Robert Guy Scully (nacido en 1950) [1] es un productor , entrevistador y presentador de televisión canadiense , además de ex periodista. Comenzó como locutor de televisión con la cadena en francés Radio-Canada (SRC) y posteriormente con la cadena en inglés Canadian Broadcasting Corporation (CBC). Ha presentado programas como Bibliotheca , Scully RDI , Venture , Scully rencontre , Impacts y The Innovators . También produjo la serie de viñetas de cortometrajes conocida como Heritage Minutes . [2]Actualmente presenta un programa de entrevistas independiente distribuido por American Public Television (APT).
Orígenes del periodismo
Scully nació en Ottawa , Canadá, en 1950 y es de ascendencia irlandesa y francesa. Scully creció en el distrito de clase trabajadora de Hochelaga-Maisonneuve [1] en Montreal y fue educada en la Universidad McGill . [3] [4]
Alentada por Claude Ryan a dedicarse al periodismo a la edad de 19 años, Scully aprendió las cuerdas del periodismo en Le Devoir , primero como corresponsal en América Latina, y en particular consiguió una entrevista con Salvador Allende . [5] [6] A la edad de 21 años, se convirtió en el editor literario y artístico de Le Devoir , el periodista más joven en ocupar ese puesto. En 1975, se mudó a los Estados Unidos y escribió columnas desde Nueva York y Luisiana para The Gazette y La Presse .
En 1977, como periodista impreso, Scully fue acusado de albergar un sentimiento anti-Quebec a raíz de un artículo cáustico que escribió en el Washington Post [7] que criticaba lo que él veía como una sociedad quebequense atrasada y vacía. [8] Se disculpó cinco días después en el programa francés Ce Soir por haber ofendido a algunas personas con su artículo, alegando que el artículo había sido escrito para lectores estadounidenses, principalmente para provocar la discusión sobre la cuestión de Quebec en Estados Unidos. [1] Poco después, Scully le confió extrañamente a un periodista de La Presse que era un separatista (o al menos, tenía inclinaciones independentistas) ya que en realidad había votado por el Parti Québécois en esa época e insistió en que sus sentimientos habían sido malinterpretados. [6] En 1978, coescribió un libro con el líder del Partido Liberal de Quebec, Claude Ryan, sobre la historia del movimiento de independencia de Quebec, dos años antes del primer referéndum de Quebec sobre soberanía. [9] En ese referéndum, Ryan hizo campaña con éxito a favor de las fuerzas del "No" (federalistas) y ganó contra las fuerzas independentistas en Quebec. [10]
Televisión en dos idiomas
En 1982, Scully trabajaba en radio en Radio-Canada y en 1984, conducía el programa de televisión francés Impacts . En 1987, Scully reemplazó a Patrick Watson como anfitrión del nuevo programa empresarial de CBC, Venture . En 1988, el programa fue galardonado con un Premio Gemini al Mejor Programa o Serie de Información. También en 1988, [11] Scully ganó dos veces el equivalente de Quebec del premio, el Prix Gémeaux , por su trabajo sobre Impactos . [3] [12] [13] Venture volvió a ganar un premio Gemini en 1996 (Academia de Cine y Televisión Canadiense), por Mejor Programa o Serie de Información Noticiosa. En 1997, Dianne Buckner asumió el cargo de presentadora del programa de noticias de negocios y actualidad, que duró otros 10 años antes de ser eliminada de la alineación de CBC-TV. [14] En 1998, Scully fue nominada para un premio Gemeaux en la categoría "Mejor presentadora de una serie informativa o especial" - por Le monde de Gabrielle Roy (Scully RDI).
Scully figura como productora de una miniserie de televisión, Les Beaux Dimanches - Maurice Richard : Histoire d'un Canadien , una compilación de 4 horas de imágenes de archivo y escenas dramáticas, que se emitió por primera vez en octubre de 1999 ( Beautiful Sundays: The Maurice Rocket Richard Story [Canadá: título en inglés]). Ganó el Prix Gémeaux 2000 al Mejor Documental Biográfico, 6 meses después de la muerte de Maurice Richard a la edad de 78 años. Sin embargo, desde entonces se ha visto empañado por su asociación con la investigación anticorrupción de la Comisión Gomery . [15] [16]
Salida de CBC y periodismo
En 2000, Scully abandonó el CBC después de que se descubrió que la Oficina de Información de Canadá había sido la principal fuente de financiación para uno de sus programas, Canada du Millénaire , y que el gobierno federal (Departamento de Herencia Canadiense) había canalizado fondos a través de una agencia privada. fundación para apoyar las viñetas llamadas Heritage Minutes . [17] [nota 1] [19] [20] A pesar de su "retiro" del periodismo, Scully continuó su programa de televisión por cable Scully: The World Show , que se emitió por primera vez el 5 de noviembre de 1983. Scully es competente no solo en inglés y francés, pero también en español y alemán. [3]
Financiamiento de la serie "Maurice Richard" investigada por la Comisión Gomery
En el informe de febrero de 2004 que precedió a la Comisión Gomery, la Auditora General Sheila Fraser dijo que el Programa de Patrocinio creado en 1997 por el gobierno de Jean Chrétien fue diseñado para generar comisiones para empresas privadas, mientras ocultaba la fuente de financiación, en lugar de proporcionar ningún beneficio. para los canadienses. A uno de los infractores, Canada Post, se le preguntó por qué pagó $ 1,625,000 a una compañía de producción, L'Information essentielle Inc. para producir una serie de televisión sobre Maurice Richard, a pesar de que no se firmó ningún contrato y no se proporcionó documentación para mostrar cómo se beneficiaría la corporación. Robert Scully era copropietario y productor ejecutivo de L'Information essentielle Inc. En otro caso de transferencias de dinero cuestionables, la auditoría de Fraser mostró que Lafleur Communication Marketing utilizó Via Rail Canada Inc. para manejar la transferencia de casi $ 1 millón hacia la misma serie de televisión sobre Maurice Richard, utilizando lo que el auditor general llamó un "contrato ficticio". A Via se le reembolsó todo menos $ 160,000 del dinero; de eso, Lafleur se quedó con $ 112,500 como comisión de agencia. [21]
Parodias de Scully
Los humoristas han intentado imitar el estilo de entrevista de Scully, con cierto éxito, tanto en francés [22] como en inglés. Cuando Paul Martin era ministro de Finanzas, una vez apareció como invitado en Royal Canadian Air Farce , participando en una parodia que era una parodia de Venture . Martin amenazó con auditar a Scully (interpretado por Don Ferguson ) cuando trató de entregar personalmente su declaración de impuestos para ahorrar en gastos de envío. Cuando el programa apareció por primera vez semanalmente en la televisión, con frecuencia parodiaba a Scully. [23]
Notas
- ^ Citas de Kevin Michael Grace: [18]
- "Robert Scully es un ejemplo perfecto del New Canadian Man. El locutor de 50 años es un anglófono para los anglófonos y (como Robert-Guy Scully) un francófono para los francófonos. Su caída demuestra que el sueño de los años sesenta de un El Canadá bilingüe y bicultural está tan lejos de la realidad como siempre ". (extraer)
- "El Sr. Scully es conocido en el Canadá inglés como el ex presentador de CBC's Venture. En Quebec, sus entrevistas atraen a un gran público. Hasta el mes pasado estuvo excepcionalmente ocupado, presentando dos programas en RDI, el Newsworld francés, y programas en TV5, el Canal internacional francés y PBS de Estados Unidos. El 8 de junio presentó un programa un tanto inusual, una transmisión en vivo por satélite desde Roma donde hizo el peculiar anuncio de su retiro del periodismo, pero no de la radiodifusión. 'Devuelvo el título a quienes lo deseen para quitármelo ', declaró el Sr. Scully. (extraer)
Referencias
- ^ a b c Qui fait ce mea-culpa? . Archivos de Radio-Canada. 22 de abril de 1977. Consultado el 10 de febrero de 2011. ( Nota del editor : es posible que este videoclip no funcione la primera vez; actualice la página si aparece un error 404).
- ^ Actas de patrimonio . Consultado el 10 de febrero de 2011.
- ^ a b c Hustak, Alan. (1989, 10 de febrero). "Scully cumple una doble función: como presentadora de televisión en dos idiomas". The Gazette, pág. C9. Obtenido el 10 de febrero de 2011 de Canadian Newsstand Major Dailies. (ID del documento: 162279911)
- ^ Los irlandeses en Quebec - Hechos generales . Fundación de Estudios Irlandeses Canadienses . Consultado el 8 de febrero de 2011.
- ^ Carr, Dianna. (1989, 1 de agosto). "Scully y el traje constante; el uniforme puede cambiar poco, pero lo que sostiene los pantalones es, bueno, atrevido". The Gazette, pág. C3. Obtenido el 10 de febrero de 2011 de Canadian Newsstand Major Dailies. (ID de documento: 162366091).
- ^ a b Scully: une machine bien rodée . (Nathalie Collard). Fédération professionnelle des journalistes du Québec. Julio-agosto de 2000. Consultado el 11 de febrero de 2011.
- ^ "Quebecer dice lo que significa ser francés en Canadá". (Scully, Robert). Reimpreso en The Lethbridge Herald , 9 de mayo de 1977.
- ^ Lisée, Jean-François (1990). En el ojo del águila . HarperCollins Canadá. págs. 164-166. ISBN 0-00-637636-3.
- ^ Ryan, Claude; Scully, Robert Guy (enero de 1978). Une Société Estable . Montreal, QC: Éditions Héritage. ISBN 0-7773-3815-7.
- ^ Claude Ryan lleva al lado 'No' a la victoria . CBC Archives, 21 de mayo de 1980. Consultado el 11 de febrero de 2011.
- ↑ En 1988,se celebrarondos Prix Gémeaux Galas en el mismo año, con 10 meses de diferencia: la segunda edición el 7 de febrero y la tercera edición el 18 de diciembre.
- ^ Base de datos de premios de Canadá. Consultado el 10 de febrero de 2011.
- ^ Prix Gémeaux 1988 (Scully está en la foto # 4).
- ^ Venture cut, nuevos programas introducidos en la alineación de CBC-TV . Consultado el 7 de febrero de 2011.
- ^ Maurice Richard: Histoire d'un Canadien . Consultado el 7 de febrero de 2011.
- ^ La consulta de patrocinio le dijo al productor que recibió una tarifa adicional . Consultado el 7 de febrero de 2011.
- ^ L'affaire Robert-Guy Scully - ¿Qui sait quoi? (en francés). Voir Montréal , 17 de mayo de 2000. Consultado el 10 de diciembre de 2014.
- ^ "Locutor, no un periodista: la estrella bilingüe Robert Scully abandona el CBC después de que se expone la fuente de financiación de su programa". (Kevin Michael Grace). Informe de Alberta 27.6 (24 de julio de 2000): p36.
- ^ Robert Guy Scully quitte le journalisme (en francés)
- ^ Scully dimite de Radio Canadá . Consultado el 7 de febrero de 2011.
- ^ En profundidad: Escándalo de patrocinio (Quién es quién: Empresas) . CBC News Online , 17 de febrero de 2004. Consultado el 9 de febrero de 2011.
- ^ Adiós, 1988 . Consultado el 6 de febrero de 2017.
- ^ Real farsa aérea canadiense . Consultado el 6 de febrero de 2017.
enlaces externos
- Los archivos de los programas de Scully sobre el CBC francés están disponibles en SRC - Robert-Guy Scully .
- "Max Ward vende Wardair" - Venture , 22 de enero de 1989. Presentador: Robert Scully (Reportero: Linda Sims).
- Grandes planes para más energía hidroeléctrica . (1988) Presentador: Robert Scully (incluye entrevista con el primer ministro Bourassa de Québec)
- Scully présente le disque compact (1984) - en francés
- Los libros que ha publicado Scully se enumeran aquí, en IberLibro.com .
- Transcripciones originales (en francés) del testimonio de Robert Guy Scully, como testigo de la Comisión de Investigación del Programa de Patrocinio y Actividades Publicitarias . Estas transcripciones cubren dos días, 13 y 14 de diciembre de 2004.
- ( Parte 1 ; Parte 2 )
- obtenido de la Comisión de Investigación y Escándalo de Patrocinio de Gomery , en Mapleleafweb
- Traducciones al inglés en la Parte 1 ; Parte 2