Redell Olsen FEA (nacido en 1971) es un poeta , artista de performance, cineasta y académico británico . Su trabajo incorpora libros tradicionales junto con imágenes, textos para performance, películas y trabajos específicos del sitio. Olsen describe su trabajo como que involucra la poética moderna y contemporánea de vanguardia, la teoría feminista y la práctica de la escritura, la escritura del lenguaje, la literatura ecológica y ambiental, y la interpretación. [1]
Vida y obra
CARRERA ACADÉMICA
Olsen estudió literatura inglesa en la Universidad de Cambridge antes de completar una maestría en Bellas Artes. Completó su doctorado en 'Poética contemporánea y escritura innovadora de mujeres' en Royal Holloway, Universidad de Londres , en 2002, y pasó a enseñar en el programa Performance Writing en la Universidad de Dartington junto a Caroline Bergvall . Posteriormente se trasladó a una cátedra en Royal Holloway, Universidad de Londres, [2] donde ahora es profesora de poesía y poética, enseñando a estudiantes de inglés de pregrado y estudiantes de postgrado de escritura creativa. Con Robert Gavin Hampson , fundó y dirigió la maestría en práctica poética en Royal Holloway de 2003 a 2013. A partir de 2014, esto se absorbió en el programa de escritura creativa de maestría como la vía de práctica poética (junto con las vías existentes de poesía y ficción). [3] Los cursos de esta vía fueron impartidos durante muchos años por Olsen, Hampson y Will Montgomery; ahora es enseñado principalmente por Olsen. Actualmente también es la Directora del Centro de Investigación Poética en Royal Holloway.
Premios
Olsen fue Judith E. Wilson Fellow en la Universidad de Cambridge de 2013 a 2014. Durante este período, produjo 'Whiteout Film for Snowgoggles' como parte del proyecto Polar Muse en el Scott Polar Research institute en Cambridge. En 2018, su ensayo cinematográfico poético 'Now Circa (1918)' fue preseleccionado para el premio AHRC Research in Film. Más recientemente, fue la ganadora del Premio de Arte DARE 2020-21. Esto fue otorgado por la Universidad de Leeds y Opera North en asociación con el National Science and Media Museum y The Tetley , Leeds por la creación de una película y un ciclo de canciones, utilizando y respondiendo a datos científicos que miden diferentes especies de insectos en el Reino Unido. cielo. Esta investigación basada en la práctica contribuirá a la investigación interdisciplinaria sobre el cambio climático y la extinción de especies de la unidad BIODAR de la Universidad de Leeds. [4] Fue elegida miembro de la Asociación Inglesa en 2020.
TRABAJA
Los primeros trabajos de Olsen incluyen 'Book of the Insect' (allsingingalldancing, 1999) y 'Book of the Fur' (rempress, 2000). En 2004, ella y la artista de libros Susan Johanknecht publicaron aquí mis instrucciones (Gefn Press), el resultado de su proyecto de colaboración 'Writing instructions / Reading Wall', que había involucrado invitar a 9 artistas / escritores a presentarles instrucciones para un trabajo que se ubicará en la pared del café en la Poetry Society, Londres. [5] Estos trabajos se exhibieron en serie durante el período de enero a mayo de 2003. Olsen y Johanknecht luego enviaron sus propias instrucciones a los 9 participantes en respuesta al trabajo producido. Aquí están mis instrucciones que incluyen esta segunda respuesta junto con material visual relacionado con el trabajo producido en respuesta al primer conjunto de instrucciones. [6] También incluía un prólogo de los dos editores y un poema de Olsen, "esperamos sus instrucciones con nerviosismo".
En 2004, Olsen también publicó un espacio portátil seguro (Reality Street). Esto incluyó cuatro secuencias: 'Corrupted by Showgirls'; Kit de derrame; Era de los héroes; y La MiniMaus Poemas - su respuesta a Charles Olson 's Máximo . David Kennedy y Christine Kennedy, en su libro, Poesía experimental de mujeres en Gran Bretaña de 1970 a 2010 (2013), describieron 'Corrupted by Showgirls' como 'una crítica experta en política de género de la representación de las mujeres en los musicales y el cine negro' (143). . Señalaron, en particular, cómo la secuencia se basa en "la dependencia de la película de primeros planos de gestos físicos pequeños, pero reveladores, para sus efectos emocionales más poderosos" (143). Su sugerencia de que 'Era of heroes / Heroes of Error' muestra el interés de Olsen en 'el lenguaje público y el espacio público' (143) es desarrollada más completamente por Zoe Skoulding en su monografía Contemporary Women's Poetry & Urban Space (2013). Skoulding analiza cómo 'The Minimaus Poems' de Olsen lee 'el entorno espacial de la ciudad' contra 'el trasfondo textual de The Maximus Poems' de Charles Olson (179). En lugar de ser un simple juego de apellidos similares, trasladado a una yuxtaposición irónica de Gloucester, Inglaterra, y Gloucester, Massachusetts, el texto de Olsen establece `` una interacción compleja en la que la ubicación y el género cambian dentro de múltiples ironías '' (180): Olsen's el texto trabaja para interrumpir "cualquier certeza" al crear "un mapa doble en el que las vistas en competencia multiplican las posiciones de los sujetos, perturbando la relación con el texto de fondo al poner en primer plano elementos particulares del mismo" (181). Olsen complica esto aún más al reelaborar el Gloucester estadounidense a través de los escritos del compositor y poeta de la Primera Guerra Mundial, Ivor Gurney (Olsen, 2004). Además, la asignatura de Olsen está inmersa en el entorno creado por los sistemas tecnológicos de comunicación contemporáneos (181). Skoulding también analiza la versión con luz de neón de Olsen de 'Era of Heroes / Heroes of Error', que se exhibe en la librería de libros de Old Street, Londres, donde el parpadeo de la luz colapsó repetidamente las palabras 'Era of Heroes' en 'Heroes of Error. 'como' un desafío a la noción de héroe en tiempos de guerra '. Skoulding sugiere que la larga lista alfabética de superhéroes, `` que quizás recuerda a la lectura de los nombres de los muertos '', que Olsen leyó para acompañar la exposición, `` cita la cultura popular al tiempo que llama la atención sobre la construcción arbitraria de las nociones de heroísmo '' ( 183).
Los dos volúmenes más recientes de Olsen se han publicado en EE. UU. En 2012, publicó Punk Faun: A Bar Rock Pastel (Oakland, CA: Subpress) y, en 2014, publicó poemas cinematográficos (Los Ángeles: Les Figues). Los poemas cinematográficos reunieron 5 secuencias: London Land Marks; Un nuevo libro de copias; Picnic bucólico; La piscina perdida; y SPRIGS y manchas. Los cinco fueron escritos originalmente junto con películas hechas o rehechas por Olsen, como señala Drew Milne en su prólogo. En el ensayo de Robert Hampson, Lost and Found: Women's Poetry and the Academy, se incluye un relato de la realización y ejecución de 'The Lost Pool' ( Journal of British and Irish Innovative Poetry , 3: 2, septiembre de 2011, 81-90 ). Sophie Mayer analiza los poemas cinematográficos de Olsen en 'Cinema Mon Amour: How British Poetry Fell in Love with Film', su capítulo en The Oxford Handbook of Contemporary British and Irish Poetry (OUP, 2013). [7] Olsen brindó su propio compromiso con la estética de los poemas cinematográficos en 'To Quill at Film' publicado en Trenchart: Logistics (Los Ángeles: Les Figues, 2013). Como se señaló anteriormente, el ensayo cinematográfico poético de Olsen 'Now Circa (1918), producido para conmemorar el centenario del sufragio para algunas mujeres en Gran Bretaña en el contexto contemporáneo de Trump y #MeToo, fue preseleccionado para el premio AHRC research in Film Award (2018) . Más recientemente, produjo un texto para una película y una actuación en vivo 'Judgment Action' (o 'Foil, Jumping, Daisies), que se basa en la investigación de Black Mountain College . Olsen habla de su compromiso con el cine en una entrevista para el molusco de medianoche . [8]
Su trabajo crítico también incluye: 'Estrategias de práctica crítica: escritos recientes sobre poesía experimental e innovadora de mujeres' ( Signs , 33: 2, invierno de 2008, 373-87); 'Grados de Liveness, temas en vivo y electrónicos: Leslie Scalapino, Fiona Templeton y Carla Harryman', How2 , I.6; 'Cometas y poses: interfaces de actitud en Frank O'Hara y Grace Hartigan' en Robert Hampson y Will Montgomery (eds), Frank O'Hara Now (Liverpool University Press, 2010), 178-94; 'Field Recording as Writing: John Berger, Peter Gizzi y Julian Spahr en Will Montgomery y Stephen Benson (eds), Writing the Field Recording (Edimburgo, 2018) 167-86.
Entre 2006 y 2010, Olsen fue editor de la revista en línea How (2) . [9] Durante varios años, dirigió POLYply con Will Montgomery y Kristen Kreider, una serie de performance de medios cruzados e intermedia, que incorporaba poesía, arte, música y cine. [10] Sigue siendo co-curadora del Instituto de Crinolinas Eléctricas. [11]
Libros de poesía
- Poemas cinematográficos (Les Figues, 2014) [12]
- Punk Faun: A Bar Rock Pastel (Subpress, 2012)
- Espacio portátil seguro (Reality Street, 2004)
- Aquí están mis instrucciones [con Susan Johanknecht] (Gefn Press, 2004)
- Decoración de estrellas (Elfos trabajadores, 2004)
- Atención (Lounge, 2003)
- unmarkedforsearch (allsingingalldancing, 2001)
- Libro de la piel (Rem Press, 2000)
- Libro del insecto (allsingingalldancing, 1999)
- Quid Pro Quo (allsingingallDancing, 1998)
Otras lecturas
- Marcella Durand, Espacio necesario : una revisión del espacio portátil seguro en Jacket
- Allen Fisher, "Mínimos: en respuesta al malestar cultural" en Poros
- Redell Olsen, "Imágenes después de errores / Errores después de imágenes: Joan Retallack"
- Redell Olsen, "Poesía posmoderna en Gran Bretaña" en The Cambridge Companion to Twentieth-Century English Poetry , ed. Neil Corcoran (2008)
- Will Rowe en una conversación con Redell Olsen en los poros
- Lucy Sheerman en conversación con Redell Olsen en How (2)
- David Kennedy y Christine Kennedy, poesía experimental de mujeres en gran bretaña 1970-2010 (Liverpool University Press, 2013), 142-44.
- Zoe Skoulding, Poesía femenina contemporánea y espacio urbano (Palgrave Macmillan, 2013), 179-84.
Ver también
Referencias
- ^ https://pure.royalholloway.ac.uk/portal/en/persons/redell-olsen(c56f9b42-8ea2-4317-8f0e-23ec48cb577a).html
- ^ http://www.rhul.ac.uk/english/about-us/Staff/Olsen/About-us-Olsen.htm Página de perfil de RHUL
- ^ http://www.royalholloway.ac.uk/english/informationforprospective estudiantes / postgraduatetaught / macreativewriting / macreativewriting.aspx
- ^ operanorth.co.uk/news/redell-olsen-wins-dare-art-prize-2020/21/
- ^ Prólogo hasta aquí están mis instrucciones
- ^ Prólogo hasta aquí están mis instrucciones
- ^ Peter Robinson (ed), El manual de Oxford de poesía británica e irlandesa contemporánea (Oxford University Press, 2013).
- ^ themidnightmollusc.blogspot.co.uk/2017/03/interview-with-redell-olsen
- ^ http://www.asu.edu/pipercwcenter/how2journal/current/index.html
- ^ https://polyply.wordpress.com/
- ^ instituteofelectriccrinolines.org
- ^ http://redellolsen.co.uk/