Ring (リ ン グ, Ringu ) es una serie de novelas de terror escritas por Koji Suzuki . Las novelas fueron inicialmente una trilogía , que consta de Ring , Spiral y Loop . Una colección de cuentos llamada cumpleaños fue liberado poco después, la introducción de historias adicionales que interconectan la trilogía. Dos libros más, S y Tide , se publicaron en 2012 y 2013, respectivamente.
Las novelas giran en torno a una maldición, plasmada en una cinta de video, desatada por Sadako Yamamura , el fantasma de una psíquica que fue violada y asesinada antes de ser arrojada a un pozo . Aunque la maldición se presentó inicialmente como una fuerza sobrenatural, finalmente se revela que es un virus cataclísmico que Sadako utiliza para sus propios fines misantrópicos.
El éxito de las novelas condujo al lanzamiento de numerosas adaptaciones cinematográficas en Japón, Corea del Sur y Estados Unidos.
Libros
Anillo (1991)
Esta historia se desarrolla en la actual Tokio . Cuando cuatro adolescentes mueren misteriosamente una noche al mismo tiempo, Kazuyuki Asakawa, periodista y tío de uno de los adolescentes, se interesa particularmente en el caso e investiga. Esto lo lleva a un lugar de vacaciones llamado Hakone Pacific Island, donde los cuatro adolescentes se quedaron una semana antes de su muerte. Allí observa una cinta de vídeo que dejaron en su habitación y que contiene una serie de imágenes abstractas y realistas. Al final de la secuencia de imágenes crípticas e inquietantes, aparece una advertencia: "El que vio estas imágenes está destinado a morir en una semana a estas horas. Si no deseas morir, haz lo que se dirá a partir de ahora". . Eso es— "pero el resto es borrado por un anuncio. Esto tiene un extraño efecto mental en Kazuyuki, quien inmediatamente cree que la cinta ha dejado su marca en él.
Solicita la ayuda de su mejor amigo, Ryuji Takayama, un licenciado en filosofía y un violador admitido. Cuando Ryuji escucha la historia de Kazuyuki, mira la cinta y le pide a Kazuyuki que le haga una copia para que la estudie en casa. Sus investigaciones los llevan a la isla volcánica de Oshima. Después de que la esposa y el hijo de Kazuyuki también vean la cinta, Kazuyuki se da cuenta de que debe encontrar la verdad y realizar el "hechizo" para evitar la muerte tanto de su familia como de su amigo.
Luego, sus investigaciones los llevan a buscar a una persona llamada Sadako Yamamura. Sadako era la hija de Shizuko Yamamura, quien era conocida por sus excepcionales habilidades de percepción extrasensorial , pero luego fue tildada de charlatán. En depresión, Shizuko saltó al cráter del monte Mihara . Más tarde se enteran de que Sadako, que vivió hace 30 años, todavía estaba desaparecida. La evidencia los lleva de regreso a Hakone, donde encuentran un pozo. En el fondo se encuentran los restos de Sadako; Kazuyuki la libera dándole un entierro adecuado. Pensando que ha realizado el hechizo, Ryuji y Kazuyuki se van a casa convencidos. En la fecha límite de Ryuji, está viendo la cinta de video; el espacio alrededor del televisor se distorsiona. Llama a Mai Takano, su asistente. La televisión muestra la escena de tirar los dados. Ryuji intenta telefonear a Kazuyuki y grita "¡Sácame de aquí!" antes de gritar mientras es asesinado por la maldición.
Cuando Kazuyuki se da cuenta de que el encanto era copiar la cinta y mostrársela a otra persona, se apresura a salvar a su familia.
Espiral (1995)
Los eventos de la historia ocurren un día después de la muerte de Ryuji. Por casualidad, Ando Mitsuo, el ex compañero de clase de Ryuji en la universidad, es asignado para hacer la autopsia de Ryuji. Él y su colega, Miyashita, encontraron un tumor benigno en la garganta de Ryuji que se cree que es la causa de su muerte. Están desconcertados porque el tumor que encuentran se asemeja a un tumor de viruela que fue erradicado hace 30 años. Ando, junto con su colega Miyashita, descubren que un organismo llamado Ring Virus causa este tumor. El virus se transfiere al cuerpo a través de la cinta y comienza a convertirse en un tumor dentro de la garganta del espectador. Cuando no se realiza el hechizo, el tumor crece hasta que bloquea las vías respiratorias y mata a la persona. Para detener esto, la cinta debe copiarse y mostrarse a otra persona. Dentro de su estómago encuentran la palabra RING y una serie de mensajes crípticos. Esto deja aún más perplejo a Ando.
En busca del significado de los mensajes crípticos, se encuentra con la asistente de Ryuji, Mai Takano. Mai, que parece saber algo sobre la cinta de video, le cuenta a Ando sobre la maldición, pero no está segura de cómo murió Ryuji. Como científico, Ando se ríe de la explicación de Mai. Va a hablar con Kazuyuki, pero descubre que él y su familia estuvieron involucrados en un accidente automovilístico. Se descubre que la esposa y el hijo de Kazuyuki estaban muertos antes del accidente. Kazuyuki está gravemente herido y no puede hablar. En el lugar del accidente hay una cinta de video aplastada. Cuando Mai desaparece repentinamente, Ando se motiva aún más para investigar. Se topa con los archivos de Ryuji que contienen el título, EL ANILLO. No está seguro del descubrimiento porque contiene explicaciones sobrenaturales y contradice las científicas.
El virus mutó y utiliza el informe como medio. Después de leer el informe, Ando piensa en Sadako y el pozo. A través de una serie de eventos, es conducido al pozo en Hakone.
Días después de la desaparición de Mai, conoce a una hermosa mujer llamada Masako que se presentó como la hermana mayor de Mai. Él se enamora de ella. Al hacerlo, hacen el amor una noche y Masako termina embarazada. Más tarde se entera de que Masako y Sadako son iguales. Una noche recibe una carta de Sadako / Masako que dice; "Nunca me desobedezcas porque no sabes con quién estás tratando". Ando elige a Sadako y se le dice que publique los archivos de Ryuji y domine el mundo.
Bucle (1998)
Un estudiante de medicina llamado Kaoru Futami tiene un padre que ha contraído una enfermedad mortal llamada Cáncer Humano Metastásico (MHC), un cáncer que afecta tanto a animales como a plantas. Descubre que su padre estaba involucrado en un enorme proyecto de supercomputadoras llamado LOOP. El LOOP fue una simulación por computadora del surgimiento de la vida, pero no tuvo éxito. Se sabe que todos los que participaron en el LOOP han fallecido por el mismo tipo de cáncer.
En el transcurso de los acontecimientos, Kaoru conoce a una mujer llamada Reiko y se enamora de ella. Duermen juntos y Reiko queda embarazada, lo que hace que Reiko sea vulnerable al MHC. Kaoru continúa sus investigaciones, que lo llevan a un hombre (y la última persona sobreviviente involucrada en el LOOP) llamado Amano. Amano revela que LOOP fue un proyecto que involucró a 100 supercomputadoras unidas y con el objetivo de recrear la vida. Amano le cuenta a Kaoru de un laboratorio en Nuevo México donde otro científico podría estar vivo. Kaoru va allí solo para encontrar al científico muerto. Luego, ingresa al laboratorio y encuentra un par de gafas y guantes de realidad virtual. Lo intentó y minutos después está en el LOOP.
En el LOOP, lo ve todo, pero un evento lo intriga, la aparición del virus del anillo. Ve en detalle todos los eventos de las novelas anteriores desde diferentes ángulos. Después de una discusión con Amano, sabe que el creador de LOOP quería recrear la muerte de Ryuji y, al hacerlo, podría clonarlo e insertarlo en el útero de alguien. El Ryuji clonado, sin embargo, tenía el Virus del Anillo en él. Cuando nació Ryuji, el virus escapó y se transformó en MHC.
Kaoru está desesperado por encontrar una cura para MHC, pero se encuentra con una tormenta que lo deja agonizando. Lo salva un anciano llamado Cristoph Eliot, el líder del proyecto LOOP. Él revela que Kaoru era el clon de Ryuji y, por lo tanto, tiene un don excepcional, inmunidad al MHC.
Kaoru tiene que ser analizado para que se pueda entender su inmunidad. Se crea una máquina de análisis. Sin embargo, el objeto analizado debe ser molecularizado para poder escanearlo con precisión, lo que significa que Kaoru podría morir. Heroicamente, acepta esto.
El anciano transfiere las moléculas analizadas de Kaoru al LOOP. Promete que Reiko, su esposa, puede verlo a través de las gafas de realidad virtual y que no estará sola. En el LOOP, Kaoru renace a través de Sadako como Ryuji. Crea una vacuna para el virus Ring que le da a Ando, recreando el epílogo de Spiral . El libro termina con Kaoru / Ryuji sentado mirando las estrellas, pensando que Reiko lo está cuidando.
Cumpleaños (1999)
Esta colección de cuentos cortos consta de historias relacionadas con las novelas de Ring . También es la conclusión de la serie Ring .
Ataúd flotante : estos son los momentos finales de la vida de Mai Takano dentro de las instalaciones de Spiral .
Empieza cuando mira la cinta. Entonces comienza a ovular y el ADN de Sadako se planta en los óvulos de Mai. Después de ver la cinta, siente náuseas. Sin que ella lo sepa, Sadako está siendo concebida en su útero. Días después, Sadako tiene el control total de Mai ya que carece de voluntad para resistir. Exactamente siete días después de ver la cinta, Mai da a luz a un bebé, Sadako. Cuando Sadako renace, mata a Mai con sus poderes psíquicos.
Lemon Heart : la segunda historia de la colección cuenta la historia de Sadako cuando tenía 19 años en Tokio. Esto es 30 años antes del Ring.
Cuando Sadako se graduó de la escuela secundaria, se unió a Hiroshi Acting Troupe como aprendiz. A medida que pasan los días, se enamora de Toyama, el técnico de sonido. Una vez, la pillan haciendo nensha con un televisor apagado. Esto la aleja del grupo. Mientras que Sadako y Toyama son íntimos, un miembro rencoroso de la compañía graba su conversación. Cuando el miembro reproduce esta grabación, todos los que la escuchan mueren cinco días después. Debido a estos eventos, Sadako huye a Hakone con su padre, que está en el hospital.
En un pozo, un médico la viola, pero ella se defiende con un ataque psíquico al médico. Él toma represalias estrangulando a Sadako, lo que incapacita su poder. Indefensa, la arrojan al pozo. Mientras muere, tiene la visión de renacer dentro del útero de Mai Takano, que ocurre en la primera historia.
Feliz cumpleaños : la historia final desarrolla la trama de la última novela, Loop , al tiempo que incorpora nueva información revelada en los dos cuentos anteriores. Representa los últimos eventos que tuvieron lugar en el universo Ring cronológicamente y también es la conclusión de la serie.
Reiko está cuestionando el valor de dar a luz a un niño si el único mundo al que llegará está lleno de muerte. Su hijo mayor ha muerto y el padre de su hijo por nacer sigue desaparecido. Allí va a un laboratorio y aprende los secretos finales del LOOP.
S (2012)
S es una novela de Koji Suzuki de 2012 y la quinta entrada de la serie.
Siguiendo la historia contada en la serie de novelas que comenzó con el best-seller fugitivo Ring , este trabajo comienza con el especialista en procesamiento de imágenes de 28 años, Takanori Ando, al que el presidente de la productora CG en la que trabaja le entrega una memoria USB. Encargado de analizar su contenido, Ando jadea ante las imágenes gráficas que ve y rápidamente concluye que no pueden haber sido falsificadas o generadas por software CG. Suponiendo que el hombre del video se suicidó, ¿cuál podría haber sido su propósito al dejar atrás este metraje? Ando guarda el archivo en su PC. Cuando lo vuelve a reproducir al día siguiente, el cuerpo del hombre se ha movido a una posición más baja y, en las visualizaciones posteriores, el video sufre más cambios. Mientras tanto, la prometida de Ando, Akane Maruyama, una maestra de secundaria de 24 años, se entera de que está embarazada de su hijo. Cuando está en el apartamento de Ando, se siente atraída como por una fuerza irresistible a ver el video del suicidio en su PC. Después de examinar el video más de cerca, Ando logra identificar el edificio de departamentos donde cree que fue filmado. También se da cuenta de que alguien lo está siguiendo, aunque de forma intermitente, y que, de hecho, puede estar en peligro. El hombre que tiene la clave de la historia es el instructor de filosofía Ryuji Takayama, quien apareció en volúmenes anteriores de la serie. Hace veinticinco años, Takayama había muerto después de ver un video que transmitía una maldición, pero, milagrosamente volviendo a la vida, ha estado luchando contra la malvada villana Sadako para evitar que el virus Sadako se propague. Akane es, de hecho, el hijo de Takayama de una mujer que lleva el ADN de Sadako, y el hombre que se suicida en el suicidio es una forma de informar a Ando sobre los acontecimientos que han ocurrido.
Marea (2013)
La sexta y última entrada de la serie, Tide está vinculada más directamente a Loop . [1]
Adaptaciones cinematográficas
Se han realizado varias películas que son adaptaciones directas de los libros Ring de Suzuki o que crean nuevas historias utilizando los mismos personajes y la historia de fondo de los libros. Se han realizado algunas adaptaciones del libro Ring de Suzuki de 1991 . La primera fue la película de televisión japonesa Ring , estrenada en 1995. Se mantuvo muy cerca del libro, pero no tuvo el éxito de las películas posteriores.
En 1998, Hideo Nakata hizo una nueva adaptación japonesa del libro en su película Ring . La secuela original de esto fue Spiral , una adaptación de la secuela de Suzuki de su primer libro Ring . Sin embargo, debido a la mala recepción, se lanzó una nueva secuela, Ring 2 , en 1999 que continuó la historia de Ring , pero no se basó en los libros de Suzuki. Esto fue seguido en 2000 por Ring 0: Birthday , que se basó en el cuento "Lemon Heart" del libro de Suzuki de 1999, Birthday .
En 1999, se hicieron dos series de televisión en Japón: Ring: The Final Chapter tiene lugar después de la película japonesa de 1998 y hubo un total de 12 episodios. Se hizo una serie de televisión secuela llamada Rasen , que consta de 13 episodios. La película One Ring se hizo en Corea del Sur, la película de 1999 The Ring Virus . En Estados Unidos se hicieron tres largometrajes de Ring , más un cortometraje. En 2002, se lanzó The Ring . Esta fue una nueva versión de la película de Nakata de 1998. Un cortometraje, Rings , se estrenó en 2005 para llenar los vacíos entre la película de 2002 y el segundo largometraje The Ring Two , también estrenado en 2005. En 2017 se estrenó un tercer largometraje, también titulado Rings .
En 2012, se lanzó Sadako 3D , adaptado del libro S de Suzuki , y en 2013, se lanzó Sadako 3D 2 . En 2016 se estrenó Sadako vs.Kayako , dirigida por Kōji Shiraishi . Es un cruce de las series de películas de terror Ju-on y Ring . Cuenta con Sadakaya, un fantasma que resultó de la fusión de Sadako y el antagonista de Ju-on Kayako Saeki . El 24 de mayo de 2019, Sadako fue lanzado en Japón. [2]
Referencias de anillo en otras películas
La película de 2003 Scary Movie 3 parodia significativamente la película de remake estadounidense The Ring .
El episodio de la temporada 5 de 2009 de Ghost Whisperer , "Head Over Heels", contiene caballos que se vuelven locos. El episodio hace una comparación directa con Samara volviendo locos a los caballos en su granero con sus poderes nensha .
El episodio de la temporada 5 de Castle de 2013 , "Scared to Death", contiene un DVD embrujado tan aterrador que mata a la gente tres días después de verlo. [3] [4] El episodio hace una comparación directa entre la maldición y The Ring . [5]
Ver también
Referencias
- ^ " Marea " . Libros de Japón . 2013. Archivado desde el original el 12 de marzo de 2019.ISBN 978-4041105191
- ^ "Cartel se burla de la nueva película 'Ring' 'Sadako' que se estrenará el 24 de mayo" . Moshi Moshi Nippon . 18 de febrero de 2019 . Consultado el 16 de julio de 2020 .
- ^ TV.com, "Muerte de miedo"
- ^ BroadwayWorld.com, "VIDEO: Sneak Peek - 'Scared to Death' on the Next CASTLE" , 15 de marzo de 2013
- ↑ Castle episodio "Scared to Death", fecha de emisión 18 de marzo de 2013
- Proyecto Loopkai (en japonés)
- el ÁREA del Anillo
- Vertical, Inc.
enlaces externos
- Proyecto Loopkai (en japonés)
- el ÁREA del Anillo : contiene los videos malditos del ciclo del Anillo y sus análisis escena por escena, así como mucha otra información útil.
- Vertical, Inc. - Editorial de traducciones al inglés de las novelas Ring .