De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

Rookwood
Rookwood 1st ed 1834.jpg
Portada de la primera edición
AutorAinsworth
PaísInglaterra
Fecha de publicación1834

Rookwood es una novela de William Harrison Ainsworth publicada en 1834. Es un romance histórico y gótico que describe una disputa sobre el reclamo legítimo de la herencia de Rookwood Place y el apellido Rookwood.

Antecedentes [ editar ]

Ainsworth comenzó a desarrollar la idea de escribir una novela en 1829. En una carta a James Crossley durante ese mes de mayo, Ainsworth preguntó sobre información sobre gitanos y elogios. En 1830, comenzó a trabajar para la revista Fraser's Magazine y estaba con la revista cuando comenzó a escribir Rookwood en 1831. Un prefacio a la edición de 1849 de la novela analiza los orígenes y el desarrollo de la novela: [1] "Durante una visita a Chesterfield , en el otoño del año 1831, concibí por primera vez la idea de escribir esta historia. Deseando describir, con cierto detalle, los cuidados jardines, los pintorescos dominios, las arboledas embrujadas por las torres, las cámaras lúgubres y las galerías más lúgubres de un antiguo Salón que conocía ". [2]

Los lugares a los que se refiere Ainsworth es la casa de la esposa de su primo en Chesterfield y el antiguo salón pertenecía a un amigo que vivía en Cuckfield Place, Sussex. Ainsworth usó la configuración en combinación con su trabajo para su novela anterior, Sir John Chiverton . El trabajo se completó en 1834, y Rookwood, A Romance fue publicado en tres volúmenes por Richard Bentley con ilustraciones de George Cruikshank. [3] La novela desapareció de las librerías después de la Segunda Guerra Mundial y una restricción en el uso de papel. [4]

Historia [ editar ]

La trama de la novela tiene lugar en Inglaterra, 1737. En una mansión llamada Rookwood Place, existía una leyenda que afirmaba que la muerte seguiría después de que se rompiera una rama de un árbol antiguo. Después de que una rama cae del árbol, Piers Rookwood, el propietario, muere. Se le revela a Luke Bradley que él era el hijo, y por lo tanto heredero, de Piers Rookwood [5] junto con el hecho de que Piers Rookwood asesinó a la madre de Bradley. Este conocimiento le llega a Bradley mientras está cerca del ataúd de su madre, que cae y se abre en el momento de la revelación. [6]Durante el otoño, se revela que llevaba un anillo de bodas, lo que prueba que Bradley no era un heredero ilegítimo. Sin embargo, todo el incidente fue elaborado por Peter Bradley, el abuelo del niño. Al mismo tiempo, la esposa de Rookwood, Maud Rookwood, presenta sus propios planes para asegurarse de que su hijo, Ranulph Rookwood, pueda reclamar la herencia para sí mismo. [7]

A medida que se desarrollan los acontecimientos, Bradley se enamora de Eleanor Mowbray, pero ella está enamorada de su primo, Ranulph Rookwood. A instancias de su abuelo, Bradley abandona a su amor, una gitana llamada Sybil Lovel, para perseguir e intentar obligar a Mowbray a casarse. [8] Mientras esto sucede, el personaje Dick Turpin , un bandolero y ladrón, se presenta en la mansión, bajo el seudónimo de Palmer. Mientras está allí, hace una apuesta con uno de los invitados de que podría capturarse a sí mismo. Finalmente, Turpin se ve obligado a escapar sobre su caballo, Black Bess. El caballo, aunque lo suficientemente rápido como para mantenerse por delante de todos los demás caballos, finalmente colapsa y muere bajo el estrés de la fuga. [9]Más tarde, Turpin reaparece e intenta ayudar a Bradley a conseguir la mano de Mowbray en matrimonio, pero Bradley es engañado para que se case con Lovel, ya que Mowbray ha sido secuestrado por los gitanos. Poco después, Lovel se suicida. En venganza por la muerte de Lovel, la familia de Lovel envenena un mechón de cabello y se lo da a Bradley, lo que pronto resulta en su muerte. [10]

Después de la muerte de su nieto, Peter Bradley aclara su identidad; es hermano de Reginald Rookwood, padre de Piers, y su verdadero nombre es Alan Rookwood. Alan Rookwood se enfrenta a Maud Rookwood, y los dos se atacan en la tumba de la familia Rookwood. Sin embargo, activan algún tipo de maquinaria que hace que la tumba se cierre y los aprisione juntos para siempre. Al final, los únicos miembros sobrevivientes de la familia, Ranulph Rookwood y Eleanor Mowbray se casan. [11]

Personajes [ editar ]

  • Piers Rookwood
  • Lady Maud Rookwood
  • Ranulph Rookwood
  • Luke Bradley
  • Susan Bradley
  • Peter Bradley / Alan Rookwood
  • Sybil Lovel
  • Elanor Mowbray
  • Dick Turpin

Ilustraciones [ editar ]

  • Dick Turpin y su caballo despejan Hornsey Tollgate.

  • Rescate de Lady Rookwood.

Temas [ editar ]

Ainsworth emplea muchos géneros dentro de Rookwood . La novela sigue al Castillo de Otranto en su uso del género gótico, una acción que ayudó a revivir el género gótico en la literatura británica. Sin embargo, Ainsworth no se basó en muchos de los clichés de la ficción gótica, además de trasladar el escenario de la historia de la Europa medieval a la Inglaterra contemporánea. [12] Ainsworth explicó esto en su prefacio a Rookwood : "Resolví intentar una historia en el estilo pasado de la señora Radcliffe [...] sustituyendo a un viejo bandolero inglés, por el marqués italiano, el castillo y el bandido de la gran amante del romance ". [13]

Los elementos góticos se fusionaron con el uso de personajes históricos, como Turpin. En su uso de bandoleros, la novela es similar a obras como The Beggar's Opera , Jonathan Wild de Henry Fielding , The Robbers de Friedrich Schiller y Paul Clifford y Eugene Aram de Bulwer Lytton . Además, Rookwood se une a las novelas de Lytton al ser clasificadas como novelas de Newgate , obras publicadas a principios del siglo XIX que se centran en la vida de criminales famosos. En términos de tradición, la novela está relacionada con las obras de Horace Walpole y Matthew Lewis en su dependencia de lo sobrenatural. [14]

Los personajes de Rookwood disfrutan de la ruina de los demás. Los personajes buscan el poder y se entregan a la lujuria, la codicia y los deseos de venganza, lo que los conecta con personajes de novelas góticas como Manfred de Walpole. El personaje de Luke Bradley se describe por primera vez de manera positiva, pero es verdaderamente corrupto. Ranulph Rookwood, sin embargo, es lo opuesto a Luke, pero esto hace que su personaje sea menos dinámico. Bradley es impredecible, pero siempre busca el poder. Esto, además del uso de lo fantástico dentro de su estilo gótico, aleja a Rookwood de las obras de Walter Scott y Radcliffe, ya que los dos últimos prefieren centrarse en la psicología que en los efectos externos. Ainsworth se basa en lo externo cuando enfatiza la idea de la profecía y el poder de la profecía sobre los personajes.[15]

Algunos de los personajes son secundarios y se usan solo para avanzar en la trama. Uno de esos personajes es Turpin, pero Turpin se describe de una manera que lo hace más animado que cualquiera de los otros personajes. La escena con Black Bess y la fuga tiene poca conexión con los elementos góticos de la novela, pero también atrajo más a los lectores que el resto de la obra. El atractivo de la escena era crear una nueva leyenda sobre Turpin y sus hazañas, ya que Turpin fue representado como un personaje simpático que hizo atractiva la vida criminal. Incluidas con las escenas de Turpin y en todo el libro hay muchas canciones que elogian a criminales famosos además de otras canciones, con un total de 23 canciones en la edición original de Rookwood.y muchos más agregados en ediciones posteriores. De las otras canciones, algunas fueron cantadas por gitanos sobre el amor, algunas eran himnos y algunas se usaron para promover el ambiente gótico. [dieciséis]

Fuentes [ editar ]

El nombre Rookwood alude a la antigua familia Recusant (católica romana) de ese nombre, el más famoso de los cuales fue Ambrose Rookwood , ejecutado en 1606 por su participación en la Conspiración de la pólvora (la conspiración que forma el tema de la novela Guy Fawkes de 1841 de Ainsworth ). [17] Ainsworth, quizás conscientemente, rindió un doble homenaje a esta familia, en el sentido de que su último romance histórico The Spendthrift se refiere a un heredero del siglo XVIII de la familia Gage de Hengrave Hall en Suffolk . John Gage de Hengrave, un descendiente en su línea materna de Ambrose Rookwood, [18] fue Director de laSociedad de Anticuarios de Londres de 1829 a 1842. Gage, también un destacado católico, era por tanto uno de los anticuarios ingleses más distinguidos en el momento en que Ainsworth publicó su romance histórico de Rookwood en 1834. Cuando Gage heredó las propiedades de Rookwood en 1838, asumió para él mismo el apellido 'Rokewode', y murió en 1842 en la sede de la familia Fitzherbert de Claughton Hall en Lancashire. The Spendthrift apareció impreso algunos años después.

El personaje de Dick Turpin en la novela Rookwood se basó en un personaje histórico real, un ladrón de caminos que usaba seudónimos para hacer compañía a los caballeros y se convirtió en el tipo legendario de bandolero inglés. Una sección importante de la novela es un relato dramático del famoso Ride to York de Dick Turpin. Una historia involucró a Turpin y Thom King, un hombre que Turpin intentó robar y, en cambio, se hizo amigo de él. Sin embargo, Turpin terminó matando a King cuando intentaba matar a un agente que los perseguía. Finalmente fue arrestado por robar caballos y fue ejecutado en 1739. [19]

Respuesta crítica [ editar ]

La respuesta inicial del público literario fue positiva y Ainsworth se hizo famoso de inmediato con la publicación de la novela. [20] En una carta a Crossley fechada el 6 de mayo de 1834, Ainsworth afirmó: "El libro está funcionando muy bien aquí, causando, de hecho, una gran sensación . Ha sido elogiado en trimestres de los cuales no puedes tener idea, por ejemplo , por Sir James Scarlett y Lord Durham. También he recibido una carta muy halagadora de Bulwer-Lytton, y ha sido el medio de presentarme a Lady Blessington y sus veladas . De hecho, como dice Byron, me fui a la cama sin saberlo , me levanté, y me hice famoso. Bentley ya ha comenzado a hablar de una segunda edición - quiere anunciar en todos los periódicos "." [21]

Una revisión inmediata en The Quarterly Review decía: "Su historia es una que nunca flaquea" y "esperamos mucho de este escritor". [22] Una reseña en The Spectator afirmaba que la obra estaba "escrita con gran vigor y maravillosa variedad". [23] El Atlas publicó una revisión que decía: "Hace mucho tiempo que no se produjo una obra como esta; el autor no exhibe una habilidad de ningún tipo". [24]

En términos de clasificación y juicio, Leo Mason, en 1939, afirmó que " Rookwood , Jack Sheppard y Crichton [...] son ​​romances históricos y deben correr el riesgo como tales". [25] Keith Hollingsworth, en su análisis de 1963 de las novelas de Newgate, declaró: " Rookwood es una historia de la Sra. Radcliffe trasplantada [...] 'Sustituir' es la palabra exacta para el proceso de Ainsworth. originalidad en toda la profesión de elementos góticos ". [26] En 1972, George Worth defendió la importancia de los elementos góticos en Rookwood : "No hay mejor representante de la cepa gótica en Ainsworth"s trabajo que Rookwood[...] que comienza con estremecimientos que no suelen remitir a medida que avanza la novela. [27] David Punter, en 1996, se centró en la novela como parte del género gótico cuando argumentó que Rookwood y Jack Sheppard "son importantes sólo como otro eslabón en la cadena desigual que conduce desde Godwin , pasando por Lytton , hasta Reynolds y Dickens , y que así produce una forma de gótico conectado con lo proletario y lo contemporáneo ". [28]

En 2003, argumentó Stephen Carver, " Rookwood fue una de las novelas más exitosas del siglo XIX. El hecho de que ahora se haya olvidado en gran medida es en parte una indicación de la naturaleza dinámica de la producción literaria durante este período, la estrella de 1834 –5, Ainsworth, siendo rápidamente eclipsado por Dickens en 1836 ". [29] Continuó señalando: "Estilísticamente, Rookwood es una maravillosa amalgama entusiasta: mezcla de gótico con Newgate, romance histórico con antihéroes del inframundo, diálogo y canción 'flash', todo con ilustraciones espeluznantes de George Cruikshank. Esto fue lo que hizo Rookwood fue una novedad en 1838 aunque, en muchos sentidos, se podría decir que las partes son más grandes que el todo ". [30]

Notas [ editar ]

  1. ^ Carver 2003 págs. 125-126
  2. ^ Carver 2003 qtd p. 126
  3. ^ Carver 2003 págs. 126-129
  4. ^ Carver 2003 p. 36
  5. ^ Carver 2003 p. 132
  6. ^ Vale la pena 1972 p. 80–81
  7. ^ Carver 2003 págs. 132-133
  8. ^ Carver 2003 p. 133
  9. ^ Hollingsworth 1963 p. 101
  10. ^ Carver 2003 págs. 133-134
  11. ^ Carver 2003 p. 134
  12. ^ Carver 2003 págs. 5, 10
  13. ^ Carver 2003 qtd p. 43
  14. ^ Carver 2003 págs. 5-6, 10, 132
  15. ^ Carver 2003 págs. 135-141
  16. ^ Hollingsworth 1963 págs. 101-103
  17. ^ Carver 2003 p. 126
  18. ^ Cooper, Thompson (1897). "Rokewode, John Gage"  . En Lee, Sidney (ed.). Diccionario de Biografía Nacional . 49 . Londres: Smith, Elder & Co. fuentes: [MS. Addit. 19167, f. 265; Hist de Aungier. de Isleworth, pág. 104 *; Revista Ortodoxa de Londres y Dublín, xv. 276; William Thomas Lowndes 's de Bibliógrafa Manual (Bohn), p. 853.]
  19. ^ Hollingsworth 1963 p. 99.
  20. ^ Carver 2003 p. 5
  21. ^ Carver 2003 qtd. pag. 129
  22. ^ Carver 2003 qtd. pag. 5
  23. ^ Carver 2003 qtd. págs. 5-6
  24. ^ Carver 2003 qtd. pag. 6
  25. ^ Mason 1939 págs. 160-161
  26. ^ Hollingsworth 1963 págs. 98–99
  27. ^ Vale la pena 1972 p. 80
  28. ^ Punter, 1996 p. 157
  29. ^ Carver 2003 p. 131
  30. ^ Carver 2003 págs. 131-132

Referencias [ editar ]

  • Carver, Stephen. La vida y obra del novelista de Lancashire William Harrison Ainsworth, 1805–1882 . Lewiston: Edwin Mellen Press, 2003.
  • Ellis, SM William Harrison Ainsworth y sus amigos . 2 vol. Londres: Garland Publishing, 1979.
  • Hollingsworth, Keith. La novela de Newgate 1830-1847 . Detroit: Prensa de la Universidad Estatal de Wayne, 1963.
  • Mason, Leo. "William Harrison Ainsworth", The Dickensian XXXV (1939): 160-161.
  • Punter, David. La literatura del terror . Londres: Longman, 1996.
  • Vale la pena, George. William Harrison Ainsworth . Nueva York: Twayne Publishers, 1972.

Enlaces externos [ editar ]

  • Rookwood , en Internet Archive (libros escaneados ediciones originales ilustradas en color)
  • Audiolibro de dominio público de Rookwood en LibriVox