Richard W. Dorgan
De Wikipedia, la enciclopedia libre
  (Redirigido desde Richard Dorgan )
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

Richard W. Dorgan
Nació(1892-09-24)24 de septiembre de 1892
San Francisco, California
Murió5 de mayo de 1953 (1953-05-05)(60 años)
Bayside, Nueva York
OcupaciónDibujante
Esposos)Amelia Jane Murray
NiñosRichard W. Dorgan, Jr.
Firma
Dorgan (Firma) 1918.gif

Richard William Dorgan (24 de septiembre de 1892-5 de mayo de 1953) fue un dibujante , escritor e ilustrador estadounidense. Su primer trabajo publicado conocido apareció en The New York Call en 1913. Una amplia variedad de sus primeros trabajos se publicó en The Broadside: A Journal for the Naval Reserve Force , 1918-1920.

Es recordado como el ilustrador de las dos primeras novelas de Thorne Smith , Biltmore Oswald (1918) y Out o 'Luck (1919), así como por su trabajo como columnista de la revista Photoplay y artista periodístico en las décadas de 1920 y 1930. .

Biografía

Richard William Dorgan nació en San Francisco, California , [1] uno de 11 hijos [2] —seis hijos y cinco hijas— de Thomas J. y Anna R. Dorgan de soltera Tobin. [3] Murió en Bayside, Nueva York .

En 1910, vivía en la ciudad de Nueva York, donde estudió arte en la Academia Nacional y la Art Students League . [4] Según las tarjetas de registro de la Academia Nacional, "Dorgan de San Francisco" tomó clases de dibujo de por vida en 1910 y 1911, [5] y, según los registros de la Art Students League, tomó una clase de ilustración desde septiembre de 1912 hasta Mayo de 1913. [6]

En octubre de 1913, Dorgan vendía dibujos animados de paneles a The New York Call .

Durante la Primera Guerra Mundial, Dorgan era un marinero de segunda clase en la Fuerza de Reserva Naval de los Estados Unidos, estacionado en Pelham Bay, Nueva York. Más tarde vivió en Bayside, Nueva York, en el distrito de Queens en Long Island .

En su tarjeta de registro de la Primera Guerra Mundial (fechada el 5 de junio de 1917), Dorgan informó de su ocupación como "Dibujante". [1]

Estuvo casado con Amelia Jane Murray (8 de octubre de 1891 en la ciudad de Nueva York - 20 de febrero de 1970 en Chappaqua, Nueva York). Tuvieron un hijo, Richard W. Dorgan, Jr. (13 de agosto de 1921 en la ciudad de Nueva York - 23 de noviembre de 1988 en Mount Kisco, Nueva York).

Familia

Su hermano (y hermano mayor), Thomas Aloysius Dorgan (29 de abril de 1877 - 2 de mayo de 1929), fue un destacado dibujante y creador de "Deportes de interior", así como un conocido cronista deportivo.

Otro hermano, John L. "Ike" Dorgan (15 de abril de 1879-27 de diciembre de 1960), era encuadernador, gerente de boxeo (de Harry Ebbets y Charles Francis "Frank" Moran , conocido como "El dentista luchador"), prensa agente (para el promotor de boxeo George L. "Tex" Rickard ), [7] y gerente de publicidad del Madison Square Garden . Fue socio fundador de la revista The Ring en febrero de 1922 y permaneció en esta influyente publicación hasta su jubilación en 1930 [8].

Un tercer hermano, Joseph V. "Joe" Dorgan (25 de diciembre de 1894 - 8 de mayo de 1945), caricaturista por derecho propio, era un marinero de segunda clase en la Marina de los Estados Unidos durante la Primera Guerra Mundial. Joe se alistó en octubre de 1917 y fue asignado al USS SC-338 (un cazador de submarinos) en enero de 1918 en Nueva York, donde fue miembro de la tripulación hasta el regreso del barco a Nueva York en 1919. Llevó un diario de eventos durante este intervalo, anotado con dibujos animados y fotografías, que se publicó de forma privada en 1997 como El tipo que duerme sobre mí es brumoso en la cima: Diarios navales de la Primera Guerra Mundial de Joseph V. Dorgan . [9]

Carrera profesional

Trabajo temprano

La primera obra publicada conocida de Dorgan, una caricatura política, apareció en The New York Call en octubre de 1913. Desde 1913-ca. En 1916, publicó varios "políticos" (como él los llamó) para The New York Call y The Lamb: A Magazine of Fun and Finance . [10]

Uno de los dibujos de Dorgan, "The Looter", ganó un concurso de Navidad patrocinado por The New York Sun en 1913 y fue publicado en ese periódico. [11]

En 1914, The New York Times anunció que Richard Dorgan, al que identificó como "hermano de TA Dorgan, que dibuja caricaturas sobre la firma 'Tad', ganó el premio al mejor cartel que anunciaba el gran carnaval de Bayside". [12]

Ahora no

Dorgan produjo "Not Now", una tira cómica para el Adams Newspaper Service , 8 W. 40th St., Nueva York (ca. 1916). [4] [13]

El Broadside

En 1918, Dorgan, ahora miembro de la Fuerza de Reserva Naval de los Estados Unidos estacionada en el Campo de Entrenamiento de la Reserva Naval en Pelham Bay Park , Nueva York, estaba produciendo obras de arte para The Broadside: A Journal for the Naval Reserve Force .

Panel de dibujos animados de The Broadside , que ilustró el artículo "Luchando contra marineros del pasado y el presente: Frank Moran", de Jim O'Boyle. [14] El hermano de Dick, Ike Dorgan, era el manager de box de Frank Moran.

En el séptimo número (10 de mayo de 1918), había un breve artículo que anunciaba la partida de Homer Conant, "el hombre que ha hecho tanto en tan poco tiempo con su talentosa pluma para mejorar la apariencia de The Broadside", y la llegada de WC Hoople, "un artista de amplia reputación y distinguida capacidad". [15]

Aunque no fue anunciado, la primera contribución de Dick Dorgan a The Broadside - "La primera noche de guardia de A Boot", una caricatura de un panel - apareció en el mismo número. [dieciséis]

A partir del octavo número (24 de mayo de 1918), "Richard Dorgan (mar. 2)" se incluyó en la cabecera de The Broadside como el cuarto miembro del Departamento de Arte, junto con George Y. Shanks (bm 2), WC Hoople (mar. 2) y Jules Ruppert (mar. 2). [17] Su segunda aparición en The Broadside fue una tira cómica de dos páginas y once paneles, "Sniping at the Sham Battle", [18] que se inspiró en la primera farsa de la temporada en el Naval Reserve Training. Acampar.

Entre muchas otras contribuciones a The Broadside , Dorgan ilustró las historias de Biltmore Oswald de Thorne Smith , que se recopilaron en dos libros, Biltmore Oswald: The Diary of a Hapless Recruit (1918) y Out o 'Luck: Biltmore Oswald Very Much at Sea ( 1919).

Carta semanal de Ring W. Lardner

Ringgold W. "Ring" Lardner (1885-1933) produjo una columna sindicada, generalmente denominada "Carta semanal de Ring Lardner", para The Bell Syndicate, Inc., desde el 2 de noviembre de 1919 hasta el 20 de marzo de 1927. [19] Estas 374 columnas semanales fueron ilustradas por Dick Dorgan.

Una bibliografía completa de "Ring Lardner's Weekly Letter" se encuentra en Ring W. Lardner: A Descriptive Bibliography por Matthew J. Bruccoli y Richard Layman, como entradas E3149-E3522. [19] Los ejemplos incluyen:

  • "Carta de Ring Lardner sobre recetas con patadas" (domingo 18 de abril de 1920) [20]
  • "Lardner Writes of the Lady in Upper 9" (domingo 11 de febrero de 1923) [21]
  • "El fuego de Dorgan, la nueva casa de Buck y una vaca anónima añaden emoción" (domingo 15 de febrero de 1925) [22]

Según Bruccoli (p. Xv), "Lardner no escribió los titulares de las columnas, ni los titulares son consistentes en los periódicos suscritos". El Apéndice I en Bruccoli enumera los periódicos que se sabe que se han suscrito a "Ring Lardner's Weekly Letter". [19]

Lardner era vecino de Tad Dorgan's en Great Neck, Nueva York , y la casa de Dick Dorgan en Bayside, Nueva York , no estaba muy lejos. Lardner dedicó una parte sustancial del artículo, "Dorgan's Fire, ..." a una anécdota que involucraba a Dorgan, y la ilustración de Dorgan presentaba a Dick Dorgan .

El trabajo inicial de Dorgan con Lardner fue un adelanto de lo que vendrá. A principios de 1923, Dick Dorgan se unió a Lardner en la tira cómica "You Know Me Al".

Revista Photoplay

Dorgan apareció con una caricatura en el Photoplay de noviembre de 1920 . [23]

En 1922, las "reseñas de jerga" de Dorgan sobre las imágenes en movimiento actuales, que ilustró, aparecieron en la revista Photoplay :

  • "Dar 'El Sheik' una vez encima de la Ringside," una revisión del argot de George Melford 's The Sheik (1921) [24]
  • "Resolver el misterio del millón de dólares: una jerga opinión" de Erich von Stroheim 's Esposas frívolas (1922) [25]
  • "Baño de Luxe en Saturday Night: Una argot opinión" de Cecil B. DeMille 's sábado por la noche (1922) [26]
  • "Los amores de faraón a la King: Un argot Crítica" de Ernst Lubitsch 's Das Weib des Pharao - esposa del faraón en inglés (1922) [27]

Además de la "revisión de jerga" de The Sheik , Dorgan escribió e ilustró un artículo particularmente infame sobre Rudolph Valentino.

El jeque y valentino

Dorgan capitalizó el furor creado por El jeque (1921). En "Dando a 'The Sheik' una vez más desde el Ringside", [24] Dorgan proporcionó un resumen animado y burlón de la película, que ni siquiera mencionó a su estrella, Rudolph Valentino . Emily W. Leider, una de las biógrafas de Valentino, describió la "revisión de jerga" de Dorgan como una "perorata extendida, escrita por 'Dick Dorgan' (probablemente un nombre inventado), ..."! [28]

Leider señaló correctamente que la "revisión de la jerga" de Dorgan ("Dando a 'The Sheik' el Once Over desde Ringside") "asumió el tono despreocupado y sarcástico de un periodista deportivo que informa sobre un partido entre Lady Diana y Sheik Ahmed". [28] Leider luego lanzó su propia perorata:

Lo que realmente hizo hervir la sangre de Dorgan fue la belleza y el encanto de Valentino. Estaba bien que Theda Bara, la vampiresa de pantalla de pelo negro y ojos de mapache cuyo nombre se suponía que era un anagrama de "muerte árabe" ... asumiera exageradas poses de serpentina y se vanagloriara como la encarnación de la libido enloquecida. Fue no está bien si el empeine pasó a ser un magnífico y devastadora erótico masculino nacidos en el extranjero. A los pocos meses de su burlona parodia de El jeque , Dorgan utilizaría las columnas de Photoplay —con una circulación de más de dos millones— para subir el volumen de su perorata sobre Valentino con "Una canción de odio". [28]

La parodia de Dorgan de El jeque no fue más mezquina que cualquiera de sus otras "reseñas de jerga", y su infame "Una canción de odio" [29] fue contada con un amplio guiño:

¡Odio a Valentino! Todos los hombres odian a Valentino. Odio su óptica oriental; Odio su nariz clásica; Odio su rostro romano; Odio su sonrisa; Odio sus dientes relucientes; Odio su pelo de charol; Odio su mirada de Svengali; Lo odio porque baila demasiado bien; Lo odio porque es un astuto; Lo odio porque es el gran amante de la pantalla; Lo odio porque es un estafador de corazones; Lo odio porque es demasiado apto en el arte de la osculación; Lo odio porque es el protagonista de Gloria Swanson; Lo odio porque es demasiado guapo.

Desde que llegó galopando con los "Cuatro Jinetes", ha sido la causa de más miembros de la realeza de batalla caseros de los que pueden imprimir en los periódicos. Las mujeres están mareadas por él. Los hombres han formado una orden secreta (de la que me postulo para presidente y principal verdugo, como habrán notado) para odiarlo, odiarlo y despreciarlo por razones obvias.

¡Qué! ¿Estoy celoso? —Oh, no — simplemente lo odio.

Leider, quien aparentemente no estaba familiarizado con el cuerpo del trabajo de Dorgan, concluyó: "De acuerdo, hay un cumplido incrustado en las costillas; Dorgan odia a Valentino porque es tan irresistible y omnipresente. Pero hay mucha hostilidad genuina mezclada". [28]

Tu me conoces al

Dorgan estuvo involucrado con "You Know Me Al" desde marzo de 1923 hasta mayo de 1926. Sin embargo, había trabajado con Ring W. Lardner , el creador de "You Know Me Al", y The Bell Syndicate, Inc., desde al menos noviembre 1919.

The Bell Syndicate compró los derechos para adaptar las historias de "The Busher's Letters" de Ring Lardner , que se convirtió en la tira cómica "You Know Me Al".

En una carta a F. Scott Fitzgerald (el 9 de enero de 1925), Ring Lardner informó: "Dejé la tira y Dick Dorgan lo está haciendo, con la ayuda de Tad". [30]

La tira fue recopilada en el libro, Ring Lardner's You Know Me Al: The Comic Strip Adventures of Jack Keefe (1979). [31]

Kid Dugan / Divot Diggers

Dorgan dibujó un panel diario sobre el boxeador "Kid Dugan" a fines de la década de 1920. [32] Esta caricatura del panel podría haber sido inspirada por Frankie "Kid" Dugan, un peso welter de Memphis, Tennessee, quien apareció en 32 combates entre 1919 y 1928. [33]

Según Bill Blackbeard:

Un rastro de la famosa habilidad de [el hermano de Dick, Tad] con el inglés vernáculo es perceptible en "Kid Dugan" de Dick Dorgan, una tira de boxeo de mediados de la década de 1920 que desarrolló a partir de ["You Know Me Al"] cuando Lardner dejó la tira. [34]

Alrededor de 1929, el título cambió a Divot Diggers , que fue continuado, primero por Vic Forsythe y luego por Pete Llanuza, hasta 1940.

Coronel Gilfeather

Alrededor de 1930-1932, Dorgan produjo el panel diario Colonel Gilfeather , [35] [36] que fue sindicado por Associated Press Feature Service y apareció en unos 80 periódicos.

Alexander Theroux describió la tira Coronel Gilfeather y / o su personaje principal como "una imitación bastante pálida y derivada de Major Hoople " (en realidad una referencia a " Our Boarding House "; como muchos otros hoy, Theroux confundió al Major Amos B. Hoople nombre del título de la función). [37] [38]

Según Donald D. Markstein, "las imitaciones, como Mister Gilfeather [sic] de Associated Press ... comenzaron a proliferar" como resultado del éxito de "Our Boarding House". [38] En la tradición de la familia Dorgan, la esposa de Dick, Amelia, declaró que la idea de Major Hoople fue tomada de la franja del Coronel Gilfeather . Por supuesto, esta historia puede reflejar la justa indignación de una esposa leal cuyo trabajo de esposo a menudo parecía pasado por alto. [39]

Dorgan aparentemente dejó la tira a principios de 1932 y Alfred G. Caplin —ahora más conocido como Al Capp, el creador de " Li'l Abner " - fue contratado alrededor de marzo de 1932 para continuar la película. [32] [37] Según Theroux, "Capp odiaba hacer la tira de otra persona. Después de seis meses, fue reemplazado por un aprendiz de artista" en Associate Press, Milton Caniff , [37] ahora mejor conocido como el creador de " Terry y los piratas "y" Steve Canyon ". Israel Shenker fue más directo:

En 1932, The Associated Press lo contrató [Capp] para dibujar "Mr. Gilfeather", una tira cómica, y sus mejores esfuerzos fracasaron. Rápidamente renunció, o fue despedido ... [40]

En su prefacio a You Know Me Al: The Comic Strip Adventures of Jack Keefe de Ring Lardner , Al Capp proporcionó la siguiente reminiscencia:

Una palabra sobre Dick Dorgan. Cuando era niño, había venido a Nueva York desde Boston, con un montón de dibujos animados, uno de los cuales era una imitación del difunto y gran Tad Dorgan. En Associated Press, un editor los miró y dijo: "Hace una hora, Dick Dorgan renunció a una caricatura que estaba haciendo para nosotros. ¿Le gustaría probarlo por cincuenta dólares a la semana?" Y así pasé mis primeros meses en Nueva York imitando a Dick Dorgan, quien imitó a su hermano Tad. ¿Pero lo hizo? Tenía la misma percepción, pero no era tan amplio. ¿Fue más sutil? ¿O no podía dibujar en absoluto? ... No sé. [41]

En Colonel Gilfeather , Capp (quien supuestamente odiaba al Coronel) desvió la atención hacia el hermano menor del Coronel, Mister Gilfeather, y cambió el nombre de la tira en consecuencia. En 1933, Caniff cambió por completo el enfoque del largometraje y le dio un nuevo título, The Gay Thirties.

Cómics de periódicos en resumen

TítuloFormatofechasSindicatoNotas
Ahora noBandaCalifornia. 1916-1917Servicio de periódicos Adams , 8 W.40th St., Nueva YorkEl nombre del sindicato se cambió a George Matthew Adams Service después de 1916
Tu me conoces alBandaMarzo de 1923 - mayo de 1926The Bell Syndicate , Inc.Strip comenzó en septiembre de 1922 con Will B. Johnstone como artista.
Kid DuganPanelCalifornia. 1926-1929El título cambió a "Divot Diggers", ca. 1929
Divot DiggersCalifornia. 1929–?Continuado, primero por Vic Forsythe, y luego por Pete Llanuza, hasta 1940
Coronel GilfeatherPanelCalifornia. 1930-1932Servicio de reportajes de Associated PressContinuado por Alfred G. Caplin (Al Capp) de marzo a septiembre de 1932, quien cambió el enfoque y el título a "Mister Gilfeather"
Continuado por Milton Caniff del 12 de septiembre de 1932 a mayo de 1933, quien cambió el enfoque y el título a "The Gay Thirties", a partir del 4 de mayo de 1933.
Noche de popBandaJulio de 1936 - marzo de 1937Syndicated Features Corp. [42]Tira de color; reimpreso en Best Comics , no. 1 (noviembre de 1939) –no. 4 (febrero de 1940)
perrosBandaDakota del Norte

Referencias

  1. ^ a b Tarjetas de registro de reclutamiento de la Primera Guerra Mundial, 1917-1918. Lugar de registro: condado de Queens, Nueva York ; Rollo: 1818488 ; Tablero de borrador: 185 . Información de la fuente: Ancestry.com. Tarjetas de registro de reclutamiento de la Primera Guerra Mundial, 1917–1918 [base de datos en línea]. Provo, Utah: The Generations Network, Inc., 2005. Datos originales: Estados Unidos, Sistema de servicio selectivo. Tarjetas de registro de reclutamiento del sistema de servicio selectivo de la Primera Guerra Mundial, 1917-1918 . Washington, DC: Administración Nacional de Archivos y Registros. M1509, 4.582 rollos. Imagen del microfilm de la Biblioteca de Historia Familiar.
  2. ^ Dick Dorgan y sus hermanos:
    Los hijos de Thomas J. y Anna R. Dorgan de soltera Tobin
    NombreApodoNacimientoMuerte
    Thomas Aloysius DorganTad29 de abril de 18772 de mayo de 1929
    San Francisco, CAGran cuello NY
    John Leo DorganIke15 de abril de 187927 de diciembre de 1960
    San Francisco, CABayside NY
    Catherine Dorgan13 de noviembre de 1880
    San Francisco, CA
    Marie Helen Dorgan20 de febrero de 188220 de mayo de 1939
    San Francisco, CACincinnati OH
    Charles James Dorgan16 de junio de 188328 de septiembre de 1922
    San Francisco, CAColfax CA
    Edwin Joseph Dorgan27 de noviembre de 188531 de octubre de 1956
    San Francisco, CAFlushing NY
    Anna Loretta DorganYaya14 de enero de 18881 de junio de 1967
    San Francisco, CABayside NY
    Irene DorganEileen / Eile12 de septiembre de 18905 de octubre de 1945
    San Francisco, CAFlushing NY
    Richard William DorganPolla24 de septiembre de 18925 de mayo de 1953
    San Francisco, CABayside NY
    Joseph Vincent DorganJosé25 de diciembre de 18948 de agosto de 1945
    San Francisco, CABayside NY
    Alice Anita Dorgan19 de abril de 189815 de noviembre de 1963
    San Francisco, CABayside NY
  3. ^ Duodécimo censo de los Estados Unidos
  4. ^ a b "Dorgan" [anuncio promocional]. The Adams Newspaper Service, sin fecha
  5. ^ Carta a George H. Scheetz de Laura Zelasnic, archivista del proyecto, Museo de la Academia Nacional y Escuela de Bellas Artes (11 de junio de 2009)
  6. ^ Carta a George H. Scheetz de Stephanie Cassidy, editora y archivista, Art Students League de Nueva York (16 de junio de 2009)
  7. ^ Roberts, Randy. Jack Dempsey: El destructor de Manassa . Urbana, Ill .: University of Illinois Press, 2003, pág. 140. ISBN  978-0-252-07148-5
  8. ^ "Ike Dorgan" Archivado el 9 de octubre de 2012 en la Wayback Machine en BoxRec (Archivo de registros de boxeo) Enciclopedia de boxeo
  9. ^ Dorgan, Joseph V. El tipo que duerme sobre mí es brumoso en la cima: Diarios navales de la Primera Guerra Mundial de Joseph V. Dorgan . Editado por Douglas N. Travers. San Antonio, 1997. 373 págs. ISBN 978-1-929013-00-5 
  10. ^ El cordero: una revista de diversión y finanzas . Nueva York: Plummer Publishing Co., vol. 1, no. 1 (13 de mayo de 1916) –vol. 2, no. 11 (29 de septiembre de 1917).
  11. ↑ The New York Sun , sin fecha [ca. Navidad de 1913]
  12. ^ The New York Times , lunes 28 de septiembre de 1914, p. 13
  13. ↑ George Matthew Adams (1878-1962) fue un columnista, autor y editor de un periódico que fundó el Adams Newspaper Service en 1907, que se diversificó en los cómics en 1910 con el panel "Abe Martin". El nombre del sindicato se cambió a George Matthew Adams Service después de 1916.
  14. ↑ The Broadside: A Journal for the Naval Reserve Force , I: 11 (5 de julio de 1918): 14
  15. ^ "Salve y adiós". The Broadside: A Journal for the Naval Reserve Force , 1: 7 (10 de mayo de 1918): 8.
  16. ^ Dorgan, Dick. "La primera noche de guardia de un Boot". The Broadside: A Journal for the Naval Reserve Force , 1: 7 (10 de mayo de 1918): 13.
  17. ↑ The Broadside: A Journal for the Naval Reserve Force , I (24 de mayo de 1918): 8
  18. ↑ The Broadside: A Journal for the Naval Reserve Force , I (24 de mayo de 1918): 12-13
  19. ^ a b c Bruccoli, Matthew J. y Richard Layman. Ring W. Lardner: una bibliografía descriptiva . (Serie de Pittsburgh en bibliografía.) Pittsburgh, Pa .: University of Pittsburgh Press, 1976. ISBN 0-8229-3306-3 
  20. ^ Lardner, Ring W. "Carta de Ring Lardner sobre recetas con patadas". Ilustrado por Dick Dorgan. The Atlanta Journal , domingo 18 de abril de 1920, pág. 7. Bruccoli E3173
  21. ^ Lardner, anillo. "Lardner escribe sobre la dama en Upper 9." [Prueba de galera.] Ilustrado por Dick Dorgan. Está previsto que se publique el domingo 11 de febrero de 1923 o el sábado 10 de febrero de 1923 para los periódicos sin edición dominical. The Bell Syndicate, Inc. Bruccoli E3320
  22. ^ Lardner, Ring W. "El fuego de Dorgan, la nueva casa de Buck y una vaca anónima añaden emociones". Ilustrado por Dick Dorgan. San Francisco Examiner , domingo 15 de febrero de 1925, pág. E3. Reimpreso como "La temporada ha comenzado: las cosas han estado sucediendo a lo grande" (sin fecha); la copia examinada era una reimpresión de un periódico facturada como "A Ring Lardner Classic", ca. 1949-1953. Brucoli E3414
  23. ^ Caricatura acompaña "Revisión de películas desde el palco de prensa", de Weed Dickinson, Photoplay , noviembre de 1920, p. 38.
  24. ^ a b Dorgan, Dick. "Dando a 'The Sheik' el Once Over desde el Ringside". Photoplay Magazine , XXI (abril de 1922): 90–92. Ilustrado por Dick Dorgan.
  25. ^ Dorgan, Dick. "Resolviendo el misterio del millón de dólares: una revisión de la jerga". Photoplay Magazine , XXI (mayo de 1922): 76, 100. Ilustrado por Dick Dorgan.
  26. ^ Dorgan, Dick. "Bathing de Luxe el sábado por la noche: una revisión de la jerga". Photoplay Magazine , XXII (junio de 1922): 51, 97. Ilustrado por Dick Dorgan.
  27. ^ Dorgan, Dick. "Los amores del faraón a la rey: una revisión de la jerga". Photoplay Magazine , XXII (julio de 1922): 119–120. Ilustrado por Dick Dorgan.
  28. ↑ a b c d Leider, Emily W. Dark Lover: La vida y muerte de Rudolph Valentino , p. 169-170.
  29. ^ Dorgan, Dick. "Una canción de odio". Photoplay Magazine , XXII (julio de 1922): 26. Ilustrado por Dick Dorgan.
  30. ^ Lardner, anillo. Letras de Ring Lardner . Editado por Clifford M. Caruthers. Prólogo de Ring Lardner, Jr. Washington [Alexandria, Va.]: Orchises Press, 1995, p. 172. ISBN 0-914061-52-6 
  31. ^ Lardner, Ring, Will B. Johnstone y Dick Dorgan. You Know Me Al de Ring Lardner: Las aventuras del cómic de Jack Keefe. Prefacio de Al Capp. Nueva York; Londres: un libro de la cosecha | Harcourt Brace Jovanovich / Bruccoli Clark, 1979. ISBN 0-15-676696-5 
  32. ^ a b "Dick Dorgan" Archivado el 13 de mayo de 2008 en Wayback Machine en la Lambiek Comiclopedia, que informa erróneamente que Dorgan "abandonó su trabajo en el cómic en 1927" y se refiere erróneamente a Al Capp como "Andy Capp".
  33. ^ "Frankie Dugan" Archivado el 9 de octubre de 2012, en la Wayback Machine en BoxRec (Archivo de registros de boxeo) Boxing Encyclopaedia, que incluye registros de otros cinco boxeadores llamados "Kid Dugan" (nombre desconocido), todos los cuales en caja desde 1905 hasta 1930, y algunos de los cuales podrían haber sido Frankie "Kid" Dugan
  34. ^ Lardner, Ring, Will B. Johnstone y Dick Dorgan. You Know Me Al de Ring Lardner: Las aventuras del cómic de Jack Keefe . Prefacio de Al Capp. Nueva York; Londres: un libro de la cosecha | Harcourt Brace Jovanovich / Bruccoli Clark, 1979, pág. 166. ISBN 0-15-676696-5 
  35. ^ The Citizen-Advertiser (Auburn, NY), jueves 15 de septiembre de 1931, p. 10.
  36. ^ The Citizen-Advertiser (Auburn, NY), jueves 17 de septiembre de 1931, p. 14.
  37. ^ a b c Theroux, Alejandro. El enigma de Al Capp . Seattle: Fantagraphics Books, 1999, pág. 14. ISBN 1-56097-340-4 
  38. ^ a b "Nuestra pensión" en la Toonopedia de Don Markstein por Donald D. Markstein
  39. ^ Carta a George H. Scheetz de Richard W. Dorgan III (29 de mayo de 2009)
  40. ^ Shenker, Israel. "Al Capp, creador de Li'l Abner, ha muerto a los 70". The New York Times , 6 de noviembre de 1979, pág. D19.
  41. ^ Lardner, Ring, Will B. Johnstone y Dick Dorgan. You Know Me Al de Ring Lardner: Las aventuras del cómic de Jack Keefe. Prefacio de Al Capp. Nueva York; Londres: un libro de la cosecha | Harcourt Brace Jovanovich / Bruccoli Clark, 1979, pág. viii. ISBN 0-15-676696-5 
  42. ^ Syndicated Features Corp. también se conocía como Eisner e Iger Studio , una asociación entre Will Eisner y SM "Jerry" Iger de 1936 a 1939.

enlaces externos

  • Obras de Dick Dorgan en Project Gutenberg
Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Richard_W._Dorgan&oldid=1017873504 "
Contribute a better translation