China no reconoce ni el matrimonio entre personas del mismo sexo ni las uniones civiles . Desde octubre de 2017, China ha otorgado a las parejas del mismo sexo varios derechos legales, incluidas las decisiones relacionadas con el cuidado médico y personal y la administración de la propiedad, a través de un sistema de tutela.
En Hong Kong , varios fallos de los tribunales garantizan que las parejas del mismo sexo de los residentes de Hong Kong puedan recibir derechos legales limitados, incluidas visas de cónyuge / dependientes y beneficios conyugales para los empleados del gobierno. [1] [2]
Derechos de inmigración, impuestos y sucesiones
Beijing
Beijing proporciona estatus de residencia dependiente a las parejas extranjeras del mismo sexo de residentes extranjeros legales. No está claro si esto se extiende al socio extranjero de un residente local chino.
En 2013, a partir del 1 de julio, las parejas extranjeras del mismo sexo (incluidas las parejas casadas) de los residentes actuales pasaron a ser elegibles para el estatus de residencia en Beijing bajo un "estatus de residente dependiente". Esta ley solo se aplica al municipio de Beijing. Se esperaba que los beneficiarios clave fueran expatriados extranjeros de cuello blanco cuyas parejas y cónyuges pudieran acompañarlos y obtener el estatus de residencia en Beijing como resultado de la ley. [3] [4]
Hong Kong
En 2014, el oficial de inmigración de Hong Kong Angus Leung Chun-kwong se casó con su pareja del mismo sexo, Scott Adams, en Nueva Zelanda . Después de la boda, Leung intentó actualizar su estado civil con la Oficina de Servicio Civil, cuya política establece que las parejas de los oficiales pueden recibir beneficios conyugales. La Oficina rechazó los intentos de Leung de extender estos beneficios a Adams, lo que provocó un desafío legal, Leung Chun Kwong contra el Secretario del Servicio Civil , en la corte. El 28 de abril de 2017, el Tribunal Superior de Hong Kong falló a favor de Leung. En su fallo histórico, el juez Anderson Chow Ka-ming calificó la política de la Oficina de "discriminación indirecta" y rechazó su afirmación de que tenía que "actuar de acuerdo con la ley de matrimonio vigente en Hong Kong" y que extender los beneficios al cónyuge de Leung " socavar la integridad de la institución del matrimonio ". Se suponía que el fallo entraría en vigor el 1 de septiembre de 2017. [5] [6] En mayo de 2017, sin embargo, el gobierno de Hong Kong apeló el fallo. [7] El Tribunal de Apelación comenzó a examinar el caso en diciembre de 2017, [8] y falló en contra de la pareja el 1 de junio de 2018. El Tribunal de Apelación dictaminó que existe un "objetivo legítimo" para "proteger" el matrimonio entre personas del sexo opuesto, argumentando que sólo las parejas del sexo opuesto deberían disfrutar de la "libertad del matrimonio" y que las parejas del mismo sexo no deberían tener ningún derecho matrimonial. El tribunal también declaró que Leung y Adams no podían pagar impuestos como pareja. [9] La pareja apeló la decisión ante el Tribunal de Apelación Final , que escuchó la apelación el 7 de mayo de 2019. [10] El 6 de junio de 2019, el Tribunal de Apelación Final revocó la decisión del Tribunal de Apelación, sosteniendo que tanto el La Oficina de Servicio Civil y el Departamento de Impuestos Internos habían discriminado ilegalmente a la pareja, [2] y dictaminaron que el cónyuge del mismo sexo de un empleado del gobierno puede recibir los mismos beneficios conyugales que el cónyuge del sexo opuesto de un empleado del gobierno. En 2020, el Departamento de Impuestos Internos emitió regulaciones como resultado de la decisión judicial que establece que "cualquier persona casada, independientemente de si está en un matrimonio heterosexual o entre personas del mismo sexo, ahora tiene derecho a elegir una evaluación conjunta o una evaluación personal de manera conjunta con el cónyuge de la persona, así como para reclamar subsidios o deducciones con respecto a su cónyuge. Además, también puede patrocinar a su cónyuge para obtener un visado o un permiso de entrada para dependientes para entrar en Hong Kong ". [11]
En otro caso, un tribunal de Hong Kong dictaminó a fines de septiembre de 2017 que la pareja británica del mismo sexo de un trabajador expatriado tiene derecho a vivir en el territorio como dependiente. [12] El fallo fue calificado como "una gran victoria" por Raymond Chan Chi-chuen , el primer legislador abiertamente homosexual de Hong Kong. El Gobierno de Hong Kong apeló el fallo en noviembre de 2017 [13] y fue confirmado en julio de 2018 por el Tribunal de Apelación Final. [14] La sentencia entró en vigor el 19 de septiembre de 2018. [15]
En septiembre de 2020, el Tribunal Superior de Hong Kong dictaminó que las parejas del mismo sexo deberían recibir el mismo trato en virtud de la ley de sucesiones. El caso impugnó las leyes de sucesión e intestado de la ciudad que prohibían a una persona homosexual heredar el patrimonio de su cónyuge sin un testamento. El juez Anderson Chow Ka-ming dictaminó que la política era "discriminación ilegal". [16] El gobierno ha presentado una apelación.
En marzo de 2021, Henry Li Yik-ho presentó un caso judicial contra la negativa del gobierno a reconocerlo como el cónyuge sobreviviente de su pareja. El esposo de Li, Edgar Ng, murió a principios de diciembre de 2020, pero debido a que su relación no está reconocida por la ley de Hong Kong, Li no pudo asistir a los arreglos administrativos como pariente más cercano sin tener la autorización de la madre del cónyuge. A Li se le impidió presentar una solicitud de exención de la autopsia del cuerpo de su cónyuge, no pudo asistir al funeral de su cónyuge y se le pidió que devolviera todos los documentos pertinentes y las pertenencias personales de su cónyuge fallecido a su familia. "Lamentar la pérdida de un cónyuge es sin duda uno de los momentos más difíciles de la vida. Muchas viudas y viudos del mismo sexo no solo perdieron a sus seres queridos, sino que también perdieron sus hogares o la oportunidad de hacer arreglos para su muerte después de la muerte. seres queridos, simplemente porque la ley actualmente no protege a las personas LGBT + como el Solicitante. En vista de esto, el Solicitante está presentando esta revisión judicial para continuar con el legado de su esposo en la búsqueda de la igualdad LGBT + en Hong Kong ", una declaración que acompaña al caso leído. [17]
Sistema de tutela
![](http://wikiimg.tojsiabtv.com/wikipedia/commons/thumb/6/6d/Asia_homosexuality_laws.svg/350px-Asia_homosexuality_laws.svg.png)
legal actividad sexual entre personas del mismo sexo
(franjas: certificados no vinculantes)
En marzo de 2017, el Congreso Nacional del Pueblo enmendó la ley china para que "todos los adultos en plena capacidad tengan la libertad de nombrar a sus propios tutores de mutuo acuerdo". Anteriormente, solo los mayores de 60 años o con capacidad mental reducida podían nominar a un tutor legal. [18] En concreto, el artículo 33 de la ley reformada, que entró en vigor el 1 de octubre de 2017, [19] establece:
- Un adulto con plena capacidad de conducta civil puede, en consulta previa con sus parientes cercanos u otras personas u organizaciones que estén dispuestas a actuar como su tutor, determinar su tutor por escrito. El tutor acordado desempeñará las funciones de tutela cuando dicho adulto pierda o pierda parcialmente su capacidad de conducta civil.
El sistema, llamado "tutela legal" o "acuerdo de tutela" ( chino :意 定 监护, pinyin : yìdìng jiānhù , pronunciación en mandarín: [i˥˩tiŋ˥˩ t͡ɕjɛn˥xu˥˩] ), permite que las parejas del mismo sexo decisiones importantes sobre cuidado médico y personal, muerte y funeral, administración de propiedades y mantenimiento de derechos e intereses. En caso de que uno de los miembros de la pareja pierda la capacidad de tomar decisiones cruciales (es decir, una enfermedad física o mental o un accidente), su tutor puede decidir por ellos en su mejor interés. Su relación legal también puede incluir riqueza y herencia, o pensión, dependiendo de qué documentos legales adicionales decida firmar la pareja, como un testamento. [20] Algunas notarías exigen que las parejas hayan vivido juntas durante varios años o que ambas partes se comuniquen con sus familias como requisitos para firmar dicho acuerdo. [21]
Los activistas LGBT chinos han acogido con satisfacción la medida y la han calificado de "un primer paso importante y positivo". Peng Yazi, director de LGBT Rights Advocacy China, dijo después de haber firmado documentos de tutela con su socio que "si algo le sucede a uno de nosotros, sabemos que nuestros derechos básicos están protegidos". En agosto de 2019, se han firmado acuerdos de tutela en Jiangsu (el primero se registró en Nanjing a finales de 2017), Hunan , Sichuan , Guangdong , Shanghai , [18] Hubei y Beijing , [22] entre otros. La práctica es más común entre parejas mayores del mismo sexo o parejas que han estado en una relación durante varios años. [23]
Según una encuesta de opinión en línea de 2019 sobre Sina Weibo , que obtuvo más de 5 millones de respuestas, el 85% de los encuestados estaba a favor del sistema de tutela, mientras que el 5% se oponía; el resto está indeciso. [22]
Sociedades civiles
Hong Kong
En junio de 2018, alegando que se habían violado sus derechos a la privacidad y la igualdad, lo que equivalía a una infracción de la Ley fundamental y la Ordenanza sobre la declaración de derechos , una mujer, conocida como "MK", presentó una demanda contra el Gobierno de Hong Kong por su negativa a permitirle entrar en sociedad civil con su pareja lesbiana. El Tribunal Superior escuchó el caso en una audiencia preliminar breve de 30 minutos en agosto de 2018. [24] [25] [26] En abril de 2019, un juez rechazó una oferta de una diócesis católica de Hong Kong y otros grupos conservadores para unirse al litigio. . La diócesis había argumentado que el resultado del caso judicial podría conducir a una "discriminación inversa", aunque el tribunal rechazó este argumento sobre la base de que se basaba en puntos de vista sociales y no en la ley. [27] [28] [29] El caso se conoció el 28 de mayo de 2019. [30] Durante la audiencia, Stewart Wong, un abogado del gobierno, defendió la ley existente, diciendo: "No todas las diferencias de trato son ilegales. no se supone que trate los casos desiguales por igual. Reconocer una forma alternativa de relaciones entre personas del mismo sexo que decimos equivale a [matrimonio] es socavar la institución tradicional del matrimonio y la familia constituida por tal matrimonio ". Argumentando que las uniones civiles tienen los mismos derechos legales que un matrimonio, pero que generalmente no incluyen la ceremonia y los intercambios de votos matrimoniales, esto haría que el matrimonio y las uniones civiles sean efectivamente idénticos "en esencia", agregó el abogado del gobierno. [31] El Tribunal Superior desestimó el caso en octubre de 2019. El tribunal sostuvo que la cuestión de las uniones entre personas del mismo sexo "está más allá del alcance adecuado de las funciones o poderes del tribunal". No obstante, afirmó que "hay mucho que decir para que el Gobierno lleve a cabo una revisión integral sobre este tema". [32] [33]
En noviembre de 2018, el legislador abiertamente homosexual Raymond Chan Chi-chuen propuso una moción para estudiar las uniones civiles para parejas del mismo sexo, pero fue rechazada por 27 votos contra 24 [34].
El matrimonio del mismo sexo
En los tiempos modernos, el primer defensor conocido de las uniones entre personas del mismo sexo fue el reformador utópico de los siglos XIX al XX, Kang Youwei , que defendía los contratos matrimoniales temporales, que duraban un año. Estos contratos estarían abiertos a parejas del mismo sexo, así como a parejas heterosexuales. Sin embargo, no creía que China estuviera preparada para un paso tan histórico, y pospuso esta política hasta la futura Utopía 'Dàtóng' . [35] [36]
El 13 de enero de 2010, el China Daily publicó en la portada una foto de bienvenida de una pareja china, Zeng Anquan, un arquitecto divorciado de 45 años, y Pan Wenjie, un soldado del EPL desmovilizado de 27 años, casados en un bar gay en Chengdu . Se entiende que el matrimonio no tiene base legal en el país, y las familias de ambos hombres reaccionaron negativamente a la noticia de su matrimonio. [37]
El término chino tongqi ( chino :同 妻, pinyin : tóngqī ) describe a las mujeres que se han casado con hombres homosexuales. Según ciertas estimaciones de 2010, entre el 80% y el 90% de los hombres homosexuales chinos estaban casados con mujeres. Estos matrimonios, a menudo llamados "matrimonios simulados", se atribuyen al hecho de que existe una presión social significativa de la familia para casarse y fundar una familia con alguien del sexo opuesto. En la mayoría de estos casos, las mujeres desconocen la orientación sexual de su marido. En 2012, una profesora de la Universidad de Sichuan se suicidó después de que su esposo se declarara homosexual. La noticia generó conciencia pública sobre el tema y reforzó la necesidad del matrimonio entre personas del mismo sexo. En algunos casos, las lesbianas y los hombres gay eligen casarse deliberadamente. [38] [39] Los grupos LGBT están instando a los hombres homosexuales a no ceder a la presión social y entrar en estos "matrimonios falsos", ya que son "una tragedia tanto para los hombres como para las mujeres homosexuales".
En diciembre de 2017, un editorial del South China Morning Post expresó su apoyo a la legalización del matrimonio entre personas del mismo sexo en Hong Kong y pidió al gobierno que muestre un mayor compromiso con la igualdad. [40] En julio de 2018, la directora ejecutiva de Hong Kong , Carrie Lam , dijo que el gobierno de Hong Kong no tenía planes de legalizar el matrimonio entre personas del mismo sexo. [41] En marzo de 2019, tras los acontecimientos en Taiwán , Lam reiteró su posición y dijo que el tema aún era "controvertido". [42] [43] En mayo de 2019, el presidente de la Comisión de Igualdad de Oportunidades , Ricky Chu Man-kin, expresó su apoyo a un enfoque paso a paso, comenzando con iniciativas contra la discriminación, y dijo que no presionaría por una calendario legislativo sobre el matrimonio entre personas del mismo sexo, pero instó a la comunidad a "cambiar de rumbo" a favor de un enfoque pragmático paso a paso para romper el "eterno estancamiento" en la lucha de la ciudad por los derechos LGBT. Dijo que "en lugar de centrarnos en debates abstractos e ideológicos sobre los que nunca podemos llegar fácilmente a un acuerdo, hagamos pequeños avances en la lucha contra la discriminación en el lugar de trabajo, las escuelas y las instalaciones públicas". [44]
Tras la legalización del matrimonio entre personas del mismo sexo en Taiwán , los activistas LGBT chinos estimaron que China está al menos a una década de legalizar los matrimonios entre personas del mismo sexo, con las prioridades actuales de introducir leyes contra la discriminación, permitir que los grupos LGBT creen conciencia sin miedo y prohibir la terapia de conversión . [45]
Desafíos legales
China continental
El 5 de enero de 2016, un tribunal de Changsha , en el sur de la provincia de Hunan , acordó escuchar una demanda presentada en diciembre de 2015 contra la Oficina de Asuntos Civiles del distrito de Furong . La demanda fue presentada por Sun Wenlin, de 26 años, a quien en junio de 2015 la oficina le había negado el permiso para casarse con su pareja de 36 años, Hu Mingliang. [46] El 13 de abril de 2016, con cientos de partidarios del matrimonio entre personas del mismo sexo afuera, el tribunal de Changsha falló en contra de Sun, quien dijo que apelaría. [47] El 17 de mayo de 2016, Sun y Hu se casaron en una ceremonia privada en Changsha, expresando su intención de organizar otras 99 bodas entre personas del mismo sexo en todo el país para normalizar el matrimonio entre personas del mismo sexo en China. [48]
El 12 de abril de 2021, el Tribunal Popular Intermedio de Shenyang en la provincia de Liaoning dictaminó que una mujer de 79 años no podía demandar a su pareja de 50 años, a quien acusó de robar 294.000 yuanes de su cuenta bancaria, porque su relación no es reconocida. como matrimonio en China. Ouyang Jintong, abogado del bufete de abogados Beijing Yingke Law Firm , dijo que el tribunal debería haber considerado la duración de la relación y la convivencia de la pareja al llegar a su veredicto, declarando: [49]
La pareja vivía junta, compartía riquezas, se consolaba y confiaba el uno en el otro en sus últimos años, pero su unión no podía ser reconocida como matrimonio porque eran del mismo sexo, a pesar de que sus vidas eran coherentes con la esencia del matrimonio. .
Hong Kong
En enero de 2019, dos hombres lanzaron desafíos legales separados contra la prohibición del matrimonio entre personas del mismo sexo en Hong Kong , argumentando que la negativa a reconocer y realizar matrimonios entre personas del mismo sexo es una violación de la Ley Básica . El Tribunal Superior de Hong Kong dio permiso para que procedieran los casos. [50] [51]
El 18 de septiembre de 2019, el Tribunal Superior de Hong Kong falló en contra de una moción que buscaba reconocer los matrimonios extranjeros entre personas del mismo sexo. Jimmy Sham había argumentado que era injusto y discriminatorio que las parejas del mismo sexo no disfrutaran de los mismos derechos y beneficios que las parejas casadas del sexo opuesto, y solicitó una revisión judicial. [52]
Propuestas legales
La Ley de Matrimonio de la República Popular China ( China :中华人民共和国婚姻法, [53] pinyin : Zhōnghuá Rénmín Gong Héguó Hūnyīn Fǎ ) [a] define explícitamente el matrimonio como la unión entre un hombre y una mujer. No se reconoce ninguna otra forma de unión civil .
Li Yinhe , un erudito sexología bien conocido en la comunidad china LGBT, propuso el matrimonio Bill china del mismo sexo ( chino :中国同性婚姻提案, pinyin : Zhōngguó Tongxing Hūnyīn Tí'àn ) como una enmienda a la ley de matrimonio a la China Popular de Conferencia Consultiva Política en 2003, 2005, 2006 y 2008. Las cuatro propuestas fracasaron porque no pudo encontrar suficientes copatrocinadores para una ubicación en la agenda. Li se comprometió a "seguir proponiendo el proyecto de ley hasta que sea aprobado". En 2008, los partidarios de los derechos LGBT lanzaron una campaña para recolectar firmas pidiendo el reconocimiento del matrimonio entre personas del mismo sexo. [58] En 2012, Li lanzó una nueva campaña para aumentar el apoyo a la legislación sobre el matrimonio entre personas del mismo sexo. [59]
Hubo intentos infructuosos de incluir disposiciones que legalizaran el matrimonio entre personas del mismo sexo en el nuevo Código Civil chino en 2020. [60] En agosto de 2019, un portavoz del parlamento dijo que "limitar el matrimonio a una relación entre un hombre y una mujer seguirá siendo la posición legal de China . " [61] En diciembre de 2019, activistas LGBT anunciaron que habían reunido más de 200.000 firmas a favor del matrimonio entre personas del mismo sexo. [62] Más tarde ese mes, Yue Zhongming, portavoz de la Comisión de Asuntos Legislativos del Comité Permanente del Congreso Nacional del Pueblo, dijo que el Congreso Nacional del Pueblo revisaría la posibilidad de abrir el matrimonio a parejas del mismo sexo en marzo de 2020 y abrió el tema. a los comentarios públicos. [63] [64] Varias cuentas de Sina Weibo relacionadas con el gobierno lanzaron encuestas de opinión en línea para medir el apoyo público al matrimonio entre personas del mismo sexo, con resultados al 22 de diciembre de 2019 con una proporción de 6 a 4 a favor. [65] Los resultados de una encuesta en línea de Phoenix Network , que había obtenido cerca de 10 millones de votos, mostraron una mayoría del 67% a favor del matrimonio entre personas del mismo sexo. [66] [67] En mayo de 2020, un funcionario del Comité Permanente del Congreso Nacional del Pueblo afirmó que las firmas y los comentarios en apoyo del matrimonio entre personas del mismo sexo que había recibido el comité fueron "copiados y pegados" y declaró que la prohibición de se mantendría el matrimonio entre personas del mismo sexo. [68] [69]
Actitud del gobierno
Se cree que la actitud del gobierno chino hacia la homosexualidad es de "tres no": "Sin aprobación, sin desaprobación, sin promoción". A pesar de que la Sociedad China de Psiquiatría eliminó la homosexualidad de su lista de enfermedades mentales en 2001, dicho cambio aún no se ha reflejado en las regulaciones de la Comisión Nacional de Salud y Planificación Familiar . [70] Un portavoz del gobierno, cuando se le preguntó sobre la propuesta de matrimonio entre personas del mismo sexo de Li Yinhe , dijo que el matrimonio entre personas del mismo sexo estaba todavía demasiado "adelantado" para China. Argumentó que el matrimonio entre personas del mismo sexo no estaba reconocido ni siquiera en muchos países occidentales, que se consideran mucho más liberales en cuestiones sociales que China. [71] Esta declaración se entiende como una implicación de que el gobierno puede considerar el reconocimiento del matrimonio entre personas del mismo sexo a largo plazo, pero no en el futuro cercano. Además, el gobierno chino exige que los padres que adoptan niños de China contraigan matrimonio heterosexual. [72]
El gobierno chino invitó a la Primera Ministra de Islandia , Jóhanna Sigurðardóttir , y a su esposa Jónína Leósdóttir a una visita oficial de Estado en abril de 2013. Jónína estuvo en gran parte ausente de la cobertura de los medios oficiales de la visita, pero fue plenamente reconocida como la esposa del Primer Ministro y fue recibido como tal en funciones oficiales, residencias oficiales y una recepción en la Universidad de Estudios Extranjeros de Beijing . [73]
Después de que el Tribunal Constitucional de Taiwán dictaminó en mayo de 2017 que prohibir el matrimonio entre personas del mismo sexo es inconstitucional según la Constitución de la República de China , las actitudes fueron en gran medida positivas en el popular sitio de redes sociales chino Sina Weibo . El sociólogo Li Yinhe afirmó que la mayoría de los chinos menores de 35 años aprobaron el matrimonio entre personas del mismo sexo. Al señalar que la edad promedio de los miembros del Congreso Nacional del Pueblo es de 49 años, concluyó que el matrimonio entre personas del mismo sexo está "a solo 14 años". Sin embargo, el gobierno chino censuró cualquier noticia del fallo judicial, no por la cuestión del matrimonio entre personas del mismo sexo, sino por la "presunta ilegalidad de los tribunales de Taiwán". [74] Días después de que la ley de matrimonio entre personas del mismo sexo entrara en vigencia en Taiwán en mayo de 2019, el Diario del Pueblo, el periódico del Partido Comunista , publicó un tweet de celebración, "los legisladores locales en Taiwán, China , han legalizado el matrimonio entre personas del mismo sexo por primera vez en Asia ". El tweet, que incluía un GIF de colores del arco iris que decía "el amor es amor", enfureció al ministro de Relaciones Exteriores de Taiwán , Joseph Wu , quien respondió: "¡INCORRECTO! El proyecto de ley fue aprobado por nuestro parlamento nacional y pronto será firmado por el presidente. El #Taiwán democrático es un país en sí mismo y no tiene nada que ver con el #China autoritario. @PDChina es un lavador de cerebro comunista y apesta. JW ". [75] [76] No obstante, las autoridades chinas señalaron que no seguiría el ejemplo de Taiwán sobre el matrimonio entre personas del mismo sexo. An Fengshan, portavoz de la Oficina de Asuntos de Taiwán de China , dijo que el gobierno chino "tomó nota de los informes en la isla" sobre el matrimonio entre personas del mismo sexo y que "el continente tiene un sistema de matrimonio de un hombre y una mujer". [77] [78]
Opinión pública
Una encuesta realizada en 2009 mostró que más del 30% de la población de Beijing apoyaba el matrimonio entre personas del mismo sexo, mientras que el resto no estaba seguro o se oponía. [79]
Una encuesta de 2014 encontró que el 74% de los residentes de Hong Kong apoyaba otorgar a las parejas del mismo sexo todos o algunos de los beneficios asociados con el matrimonio. [80]
Una encuesta de opinión de Ipsos de 2015 encontró que el 29% de los chinos apoyaba el matrimonio entre personas del mismo sexo y otro 29% apoyaba las uniones civiles o las parejas que ofrecerían algunos de los derechos del matrimonio. El 21% estaba en contra de cualquier reconocimiento legal para las parejas del mismo sexo. La encuesta, sin embargo, refleja la población en línea que tiende a ser más urbana. [81]
Una encuesta de septiembre-octubre de 2016 realizada por la Fundación Varkey encontró que el 54% de los jóvenes de 18 a 21 años apoyaba el matrimonio entre personas del mismo sexo en China. [82]
Una encuesta de 2017 realizada por la Universidad de Hong Kong encontró que el 50,4% de los residentes de Hong Kong apoyaba el matrimonio entre personas del mismo sexo. [83]
Una encuesta de opinión en línea de Phoenix Network en diciembre de 2019, que obtuvo cerca de 10 millones de votos, mostró una mayoría del 67% a favor del matrimonio entre personas del mismo sexo en China. [66]
Ver también
- Derechos LGBT en China
- Homosexualidad en China
- Matrimonio entre personas del mismo sexo en Taiwán
- Reconocimiento de las uniones del mismo sexo en Asia
Notas
- ^ Romanización cantonesa : Jūngwàh Yàhnmàhn Guhng Wòhgwok Fānyān Faat ;
Zhuang : Fap Vunhyinh ; [54]
Uigur : ﺟﯘﯕﺨﯘﺍ ﺧﻪﻟﻖ جۇمھۇرىيىتى نىكاھ قانۇنى , Jungxua Xelq Jumhuriyiti Nikah Qanuni ;
Tibetano : ཀྲུང་ ཧྭ་ མི་ དམངས་ སྤྱི་ མཐུན་ རྒྱལ་ཁབ་ཀྱི་ གཉེན་ སྒྲིག་ བཅའ་ ཁྲིམས , krung hwa mi dmangs spyi mthun rgyal khab kyi gnyen sgrig bca 'khrims ; [55]
Mongol : БНХАУ-ын Гэрлэлтийн тухай хуульд , [56] Escritura mongol :ᠪᠦᠭᠦᠳᠡ ᠨᠠᠶᠢᠷᠠᠮᠳᠠᠬᠤᠬᠢᠲᠠᠳ ᠠᠷᠠᠳ ᠤᠯᠤᠰᠤᠨ ᠭᠡᠷᠯᠡᠯᠲᠡ ᠶᠢᠨ ᠲᠤᠬᠠᠢ ᠬᠠᠤᠯᠢ ᠳᠤ, BNHAU-yn Gerleltijn tuhaj huul'd
Portugués : Lei do Casamento da República Popular da China ; [57]
Manchú :ᡥᠣᠯᠪᠣᠨ ᠪᠠᡳᡨᠠᡳ ᡶᠠᡶᡠᠨ, holbon baitai fafun
Referencias
- ^ Tribunal Superior de Hong Kong otorga derechos de visa a parejas del mismo sexo
- ^ a b "El tribunal superior de Hong Kong se pone del lado del funcionario gay en la solicitud de beneficio conyugal y evaluación fiscal" . Prensa libre de Hong Kong HKFP . 2019-06-06 . Consultado el 6 de junio de 2019 .
- ^ "CHINA - Nuevo reglamento para extranjeros en Beijing a partir del 1 de julio de 2013" . Balglobal.com . Consultado el 17 de agosto de 2013 .
- ^ "CHINA: cambios en las leyes de inmigración" . Newland Chase . 15 de abril de 2013.
- ^ Victoria histórica para un funcionario gay de Hong Kong sobre los beneficios del marido
- ^ Más funcionarios homosexuales de Hong Kong podrían casarse en el extranjero para obtener beneficios conyugales, dice el sindicato
- ^ El gobierno de Hong Kong apela el fallo del Tribunal Superior sobre beneficios matrimoniales para parejas homosexuales
- ^ Cheung, Karen (11 de diciembre de 2017). "El tribunal escucha la apelación del gobierno después de que un funcionario gay de Hong Kong obtuvo beneficios conyugales para su marido" . Prensa libre de Hong Kong.
- ^ El gobierno tiene un 'objetivo legítimo' para proteger el matrimonio tradicional, las reglas de la corte de apelación de Hong Kong, revocando la decisión histórica sobre los beneficios para los cónyuges del mismo sexo , South China Morning Post , 1 de junio de 2018
- ^ Lau, Chris (7 de mayo de 2019). "El gobierno no puede justificar un trato discriminatorio, argumenta el abogado de un funcionario público homosexual de Hong Kong en la apelación final sobre los derechos del cónyuge" . Poste matutino del sur de China .
- ^ "Hong Kong - Reconociendo el matrimonio entre personas del mismo sexo: Implicaciones fiscales y de inmigración" . KPMG . 2 de abril de 2020.
- ^ Tribunal de Hong Kong emite un fallo histórico en la apelación de visa de pareja del mismo sexo
- ^ Hong Kong criticado por negarse a aceptar el dictamen de visa para lesbiana británica The Guardian , 2 de noviembre de 2017
- ^ El tribunal más alto de Hong Kong mantiene una sentencia histórica a favor de la expatriada lesbiana QT , Hong Kong Free Press , 4 de julio de 2018
- ^ "Gran avance para los derechos LGBT como Hong Kong para reconocer las parejas del mismo sexo en las solicitudes de visa conyugal" . Correo matutino del sur de China. 18 de septiembre de 2018.
- ^ "Las parejas homosexuales de Hong Kong obtienen la victoria legal sobre la ley de sucesiones" . Francia 24 . 18 de septiembre de 2020.
- ^ "Gay viudo lanza una demanda legal contra el gobierno de Hong Kong por impedirle identificar el cuerpo del difunto esposo" . Prensa libre de Hong Kong . 8 de marzo de 2021.
- ^ a b "Las parejas del mismo sexo en China se nombran como tutores legales" . PinkNews . El 6 de agosto de 2019.
- ^ "Reglas Generales del Derecho Civil de la República Popular China" (PDF) . www.dimt.it .
- ^ Lim Wu (20 de agosto de 2019). "意 定 监护 , 让 中国 LGBT 拥有 法律 关系" . zhuanlan.zhihu.com (en chino).
- ^ "El hombre con la misión de legalizar el matrimonio entre personas del mismo sexo en China" . Sexto tono . 13 de abril de 2021.
- ^ a b "Beijing aprueba la tutela mutua para una pareja gay" . Sexto tono . 12 de agosto de 2019.
- ^ Jiayun Feng (5 de agosto de 2019). "Las parejas del mismo sexo en China continental están nombrando a sus parejas como tutores legales" . supchina .
- ^ "La mujer da un paso sin precedentes para promover la causa LGBT en Hong Kong y demanda al gobierno por la prohibición de las asociaciones civiles" . Correo matutino del sur de China. 24 de agosto de 2018.
- ^ Sobel, Ariel (24 de agosto de 2018). "Queer Hong Kong Woman Demand for Civil Union Rights" . El abogado .
- ^ Power, Shannon (24 de agosto de 2018). "Mujer demanda al gobierno de Hong Kong por no permitir las uniones civiles entre personas del mismo sexo" . Noticias de estrellas gay .
- ^ Lau, Chris (23 de abril de 2019). "Juez en el desafío legal de la unión civil LGBT rechaza la oferta de la diócesis de Hong Kong y los grupos conservadores para unirse al litigio" . Poste matutino del sur de China .
- ^ Milton, Josh (26 de abril de 2019). "El juez de Hong Kong dictamina que la religión no debe definir qué es el matrimonio" . Noticias de estrellas gay .
- ^ Glauert, Rik (28 de mayo de 2019). "El Tribunal Superior de Hong Kong escucha un caso histórico de asociación civil entre personas del mismo sexo" . Noticias de estrellas gay .
- ^ Glauert, Rik (28 de mayo de 2019). "El Tribunal Superior de Hong Kong escucha un caso histórico de asociación civil entre personas del mismo sexo" . Noticias de estrellas gay .
- ^ Batchelor, Tom (31 de mayo de 2019). "El matrimonio 'ya no es especial si a los homosexuales se les permite casarse, dice el gobierno de Hong Kong" . Independent.co.uk .
- ^ Lee, Chermaine (18 de octubre de 2019). "La corte de Hong Kong rechaza el desafío legal para el matrimonio entre personas del mismo sexo" . CNN .
- ^ "Tribunal de Hong Kong dictamina contra los sindicatos del mismo sexo" . The New York Times . Hong Kong. 18 de octubre de 2019.
- ^ Chung, Kimmy (22 de noviembre de 2018). "Un ' pequeño paso' en el impulso de uniones civiles para parejas homosexuales derribado en la legislatura de Hong Kong después de un acalorado debate" . Correo matutino del sur de China.
- ^ Kang Youwei 2010: Datong Shu. Pekín: Renmin Daxue chubanshe.
- ^ Kang Youwei 1958/2005: Ta T'ung Shu: la filosofía de un mundo de Kang Yu-wei. Traducido por Lawrence Thompson. Londres: George Allen y Unwin.
- ^ "Papel de China salpica 'primer matrimonio gay! Nación ' " . 2010-01-13 . Consultado el 17 de agosto de 2013 .
- ^ Los derechos LGBTQ en China continental se ven sombríos después del nuevo fallo de Taiwán sobre el matrimonio entre personas del mismo sexo The Conversation
- ^ Derechos de China: los homosexuales se comprometen a no contraer matrimonios falsos BBC News
- ^ "Hong Kong debe mostrar un mayor compromiso con la igualdad" . Correo matutino del sur de China. 12 de diciembre de 2017.
- ^ Lok-kei, Sum (12 de julio de 2018). "El fallo de la corte entre personas del mismo sexo no significa que aprobaremos el matrimonio entre homosexuales en un futuro cercano, dice un líder de Hong Kong" . Poste matutino del sur de China .
- ^ Glauert, Rik (22 de marzo de 2019). "Hong Kong no está más cerca de la igualdad matrimonial 'controvertida', dice el líder" . Noticias de estrellas gay .
- ^ Creery, Jennifer (21 de marzo de 2019). "Hong Kong no está más cerca de legalizar el matrimonio entre personas del mismo sexo, dice la jefa ejecutiva Carrie Lam" . Prensa libre de Hong Kong .
- ^ Ting, Victor (18 de mayo de 2019). "La comunidad LGBT de Hong Kong pide al gobierno que siga el ejemplo de Taiwán en la legalización del matrimonio entre personas del mismo sexo, pero el organismo de control de la igualdad rechaza la iniciativa" . Poste matutino del sur de China .
- ^ Taylor, Michael (30 de mayo de 2019). "China ve por los grupos LGBT + como años lejos del matrimonio entre personas del mismo sexo" . Reuters . Kuala Lumpur.
- ^ Hombre gay demanda por derecho a casarse en la primera demanda de matrimonio entre personas del mismo sexo en China South China Morning Post, 6 de enero de 2016
- ^ "Fallas de la corte china contra parejas homosexuales que buscan casarse" . El bidireccional. 13 de abril de 2016.
- ^ Pareja gay promete que la boda será la primera de muchas
- ^ Wanqing, Zhang (21 de abril de 2021). "Parejas LGBT no tienen derecho a plenos derechos de propiedad, reglas de la corte" . Sexto tono .
- ^ "Dos hombres homosexuales desafían la prohibición de Hong Kong del matrimonio entre personas del mismo sexo" . Reuters. 4 de enero de 2019.
- ^ "Dos hombres homosexuales montan las primeras impugnaciones legales a las leyes de Hong Kong que prohíben el matrimonio entre personas del mismo sexo, y el tribunal da luz verde a sus solicitudes para proceder" . Correo matutino del sur de China. 3 de enero de 2019.
- ^ "La corte de Hong Kong falla a favor de las parejas del mismo sexo bajo la ley de sucesiones" . Prensa libre de Hong Kong . 18 de septiembre de 2020.
- ^ "中华人民共和国 婚姻法" . www.gov.cn (en chino).
- ^ "Lungzlinz Yungh Vah Saujsu Minzcuz Guh Faplwd Bangcoengh Senhconz" . Gvangjsih Minzcuz Bau Vangj (en Zhuang). 19 de noviembre de 2015.
- ^ "ཁྱིམ་ ཚང་ གི་ བཅའ་ ཁྲིམས་ སྐོར ། (གསུམ)" . www.tibet3.cn (en tibetano). 16 de abril de 2019.
- ^ "Хятадад гэрлэлт сүүлийн дөрвөн жил дараалан буурчээ" . www.montsame.mn (en mongol). 20 de agosto de 2018.
- ^ "Noções de direito civil na República Popular da China: rumo a um Código Civil - entre histórico y perspectiva comparada" (PDF) . civilistica.com (en portugués). 2016.
- ^ "中国 官方 罕见 公开 提 同性 婚姻 合法化 引发 讨论 与 猜测" . BBC News (en chino). 13 de diciembre de 2019.
- ^ Derek Yiu (4 de marzo de 2012). "Erudito chino líder en busca de apoyo para el proyecto de ley de matrimonio homosexual nuevamente" . Noticias de estrellas gay . Consultado el 17 de agosto de 2013 .
- ^ "Los activistas chinos renuevan el impulso para el matrimonio entre personas del mismo sexo por miles" . Canal NewsAsia. 12 de septiembre de 2018.
- ^ Ben Blanchard (21 de agosto de 2019). "El parlamento chino descarta permitir el matrimonio entre personas del mismo sexo" . Reuters .
- ^ "Más de 200.000 personas firman una petición de igualdad matrimonial en China" . El abogado . 2 de diciembre de 2019.
- ^ "China insinúa que puede abrir la puerta al matrimonio entre personas del mismo sexo" . Bloomberg . 20 de diciembre de 2019.
- ^ "Impulso público para legalizar el matrimonio entre personas del mismo sexo en China" . Channel News Asia . 21 de diciembre de 2019.
- ^ "中国 官方 罕见 公开 提 同性 婚姻 合法化 引发 讨论 与 猜测" . CFC News (en chino). 23 de diciembre de 2019.
- ^ a b "法 工委 发言人 : 有 意见 建议" 同性 婚姻 合法化 "写入 民法典" . news.ifeng.com (en chino). 20 de diciembre de 2019.
- ^ "El gobierno de China encuentra un apoyo sorprendente para el matrimonio entre personas del mismo sexo" . The Economist . 25 de enero de 2020.
- ^ "中国 同性 婚姻 呼声 被疑 炒作 人大 重申 一夫一妻制" . Radio France International (en chino). 19 de mayo de 2020.
- ^ Lucetta Kam (26 de julio de 2020). "Por qué continuará la lucha por el matrimonio entre personas del mismo sexo en China, a pesar del revés del código civil" . Poste matutino del sur de China .
- ^ " " ¿Ha considerado la felicidad de sus padres? "Terapia de conversión contra personas LGBT en China" . Observador de derechos humanos. 15 de noviembre de 2017.
- ^ "政协 发言人 称 同性 婚姻 太 超前 李银河 提案 再 受挫 _ 新闻 中心 _ 新浪 网" (en chino). News.sina.com.cn . Consultado el 17 de agosto de 2013 .
- ^ Adopción internacional | China | Quién puede adoptar Archivado el 23 de marzo de 2011 en la Wayback Machine.
- ^ Raymond Li [email protected]. "La esposa gay del primer ministro de Islandia visita la Universidad de Beijing" . Scmp.com . Consultado el 17 de agosto de 2013 .
- ^ Actitudes chinas hacia los derechos de los homosexuales
- ^ "Cómo Taiwán está utilizando el matrimonio entre personas del mismo sexo para afirmar su identidad nacional" . The Washington Post . 26 de junio de 2019.
- ^ Jiang, Steven (20 de mayo de 2019). "Taiwán furioso después de que China intenta atribuirse el mérito de la victoria en el matrimonio LGBT" . CNN .
- ^ Glauert, Rik (30 de mayo de 2019). "Parece que China no seguirá a Taiwán en la legalización del matrimonio entre personas del mismo sexo" . Noticias de estrellas gay .
- ^ "Las señales de China no seguirán a Taiwán al permitir el matrimonio entre personas del mismo sexo" . Reuters . Beijing. 29 de mayo de 2019.
- ^ Tania Branigan en Beijing (25/02/2009). "Derechos de los homosexuales China Beijing" . Londres: Guardian . Consultado el 17 de agosto de 2013 .
- ^ Lo que sienten cuatro funcionarios públicos secretamente homosexuales en Hong Kong acerca de la apelación del gobierno contra la histórica decisión LGBT de la ciudad , South China Morning Post , 1 de junio de 2018
- ^ De los 23 países encuestados, la mayoría (65%) en 20 países apoya el reconocimiento legal de los sindicatos del mismo sexo
- ^ Broadbent, Emma; Gougoulis, John; Lui, Nicole; Pota, Vikas; Simons, Jonathan (enero de 2017). "Lo que piensan y sienten los jóvenes del mundo" (PDF) . Fundación Varkey .
- ^ El apoyo al matrimonio entre personas del mismo sexo en Hong Kong crece a medida que un nuevo estudio muestra que las actitudes hacia la comunidad LGBT están cambiando en la ciudad