Recuperar la estación de Sheung Shui


Reclaim Sheung Shui Station fue una serie de movimientos sociales que tuvieron lugar en la estación Sheung Shui MTR del 15 al 18 de septiembre de 2012. Las protestas fueron una respuesta al problema del contrabando y el comercio paralelo en Hong Kong .

Los manifestantes afirman que los comerciantes paralelos del continente y Hong Kong han congestionado la estación de Sheung Shui , sospechosa de contrabando, ocupación a largo plazo de pasajes cercanos en Sheung Shui, mientras que indirectamente lo consideran una causa de inflación de ciertos productos, lo que afecta gravemente al vecindario cercano. . Aproximadamente 350 cibernautas respondieron a la llamada realizada dentro de las redes sociales, incluido el foro HKGolden y Facebook . Concentraron la manifestación en la salida C de la estación de MTR de Sheung Shui. La campaña duró más de 4 horas en ambos días.

Desde que se implementó el Plan de visitas individuales en 2003, cada vez más personas de China continental visitan Hong Kong y compran muchas necesidades diarias, como fórmula infantil , luego llevarían una gran cantidad de productos a China, y este tipo de productos. de las personas son comerciantes paralelos. Los comerciantes paralelos operan principalmente cerca de las estaciones MTR East-Rail, especialmente en la estación Sheung Shui. A menudo se alinean junto a la estación y distribuyen los productos que han comprado.

En Hong Kong, hay empresas de agencias generales que distribuyen los pedidos a los supermercados y tiendas para la venta al por mayor . Cualquier actividad comercial que haya pasado por alto la distribución de la empresa de agencia general y haya obtenido sus productos por el propio vendedor, ya sea en el extranjero o en el continente para escapar de los impuestos, se considerará comercio paralelo. Al explicar la situación en Sheung Shui, las tiendas están vendiendo sus productos al por mayor a los habitantes de China continental y Hong Kong para que los lleven a través de la frontera a los destinatarios de Shenzhen.. Algunos de ellos también se venderán a los turistas. Los productos que se transportan a través de la frontera serán entonces productos de comercio paralelo, considerando toda la actividad como un comercio paralelo. A veces, las tiendas de Shatin incluso aceptan pedidos al por mayor de tiendas de todo el mundo que pueden implicar actividades de contrabando ilegal.

El 15/9 a las 2 pm, cientos de internautas respondieron a la llamada en la red social y se reunieron en la Salida C de la estación de MTR de Sheung Shui para la manifestación, gritando el lema de "defendiendo el nido" (保衛 家園), en exagerada seriedad. de cómo la industria del comercio paralelo ha afectado la vida de los residentes que viven en Sheung Shui. [1] [2] Los manifestantes abusaron de los comerciantes paralelos cada vez que los vieron, también los llamaron "langostas". Más tarde, estos dos grupos de personas lucharon entre sí. [3] La policía instaló barricadas para dividir a los dos grupos y estabilizar la situación. Los manifestantes se fueron alrededor de las 6:30 p.m [4]

Al día siguiente, más de cien cibernautas continuaron la campaña de restauración en Sheung Shui, con alrededor de 350 personas como máximo. [4] [5] Durante la campaña, un manifestante sostuvo una bandera de "Hong Kong" causando el descontento de los espectadores de Hong Kong y el continente. También provocó la oposición de los partidarios, ya que pensaban que toda la campaña se había deteriorado. Dado que no hubo señales de comerciantes paralelos el día de la protesta, no hubo enfrentamiento entre ninguna de las partes ese día. Sin embargo, uno de los manifestantes había sido escoltado por la policía para que abandonara el área porque causaba problemas en el vecindario. [6]