiales vestidos de civil conocidos como" rakers "fueron enviados a comunidades étnicas, donde escucharon conversaciones y escribieron informes diarios sobre lo que escucharon, a menudo sin ninguna acusación de irregularidades criminales "- " ¿Ley del lado de la policía de Nueva York en el programa de inteligencia musulmana? " CBS News , 8 de noviembre de 2011.
  31. ^ "La policía también ha utilizado informantes especiales, apodados" rastreadores de mezquitas ", para monitorear los sermones semanales y la actividad dentro de las mezquitas, incluso cuando no hay evidencia de irregularidades, dijo la AP". - Jill Colvin, "NYPD espiando a comunidades musulmanas con la ayuda de la CIA, Report Says", DNA Info Manhattan Local , 24 de agosto de 2011
  32. ↑ a b Colvin (24 de agosto de 2011).
  33. ^ Véase Pillifant (2011) y Adam Serwer, "Comisionado de la policía de Nueva York de 60 minutos de corazones Ray Kelly", Mother Jones , septiembre de 2011.
  34. ^ Editorial del New York Times , "Policía y prensa", 26 de noviembre de 2011.
  35. ^ Baker, Al (6 de marzo de 2007), "Recluso conspirado para matar al líder de la policía y plantar una bomba, dicen los funcionarios" , The New York Times
  36. ↑ Ungerleider, Neal (8 de agosto de 2012). "NYPD, Microsoft lanzan un" sistema de conocimiento de dominio que todo lo ve "con CCTV en tiempo real, monitoreo de matrículas [actualizado]" . Empresa rápida . Consultado el 15 de junio de 2019 .
  37. ^ Jacobs, Peter (29 de octubre de 2013). "Ray Kelly fue abucheado fuera del escenario por estudiantes manifestantes en Brown antes de que pudiera hablar" . Business Insider . Consultado el 29 de octubre de 2013 .
  38. ^ Bankoff, Caroline (10 de noviembre de 2014). "Regular Guy Ray Kelly ya no requiere un equipo de seguridad de $ 1,5 millones" . Revista de Nueva York . Consultado el 11 de noviembre de 2014 .
  39. ^ "La investigación de pensiones incita a votaciones de la junta de la ciudad para detener nuevas inversiones con Quadrangle Capital Partners" . Nydailynews.com . Consultado el 7 de marzo de 2014 .
  40. ^ "Suspendidos 'agentes' de pensiones de Quadrangle Capital Partners" . Nydailynews.com. 2009-04-29 . Consultado el 7 de marzo de 2014 .
  41. ^ "El escándalo de pensiones pay-to-play de Albany parece de alcance nacional, dice el Fiscal General Andrew Cuomo" . Nydailynews.com . Consultado el 7 de marzo de 2014 .
  42. ^ Kelly Sleuthed Wigand 'Insider' para empresa privada. . Observador . Consultado el 16 de agosto de 2013.
  43. ^ Shallwani, Pervaiz. "Después de la policía de Nueva York, Kelly para golpear el circuito del orador" . Wall Street Journal . Consultado el 14 de enero de 2014 .
  44. ^ Prensa asociada. "Kelly, comisionado del NYPD, fue contratado como orador público cuando el mandato finaliza el 1 de enero" . Fox News . Consultado el 14 de enero de 2014 .
  45. ^ "A pesar del ataque en San Bernardino, las defensas de Estados Unidos contra el yihadismo son altas" . The Economist . 12 de diciembre de 2015 . Consultado el 12 de diciembre de 2015 .
  46. ^ "Obama consideraría a Ray Kelly para reemplazar a Janet Napolitano" por JENNIFER EPSTEIN, Politico , 16 de julio de 2013, consultado el 17 de julio de 2013
  47. ^ "El policía superior de Nueva York Ray Kelly 'halagado' por los elogios de Obama, habla del DHS" por Meghashyam Mali, The Hill 23 de julio de 2013 Consultado el 4 de agosto de 2013
  48. ^ "Los musulmanes se oponen a la candidatura de Raymond Kelly para el secretario de seguridad nacional" Por Omar Sacirbey, Huffington Post , 1 de agosto de 2013 Consultado el 4 de agosto de 2013
  49. ^ Consultado el 4 de agosto de 2013 "Ray Kelly: El policía de Nueva York: culpable de salvar 7.383 vidas" por Ray Kelly , Opinión: The Wall Street Journal ", 22 de julio de 2013
  50. ^ "Obama elige al abogado Jeh Johnson para el jefe de seguridad nacional" por Jeff Mason, Washington Post 17 de octubre de 2013 Consultado el 18 de octubre de 2013.
  51. ^ "Jeh Johnson confirmado como secretario de seguridad nacional" , CBSNews.com, 16 de diciembre de 2013, consultado el 31 de diciembre de 2013
  52. ^ a b Rivera, Ray y William K. Rashbaum, "El líder de la policía recibió ayuda con las cuotas del club de Harvard" , 25 de octubre de 2010 (26 de octubre de 2010 p. A20 NY ed.). The Times atribuyó a nypdconfidential.com el primer informe del acuerdo de afiliación al Club. Consultado el 26 de octubre de 2010.
  53. ^ Al Baker "La demanda busca la liberación del horario del comisionado de policía", New York Times , 18 de octubre de 2011
  54. ^ Baker, New York Times 18 de octubre de 2011.
  55. ^ Muñeca Jen, "Ray Kelly: 'La policía de Nueva York podría derribar un avión si es necesario' " , "Running Scared , Village Voice , 26 de septiembre de 2011".
  56. ^ Doll, "Running Scared", "Village Voice", 26 de septiembre de 2011
  57. ^ Doll, Village Voice 26 de septiembre de 2011.
  58. ^ Graham Rayman, " Paul Browne, el portavoz principal de Ray Kelly, presente cuando el denunciante de la policía de Nueva York fue trasladado a Psych Ward, dice la demanda ", Village Voice , 9 de agosto de 2010.
  59. ^ "Biografía oficial del gobierno de la ciudad de Nueva York" . Nyc.gov. 2011-02-16 . Consultado el 7 de marzo de 2014 .
  60. ^ JonasWeb. "Sobre los premios Padre del Año" . Momanddadday.com . Consultado el 7 de marzo de 2014 .
  61. ^ a b J. Lo y Marc Anthony celebran el nuevo desfile oficial del día de San Patricio en Nueva York, el Gran Mariscal Ray Kelly , por Kenneth Haynes, 7 de octubre de 2009
  62. ^ Premio de la medalla de oro de Richard A. Cook - Asociación de los cien años . 100yearassociation.com. Consultado el 16 de agosto de 2013.
  63. ^ Gran mariscal y ayudantes para el desfile 249 de San Patricio de Nueva York instalado Archivado 2011-07-27 en Wayback Machine , 16 de enero de 2010
  64. ^ Romano, Kristin. "Ray Kelly New York's Top Cop" [ enlace muerto permanente ] , Irish America , 14 de marzo de 2012. Consultado el 21 de marzo de 2012. "Un ex infante de marina, un policía de turno y la única persona que ha cumplido dos mandatos no consecutivos como comisionado de policía de la ciudad de Nueva York, Raymond P. Kelly ha dedicado su vida a servir a su país y su ciudad ".

Enlaces externos [ editar ]

  • En primera línea en la guerra contra el terrorismo, City Journal, verano de 2007
  • El clip de película "La mente abierta - Terrorismo y la policía principal (2004)" está disponible en Internet Archive
  • Apariciones en C-SPAN
Citas policiales
Precedido por
Lee Brown		 Comisionado de policía de la ciudad de Nueva York
1992–1994		Sucedido por
Bill Bratton
Precedido por
Bernie Kerik		 Comisionado de policía de la ciudad de Nueva York
2002-2013		Sucedido por
Bill Bratton
Oficinas políticas
Precedido por
George Weise		Comisionado del Servicio de Aduanas de los Estados Unidos
1998–2001		Sucedido por
Robert Bonner
Precedido por
Ronald Noble		 Subsecretario del Tesoro de Terrorismo e Inteligencia Financiera
1996–1998		Sucedido por
James Johnson