Redding, California


De Wikipedia, la enciclopedia libre
  (Redirigido desde Redding, CA )
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

Redding es la capital económica y cultural de la región de Shasta Cascade en el norte de California y la sede del condado de Shasta . Redding se encuentra a lo largo del río Sacramento , a 162 millas (261 km) al norte de Sacramento y a 120 millas (190 km) al sur de la frontera norte de California con Oregón . La población de 2010 fue de 90,322. [4] [5]

Etimología

Durante la fiebre del oro , el área que ahora comprende Redding se llamó Poverty Flats. En 1868, el primer agente de tierras del Ferrocarril del Pacífico Central , un ex político de Sacramento llamado Benjamin Bernard Redding , compró una propiedad en Poverty Flats en nombre del ferrocarril para que pudiera construir una terminal al norte allí. En el proceso de construcción de la terminal, el ferrocarril también construyó una ciudad en la misma área, a la que llamaron Redding en honor a Benjamin Redding.

En 1874 hubo una disputa sobre el nombre por parte de los legisladores locales y se cambió por un tiempo a Reading, para honrar a Pierson B. Reading , quien llegó al área en 1843, era dueño de la merced de tierra de Buenaventura en la que se asienta Redding, y había muerto solo unos años antes, en 1868. El nombre, sin embargo, se cambió oficialmente a Redding en 1880. Desde entonces se ha llamado Redding. [6] [7]

Historia

Cultura indígena

Antes de que los colonos europeos llegaran a la zona, estaba habitada por una tribu de nativos americanos llamada Wintu . En su apogeo, los Wintu tenían hasta 239 aldeas en el área del condado de Shasta. [8]

Épocas española y mexicana

Los orígenes de Redding se encuentran en Rancho Buena Ventura , un rancho de la era mexicana otorgado por el gobernador Manuel Micheltorena a Pierson B. Reading .

Aunque los europeos habían estado en California ya en 1542, cuando Juan Cabrillo zarpó hacia lo que ahora es la Bahía de San Diego , los indios indígenas eran probablemente los únicos habitantes de la región del extremo norte de California hasta que los cazadores de pieles rusos atravesaron el área en 1815.

El primer asentamiento europeo en el área fue establecido en 1844 por Pierson B. Reading , un pionero de California que recibió una concesión de tierras mexicanas de Rancho Buena Ventura por 26,632 acres (10,778 ha) que ahora está cubierto por Redding y Cottonwood, California . En ese momento, era el asentamiento no nativo más al norte de California.

Era de la fiebre del oro

Hotel Lorenz a principios del siglo XX

Durante la Fiebre del Oro, los 49ers encontraron oro al norte en los arroyos Rock, Middle y Salt, cerca de Shasta, California , y al sur a lo largo de los arroyos Oregon y Olney, pero el área que ahora es Redding era un terreno de oro de placer pobre y se llamaba Poverty Flats. En 1868, el primer agente de tierras del Ferrocarril del Pacífico Central, un ex político de Sacramento llamado Benjamin B. Redding , compró una propiedad en Poverty Flats en nombre del ferrocarril para un término norte, al que llegaron las vías en 1872. En el proceso de construcción del terminal, el ferrocarril también construyó la ciudad de Redding que se incorporó oficialmente el 4 de octubre de 1887. En 1888, Redding ganó el asiento de condado de Shasta. [9]

siglo 20

El Temple Hotel en 1906

A principios del siglo XX, el crecimiento económico de la ciudad se vio impulsado por la importante industria de extracción de minerales de cobre y hierro cercana. Sin embargo, la industria minera finalmente declinó, lo que provocó que la economía y la población flaquearan en 1920. Se recuperó en los años treinta cuando la economía floreció debido a la construcción de la presa Shasta en el noroeste. La construcción de la presa, que se completó en 1945, hizo que la población de Redding casi se duplicara, lo que también estimuló el crecimiento y el desarrollo de otras ciudades de la zona. [10]

El Teatro Cascade en 1942

Redding continuó creciendo de manera constante en la década de 1950 debido a la creciente industria maderera de la región y al turismo provocado por la presa recién terminada. Las construcciones de las presas de Whiskeytown y Keswick también ayudaron a impulsar la economía al traer nuevos trabajadores al área. La Interestatal 5 fue construida durante los años sesenta y setenta, lo que contribuyó al desarrollo y al turismo de la región.

El crecimiento de Redding durante las décadas de 1960 y 1970 fue estimulado aún más por la anexión de un área al este del río Sacramento que incluía la comunidad no incorporada de Enterprise ; los residentes votaron a favor de la anexión principalmente para adquirir electricidad menos costosa a través de la utilidad municipal de Redding, que recibe energía de la presa.

Durante la década de 1970, la industria maderera sufrió un declive. Los aserraderos en el área cerraron e impactaron fuertemente el área de Redding. Las cosas mejoraron más tarde, debido al auge del comercio minorista y la vivienda a fines de la década de 1980 que continuó hasta mediados de la década de 1990.

Siglo 21

En 2017, la ciudad adoptó una nueva bandera después de realizar un concurso de rediseño. [11]

A fines de julio de 2018, el incendio de Carr en el condado de Shasta afectó gravemente el área de Redding con la destrucción de al menos 1,100 [12] edificios, varios miles más amenazados, 38,000 personas con instrucciones de evacuación y 6 muertes. [13]

Geografía

El arboreto y jardines botánicos McConnell
El río Sacramento pasa por Redding.
Parque de exploración de Turtle Bay

Redding está situado en 40 ° 34'36 "N 122 ° 22'13" W  /  40.57667 ° N 122.37028 ° W (40.576606, -122.370325). [14] Según la Oficina del Censo de Estados Unidos , la ciudad tiene una superficie total de 159 kilómetros cuadrados (61,2 millas cuadradas). 59,6 millas cuadradas (154 km 2 ) son tierra y 1,5 millas cuadradas (3,9 km 2 ) (2,50%) están bajo el agua.  / 40.57667; -122.37028

Redding está ubicado en el extremo noroeste del Valle Central , que hace la transición a las estribaciones de Cascade . La ciudad está rodeada de montañas al norte, este y oeste y tierras agrícolas fértiles al sur. Las partes más alejadas de la ciudad son parte de las estribaciones de Cascade, mientras que las áreas del sur y el centro se encuentran en el Valle de Sacramento . [ cita requerida ]

La elevación en Redding es de 495 pies (151 metros) en promedio, mientras que cualquier lugar al norte, este u oeste del centro de la ciudad varía entre 550 pies (170 m) y 800 pies (240 m) pies. Las porciones del sur oscilan entre 400 pies (120 m) y 500 pies (150 m).

La presa Shasta en el río Sacramento proporciona un nivel considerable de protección contra inundaciones para Redding. La presa es capaz de controlar flujos de hasta 79.000 pies cúbicos (7.300 metros cúbicos) por segundo. El caudal excedió este umbral tanto en 1970 como en 1974. [15]

Los suelos en y alrededor de la ciudad están compuestos principalmente de textura franco arcillosa o grava, con horizontes minerales rojos o marrones. Son leve o moderadamente ácidos en su estado natural. [dieciséis]

Hay varias especies raras y en peligro de extinción en Redding y sus inmediaciones. El Plan de Reurbanización de Redding EIR señala que la especie en peligro de extinción que figura en la lista del estado de California, la esbelta hierba Orcutt ( Orcuttia tenuis ), se encuentra en el este de Redding, cerca del aeropuerto municipal, donde se sabe que existen charcos primaverales . Esta hierba endémica es candidata federal para ser incluida en la lista y está en peligro en toda su área de distribución, confinada a varias poblaciones y seriamente amenazada por la agricultura , el pastoreo excesivo y el desarrollo residencial. Las piscinas primaverales proporcionan el hábitat preferido para esta planta, que la Sociedad de Plantas Nativas de Californiase considera una especie rara y en peligro de extinción. Estos mismos estanques primaverales también son compatibles con especies protegidas por el gobierno federal , como el camarón hada del estanque primaveral (Branchinecta lynchi), amenazado por el gobierno federal .

Clima

Vista de Redding

Redding tiene un clima mediterráneo de verano caluroso ( Köppen: Csa), con veranos muy calurosos y secos e inviernos fríos y húmedos. Redding es conocido por sus temperaturas de verano muy altas, a pesar de estar ubicado justo al norte del 40 ° Parallel North. El invierno (octubre-abril) proporciona la mayor cantidad de precipitaciones de cualquier estación en Redding; el clima tiende a ser lluvioso o brumoso y, a veces, nieva. Si bien los veranos son mayormente calurosos y secos, las tormentas eléctricas no son infrecuentes. La temperatura máxima diaria promedio en julio se mantiene cerca de 100 ° F (37,8 ° C). La temperatura oficial más alta registrada en Redding fue de 118 ° F (48 ° C) el 20 de julio de 1988, registrada en el cercano Aeropuerto Municipal de Redding y la más reciente de tres ocasiones; sin embargo, algunos residentes dicen que recuerdan una temperatura alta de 121ºC en el verano de 1981 e incluso recientemente, de 126 en el verano de 2020. [17]Redding tiene una insolación promedio posible del 88%, el segundo porcentaje más alto (después de Yuma, Arizona ) de cualquier ciudad de EE. UU. [18]

Redding recibe ocasionalmente nieve, aunque ha recibido hasta 23 pulgadas (58 centímetros) de nieve en una sola tormenta, ocurriendo del 4 al 7 de diciembre de 1909 y del 22 al 24 de diciembre de 1968, incluyendo 16 pulgadas (41 cm) en diciembre. 23 de 1968, la mayor cantidad registrada en cualquier día calendario. [17]Rara vez recibe aguanieve o lluvia helada. Las heladas ocurren comúnmente de diciembre a febrero, con menos frecuencia en marzo o noviembre. En primavera, la lluvia es común. La ciudad está ubicada cerca de las estribaciones de las cadenas montañosas Cascade y Klamath y, por lo tanto, llueve mucho más que en la mayoría de los lugares del Valle de Sacramento; Las diferencias de temperatura entre la tierra y el mar hacen que el aire húmedo de este último fluya sobre el sur del valle de Sacramento durante los meses de verano, produciendo un calor intenso en Redding. La dirección de estos vientos cambia de norte a este en el verano, ya que el aire caliente a alta presión fluye de la tierra al mar, lo que hace que el área sea muy seca. Los tornados son extremadamente raros; las inundaciones ocurren solo alrededor del área cercana al río Sacramento. La temperatura más fría registrada en Redding fue de -9 ° C (16 ° F) el 17 de enero de 2012 y el 9 de diciembre de 2009.[17]

Demografía

Iglesia Católica Nuestra Señora de la Misericordia

El censo de Estados Unidos de 2010 [4] informó que Redding tenía una población de 89.861. La densidad de población era de 1.468,9 habitantes por milla cuadrada (567,2 / km 2 ). La composición racial de Redding era 77.117 (85,8%) blancos , 1.092 (1,2%) afroamericanos , 2.034 (2,3%) nativos americanos , 3.034 (3,4%) asiáticos , 156 (0,2%) isleños del Pacífico , 2.307 (2,6%) de otras razas , y 4.121 (4,6%) de dos o más razas. Había 7.787 personas de origen hispano o latino , de cualquier raza (8,7%).

El censo informó que 87.841 personas (97,8% de la población) vivían en hogares, 1.138 (1,3%) vivían en alojamientos grupales no institucionalizados y 882 (1,0%) estaban institucionalizados.

Había 36.130 hogares, de los cuales 11.012 (30,5%) tenían hijos menores de 18 años viviendo en ellos, 16.001 (44,3%) eran parejas casadas que vivían juntas, 4.806 (13,3%) tenían una mujer cabeza de familia sin marido presente, 1.984 (5,5%) tenía un cabeza de familia varón sin esposa presente. Había 2.570 (7,1%) parejas de sexo opuesto no casadas y 204 (0,6%) parejas casadas o parejas del mismo sexo . 10.344 hogares (28,6%) se componían de individuos, y 4.622 (12,8%) tenían alguien que vivía solo que tenía 65 años de edad o más. El tamaño medio del hogar era 2,43. Había 22.791 familias (63,1% de todos los hogares); el tamaño medio de la familia era 2,94.

La población estaba dispersa, con 20.518 personas (22,8%) menores de 18 años, 9.436 personas (10,5%) de 18 a 24 años, 21.725 personas (24,2%) de 25 a 44 años, 23.424 personas (26,1%) de 45 a 64 y 14.758 personas (16,4%) que tenían 65 años o más. La mediana de edad fue de 38,5 años. Por cada 100 mujeres, hay 93,8 hombres. Por cada 100 mujeres mayores de 18 años, había 90,4 hombres.

Había 38.679 unidades de vivienda con una densidad media de 632,3 por milla cuadrada (244,1 / km 2 ), de las cuales 19.968 (55,3%) estaban ocupadas por sus propietarios y 16.162 (44,7%) estaban ocupadas por inquilinos. La tasa de disponibilidad de propietarios de viviendas fue del 2,3%; la tasa de disponibilidad de alquiler fue del 6,9%. 48.179 personas (53,6% de la población) vivían en unidades de vivienda ocupadas por sus propietarios y 39.662 personas (44,1%) vivían en unidades de vivienda de alquiler.

Economía

El Sundial Bridge en Turtle Bay es el reloj de sol más grande del mundo .
El histórico Jack's Grill

Redding es el centro económico de la región de Shasta Cascade en el norte de California .

El Área Estadística Metropolitana de Redding (MSA) fue reconocida como la 29.a MSA más dinámica en los Estados Unidos en 2019 por la Walton Family Foundation. [22] Redding fue reconocida por tener una economía diversificada con varios empleadores importantes en diferentes sectores.

Principales empleadores

Según el Informe Financiero Anual Integral de 2016 de la ciudad, [23] los principales empleadores en Redding son:

Gobierno

Ayuntamiento de Redding.

Representación estatal y federal

En la Legislatura del Estado de California , Redding está en el 1er Distrito Senatorial , representado por el republicano Brian Dahle , [24] y el 1er Distrito de la Asamblea , representado por la Republicana Megan Dahle . [25]

En la Cámara de Representantes de los Estados Unidos , Redding está en el primer distrito del Congreso de California , representado por el republicano Doug LaMalfa . [26]

Gobierno municipal

El consejo de la ciudad está compuesto por la alcaldesa Erin Resner, la vicealcaldesa Kristen Schreder, Julie Winter, Michael Dacquisto y Mark Mezzano. [27] [28] El administrador de la ciudad es Barry Tippin. [29]

Redding es una ciudad de derecho general que opera bajo la forma de gobierno de concejo-administrador. [28]

Parques y Recreación

Centro de Artes del Ayuntamiento Viejo.
Teatro en cascada

Museos y arte público

  • Parque de esculturas en el Ayuntamiento
  • Puente del reloj de sol en Turtle Bay , por Santiago Calatrava
  • Escultura de Santiago Calatrava, en Domke Plaza [30]
  • Sociedad Histórica Shasta

Arquitectura

  • Teatro en cascada
  • Hotel Lorenz
  • Iglesia Congregacional Peregrina
  • Puente del reloj de sol

Sedes

  • Teatro en cascada
  • Anfiteatro frente al río
  • Ayuntamiento Viejo
  • Auditorio Cívico de Redding [31]

Las artes escénicas

  • Casa de juegos frente al río
  • Teatro de repertorio Axiom

Educación

Universidad Simpson .
Shasta College .

Educación más alta

Público

  • Universidad Shasta

Privado

  • Universidad Nacional
  • Colegio Bíblico y Escuela de Graduados Shasta
  • Universidad Simpson
  • Escuela Bethel de Ministerio Sobrenatural

Instituto

Público

  • Escuela secundaria Shasta
  • Escuela secundaria empresarial
  • Escuela secundaria Foothill
  • Preparatoria Pioneer

Secundario

  • Escuela secundaria Freedom
  • Escuela Preparatoria Universitaria
  • Escuela secundaria North State Independence
  • Escuela secundaria cristiana Redding
  • Escuela secundaria cristiana Liberty

Escuelas charter

  • Centro de aprendizaje Monarch
  • Escuela autónoma estelar
  • Academia Charter de Phoenix
  • Academia colegiada de Redding
  • Escuela de Artes de Redding
  • Escuela Charter Rocky Point
  • Academia Charter Shasta

Escuelas de oficios

  • Instituto de Tecnología Redding
  • Escuela de Cosmetología Shasta
  • Academia CloudWise

Medios de comunicación

Impresión

  • Reflector de registro de Redding
  • Después de cinco

Televisión

Radio

Transporte

El histórico caballete de ferrocarril de Redding.

Carreteras principales

  • La carretera interestatal 5 atraviesa la parte central este de Redding.
  • CA 299 , anteriormente US 299 , atraviesa las partes occidental, central y noreste de la ciudad.
  • CA 44 atraviesa la parte media y oriental de la ciudad. Su término occidental está en Market Street (California 273) en el centro de Redding.
  • CA 273 , anteriormente la Ruta Comercial Interestatal 5 y también anteriormente la US 99 , atraviesa la ciudad.

Transporte por tren y autobús

Amtrak , el sistema nacional de trenes de pasajeros, brinda servicio a la estación Redding , operando su Coast Starlight diariamente en ambas direcciones entre Seattle, Washington y Los Ángeles, California VA Portland, Oregon ; Sacramento, California ; Oakland, California ; San José, California ; Santa Bárbara, California y todas las paradas de la estación intermedia. Amtrak California también ofrece servicio Thruway Motorcoach a Stockton o Sacramento para conexiones a San Joaquins, que sirven al área de la bahía de San Francisco , el valle de San Joaquín y el área de Los Ángeles a través de conexiones de autobús.

Redding proporciona un sistema de transporte de autobuses de la ciudad llamado RABA ( Autoridad de Autobuses del Área de Redding ). RABA ofrece rutas por toda la ciudad de Redding y también ofrece transporte en los suburbios de Redding. El transporte también está disponible por RABA a Burney , por Sage Stage a Alturas y por Trinity Transit a Weaverville . [32] Redding también es atendida por las compañías de autobuses interurbanos Greyhound y Fronteras del Norte. [ cita requerida ]

La Agencia Regional de Tránsito de Shasta está desarrollando un autobús de pasajeros de lunes a viernes desde Redding hasta la estación de Sacramento Valley . [33]

Transporte aéreo

El transporte aéreo para el área de Redding es proporcionado por dos aeropuertos de aviación general . El Aeropuerto Municipal de Redding , ubicado al sur de Redding, tiene vuelos programados desde SkyWest (United Express). El Benton Airpark más pequeño se encuentra en el lado occidental de Redding.

Gente notable

Esta lista incluye personas notables que nacieron / se criaron / trabajaron, vivieron o cuya identidad fue influenciada significativamente por Redding, así como grupos musicales que se fundaron en el área.

  • Ashley Parker Angel  - artista de grabación y actor
  • David de Berry  - actor y compositor de teatro
  • Shane Drake  - director de videos musicales
  • Francesca Eastwood  - actor
  • Rich Eisen  - comentarista deportivo
  • Kathleen Kennedy  - productora de cine
  • Matthew Kennedy  - autor
  • Tom Meyer (Bible Memory Man)  - profesor, orador y autor
  • Kevin Rose  - emprendedor de Internet
  • Cory Asbury  - cantante cristiana contemporánea
  • Duffy Bishop  - cantante y compositor de blues eléctrico
  • Brian Johnson - cantante y compositor de adoración contemporáneo
  • Randy Miller  - baterista de The Myriad
  • Craig Padilla  - músico electrónico ambiental y compositor de bandas sonoras
  • Jessica Pratt  - cantante / compositora
  • Roy Rogers  - guitarrista
  • Rick Bosetti  - jugador de béisbol profesional
  • Greg Cadaret  - jugador de MLB
  • Mel Hein  - jugador de fútbol americano, MVP de 1938, miembro del Salón de la Fama de la NFL
  • Paul Howard  - ex jugador de la NFL
  • Eddie Machen  - boxeador de peso pesado
  • Buck Martinez  - jugador profesional de MLB, gerente, locutor
  • Matt Nichols  - jugador de la liga canadiense de fútbol
  • Ryan O'Callaghan  - jugador de fútbol americano de la NFL
  • Hilary Pecis (nacida en 1979) - artista [34]
  • Bill Plummer  - jugador, entrenador y mánager de la MLB
  • Megan Rapinoe  - futbolista profesional, medallista de oro olímpica
  • Ricky Ray  - jugador de fútbol de la Canadian Football League
  • Lynne Roberts  - entrenadora de baloncesto universitario
  • Jason Sehorn  - ex jugador de la NFL
  • John Strohmayer  - ex jugador de la MLB y entrenador de la escuela secundaria
  • Raymond Jacobs  - Marina de los EE. UU., Se dice que está en la foto de la primera bandera izada en Iwo Jima
  • Brian Sandoval  - gobernador 29 de Nevada
  • Sam Butcher  - artista, Precious Moments, Inc.
  • Jeffery Dangl  - inmunólogo vegetal
  • Bill Johnson  - ministro cristiano y evangelista
  • Hermanos Ruggles  - ladrones de diligencias
  • Michael Zagaris  - fotógrafo de deportes y música

Ver también

  • Iglesia Bethel (Redding, California)

Notas

  1. ^ Promedio de máximos y mínimos mensuales (es decir, las lecturas de temperatura más alta y más baja esperadas en cualquier momento durante el año o mes determinado) calculadas en base a los datos en dicha ubicación desde 1981 hasta 2010.
  2. ^ Registros de Redding observados en: [19]
    • Oficina del Servicio Meteorológico de Redding, enero de 1893 a abril de 1929
    • Benton Field , mayo de 1929 a julio de 1944
    • Dos estaciones de bomberos diferentes, agosto de 1944 a agosto de 1986
    • Aeropuerto Municipal de Redding desde septiembre de 1986

Referencias

  1. ^ "Archivos de diccionario geográfico de Estados Unidos de 2019" . Oficina del censo de Estados Unidos . Consultado el 1 de julio de 2020 .
  2. ^ "Redding" . Sistema de información de nombres geográficos . Servicio geológico de Estados Unidos . Consultado el 22 de noviembre de 2014 .
  3. ^ a b "Estimaciones de unidad de población y vivienda" . Oficina del censo de Estados Unidos. 24 de mayo de 2020 . Consultado el 27 de mayo de 2020 .
  4. ^ a b "Búsqueda de población interactiva del censo de 2010: CA - ciudad de Redding" . Oficina del Censo de EE.UU. Archivado desde el original el 15 de julio de 2014 . Consultado el 12 de julio de 2014 .
  5. ^ "QuickFacts de Redding (ciudad)" . Oficina del censo de Estados Unidos . Archivado desde el original el 1 de enero de 2012 . Consultado el 23 de mayo de 2015 .
  6. ^ "Cómo Redding obtuvo su nombre" . Archivado desde el original el 28 de marzo de 2016 . Consultado el 25 de agosto de 2017 .
  7. ^ Peterson, Edward (1964). A la sombra de la montaña, una breve historia del condado de Shasta, California . Redding, California: Edward Peterson. pp. passim . Consultado el 21 de julio de 2020 .
  8. ^ Artículos sobre etnografía de Wintu: 239 pueblos de Wintu en el condado de Shasta Circa 1850 . Redding, CA: Centro de arte y museo de Redding. 1980.
  9. ^ "Ciudades de California por fecha de incorporación" . Asociación de Comisiones de Formación de Agencias Locales de California . Archivado desde el original (Word) el 3 de noviembre de 2014 . Consultado el 25 de agosto de 2014 .
  10. ^ "Histórico de Redding California" . Consultado el 27 de agosto de 2017 .
  11. ^ "Bandera de la ciudad de Redding" . Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2017 . Consultado el 19 de agosto de 2017 .CS1 maint: URL no apta ( enlace )
  12. ^ "Actualización de incidente de incendio de Carr 29/7/18 PM" (PDF) . Consultado el 30 de julio de 2018 .
  13. ^ " ' Aterrorizantes' tornados de llamas dejan 2 muertos mientras el infierno destruye la ciudad californiana de Redding" . The Daily Telegraph . Londres. 28 de julio de 2018 . Consultado el 28 de julio de 2018 .
  14. ^ "Archivos de diccionario geográfico de Estados Unidos: 2010, 2000 y 1990" . Oficina del censo de Estados Unidos . 12 de febrero de 2011 . Consultado el 23 de abril de 2011 .
  15. ^ Informe de impacto ambiental para el plan de reurbanización de Redding , Earth Metrics, City of Redding and California State Clearinghouse Report (1990)
  16. ^ "Encuesta de suelo web" . Websoilsurvey.nrcs.usda.gov . Consultado el 28 de febrero de 2016 .
  17. ^ a b c d "NOWData - Datos meteorológicos en línea de la NOAA" . W2.weather.gov . Consultado el 16 de julio de 2020 .
  18. ^ "NOAA" . noaa.gov . Consultado el 19 de noviembre de 2017 .
  19. ^ "Extremos de la estación roscada" . Consultado el 2 de junio de 2021 .
  20. ^ "CA REDDING MUNICIPAL AP" . Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Consultado el 16 de julio de 2020 .
  21. ^ "Censo de población y vivienda" . Census.gov . Consultado el 4 de junio de 2015 .
  22. ^ 11 de junio, Shasta EDC |; Noticias, 2019 | Local (11 de junio de 2019). "COMUNICADO DE PRENSA: REDDING MSA RECONOCIDO UNA VEZ MÁS" . Shasta EDC . Consultado el 27 de abril de 2020 .
  23. ^ "Informe financiero anual completo" . cityofredding.org . Consultado el 16 de diciembre de 2017 .
  24. ^ "Senadores" . Estado de California . Consultado el 10 de marzo de 2013 .
  25. ^ "Asamblea de miembros" . Estado de California . Consultado el 2 de marzo de 2013 .
  26. ^ "1er distrito del Congreso de California - representantes y mapa de distrito" . Civic Impulse, LLC . Consultado el 1 de marzo de 2013 .
  27. ^ "Información del Ayuntamiento | Ciudad de Redding" . www.cityofredding.org . Consultado el 21 de febrero de 2020 .
  28. ^ a b "Información del Ayuntamiento" . Ciudad de Redding. Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2015 . Consultado el 12 de noviembre de 2016 .
  29. ^ "Administrador de la ciudad de Redding" . Ciudad de Redding. Archivado desde el original el 20 de febrero de 2015 . Consultado el 7 de marzo de 2015 .
  30. ^ "Nueva plaza para abrir en el Puente del Reloj de Sol a tiempo para Celebrate 10" . Reflector de registro de Redding . 30 de abril de 2014 . Consultado el 2 de noviembre de 2020 .
  31. ^ https://www.reddingcivic.com/
  32. ^ "Condado de Modoc, California: Redding" . Sagestage.com . 30 de enero de 2014 . Consultado el 28 de febrero de 2016 .
  33. ^ "Estudios de transporte de autobuses interurbanos de Shasta | Agencia de transporte regional de Shasta, CA" .
  34. ^ "Hilary Pecis trae arte de naturaleza muerta al Rockefeller Center" . www.rockefellercenter.com .

enlaces externos

  • Página web oficial
  • "Redding, California" . Tour Ciudades C-SPAN . Mayo de 2017.

Ubicación geográfica

Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Redding,_California&oldid=1052903644 "