Jinetes en el carro es la sexta novela del autor australiano Patrick White . Fue publicado en 1961 y ganó el Premio Miles Franklin ese año. También ganó la Medalla de Oro de 1965 de la Sociedad Australiana de Literatura. [1]
La novela es la historia de la vida de cuatro personas vagamente conectadas, cuyo nexo común es la experiencia mística del carro del título descrito en el Libro de Ezequiel , y rastrea sus vidas hasta el punto en que se dan cuenta de que comparten la misma visión.
La novela combina literatura, misticismo y vida suburbana en la década de 1950 en Australia para mostrar la ignorancia y los prejuicios de la gente común en reacción a los pocos que ven el infinito, creciendo como una bola de nieve con consecuencias catastróficas [2]
El libro comienza con un epígrafe de Las bodas del cielo y el infierno , en el que William Blake imagina una conversación con los profetas Isaías y Ezequiel . Cuando se le preguntó cómo podía atreverse a afirmar que Dios le había hablado, Isaías dice que llegó a sentir el infinito en todo y concluyó que la voz de la indignación honesta era en sí misma la voz de Dios. Ezequiel dice que la obra de un profeta es elevar a otros hombres a la percepción del infinito.
En los años posteriores a la Segunda Guerra Mundial, Mary Hare vive en las afueras de los suburbios de Sarsaparilla. Si bien posee un profundo amor por la naturaleza y los animales, es socialmente incómoda y marginada de la comunidad, que la considera una excéntrica. Los flashbacks de su infancia muestran su abuso y tormento a manos de su padre, un comerciante de vinos de Sydney que se casó por encima de su posición y derrochó con arrogancia la fortuna de su esposa en la construcción de Xanadu, la finca en ruinas donde ahora vive Mary. Su primo lejano Eustace Cleugh, que una vez visitó Xanadú pero respondió con desdén al enamoramiento infantil de Mary, recientemente ha vuelto a apoyarla económicamente después de una larga ausencia durante la guerra. Una vez, Ruth Godbold la cuidó hasta que recuperó la salud de una enfermedad grave, durante la cual tuvo visiones de un carro de fuego; Mary internamente cree que Ruth comparte la misma visión.
Con sus nuevos medios, Mary contrata a la Sra. Jolley para que le cuide la casa. Jolley es aparentemente religiosa, pero pronto se revela como una mujer insensible y crítica. La pareja rápidamente desarrolla un miedo y una hostilidad mutuos cuando Jolley entabla amistad con la Sra. Flack, un alma gemela y la chismosa del pueblo que vive sola en Sarsaparilla. Buscando refugio de la atmósfera venenosa de Xanadu, Mary se refugia en los matorrales que rodean la finca y se encuentra con el anciano Mordecai Himmelfarb.