Sir Richard Bingham (1528-19 de enero de 1599) fue un soldado inglés y comandante naval. Sirvió bajo la reina Isabel I durante la conquista Tudor de Irlanda y fue nombrado gobernador de Connacht .
señor Richard Bingham | |
---|---|
Señor presidente de Connaught | |
En el cargo de 1584 a 1597 | |
Monarca | Isabel I |
Precedido por | Nicolás Malby |
Sucesor | Conyers Clifford |
Miembro del Parlamento por Roscommon | |
En el cargo 26 de abril de 1585-14 de mayo de 1586 | |
Sucesor | Sir John King |
Mariscal de Irlanda | |
En el cargo agosto de 1598-19 de enero de 1599 | |
Precedido por | Henry Bagenal |
Sucesor | Richard Wingfield |
Detalles personales | |
Nació | 1528 Dorset , Inglaterra |
Fallecido | 19 de enero de 1599 (70 años) Dublín , Irlanda |
Nacionalidad | inglés |
Esposos) | Sarah Heigham |
Profesión | Soldado, Comandante Naval |
Servicio militar | |
Lealtad | Inglaterra |
Sucursal / servicio | |
Años de servicio | 1547-1599 |
Rango | Comandante |
Batallas / guerras |
Vida temprana y carrera militar
Bingham nació en Dorset de Richard Bingham y su esposa Alice Coker, hija de Thomas Coker, y era el mayor de tres hermanos. Poco se sabe de sus primeros años de vida, pero se había embarcado en una carrera militar antes de cumplir los veinte, a pesar de su pequeña estatura. Participó en la expedición escocesa del Protector Somerset en 1547. Una década más tarde, sirvió con los españoles contra los franceses en la batalla de St. Quentin . En octubre del año siguiente, 1558, participó en una expedición naval en las islas occidentales de Escocia.
En la Cuarta Guerra Otomano-Veneciana , Bingham luchó bajo Juan de Austria ( Don Juan de Austria ) del lado de los españoles y venecianos. Durante esta campaña participó en los esfuerzos para salvar la isla de Chipre y en la crucial batalla naval de Lepanto el 7 de octubre de 1571. Los siguientes dos años los pasó en los Países Bajos , transmitiendo información al secretario principal de la reina, Lord Burghley . En 1576 intentó negociaciones de paz con Don Juan en nombre de los Estados Generales y, cuando las negociaciones fracasaron, luchó valientemente por sus patrones en la batalla de Rijmenam . En el mismo año, 1578, la reina le otorgó una anualidad de 50 marcos en reconocimiento a sus servicios militares y diplomáticos.
En 1579, Bingham fue enviado a Irlanda para ayudar en la represión de la Segunda Rebelión de Desmond . En septiembre del año siguiente se desempeñó como capitán del Swiftsure al mando del almirante William Winter , y en el curso de esa expedición participó en la masacre en Smerwick de cientos de tropas italianas y españolas que se habían rendido a los ingleses, un evento en el que él informó a otro de los secretarios de la reina, Francis Walsingham .
En septiembre de 1583, a Bingham se le encomendó la captura de piratas en los mares estrechos; la reina le dijo a Burghley que le diera instrucciones para apoderarse de los barcos holandeses por las deudas que le correspondían, bajo el pretexto de buscar piratas.
Gobernador de Connacht
En 1584, Bingham fue nombrado gobernador de la provincia irlandesa de Connacht , cargo que lo llevó a una gran controversia durante el resto de su carrera. Sus hermanos George y John eran comisionados adjuntos, y él mismo fue nombrado caballero por Lord Diputado Perrot en el Castillo de Dublín el 12 de julio de 84. La Composición de Connacht de 1585 tenía como objetivo regularizar el pago de la tasa por parte de los señores gaélicos. Pero en 1586, Connacht se había rebelado en general. En el juicio de Galway a principios de año, Bingham presidió la corte, cuando se dictaron más de 70 condenas a muerte por deslealtad a la corona. Más tarde ese mismo año, tomó el castillo Cloonoan en el condado de Clare después de un asedio de siete días e hizo que dispararan al propietario de O'Brien y mataran a espada a la guarnición.
Los principales agitadores de la rebelión en Connacht fueron el clan MacWilliam Burke del condado de Mayo . Bingham entró en su territorio en marzo, tomó Castlehag en Lough Mask y acordó retirar sus fuerzas solo si los hombres del país procesaban a los rebeldes. Perrot luego otorgó una protección de 3 meses para los rebeldes, a cambio de promesas, y decidió que el título de MacWilliam debería ser abolido. En julio, los Burke se alzaron de nuevo con más adeptos y enviaron hombres al Ulster para enfrentarse a los escoceses. En un movimiento provocador, Perrot usurpó la autoridad de Bingham prohibiéndole actuar contra ellos, y el número de rebeldes se duplicó a 800. Bingham reunió a su ejército en Ballinrobe a mediados de julio, y para fines de mes los rebeldes Burkes estaban listos para someterse. en los términos ofrecidos por él.
Los costos de la rebelión fueron cubiertos por incautaciones de ganado y multas. Bingham confiscó partes de la propiedad de los Burke, concediendo a su hermano John el castillo de Castlebarry cerca de Castlebar , que había pertenecido a Edmund Burke, el líder de 80 años, que había sido ahorcado tras ser condenado por traición en agosto de 1586, habiendo sido llevado a la horca en un féretro . Perrot quería una paz inmediata, pero Bingham insistió en hacer buenas promesas, sospechando que los rebeldes estaban ganando tiempo para cosechar su maíz. Para el 26 de agosto, se había hecho la paz con todos los rebeldes de Connacht.
Bingham todavía tuvo que lidiar con una incursión de una fuerza de 3.000 escoceses que habían cruzado el río Erne desde Ulster. Los observó en las montañas y los bosques y descendió sobre ellos en Ardnaree al mediodía del 23 de septiembre, cuando pensaron que estaba lejos. Los escoceses entraron en formación de batalla, pero Bingham, a pesar de su escasez de caballos, los tiró hasta que su pie subió, luego cargó y los rompió. Huyeron al río y todos, incluidos mujeres y niños, murieron o se ahogaron, excepto 80. Los que escaparon, así como los jinetes escoceses, fueron asesinados por lugareños en Tirawley. El hermano de Bingham, John, se distinguió en esta derrota.
Mientras tanto, Perrot intentó nuevamente invadir la autoridad de Bingham, en contra del consejo de su consejo en Dublín. Llevó sus fuerzas a Galway para reunir pruebas sobre los cargos presentados contra Bingham por un partidario rebelde, pero nadie vino a testificar. Perrot abandonó la provincia en octubre y se hizo un llamamiento a Francis Walsingham para que mediara.
En noviembre, se presentaron denuncias formales contra Bingham por haber provocado la rebelión, pero el señor del 43 Mayo firmó una declaración en el sentido de que la causa de la rebelión había sido la extinción del título MacWilliam y la supresión de las exacciones para ser reemplazadas por una composición central. Los cargos contra Bingham, presentados ante el consejo de Dublín, fueron desestimados por maliciosos en febrero de 1587.
Al final del primer período de servicio de Bingham en Connacht, se afirmó que la provincia era tan próspera que producía maíz para las otras provincias e incluso atraía a colonos de Pale, y que incluso la composición se pagaba en dinero. Para entonces, el gobernador había llegado a tolerar la composición, a pesar de todos sus defectos, como un medio conveniente de gobernar una vez que se redujeron los septos y se abolió la ley brehon .
Holanda y regreso a Irlanda
En julio de 1587, Bingham dejó Irlanda para servir en los Países Bajos, con la perspectiva de asumir el mando del ejército expedicionario de Inglaterra a finales de año tras la retirada del conde de Leicester . Su hermano George ocupó su lugar en Irlanda en septiembre. En 1588 Bingham mantuvo correspondencia con Burghley en la defensa del reino contra los españoles. En enero del mismo año se casó por primera vez.
Bingham regresó como gobernador de Connacht más tarde en 1588, y llegó a Athlone en mayo. Entró en la disputa sobre la herencia del difunto Donnell O'Connor Sligo, jefe del clan Ó Conchobhair Sligigh , que había muerto a fines de 1587, dejando la mansión estratégica de Sligo a un heredero dudoso (el castillo estaba reservado a la corona, para comandar la aproximación occidental al Ulster ). Los comisionados designados por Perrot encontraron al heredero reclamado, y Bingham se vio obligado a entregar la custodia de la mansión, mientras presentaba una objeción: en una investigación adicional, se encontró que el heredero era ilegítimo. Este hallazgo se confirmó y la posterior concesión de tierras se realizó de acuerdo con la recomendación de Bingham.
Armada española y rebelión renovada
En septiembre de 1588, ante la noticia de la huida de la Armada española al Mar del Norte , Bingham ordenó que todos los refugiados españoles que desembarcaran en la costa de Connacht fueran llevados a Galway y ejecutados allí. Muchos barcos naufragaron en el mes siguiente, y de los supervivientes que llegaron a la costa estimó que 1.000 fueron ejecutados bajo su autoridad. Su hermano George, alguacil del condado de Sligo , también mató a muchos supervivientes españoles. Bingham sugirió que se mantuviera con vida a 50 de los cautivos, pero el nuevo Lord Diputado de Irlanda , William Fitzwilliam , le ordenó que los matara a todos; más tarde, más sobrevivientes pasaron a su custodia y los puso a cargo de bailsmen. (Algunos años más tarde, en enero de 1592, Bingham persuadió a varios españoles para que vinieran de Burke bajo protección y los envió a Dublín para que los pasaran a casa, pero fueron detenidos allí en la cárcel en contra de sus deseos).
En septiembre, Bingham marchó con una pequeña fuerza hacia los castillos de Doona y Torrane, con la inteligencia de que cientos de supervivientes al mando de Don Alonso de Leyva habían abandonado esas fortalezas y marcharon hacia Donamona para interceptar otro desembarco de 500 hombres. Se castigaba a los sospechosos de socorrer a los españoles. A finales de septiembre, pocos señores irlandeses se negaron a entregar a sus supervivientes de la Armada, pero la presencia de los españoles provocó disturbios entre varios clanes. En marzo de 1589, el pretendiente al título de MacWilliam, el abad ciego de los Burke, entró en rebelión abierta y otros clanes occidentales. Fitzwilliam intervino y arrasó Mayo, Sligo y partes de Roscommon , ordenando a Bingham que retirara sus fuerzas de Mayo para no obstaculizar la pacificación.
Se creó una comisión de paz, con Bingham a la cabeza, que se reunió en Galway en abril, pero la mayoría de los rebeldes se quedaron fuera. Luego, Sir Brian O'Rourke cometió una gran redada de ganado en Sligo, mientras que los Burke tomaron una acción similar en el suroeste, al otro lado de la frontera de Mayo. La última demanda rebelde fue la retirada de Bingham de Connacht, la instalación del MacWilliam y la destitución de los alguaciles de Mayo. El caos reinaba en la provincia, mientras que las autoridades seguían divididas sobre la mejor forma de proceder. Una facción del Consejo Privado de Irlanda atribuyó el colapso de las conversaciones al deseo de algunos de los comisionados de paz de culpar a Bingham por las rebeliones.
Bingham continuó su política en el campo, registrando a Mayo y Roscommon con sus fuerzas, hasta que los rebeldes se derrumbaron y O'Rourke fue conducido hacia el norte, hacia Ulster. En Cong , Fitzwilliam le ordenó cesar y disolver algunas de sus fuerzas recién reunidas, y se nombró una nueva comisión de paz para tratar hasta la llegada de Fitzwilliam. El Lord Diputado estaba decidido a culpar a Bingham, y los rebeldes resurgieron cuando Fitzwilliam ordenó al gobernador que permaneciera en Athlone . Fitzwilliam viajó a Galway con 350 pies y 120 caballos para recibir las presentaciones formales de los rebeldes, y ellos presentaron dos libros de quejas contra Bingham. Las quejas fueron enviadas por el señor diputado a Inglaterra, y antes de dejar la provincia negó a Bingham el uso de la ley marcial y cortó su autoridad para llevar a cabo sesiones individuales, hasta que el propio Fitzwilliam completó su avance por la provincia.
Connacht permaneció inestable, y O'Rourke entró en acción nuevamente, atacando al sheriff de Sligo en las montañas Curlew . Los problemas se extendieron por el norte, a pesar de la presencia del señor diputado, y la incapacidad del gobernador se convirtió en una preocupación estratégica para el gobierno de Londres. Walsingham escribió en apoyo de Bingham, y el Consejo Privado de Londres ordenó que se llevara a cabo un juicio ante el diputado y el consejo en Dublín sobre la base de los libros de quejas. Fitzwilliam se dedicó a reunir pruebas contra Bingham, pero faltaba el testimonio crucial de los rebeldes ausentes.
A principios de octubre, el Blind Abbott fue proclamado MacWilliam, y la reina ordenó a Fitzwilliam que ayudara a Bingham a suprimir el título. Pero el apoyo de Inglaterra no pudo evitar que se leyeran los cargos contra Bingham ante el consejo a principios de noviembre. No apareció ningún testigo en su contra (aunque hubo murmuraciones de que tenían demasiado miedo para venir a Dublín); sus propios testigos fueron interrogados el día 28. Su absoluta absolución fue proclamada el 5 de diciembre.
Bingham regresó a Connacht, donde el Lord Diputado había reunido sus fuerzas en Galway con una invitación a los rebeldes para que se sometieran antes del 12 de enero de 1590. Casi ningún rebelde de renombre aceptó, temiendo que sus rehenes serían inadecuados y que ellos mismos serían detenidos. A continuación, se le dio a Bingham una mano libre, y rápidamente marchó a Cong con Donogh O'Brien, cuarto conde de Thomond y Ulick Burke, tercer conde de Clanricarde . Los rebeldes los acosaron mientras marchaban hacia Tirawley , pero al día siguiente, el Abad ciego resultó herido cuando persiguió a uno de los kerne de Thomond; cuando alcanzó a su presa a caballo, el kerne giró y lo golpeó con una espada, casi cortándole la cabeza. pie por encima del tobillo.
Las fuerzas de la corona avanzaron por el país, quemando cultivos y aldeas, y los rebeldes se retiraron con su ganado hacia las montañas de Erris , donde pronto pidieron la paz. Bingham estaba en Roscommon cuando Burke y Clandonnell aceptaron sus condiciones, que incluían los cargos de las guerras de 1586 y 1589. Luego se volvió contra O'Rourke, que había invadido Sligo en marzo, aunque la enfermedad le impidió tomar el campo y su hermano. George asumió el mando. Al cabo de un mes, O'Rourke había huido al Ulster con sus hijos, y los clanes de Leitrim se habían sometido.
Fin de la influencia de Perrot
En 1592, Perrot, que estaba entonces en el Consejo Privado de Londres con un mandato especial para asesorar sobre asuntos irlandeses, se quejó formalmente ante la reina de Bingham por la severidad e insubordinación. Pero Perrot se vio envuelto en acusaciones hechas en su contra por un sacerdote encarcelado en Dublín, y la investigación se amplió para incluir los tratos del ex diputado señor con el rebelde O'Rourke. Se buscó la ayuda de Bingham para construir un caso contra Perrot, pero curiosamente su evidencia fue bastante limitada. Sin embargo, Perrot fue condenado por traición y murió en la Torre de Londres ( Isabel I se negó a ordenar su muerte), mientras que O'Rourke fue extraditado de Escocia a Londres, tras lo cual sus seguidores rebeldes llegaron a Bingham, quien posteriormente se resistió a las sugerencias. que sean alcanzados. También dejó en claro que solo el señorío personal de O'Rourke estaría sujeto a un ataque, a pesar de que la corona había estado esperando una parte mucho mayor del territorio del clan rebelde en Leitrim.
En junio de 1592, una facción de Burke volvió a rebelarse y, como parte de los términos de la paz que siguieron, Bingham los obligó a dar promesas para cada sept, les impuso una multa de 2000 marcos y les hizo soportar los daños de la guerra desde 1588. Connacht Estuvo tranquilo hasta mayo de 1593, cuando Hugh Maguire y el hijo del difunto rebelde, Brian Óg O'Rourke , asaltaron Sligo después de que el hermano de Bingham, George, se apoderara de las vacas lecheras de este último en lugar de la renta de composición. En junio sufrieron grandes pérdidas en una incursión en Roscommon en compañía de Fiach McHugh O'Byrne , que había traído fuerzas de Leinster. En septiembre, Hugh Roe O'Donnell envió una pequeña fuerza para agitar a Mayo, y en respuesta Bingham envió hombres contra Maguire, y el levantamiento resultó un fracaso cuando los hombres de Tirawley atacaron a los rebeldes.
Rebeliones del norte
En enero de 1594, un destacamento del ejército de Henry Bagenal con 2 compañías enviadas por Bingham bajo el mando de su primo, el capitán George Bingham, sitió Enniskillen . Se abrió una brecha en la muralla exterior de la defensa del castillo y los defensores (40 disparos, 60 hombres capaces y 200 más) se encerraron. Se hicieron los preparativos para disparar la puerta, pero los defensores buscaron un parlamento que se concedió y el castillo se rindió. : 150 fueron pasados a espada. En ese momento, Bingham estaba en Athlone y no podía viajar a Dublín debido a una enfermedad que le impedía montar. En agosto el castillo tuvo que ser relevado por el señor diputado, y en mayo siguiente fue tomado por O'Donnell.
En septiembre de 1594, O'Rourke y O'Donnell más jóvenes atacaron nuevamente a Sligo y fueron expulsados con pérdidas. En marzo del año siguiente, Bingham llevó a O'Donnell desde Roscommon, pero regresó en abril, y Bingham solo pudo desviarlo a Longford , mientras buscaba soldados ingleses para complementar la reunión. En junio, su primo George fue asesinado por su abanderado, Ulick Burke (primo del conde de Clanricarde ), que había conspirado con la guarnición del castillo de Sligo; luego el castillo fue entregado a O'Donnell. Bingham buscó 6 compañías y 50 caballos del señor diputado para retomar Sligo y Ballyshannon , pero pocos pudieron salvarse de la campaña contra Hugh O'Neill, conde de Tyrone , el principal rebelde de la época.
Bingham se había quedado con pocos recursos para contrarrestar el dominio afirmado por O'Donnell en el norte de Connacht; y luego el nuevo diputado señor, William Russell , llegó a Galway para considerar una serie de cargos adicionales contra el gobernador. En el curso de un intento de apaciguamiento de los rebeldes, O'Donnell se sometió en abril de 1596 a John Norreys y Geoffrey Fenton , que habían llegado a Connacht para hacer las paces. Los MacWilliam y O'Donnell se mantuvieron firmes en sus propios términos: el MacWilliamship y la rendición de todas las tierras de la reina, y una reducción en las tasas de composición. Los comisionados retiraron sus fuerzas en septiembre, y al año siguiente se estacionó una nueva fuerza bajo el mando de Conyers Clifford en el norte de la provincia, lo que obligó a la sumisión de todos los clanes Mayo durante una hambruna generalizada en su país.
Mientras tanto, el Privy Council había dirigido un juicio en Dublín por los últimos cargos contra Bingham, que se quejaba de la parcialidad de Fenton y Norreys. La llegada de un nuevo Lord Diputado, Lord Burgh , en mayo de 1596 parecía prometer una audiencia justa, pero tales fueron los cambios y fintas en los procedimientos preparatorios que Bingham solicitó al Consejo Privado un juicio ante el pleno de Dublín o en Inglaterra. En septiembre, por temor a ser asesinado , huyó sin permiso a Inglaterra para pedir justicia y fue puesto en la Flota. Envió una petición a Burghley para su liberación, que le fue concedida en noviembre a causa de su enfermedad, aunque sufrió una suspensión del cargo.
Bingham finalmente recibió la orden de regresar a Irlanda para ser juzgado ante el consejo, y emprendió el viaje de regreso en compañía de Clifford, pero tuvo que detenerse en Chester debido a problemas de salud adicionales. En enero de 1597, después de que su barco voló de regreso a Beaumaris , Bingham se excusó de asistir a Dublín, nuevamente debido a la mala salud, que continuó durante el verano, cuando también se quejó del gasto de mantener parientes en Dublín.
En 1598, cuando quedó claro que la rebelión de Tyrone se estaba saliendo de control, el conocimiento de Bingham sobre los asuntos irlandeses de repente se consideró inigualable en Inglaterra. Tras la sugerencia de sir Robert Cecil de que el conde de Essex tomara el mando en Irlanda, Francis Bacon instó a Essex a seguir el consejo del veterano gobernador de Connacht. Después de la significativa derrota de las fuerzas de la corona en la batalla del Ford Amarillo , una lucha de facciones creció en la corte entre los partidos Cecil y Essex por el nombramiento irlandés, alimentada por la anticipación de una importante intervención española, ya sea en Inglaterra o Irlanda. Las circunstancias se habían vuelto desesperadas y Bingham recibió un nombramiento como mariscal de Irlanda y general de Leinster. Dejó Inglaterra al frente de 5.000 soldados pero, al llegar a Dublín, murió.
Legado
Bingham se casó con Sarah Heigham (nat. 1565; ob. 1634) de Suffolk en enero de 1588, pero no dejó descendencia masculina. Su sobrino, Sir Henry Bingham, primer baronet , hijo de George, sucedió en su propiedad. Se erigió un cenotafio a su nombre en la Abadía de Westminster . Se cree que tuvo una hija, Martha. Su viuda se volvió a casar con Edward Waldegrave.
En 1599, Essex fue designado para liderar un ejército en Irlanda , pero la expedición fue en gran parte un fracaso, y solo en 1601 los ingleses tomaron la delantera , con su victoria en la batalla de Kinsale , que condujo a la sumisión de Tír. Eoghain después de la muerte de la reina en 1603.
La reputación de Bingham se ha resentido debido a la dureza de su gobierno en Connacht, y se convirtió en la imagen de un gobernador cruel, dominando a los irlandeses sin tener en cuenta la justicia o la misericordia. Sus apologistas insisten en que todo lo que hizo durante su mandato en esa provincia estaba dentro de la letra de su autoridad.
Bibliografía
- Bagwell, Richard (1890). Irlanda bajo los Tudor . 3 vols. Londres.
- O'Donovan (ed.), John (1851). Anales de Irlanda por los Cuatro Maestros . 7 vols.CS1 maint: texto adicional: lista de autores ( enlace )
- Ellis, Steven G. (1985). Tudor Irlanda . Londres. ISBN 0-582-49341-2.
- Morgan, Hiram (1993). La rebelión de Tyrone: el estallido de la guerra de los nueve años en Irlanda . Woodbridge.
- Falls, Cyril (1996) [1950]. Guerras irlandesas de Elizabeth . reimprimir Londres. ISBN 0-09-477220-7.
- Diccionario de Biografía Nacional 60 vols. (Londres, 2004)