Las chicas rodantes

Series de anime y manga japonesas

Las chicas rodantes
Póster promocional de la serie con Chiaya, Yukina, Nozomi y Ai (de izquierda a derecha).
ロ ー リ ン グ ☆ ガ ー ル ズ(Rōringu Gāruzu)
Género	Acción , Aventura , Ciencia ficción
Manga
Escrito por	Yōsuke Miyagi
Ilustrado por	Bonkara
Publicado por	Mag Garden
Revista	Monthly Comic Garden , Cómic BLADE de la REVISTA ONLINE [1]
Demográfico	Shōnen
Ejecución original	4 de octubre de, 2014 - 30 de de octubre de, 2014
Manga
Ro ~ lling Gi ~ rls Inspiration x Traveller
Escrito por	Yōsuke Miyagi
Ilustrado por	Caja de ovejas
Publicado por	Mag Garden
Revista	REVISTA ONLINE comic BLADE [2]
Demográfico	Shōnen
Ejecución original	De octubre de 27 de, 2014 - 25 de de febrero de, el año 2015
Volúmenes	1
Serie de televisión de anime
Dirigido por	Kotomi Deai
Escrito por	Yasuyuki Muto
Musica por	Masaru Yokoyama
Estudio	Estudio Wit
Licenciado por	AUS Entretenimiento loco N / A Funimation Reino Unido Anime Limited (cancelado)
Red original	MBS , Tokio MX , TVA , BS11 , TVQ , MBC
Red inglesa	nosotros Canal de Funimation
Ejecución original	De enero de 10, el año 2015 - 28 de de marzo de, el año 2015
Episodios	12 ( Lista de episodios )
Portal de anime y manga

The Rolling Girls (ロ ー リ ン グ ☆ ガ ー ル ズ, Rōringu Gāruzu ) es una serie de televisión de anime japonesa de 2015producida por Wit Studio . El logo de este título contiene el texto, "Chicas rodando, cayendo, luchando. Para otros. Para ellas mismas. Incluso si están destinadas a ser una 'mafia'".

Trama

Diez años después del final de la "Gran Guerra de Tokio" que sacudió a Japón, la mayoría de las élites políticas y económicas del país desaparecieron misteriosamente. Como resultado, el país se dividió en las 10 prefecturas originales que pronto se convirtieron en ciudades-estado independientes que competían entre sí. Muchos justicieros que lucharon en la guerra antes mencionada fueron contratados como los "Mejores" ( mosa ), representando a sus prefecturas en disputas territoriales. Sus partidarios, el "Descanso" ( turba ), trabajan para apoyarlos mientras mantienen la paz dentro de sus respectivas prefecturas.

Después de una prolongada batalla con Kuniko, su amiga Masami resulta gravemente herida, una novata Rest llamada Nozomi decide viajar por Japón en su motocicleta con sus nuevos amigos, cumpliendo las solicitudes de Maccha Green mientras buscan fortalecerse y buscar un corazón especial. -en forma de joyas, las piedras de luz de la luna. Se dice que la piedra de la luz de la luna puede hacer que una persona posea un poder ilimitado cuando se usa, especialmente por los mejores de diferentes regiones cuando se produce un combate o pelea para protegerse, pero puede tener consecuencias graves como lesiones a personas y daños a propiedades debido a la fuerza emitida por la batalla o las personas que la utilizaron. En realidad, los extraterrestres en el espacio exterior lo utilizan como combustible para operar su nave espacial.

Caracteres

Personajes principales

Nozomi Moritomo (森 友 望 未, Moritomo Nozomi )

Expresado por: Ari Ozawa (japonés); Felecia Angelle ^[3] (inglés)

Hija única de la familia Moritomo y una niña normal cuya familia dirige el Restaurante Moritomo en Tokorozawa. El protagonista y nuevo recluta de las hélices de la ciudad de Hiroshi. Una amiga de la infancia de Masami que busca fortalecerse por sí misma y la ama como a su hermana. Su comida favorita es el Melonpan . Admira mucho a Masami y más tarde se convierte en la aprendiz de Hélices de Hiyoshi Town.

Yukina Kosaka (小 坂 結 季 奈, Kosaka Yukina )

Expresado por: Rina Hidaka (japonés); Monica Rial ^[3] (inglés)

Un fugitivo del mismo pueblo que Nozomi. Tiene un mal sentido de la orientación. Debido a su personalidad tímida, es bastante educada cuando habla con los demás. Una vez estuvo protegida por la familia Suzumoto.

Ai Hibiki (響 逢 衣, Hibiki Ai )

Expresado por: Risa Taneda (japonés); Jad Saxton ^[3] (inglés)

Una chica alegre que fue expulsada del Resto de Higashi Murayama Kitatama Dangers después de intentar salvar a las hélices de Hiroshi Town que fueron tomadas como rehenes. Ella recurre rápidamente a la fuerza bruta cuando las cosas van mal. Termina uniéndose al grupo de Nozomi.

Chiaya Misono (御 園 千 綾, Misono Chiaya )

Expresado por: Yumiri Hanamori (japonés); Leah Clark ^[3] (inglés)

Una niña pequeña que busca las piedras de poder en forma de corazón que lleva el Best. De alguna manera conoce los apodos de infancia de Nozomi, Yukina y Ai. Ella es la hija adoptiva de Haruka Misono, la presidenta de Tokorozawa, pero nunca reveló su identidad a Nozomi y sus amigos. Ella es en realidad un extraterrestre del futuro y su verdadera forma es una pequeña criatura parecida a un pulpo amarillo.

Tokorozawa y Higashimurayama

Masami Utoku (宇 徳 真 茶 未, Utoku Masami )

Expresado por: Ayumi Fujimura (japonés); Colleen Clinkenbeard ^[3] (inglés)

Un Best que lucha por Tokorozawa como el superhéroe de traje verde "Maccha Green (マ ッ チ ャ グ リ ー ン, Matcha Gurīn ) ", aunque todos menos Nozomi han adivinado correctamente que son la misma persona. Gravemente herido después de pelear con Kuniko.

Kuniko Shigyo (執行 玖 仁 子, Shigyō Kuniko )

Expresado por: Fuyuka Ōura (japonés); Jamie Marchi ^[3] (inglés)

Un "verdugo legendario" de la Gran Guerra de Tokio que empuña un imperdible gigante en combate. Una rival del pasado de Masami que lucha contra ella como la Mejor de Higashi Murayama hasta que su última batalla termina con ambos en un hospital.

Yukari Otonashi (音 無 ゆ か り, Otonashi Yukari )

Expresado por: Nozomi Furuki (japonés); Trina Nishimura (inglés)

El principal subordinado de Kuniko.

Haruka Misono (御 園 ハ ル カ, Misono Haruka )

Expresado por: Sayaka Ohara (japonés); Rachel Robinson ^[3] (inglés)

Presidente de Tokorozawa y madre adoptiva de Chiaya. Al igual que Chiaya, también es una extraterrestre, pero de una especie diferente. Ella está recolectando piedras de corazón para que cuando llegue el momento, pueda regresar a Chiaya a casa con su verdadera familia. Ella es sobreprotectora de Chiaya manteniéndola confinada en su casa con Momiyama, preocupada de que se meta en problemas si hubiera revelado su verdadera forma a los demás. Su verdadera forma es un alienígena parecido a un calamar.

Kuranosuke Momiyama (籾 山 蔵 之 介, Momiyama Kuranosuke )

Expresado por: Tomokazu Seki (japonés); Tyson Rinehart ^[3] (inglés)

El cuidador de Chiaya en casa. Él sigue en secreto a las chicas en su viaje bajo las órdenes de Haruka de llevar a Chiaya de regreso a casa.

Hinayo Moritomo (森 友 日 向 代, Moritomo Hinayo )

Expresado por: Yuki Masuda (japonés); Morgan Garrett (inglés)

La madre de Nozomi y la esposa de Tomomori.

Tomomori Moritomo (森 友 友 守, Moritomo Tomomori )

Expresado por: Hiroki Tōchi (japonés); Eric Vale (inglés)

El padre de Nozomi y el marido de Hinayo.

Miembros de hélices de Hiyoshi Town

• Cocodrilo (ク ロ コ ダ イ ル, Kurokodairu ) , expresado por: Hiromichi Tezuka (japonés); Aaron Dismuke (inglés) ,
• Mii-tan (み い た ん, Mii-tan ) , expresado por: Shiho Kokido (japonés); Apphia Yu (inglés)
• Rikako (リ カ コ, Rikako ) , expresado por: Ami Naitō (japonés); Terri Doty ^[4] (inglés)
• Hitoshi (ひ と し, Hitoshi ) , expresado por: Daiki Yamashita (japonés); Dallas Reid ^[4] (inglés)
• Mario (ま り 夫, Mario ) , expresado por: Juri Kimura (japonés); Ryan Reynolds ^[4] (inglés)
• Den-san (田 さ ん, Den-san ) , expresado por: Shinya Takahashi (japonés); Christopher Bevins ^[4] (inglés)
• Noboru (の ぼ る, Noboru ) , expresado por: Takuma Nagatsuka (japonés); Orion Pitts ^[4] (inglés)
• Yumi (ユ ミ, Yumi ) , expresado por: Saki Tokuhiro (japonés); Kristi Kang (inglés)

Siempre Comima

• Aki Habara (羽 原 ア キ, Habara Aki ) , expresado por: Mika Kanai (japonés); Lindsay Seidel (inglés) : Lo mejor de siempre Comima y líder de los Caballeros de las Torres Gemelas, el " escuadrón de seguridad cosplay ", que se conoce con el nombre de "Thunderoad". Un otaku obsesionado con el anime "Fighting Buddies: Rick and Shaw".
• Noriko Suzumoto (鈴 本 の り 子, Suzumoto Noriko ) , expresado por: Kei Shindō (japonés); Elizabeth Maxwell (inglés) : Miembro de los Caballeros de las Torres Gemelas.
• Aya Suzumoto (鈴 本 文, Suzumoto Aya ) , expresado por: Yūko Mizutani (japonés); Kristin Sutton (inglés) : Madre de Noriko Suzumoto.
• Ryuunosuke Akutabi (芥 火 竜 之 介, Akutabi Ryuunosuke ) : personaje de cameo solo con apariciones. Un autor que reside temporalmente en la Mansión Suzumoto.
• Banko (ば ん 子, Banko ) , Expresado por: Ayuka (japonés); Kara Edwards (inglés)
• Sumire (す み れ, Sumire ) , expresado por: Kanami Satō (japonés); Tia Ballard (inglés)
• Ken (ケ ン, Ken ) , expresado por: Yoshiaki Hasegawa (japonés); Kyle Phillips ^[4] (inglés)
• Tatsuhiko (た つ 彦, Tatsuhiko ) , expresado por: Shinya Hamazoe (japonés); Scott Freeman (inglés)

Aichi y Mie

• Tomoki Suzuka (鈴鹿 友 亀, Suzuka Tomoki ) , expresado por: Yoshimasa Hosoya (japonés); Clifford Chapin (inglés) : Lo mejor de Mie Motors, opera un servicio gratuito de taxi en bicicleta y busca la paz con Aichi.
• Himeko Uotora (魚 虎 姫 子, Uotora Himeko ) , expresado por: Hiromi Igarashi (japonés); Caitlin Glass (inglés)
• Mamoru Uotora (魚 虎 守, Uotora Mamoru ) , expresado por: Shinpachi Tsuji (japonés); John Swasey (inglés)
• Dandy (ダ ン デ ィ, Dandi ) , expresado por: Akio Ohtsuka (japonés); J. Michael Tatum (inglés) : Lo mejor de Aichi Tenmusu

Kioto

• Misa Ichijō (一条 美 沙, Ichijō Misa ) , expresado por: Mai Nakahara (japonés); Brina Palencia (inglés) : Best of Kamo Rockers
• Mamechiyo (豆 千代) , expresado por: Saori Hayami (japonés); Alexis Tipton (inglés)
• Shutendōji (酒 呑 童子) , expresado por: Katsuyuki Konishi (japonés); David Matranga (inglés)

Hiroshima y Okayama

• Kaguya Nayotake (名 余 竹 輝 夜, Nayotake Kaguya ) , expresado por: Shizuka Itō (japonés); Jessica Cavanagh (inglés)
• Shima Ishizukuri (石 作 志 麻, Ishizukuri Shima ) , expresado por: Masako Katsuki (japonés); Stephanie Young (inglés) : líder de Ishizukuri Stones.
• Kishō Ōtomo (大 伴 貴 将, Ōtomo Kishō ) , expresado por: Tōru Ōkawa (japonés); Robert McCollum (inglés)
• Momo Fujiwara (藤原 桃, Fujiwara Momo ) , expresado por: Reina Ueda (japonés); Lara Woodhull (inglés) : es la hija adoptiva de Haru Fujiwara.
• Haru Fujiwara (藤原 春, Fujiwara Haru ) , expresado por: Atsuko Tanaka (japonés); Emily Neves (inglés)
• Ura Kukino (九 鬼 温 羅, Kukino Ura ) , expresado por: Chisa Yokoyama (japonés); Bryn Apprill (inglés) : Ella es la verdadera madre de Momo Fujiwara, también es la líder de los Demonios de Okayama.
• Fubito Kuramochi (車 持 不比 等, Kuramochi Fubito ) , expresado por: Tomomichi Nishimura (japonés); Brandon Potter (inglés)

Medios de comunicación

Manga

El manga es la historia de fondo de la serie de anime, ^[1] escrito por Yosuke Miyagi y con el arte de Bonkara comenzó la serialización en Mag Garden 's mensual Jardín cómica a partir del 4 de octubre de 2014. También comenzó la serialización en línea en Mag Jardín seinen manga revista El cómic BLADE ONLINE MAGAZINE del 30 de octubre de 2014. ^{[1] [5]} Una adaptación de manga de 4 paneles titulada Ro ~ lling Gi ~ rls Inspiration x Traveler , con arte de Sheepbox, también comenzó a serializarse en el cómic ONLINE MAGAZINE BLADE de Mag Garden a partir de octubre 27 de 2014. ^{[2] [6]}

Anime

Una serie de televisión de anime producida por Wit Studio fue anunciada por Pony Canyon que se emitió en 2015. ^[7] La serie se estrenó en Japón en MBS y otras estaciones. ^[8]

Las canciones de apertura y cierre son versiones de temas de la banda de punk rock japonesa The Blue Hearts , " Hito ni Yasashiku " y "Tsuki no Bakugekiki", respectivamente. ^[9] Varios de los episodios comparten títulos con temas de The Blue Hearts, incluidos "Kitai Hazure no Hito", "Hoshi o Kudasai" y "Yoru no Tōzokudan".

No.	Título [10]	Fecha de emisión original
1	"Rey de los novatos" "Kingu Obu Rūkī" (キ ン グ ・ オ ブ ・ ル ー キ ー)	10 de enero de 2015 ( 10/01/2015 )
Los Bests de Higashi Murayama y Tokorozawa se enfrentan en un parque público. Una "aprendiz" Rest llamada Nozomi llega tarde con un poco de dango del restaurante de su familia, hasta que las Rest de ambos lados quedan impresionados por la fuerza del ataque de Maccha Green. Al día siguiente, una niña distraída choca su bicicleta contra la sede de Hiroshi Town Propellers y revela que había viajado durante tres días seguidos a pesar de vivir en la misma ciudad. Masami se encuentra accidentalmente con Kuniko mientras come en una tienda de ramen cercana, y termina desafiándola a un concurso no oficial de comer ramen. Las hélices luego encuentran un autobús esperando para llevarlos a un parque de diversiones local, solo para quedar atrapados en la montaña rusa como rehenes de Higashi Murayama.
2	"Centro del mundo" "Sekai no Man'naka" (世界 の ま ん 中)	17 de enero de 2015 (2015-01-17)
Masami corre hacia la escena mientras las hélices de Hiroshi Town se enfrentan a una fatalidad, atrapadas en una montaña rusa después de que Takumi explotara parte de la pista. Masami se niega a luchar contra Kuniko sin Maccha Green, pero descubre que todos, excepto Nozomi, han visto a través de su artimaña. Mientras la montaña rusa se precipita por las vías, Masami sale corriendo para cambiarse a su atuendo de Maccha Green mientras un Descanso de Higashi Murayama intenta (y falla) detener la montaña rusa. En el último momento, las hélices vuelan hacia un lugar seguro mientras Maccha Green llega justo a tiempo para salvar a Nozomi y Yukina. Kuniko tiene un breve recuerdo de su pasado, pero luego decide luchar contra Masami de todos modos. La fuerza de su batalla se vuelve tan peligrosa que terminan en el mismo hospital durante dos meses, mientras el presidente Misono decide quedarse con sus dos joyas en forma de corazón. El día siguiente,Nozomi y Yukina deciden viajar por todo el país y hacerse más fuertes para no tener que depender de Masami todo el tiempo. Antes de irse, se les unen rápidamente el ex Higashi Murayama Rest, Ai, y una chica con una máscara de gas llamada Chihaya.
3	"Quiero ser un héroe" "Eiyū ni Akogarete" (英雄 に あ こ が れ て)	24 de enero de 2015 (2015-01-24)
La tierra de Always Comima, formada bajo la sombra de las Torres Gemelas en Tokio, está protegida por un escuadrón de seguridad de cosplay y liderada por un Thunderoad mejor llamado. Mientras Thunderoad pierde accidentalmente su piedra de poder en forma de corazón en la peluca de un modelo de "Rick" de tamaño natural, recibe otro mensaje amenazante de un grupo terrorista llamado Dynamite Bomber. Más tarde, Nozomi y su grupo viajan a Always Comima, pero después de revelar su propia piedra de poder a un par de Caballeros, Thunderoad los detiene rápidamente. Thunderoad cree que la piedra perdida fue robada por Dynamite Bomber y exige que la devuelvan o enfrentarán la pena capital. Nozomi y su grupo intentan buscar en el área pero no encuentran la piedra. Mientras tanto, Thunderoad se lamenta por no tener dinero en efectivo para comprar el modelo Rick de tamaño natural,pero después de que su cuervo mascota descubre la piedra que falta, decide vender tanto su piedra como la que Chiaya llevó a Kuranoske por el dinero en efectivo para comprarla.
4	"Sueño" "Yume" (夢)	31 de de enero de, el año 2015 (2015-01-31)
La asistente de Thunderoad, Noriko, decide ayudar al grupo de Nozomi a esconderse por la noche, resumiendo la historia de Always Comima. En otra parte, Thunderoad mira su nueva compra del modelo Rick de tamaño natural, pero pronto se arrepiente de su acción y le quita una de las piedras a Kuranoske. Sin embargo, ella inmediatamente tropieza y deja caer la piedra del puente, con lo cual un roombalo chupa. Thunderoad decide dirigirse a la casa de Noriko y le ruega a ella y al grupo de Nozomi que la ayuden a encontrar la piedra, pero pronto surge otra crisis cuando algunos Rest de Higashi Murayama se dan cuenta de que su broma roomba estaba llena de explosivos activos por Takumi. Mientras la seguridad recuerda a todas las roombas de la ciudad, Nozomi logra encontrar al que tiene la piedra, y la roomba llena de bombas se aferra al modelo de Rick de tamaño natural, lo que obliga a Thunderoad a sacarlos a ambos con lágrimas en los ojos antes de que explote. Posteriormente, Noriko admite que Dynamite Bomber fue un grupo que ella inventó para que Aki se quedara con los Caballeros de las Torres Gemelas, y Thunderoad decide entregarle los mejores deberes. Aunque le da a Chihaya la piedra, Chihaya decide devolvérsela a Noriko, diciendo que la necesita más.
5	"Persona decepcionante" "Kitai Hazure no Hito" (期待 は ず れ の 人)	7 de febrero de 2015 (2015-02-07)
Una niña llamada Himeko llega a casa justo cuando el proyecto de su padre y estatuas de aspecto similar alrededor de Mie y Aichi explotan al mismo tiempo. Después de casi ser aplastada por un pedazo de escombros voladores, Nozomi y su grupo llegan a una tierra unida en una paz incómoda entre Mie Motors y Aichi Tenmusus. Poco después de llegar, el grupo es atrapado y arrastrado a un restaurante cercano donde se encuentran con Himeko, buscando su razón para pedirle ayuda a Maccha Green. Sin embargo, el subdirector de Mie Motors choca contra una ventana de su motocicleta y entabla una pelea con Dandy, el dueño del restaurante, que se niega a aceptar. Después de que el motociclista se va, Dandy sugiere que Nozomi busque al líder de Mie. Más tarde esa noche, los vecinos de Himeko recuerdan el conflicto entre Mie y Aichi,mientras que Himeko considera ayudar a su padre enfermo hasta que descubre que su padre estaba exagerando su enfermedad para hacerla sentir culpable y llevar el negocio familiar. En otra parte, el subdirector y sus aliados desafían a Tomoki por su mejor posición, pero él se niega, pasando a toda velocidad por delante de ellos y de los servidores de Aichi que buscan venganza por su restaurante dañado. Tomoki más tarde se encuentra con Himeko afuera mientras los dos son arrastrados a un restaurante cercano.
6	"Velocidad del rayo" "Denkō Sekka" (電光石火)	14 de febrero de 2015 (2015-02-14)
7	"Por favor, dame una estrella" "Hoshi o Kudasai" (星 を く だ さ い)	21 de febrero de 2015 (2015-02-21)
8	"Después de la lluvia" "Ame Agari" (雨 上 が り)	28 de febrero de 2015 (2015-02-28)
9	"Night Thieves" "Yoru no Tōzokudan" (夜 の 盗賊 団)	7 de marzo de 2015 (2015-03-07)
10	"NO NO NO" "No No No" ( NO NO NO )	14 de marzo de 2015 (2015-03-14)
11	"Rosa de la Pasión" "Jōnetsu no Bara" (情 熱 の 薔薇)	21 de marzo de 2015 (2015-03-21)
12	"El futuro está en nuestras manos" "Mirai wa Bokura no Te no Naka" (未来 は 僕 等 の 手 の 中)	28 de marzo de 2015 (2015-03-28)

Recepción

Esta sección está vacía. Puedes ayudar agregando más . ( Abril de 2015 )

Referencias

1. "ロ ー リ ン グ ☆ ガ ー ル ズ ／ 作画 ： 梵 辛 脚本 ： 宮城 陽 亮 - マ ッ グ ガ ー デ ン コ ミ ッ ク オ ン ラ イ ン (Oficial de Manga)" . mag-garden.co.jp (en japonés). 2015. Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2015 . Consultado el 8 de febrero de 2015 .
2. "ろ~りんぐ☆が~るずインスピレーション×旅人/作画:羊箱脚本:宮城陽亮-マッグガーデンコミックオンライン(4-panel de Manga Oficial)" . mag-garden.co.jp (en japonés). 2015. Archivado desde el original el 28 de agosto de 2015 . Consultado el 8 de febrero de 2015 .
3. "Funimation anuncia el elenco de Rolling Girls Anime Dub" . Anime News Network . Consultado el 11 de abril de 2015 .
4. " Rey de los novatos ". Las chicas rodantes . Episodio 1. 2015.
5. "El anime Rolling Girls de Wit Studio obtiene manga" . Anime News Network. 4 de septiembre de 2014 . Consultado el 15 de septiembre de 2014 .
6. "El anime Rolling Girls de Wit Studio también obtiene manga de 4 paneles" . Anime News Network. 15 de septiembre de 2014 . Consultado el 15 de septiembre de 2014 .
7. "Wit Studio presenta el primer anime original para TV, The Rolling Girls " . Anime News Network . 9 de agosto de 2014 . Consultado el 9 de agosto de 2014 .
8. "On Air" (en japonés). Estudio de ingenio . Consultado el 13 de enero de 2015 .
9. "Vídeos de cuenta atrás de Rolling Girls Anime publicados" . Anime News Network . 9 de enero de 2015 . Consultado el 11 de mayo de 2015 .
10. "Story" (en japonés). Estudio de ingenio . Consultado el 16 de enero de 2015 .

enlaces externos

• Sitio web oficial (en japonés)
• The Rolling Girls (anime) enla enciclopedia de Anime News Network