Liberar las Estrellas es el quinto álbum de estudio de Canadá y Estados Unidos cantautor Rufus Wainwright , lanzado a través de Geffen Records el 15 de mayo de 2007. [2] Pet Shop Boys ' Neil Tennant fue el productor ejecutivo; el álbum fue mezclado por el productor discográfico Marius de Vries y Andy Bradfield. El álbum más exitoso comercialmente de Wainwright hasta la fecha, Release the Stars se ubicó en 13 países, alcanzando las primeras 10 posiciones en Dinamarca, Noruega y el Reino Unido, y fue certificado oro en Canadá y el Reino Unido. El álbum generó tres sencillos : "Going to a Town ", que alcanzó el puesto 54 en la lista de solteros del Reino Unido , [3] " Reglas y regulaciones "y" Tiergarten ".
Libera las estrellas | ||||
---|---|---|---|---|
Álbum de estudio de Rufus Wainwright | ||||
Liberado | 15 de mayo de 2007 | |||
Grabado |
| |||
Género | Pop barroco [1] | |||
Largo | 55 : 09 | |||
Etiqueta | Geffen | |||
Productor |
| |||
Cronología de Rufus Wainwright | ||||
| ||||
Solteros de Release the Stars | ||||
|
Wainwright planeó crear un álbum de voz y piano más simple originalmente, pero comenzó a inclinarse hacia sonidos más exuberantes una vez que comenzó el proceso de grabación. Entre los invitados de Release the Stars se encuentran: Richard Thompson , su amigo y compañero cantautor Teddy Thompson , los miembros de la familia Martha Wainwright y Kate McGarrigle , Neil Tennant, Joan Wasser y la actriz Siân Phillips . [2] La gira mundial de apoyo al álbum duró desde mayo de 2007 hasta febrero de 2008 e incluyó apariciones en América del Norte, Europa, Asia y Australia. Wainwright recibió dos nominaciones al premio Juno por Release the Stars , incluido el Álbum Alternativo del Año para Adultos y el Compositor del Año , y ganó el premio al Artista Musical Destacado en los 19o GLAAD Media Awards .
Concepción y desarrollo
"En un principio, esto fue simplemente va a ser un disco de piano y voz", Wainwright declaró en una entrevista mayo de 2007 con The Independent 's Nick Duerden. [4] Eso fue, sin embargo, hasta que visitó Berlín , lo que influyó en el sonido exuberante del álbum. Wainwright declaró: "Básicamente, una gran ola de romanticismo alemán descendió sobre el proceso de grabación y casi me ahoga". [4] Wainwright citó dos razones para el cambio de dirección y el aumento dramático: el diagnóstico de cáncer recibido por su madre ( la música folk Kate McGarrigle ) durante la génesis del álbum, que encontró "alimentó su intensidad creativa en algún tipo de intento desplazado para curarla ”, y el encargo de la Ópera Metropolitana de Nueva York a Wainwright para escribir una ópera, lo que convierte a Release the Stars en una forma de formación para un proyecto tan grande. [4] Revelando el tema general en enero de 2007, Wainwright declaró que el álbum trataba de abrirse y seguir impulsos. [5] "Ya sea por el medio ambiente, la política o la guerra religiosa", declaró Wainwright en una entrevista con The Japan Times , "es hora de salir y ser parte de la solución, sea lo que sea". [6]
Por su "increíble visión de lo que significa la música popular en el mundo actual", Wainwright reclutó a Neil Tennant para que lo asesorara, actuara como productor ejecutivo del álbum y lo ayudara con el proceso de edición. [7] Partes del álbum se grabaron en Second Story y Legacy en la ciudad de Nueva York, Brooklyn Recording en Brooklyn, Saal 4 en Berlín y Strongroom y Angel Recording Studios en Londres. [8] Wainwright hizo que su hermana Martha Wainwright , su media hermana Lucy Wainwright Roche y su madre Kate McGarrigle aparecieran en el álbum, junto con el padre y el hijo de los músicos Richard Thompson y Teddy Thompson . Marius de Vries , quien produjo los dos álbumes anteriores de Wainwright ( Want One y Want Two ), trabajó en el álbum, al igual que los miembros de la banda Jeff Hill, Jack Petruzelli y Matt Johnson.
Individual
" Going to a Town " fue lanzado en los Estados Unidos como single en formato digital el 3 de abril de 2007. [9] La pista se lanzó posteriormente a través de distribución digital en el Reino Unido el 7 de mayo, incluyendo "Low Grade Happiness" como Cara B en iTunes . "Going to a Town" entró en la lista de singles del Reino Unido el 19 de mayo de 2007, en el número 68. La semana siguiente (26 de mayo), la pista alcanzó su posición más alta en el número 54. [10] "Going to a Town" duró el el gráfico durante dos semanas en total, y no se registró en otros países. El video musical de la canción fue dirigido por Sophie Muller . [11] El video se estrenó en abril de 2007 y Logo emitió un artículo de 20 minutos sobre la realización del video el 27 de abril de 2007 ( Making the Video: Going to a Town ). [12]
El segundo sencillo del álbum, " Rules and Regulations ", fue lanzado digitalmente en el Reino Unido el 30 de julio de 2007. [13] La canción no llegó a las listas. Petro Papahadjopoulos dirigió el video musical de "Rules and Regulations", que presenta a un grupo de hombres realizando una danza coreografiada alrededor de un Wainwright vestido con ropa interior larga dentro de una mansión de Londres. [14]
Lanzado en octubre de 2007, " Tiergarten " fue el tercer sencillo de Release the Stars . [15] El 27 de octubre se lanzó una edición limitada (500 copias) de un sencillo de 12 pulgadas que contiene "Supermayer Lost in Tiergarten". [16] Un EP de una pista que contiene el remix de Supermayer fue lanzado en el Reino Unido a través de iTunes y 7digital en octubre. 29. [17] Tanto la versión del álbum como el remix de "Tiergarten" no llegaron a las listas.
Canciones y temas
"Do I Disappoint You", el abridor del álbum, "ve a [Wainwright] presentar una defensa fulminante de sus propias debilidades humanas, mientras un batallón orquestal tras otro montan sus ataques y Martha Wainwright convoca 'CHAOS!' y '¡DESTRUCCIÓN!' como una furia merodeadora ". [18] " El ir a una ciudad ", del primer sencillo del álbum, fue considerado por Uncut ' s John Mulvey para estar entre las más airadas letras Wainwright ha escrito, un "auto de procesamiento del país de su nacimiento que las bisagras en el estribillo, 'yo Estoy tan cansado de ti América '". [18] El tema político, que Wainwright afirmó haber escrito en solo cinco minutos en la víspera de su partida a Berlín, confronta el daño percibido por la administración Bush a los Estados Unidos en forma de una canción de amor. [6] [19] [20] Fue su descontento con Estados Unidos en ese momento lo que llevó a Wainwright a pasar algún tiempo grabando el álbum en Berlín. [19] " Tiergarten ", que lleva el nombre de un gran parque en Berlín del mismo nombre , es una canción sobre el novio alemán de Wainwright, Jörn Weisbrodt. [21] Mientras grababan partes de Release the Stars en Berlín, la pareja visitaba el parque con frecuencia. [22]
"Nobody's Off the Hook" está escrito sobre el cantautor Teddy Thompson , un viejo amigo de Wainwright. [7] Citando a Mozart , Beethoven , Schubert y Mahler como influencias, Wainwright afirmó que los arreglos de cuerdas fueron su primer intento de escribir música de cámara. [23] "Between My Legs", que Wainwright escribió sobre un "chico del que estaba enamorado llamado Tommy Hotpants", es una "fantasía sobre poder salvar tu objeto de deseo cuando llegue el apocalipsis y llevarlo a algún lugar especie de paraíso escondido ". [7] Los últimos 30 segundos de la canción contiene las primeras notas de la canción del título de Andrew Lloyd Webber 's musical El fantasma de la ópera , junto con una dramática palabra hablada parte por Siân Phillips . [24] Según Wainwright, " Rules and Regulations " se escribió originalmente como una balada lenta para Robert Wilson , y trata sobre la perspectiva de "alguien que mira a los atletas, pero que no es un atleta". [23] "Not Ready to Love" es la "entrega de Wainwright a la idea de ser amado y poder mantener una relación". [23]
"Slideshow" trata sobre Michael Cavadias, un amigo que Wainwright llevó a Australia para un concierto tributo a Leonard Cohen , quien no incluyó a Wainwright en la presentación de diapositivas por computadora que armó. [25] Wainwright escribió "Tulsa" después de conocer al líder de The Killers , Brandon Flowers, en un bar en Tulsa, Oklahoma . Después de reunirse con Flowers en el Festival de Glastonbury 2007 en Inglaterra, Wainwright dijo de su encuentro que Flowers estaba "muy halagado" y "algo tímido". [26]
"Leaving for Paris N ° 2", [8] publicado anteriormente como "Leaving for Paris" en un CD extra de Want One in France, [27] difiere de la primera versión con la adición de un segundo verso junto con efectos instrumentales añadidos. . En una entrevista de abril de 2007 con Escocia el domingo , Wainwright reveló la inspiración para "Do I Disappoint You" y "Leaving for Paris N ° 2":
[Fueron] en realidad escritos para un musical que estaba pensando en escribir. Ambos son la misma persona. Esencialmente se trata de un individuo extremadamente hermoso, hombre o mujer, que es mortalmente atractivo, que básicamente arremete contra sus opresores, cariñosos o perseguidores. Y simplemente les dice que, 'ya sabes, el hecho de que me ames por mis atributos físicos es una especie de pecado, y de hecho me parezco mucho a ti, y esa es la verdad. Mirándome físicamente no ves mi alma. Y eso fue [escrito] durante el período en el que estaba obsesionado con la gente atractiva y por qué le gustaban a la gente. [22]
Wainwright declaró más tarde que el musical era Moulin Rouge. :
"[Dejando a París]" es una canción muy antigua. Escribí esto hace años y lo he cantado durante mucho tiempo. ¡Al principio, era una pieza que escribí para Moulin Rouge! , La película de Baz Luhrmann. Pensé que sería genial que Nicole Kidman cantara y se alejara de su pequeño pueblo y terminara como prostituta en París. Poco a poco, Nicole Kidman se transformó en mí. Como no lo usaron en la película, lo guardé para mí. [23]
" Sanssouci " se inspiró en siglo 18 monarca prusiano Federico el Grande 's rococó palacio de verano fuera de Berlín. Wainwright ha dicho que la canción trata sobre la discrepancia entre las expectativas del éxito y su realidad. [23] "Release the Stars", la canción principal y el álbum más cercano, tiene un "atrevimiento atrevido de Broadway". La inspiración lírica de la canción proviene de Lorca Cohen, la hija de Leonard, "perdiéndose el show de Nueva York" (refiriéndose a uno de los conciertos tributo a Judy Garland que Wainwright realizó en junio de 2006 en el Carnegie Hall ). [18]
Diseño de portada y notas del forro
Las imágenes de la portada, la contraportada y las notas del álbum son del friso de gigantomaquia en el Altar de Pérgamo en Berlín. Las fotos fueron tomadas por Wainwright. [8] Inserte fotografías de Wainwright, el altar, los arbustos y el largo camino fueron tomadas por Sam Taylor-Johnson , Wainwright, Lucy Roche y Weisbrodt. En las notas del transatlántico, Wainwright da "un agradecimiento especial a toda [su] familia y amigos". [8]
Gira mundial
Para promocionar el álbum, Wainwright se embarcó en una gira que duró casi ocho meses, comenzando en Londres en mayo de 2007 y terminando en la ciudad de Nueva York en febrero de 2008. [28] [29] La gira visitó los Estados Unidos y Canadá durante junio– Agosto de 2007, el Reino Unido en octubre, Europa durante noviembre-diciembre y Japón y Australia / Nueva Zelanda durante enero-febrero de 2008. [30] Durante gran parte de la gira, los fans pudieron hacer una audición para unirse a Wainwright en el escenario y realizar su propia interpretación de Sian Phillips ' palabra hablada parte en 'entre mis piernas'. Los candidatos publicaron sus videos de audición en YouTube y se eligió un acto ganador para cada concierto. [31] [32] Fotos de los ganadores del concurso "Between My Legs" actuando en el escenario con Wainwright fueron publicadas en su sitio oficial de MySpace . [33] La última parada de la gira fue el Día de San Valentín , el 14 de febrero de 2008, en el Radio City Music Hall de Nueva York. [29]
Recepción de la crítica
Puntuaciones agregadas | |
---|---|
Fuente | Clasificación |
Metacrítico | 72/100 [34] |
Revisar puntuaciones | |
Fuente | Clasificación |
Toda la música | [2] |
Robert Christgau | [35] |
Semanal de entretenimiento | B + [36] |
El guardián | [37] |
NME | 5/10 [38] |
El observador | [39] |
Medios de Pitchfork | (6,7 / 10) [40] |
Inclinación | [41] |
Los tiempos | [42] |
Sin cortar | [18] |
En general, la recepción del álbum fue positiva. En su reseña para The Guardian , Alexis Petridis escribió que Release the Stars "es, según los estándares de cualquiera, un álbum maravilloso, repleto de melodías asombrosas y letras brillantes". [37] Susan Visakowitz, de la revista Billboard , describió el álbum como "el disco más descaradamente extravagante hasta ahora" de Wainwright, con "melodías deslumbrantes envueltas en cuerdas hinchadas y cuernos vibrantes y animadas por el tenor típico de la cantante, que induce al desmayo y cubierta de caramelo. " [43] El Observador ' s Stephanie Merritt llama el álbum 'complejo, melodramática, ambicioso, vano, bella y magnífica con frecuencia.' Si bien escribió que Release the Stars puede no producir muchos éxitos en las listas, Merritt afirmó que "se siente como un álbum que perdurará". [39] El periodista musical Robert Christgau elogió el álbum, observando: "Para demostrar que puede, [Wainwright] pone solo una de esta colección de melodías floridas que encabeza su carrera en guitarras eléctricas, y malditos mis oídos heterosexuales por gustarle más". [35] Caitlin Moran de The Times declaró: "Las estrellas se publicarán, en grupos de cuatro y cinco, en cada reseña". [42] Refiriéndose a "Sanssouci", el antiguo palacio de verano de Federico el Grande e inspiración para la canción del mismo nombre, el colaborador de Uncut John Mulvey escribió: "Si sigue haciendo álbumes tan buenos como este, deberíamos encerrarlo en allí para siempre ". [18]
Sin embargo, el álbum recibió algunas críticas, en su mayoría relacionadas con su estilo excesivamente lujoso y decadente. Con respecto a su intento de crear música amigable para la radio, Petridis afirmó que Wainwright "no parece estar intentando en absoluto" al emplear a Neil Tennant (un músico también conocido por su grandilocuencia) como productor ejecutivo del álbum e incluyendo orquestaciones extravagantes. [37] Escribió, "cada vez que Wainwright parece estar a punto de hacer un llamamiento directo para la corriente principal, lanza una llave brillante en las obras". Señaló los instrumentos exóticos utilizados en "Do I Disappoint You": "Es una canción maravillosa, pero está profusamente decorada con timbales estruendosos, viento de madera ondeante, cuerdas de pizzicato y metales". Petridis pregunta: "¿Es esta realmente la forma en que propone ganarse a los apostadores que compran dos álbumes al año?" [37] En su reseña para NME , Priya Elan escribió: "Alguien debe decirle a Wainwright que hay una gran diferencia entre 'épico' y 'exagerado'". [38] Entertainment Weekly ' s Gregory Kirschling declaró que la versión de las estrellas fue 'adornada con más cuerdas, cuernos, coros y flautín que nunca, sus melodías (!) - y qué melodías que son - son ahogados por la grandilocuencia' , citando "Nadie está fuera del gancho" como ejemplo. "Pero", dijo Kirschling, "todavía anhela más bellamente que nadie". [36]
Listado de pistas
Todas las pistas están escritas por Rufus Wainwright.
No. | Título | Largo |
---|---|---|
1. | "¿Te decepciono?" | 4:40 |
2. | " Ir a una ciudad " | 4:06 |
3. | " Tiergarten " | 3:26 |
4. | "Nadie está fuera del gancho" | 4:27 |
5. | "Entre mis piernas" | 4:26 |
6. | " Reglas y regulaciones " | 4:05 |
7. | "No estoy listo para amar" | 5:51 |
8. | "Diapositivas" | 6:21 |
9. | "Tulsa" | 2:20 |
10. | "Partiendo hacia París N ° 2" | 4:52 |
11. | " Sanssouci " | 5:16 |
12. | "Libera las estrellas" | 5:20 |
Lista de canciones adaptada de Allmusic. [2]
Pistas de bonificación | |
---|---|
La versión Deluxe contiene un DVD extra con comentarios del álbum y presentaciones en vivo de "The Art Teacher", "Rebel Prince", "Gay Messiah" y "Vibrate". [45]
|
Personal
- Rufus Wainwright - voz (1–12), piano (1–3,5,9,10), arreglo de cuerdas (2,4,7–9,12), guitarra acústica (5–8), arreglo de piano (4, 9), arreglo de trompeta (6,8), guitarra con cuerdas de nailon (11), percusión (3), arreglo orquestal (1)
- David Adorjan - violonchelo (1,2,4,9)
- Gabriel Adorjan - violín (1,2,4,9)
- Carl Albach - trompeta (1,6,8), trompeta piccolo (1,6,8)
- Brad Albetta - bajo (11)
- Steven Bernstein - trompeta (1,6,8,12), dirección (1,6,8), arreglo de cuernos (12)
- Jason Boshoff - programación (1,3,5,6,11)
- Rob Burger - órgano (12)
- Ozan Cakar - Corno francés (1,2,5)
- John Chudoba - trompeta (1,6,8)
- Barry Danielian - trompeta (12)
- Marius de Vries - programación (1,3,5,6,11), dirección (7,8,12), respiración (3)
- Dominic Derasse - trompeta (1,6,8), trompeta piccolo (1,6,8)
- Florian Dorpholz - trompeta (1,2,5)
- Lygia Forrest - coros (12)
- Rachelle Garniez - claviola (6), acordeón (6)
- Pirmin Grehl - flauta (1,11)
- Jason Hart - coros (5), órgano (2)
- Jeff Hill: bajo eléctrico (5-8), bajo (1,3,10), contrabajo (2,6), coros (5)
- Smokey Hormel - guitarra (12)
- Matt Johnson: batería (2,3,5–8), coros (5), percusión (8), flauta dulce (6)
- Sharon Jones - coros (12)
- Briggan Krauss - saxofón barítono (12)
- Gerry Leonard - guitarra (1,5,6,11), guitarra eléctrica (3,7)
- Dan Levine - trombón (1,6,8,12)
- London Session Orchestra - cuerdas (7,8,12)
- Kate McGarrigle - piano (7)
- John Medeski - piano (12)
- Raphael Mentzen - trompeta (1,2,5)
- Ronith Mues - arpa (3,5,11)
- Jenni Muldaur - coros (3,11)
- Larry Mullins - shaker (1,2,6), triángulo (1,2,5), timbales (1,5), platillos (1,5), pandereta (1,6), vibraciones (1,7), piano percusión (1), bombo (1), tabla (6), bongos (5), campanas (1), cencerros (1), castañuelas (5), xilografía (6), pescado (6), marimba (2) , glockenspiel (1)
- Jack Petruzzelli - guitarra acústica (5,6,11), guitarra eléctrica (5,7,8), coros (5), banjo (2)
- Siân Phillips - palabra hablada (5)
- Anna Prohaska - voz (5)
- Julianna Raye - coros (2,5,8,11), pandereta (5)
- Rachel Rilling - violín (1,2,4,9)
- Lucy Roche - coros (2,5,8,11)
- Raphael Sachs - viola (1,2,4,9)
- Jorg Sandnar - piano (4)
- Tony Scherr - contrabajo (12)
- Louis Schwadron - Corno francés (5)
- Paul Shapiro - saxofón tenor (12)
- Tom Stephan - programación adicional (3)
- Neil Tennant - coros (3,6,7), respiración (3), teclados (7), sintetizador (6), bucles (1), samples (1), vibraciones (7), productor ejecutivo
- Ian Thomas - batería (5)
- Richard Thompson - guitarra eléctrica (2,5,7,8), guitarra acústica (3)
- Teddy Thompson - coros (3)
- Dave Trigg - trompeta (1,6,8), trompeta piccolo (1,6,8)
- Martha Wainwright - coros (1,8)
- Joan Wasser - coros (2,5,8,11), guitarra eléctrica (5,8), violín (2)
- Kenny Wollesen - batería (12)
Créditos adaptados de Allmusic y las notas del álbum. [2] [8]
Posiciones y certificaciones de la carta
Release the Stars debutó en el puesto 23 en el Billboard 200 de EE. UU . , La posición más alta en las listas de debut de Wainwright a partir de 2009, vendiendo alrededor de 24,000 copias en su primera semana. [46] El álbum también alcanzó la posición más alta de Wainwright en la lista de álbumes del Reino Unido , debutando en el número 2 con ventas cercanas a 30.000 en la primera semana. [47] En general, Release the Stars se ubicó en 13 países, alcanzando las primeras 10 posiciones en Dinamarca, Noruega y el Reino Unido. El álbum fue certificado oro tanto en Canadá como en el Reino Unido. [48] [49]
|
|
Premios y reconocimientos
Wainwright recibió dos nominaciones al premio Juno por Release the Stars , incluyendo Álbum Alternativo Adulto del Año y Compositor del Año por " Going to a Town ", "Release the Stars" y "Do I Disappoint You". [63] Wainwright ganó el premio al Artista Musical Destacado en los 19º GLAAD Media Awards , una ceremonia de premios creada por la Alianza Gay y Lesbiana Contra la Difamación para reconocer y honrar la representación LGBT en los medios de comunicación . [64] [65] En la misma ceremonia, Wainwright recibió el premio Stephen F. Kolzak , un honor otorgado a un miembro abiertamente gay de la comunidad de entretenimiento o medios de comunicación por su trabajo para eliminar la homofobia . [64] [66]
La siguiente tabla muestra algunas de las ubicaciones de la lista "Fin de año" de 2007 por varias publicaciones:
Publicación | País | Espaldarazo | Rango |
---|---|---|---|
Adresseavisen | Noruega | Mejores álbumes de 2007 (internacional) [67] | 12 |
Aftenposten | Noruega | Mejores álbumes de 2007 [68] | 23 |
Dagbladet | Noruega | Mejores álbumes extranjeros de 2007 [69] | 24 |
Gaffa | Dinamarca | Mejores álbumes extranjeros de 2007 [70] | 2 |
Mojo | Reino Unido | MOJO Best of 2007 [71] | 13 |
Mondo Sonoro | España | Mejores álbumes de 2007 (internacional) [72] | 28 |
El observador | Reino Unido | 2007: Los 50 mejores álbumes [73] | 21 |
Q | Reino Unido | Los 50 mejores álbumes de 2007 [74] | 10 |
Ver también
- Kate y Anna McGarrigle
- Discografía de Martha Wainwright
Referencias
- ^ "Liberar las estrellas - Rufus Wainwright | Canciones, críticas, créditos | AllMusic" . Archivado desde el original el 6 de marzo de 2014 . Consultado el 8 de abril de 2014 .
- ^ a b c d e "Suelta las estrellas" . Allmusic . Rovi Corporation . Consultado el 22 de febrero de 2009 .
- ^ Cucaracha, Martín (2008). The Virgin Book of British Hit Singles (El libro virgen de los sencillos de éxito británicos) . Libros vírgenes . pag. 422. ISBN 978-0-7535-1537-2.
- ^ a b c Duerden, Nick (27 de mayo de 2007). "Rufus Wainwright: '¿La verdad? Soy genial ' " . The Independent . Londres, Reino Unido: Independent News & Media . ISSN 0951-9467 . OCLC 185201487 . Archivado desde el original el 14 de febrero de 2009 . Consultado el 22 de febrero de 2009 .
- ^ "Rufus Wainwright revela el tema del nuevo álbum" . NME . Reino Unido: IPC Media . 23 de enero de 2007. ISSN 0028-6362 . Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2008 . Consultado el 23 de febrero de 2009 .
- ^ a b Gabel, Wayne (27 de diciembre de 2007). "Siempre pensando en grande" . The Japan Times . Archivado desde el original el 10 de enero de 2009 . Consultado el 12 de mayo de 2009 .
- ^ a b c Shapiro, Gregg (10 de mayo de 2007). "Haciendo lo de Wainwright" . Reportero del Área de la Bahía . San Francisco, California: Benro Enterprises, Inc. Archivado desde el original el 10 de julio de 2011 . Consultado el 23 de febrero de 2009 .
- ^ a b c d e Suelta las estrellas (inserción de CD). Rufus Wainwright. Geffen . 2007.CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
- ^ "Discografía - Ir a una ciudad" . rufuswainwright.com. Archivado desde el original el 29 de abril de 2009 . Consultado el 23 de febrero de 2009 .
- ^ "The Official Charts Company - Ir a una ciudad" . Compañía de Cartas Oficiales . Consultado el 12 de noviembre de 2008 .
- ^ "Rufus Wainwright -" Ir a una ciudad " " . MTV . Archivado desde el original el 28 de marzo de 2009 . Consultado el 23 de febrero de 2009 .
- ^ "Rufus Wainwright: estreno de video esta noche, gira en curso, noticias de cine y clip de" San Souci "" . NewNowNext.com . Logotipo . 30 de abril de 2007. Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2007 . Consultado el 23 de febrero de 2009 .
- ^ Dadds, Kimberley (4 de julio de 2007). "Rufus Wainwright: 'Reglas y regulaciones ' " . Espía digital . Consultado el 23 de febrero de 2009 .
- ^ "Rufus Wainwright -" Reglas y regulaciones " " . MTV. 1 de julio de 2007. Archivado desde el original el 28 de marzo de 2009 . Consultado el 23 de febrero de 2009 .
- ^ Fletcher, Alex (27 de octubre de 2007). "Rufus Wainwright: 'Tiergarten ' " . Espía digital . Consultado el 23 de febrero de 2009 .
- ^ "Rufus Wainwright - Tiergarten (Supermayer)" . Phonica Records. Archivado desde el original el 17 de octubre de 2009 . Consultado el 12 de febrero de 2009 .
- ^ "Tiergarten" . 7digital . 29 de octubre de 2007. Archivado desde el original el 6 de abril de 2008 . Consultado el 29 de noviembre de 2008 .
- ^ a b c d e Mulvey, John (2007). "Rufus Wainwright - Libera las estrellas" . Sin cortar . Londres, Reino Unido: IPC Media. ISSN 1368-0722 . Archivado desde el original el 17 de mayo de 2008 . Consultado el 22 de febrero de 2009 .
- ^ a b Vachon, Dana (26 de mayo de 2007). "Estoy tan cansado de América" . Salon.com . Salon Media Group. Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2008 . Consultado el 12 de marzo de 2009 .
- ^ Youngman, Lucy (16 de mayo de 2007). "¡El Rufus en llamas!" . MTV . Archivado desde el original el 23 de julio de 2010 . Consultado el 12 de mayo de 2009 .
- ^ Ryzik, Melena (4 de junio de 2007). "El mundo superfabuloso de Rufus Wainwright" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . OCLC 1645522 . Archivado desde el original el 18 de enero de 2016 . Consultado el 5 de septiembre de 2009 . Nota: Fuente utilizada para citar el nombre completo de Jörn Weisbrodt.
- ^ a b McLean, Craig (29 de abril de 2007). "El chico es tan atrevido como el bronce" . Escocia el domingo . Edimburgo, Escocia: Johnston Press . Archivado desde el original el 9 de junio de 2011 . Consultado el 12 de marzo de 2009 .
- ^ a b c d e Rufus Wainwright (2007). Lanzamiento del comentario de las estrellas (bonificación del Reino Unido) (DVD). Geffen.
- ^ Cavalieri, Nate (31 de julio de 2007). "Rufus Wainwright - Libera las estrellas" . SF semanal . San Francisco, California: Village Voice Media . Archivado desde el original el 21 de febrero de 2009 . Consultado el 14 de marzo de 2009 .
- ^ Pete Paphides (1 de mayo de 2007). "Sonidos: Rufus Wainwright" . The Times . Consultado el 14 de marzo de 2009 .
- ^ "Rufus Wainwright golpea alegremente el oro" . Heraldo del sol . Melbourne, Australia: El Herald y tiempos semanal Ltd . 30 de agosto de 2007. Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2007 . Consultado el 22 de febrero de 2009 .
- ^ "Discografía - Quiera uno" . rufuswainwright.com. Archivado desde el original el 29 de abril de 2009 . Consultado el 14 de marzo de 2009 .
- ^ "Rufus en el Old Vic" . rufuswainwright.com. 27 de marzo de 2007. Archivado desde el original el 15 de julio de 2011 . Consultado el 23 de febrero de 2009 .
- ^ a b "Espectáculo de San Valentín en Radio City: ¡Casi se agotan!" . rufuswainwright.com. 7 de febrero de 2008. Archivado desde el original el 15 de julio de 2011 . Consultado el 22 de febrero de 2009 .
- ^ Fuentes:
- "Rufus October Tour Reino Unido" . rufuswainwright.com. 25 de junio de 2007. Archivado desde el original el 15 de julio de 2011 . Consultado el 23 de febrero de 2009 .
- "¡Atención a todos los fans de Rufus!" . rufuswainwright.com. 12 de agosto de 2007. Archivado desde el original el 15 de julio de 2011 . Consultado el 23 de febrero de 2009 .
- "¡Anunciadas las fechas de Japón!" . rufuswainwright.com. 21 de agosto de 2007. Archivado desde el original el 15 de julio de 2011 . Consultado el 23 de febrero de 2009 .
- "¡Cuidado con Rufus en España!" . rufuswainwright.com. 6 de septiembre de 2007. Archivado desde el original el 15 de julio de 2011 . Consultado el 23 de febrero de 2009 .
- "¡La gira en solitario de Rufus por Estados Unidos!" . rufuswainwright.com. 2 de noviembre de 2007. Archivado desde el original el 15 de julio de 2011 . Consultado el 23 de febrero de 2009 .
- ^ "¿Quieres actuar con Rufus?" . rufuswainwright.com. 22 de junio de 2007. Archivado desde el original el 15 de julio de 2011 . Consultado el 23 de febrero de 2009 .
- ^ "¿Quieres actuar en vivo en el escenario con Rufus?" . rufuswainwright.com. 22 de enero de 2008. Archivado desde el original el 15 de julio de 2011 . Consultado el 23 de febrero de 2009 .
- ^ "¡Vea las fotos de los ganadores del concurso" Between My Legs "!" . rufuswainwright.com. 1 de agosto de 2007. Archivado desde el original el 15 de julio de 2011 . Consultado el 23 de febrero de 2009 .
- ^ "Suelta las estrellas - Rufus Wainwright" . Metacrítico . Archivado desde el original el 24 de mayo de 2012 . Consultado el 16 de junio de 2012 .
- ^ a b Christgau, Robert. "Rufus Wainwright" . robertchristgau.com. Archivado desde el original el 7 de octubre de 2007 . Consultado el 22 de febrero de 2009 .
- ^ a b Kirschling, Gregory (9 de mayo de 2007). "Suelta las estrellas" . Entertainment Weekly . Time Inc. ISSN 1049-0434 . Archivado desde el original el 23 de enero de 2009 . Consultado el 22 de febrero de 2009 .
- ^ a b c d Petridis, Alexis (11 de mayo de 2007). "Rufus Wainwright, suelta las estrellas" . The Guardian . Londres, Reino Unido: Guardian Media Group . ISSN 0261-3077 . OCLC 60623878 . Archivado desde el original el 3 de octubre de 2014 . Consultado el 22 de febrero de 2009 .
- ^ a b "Rufus Wainwright - Libera las estrellas" . NME . Reino Unido: IPC Media. 27 de mayo de 2007. ISSN 0028-6362 . Archivado desde el original el 14 de febrero de 2009 . Consultado el 22 de febrero de 2009 .
- ^ a b Merritt, Stephanie (22 de abril de 2007). "Rufus Wainwright, suelta las estrellas" . El observador . Londres, Reino Unido: Guardian Media Group. ISSN 0029-7712 . OCLC 50230244 . Archivado desde el original el 3 de octubre de 2014 . Consultado el 22 de febrero de 2009 .
- ^ Pytlik, Mark (17 de mayo de 2007). "Pitchfork: Reseñas de álbumes: Rufus Wainwright: Release the Stars" . Pitchfork Media . Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2009 . Consultado el 14 de agosto de 2009 .
- ^ Newlin, Jimmy (13 de mayo de 2007). "Rufus Wainwright: Release the Stars - Music Review - Slant Magazine" . Inclinado . Archivado desde el original el 16 de mayo de 2008 . Consultado el 14 de agosto de 2009 .
- ^ a b Moran, Caitlin (11 de mayo de 2007). "Rufus Wainwright: suelte las estrellas" . The Times . Londres, Reino Unido: News Corporation . ISSN 0140-0460 . Archivado desde el original el 16 de junio de 2011 . Consultado el 22 de febrero de 2009 .
- ^ Visakowitz, Susan (19 de mayo de 2007). "Rufus Wainwright - Libera las estrellas" . Cartelera . Compañía Nielsen : 71. ISSN 0006-2510 .
- ^ "Release the Stars (Reino Unido)" . Allmusic . Rovi Corporation . Consultado el 22 de febrero de 2009 .
- ^ "Release the Stars (CD / DVD)" . Allmusic . Rovi Corporation . Consultado el 22 de febrero de 2009 .
- ^ Hasty, Katie (27 de mayo de 2007). "Linkin Park obtiene el mejor debut del año con 'Midnight ' " . Cartelera . Nielsen Business Media, Inc. ISSN 0006-2510 . Archivado desde el original el 22 de junio de 2013 . Consultado el 22 de febrero de 2009 .
- ^ "Archivo de los 40 álbumes principales: Semana 21: 20/05/2007 - 26/05/2007" . La compañía de gráficos oficiales . Consultado el 22 de febrero de 2009 .[ enlace muerto ]
- ^ "Certificación Gold & Platinum - enero de 2008" . Asociación Canadiense de la Industria de la Grabación . Archivado desde el original el 26 de mayo de 2010 . Consultado el 16 de diciembre de 2008 .
- ^ "¡Gracias!" . rufuswainwright.com. 15 de agosto de 2007. Archivado desde el original el 15 de julio de 2011 . Consultado el 22 de febrero de 2009 .
- ^ "ARIA Charts Chartifacts (30 de abril)" . ariacharts.com.au. Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2010 . Consultado el 3 de mayo de 2012 .
- ^ "Cartas austriacas" . AustrianCharts.at. Archivado desde el original el 28 de marzo de 2012 . Consultado el 13 de octubre de 2008 .
- ^ "Gráficos belgas" (en holandés). UltraTop.be. Archivado desde el original el 2 de octubre de 2012 . Consultado el 13 de octubre de 2008 .
- ^ "Gráficos daneses" (en holandés). danishcharts.dk . Consultado el 13 de octubre de 2008 .
- ^ "Gráficos franceses" (en francés). LesCharts.com. Archivado desde el original el 14 de febrero de 2009 . Consultado el 13 de octubre de 2008 .
- ^ "Cartas alemanas" . MusicLine.de. Archivado desde el original el 15 de febrero de 2009 . Consultado el 13 de octubre de 2008 .
- ^ "Cartas holandesas" . DutchCharts.nl. Archivado desde el original el 13 de febrero de 2009 . Consultado el 13 de octubre de 2008 .
- ^ "Cartas noruegas" . NorwegianCharts.com. Archivado desde el original el 24 de octubre de 2012 . Consultado el 13 de octubre de 2008 .
- ^ "Cartas portuguesas" . PortugueseCharts.com. Archivado desde el original el 14 de febrero de 2012 . Consultado el 13 de octubre de 2008 .
- ^ "Cartas españolas" . SpanishCharts.com. Archivado desde el original el 14 de febrero de 2012 . Consultado el 13 de octubre de 2008 .
- ^ "Gráficos suecos" . SwedishCharts.com. Archivado desde el original el 20 de octubre de 2012 . Consultado el 13 de octubre de 2008 .
- ^ "Base de datos de éxitos del Top 40 del Reino Unido" . everyHit.com. Archivado desde el original el 18 de julio de 2007 . Consultado el 13 de octubre de 2008 . Nota: El usuario debe definir los parámetros de búsqueda como "Rufus Wainwright".
- ^ "Rufus Wainwright American Charting - Billboard 200" . Cartelera . Nielsen Business Media, Inc. ISSN 0006-2510 . Consultado el 13 de octubre de 2008 .
- ^ "Base de datos de premios Juno" . Academia Canadiense de Artes y Ciencias de la Grabación . Archivado desde el original el 24 de febrero de 2007 . Consultado el 17 de marzo de 2007 . Nota: El usuario debe definir los parámetros de búsqueda como "Rufus Wainwright".
- ^ a b "XIX Premios Anuales de Medios de GLAAD - Lista completa de destinatarios del premio" . Alianza de homosexuales y lesbianas contra la difamación . 22 de abril de 2008. Archivado desde el original el 26 de julio de 2011 . Consultado el 1 de octubre de 2008 .
- ^ "Premios GLAAD Media" . Alianza de homosexuales y lesbianas contra la difamación. Archivado desde el original el 18 de enero de 2016 . Consultado el 22 de febrero de 2009 .
- ^ "La riqueza de Winehouse" . El Boston Globe . The New York Times Company. 28 de abril de 2008. ISSN 0743-1791 . Archivado desde el original el 16 de mayo de 2008 . Consultado el 16 de agosto de 2009 .
- ^ "¿Hardise laget årets album?" . Adresseavisen (en noruego). Trondheim, Noruega. 22 de diciembre de 2007. Archivado desde el original el 24 de febrero de 2009 . Consultado el 23 de febrero de 2009 .
- ^ "Årets 25 mejores CD-er" . Aftenposten (en noruego). Oslo, Noruega: Schibsted . 4 de diciembre de 2007. Archivado desde el original el 4 de octubre de 2008 . Consultado el 23 de febrero de 2009 .
- ^ "Årets beste plater!" . Dagbladet (en noruego). Oslo, Noruega: AS Avishuset Dagbladet. 4 de diciembre de 2007. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2008 . Consultado el 23 de febrero de 2009 .
- ^ "Gaffa kårer årets album og singler" . Gaffa (en danés). 29 de noviembre de 2007. Archivado desde el original el 10 de febrero de 2009 . Consultado el 23 de febrero de 2009 .
- ^ "MOJO Best of 2007". Mojo . Reino Unido: Bauer Media Group (170). Enero de 2008. ISSN 1351-0193 .
- ^ "Los Mejores de 2007" . Mondo Sonoro (en español). Diciembre de 2007. Archivado desde el original el 1 de junio de 2008 . Consultado el 23 de febrero de 2009 . Nota: El usuario debe hacer clic en "Internacionales" para ver álbumes internacionales.
- ^ "2007: los mejores 50 álbumes (álbumes 11-30)" . El observador . Londres, Reino Unido: Guardian Media Group. 9 de diciembre de 2007. ISSN 0029-7712 . OCLC 50230244 . Archivado desde el original el 7 de abril de 2014 . Consultado el 23 de febrero de 2009 .
- ^ "Los 50 mejores álbumes de 2007" . Q . Londres, Reino Unido: Bauer Media Group. Enero de 2008. Archivado desde el original el 8 de marzo de 2009 . Consultado el 23 de febrero de 2009 .