Roseanne Roseannadanna
Roseanne Roseannadanna es uno de varios personajes recurrentes creados e interpretados por Gilda Radner en Weekend Update en las primeras temporadas de Saturday Night Live ( SNL ). Ella era la reportera de asuntos del consumidor del segmento que, al igual que un personaje anterior de Radner, Emily Litella , editorializó sobre temas actuales, solo para salirse del tema antes de ser interrumpida por el presentador. [1] A diferencia del carácter manso y apologético de Litella, Roseannadanna era descarada y sin tacto. El personaje se basó en Rose Ann Scamardella , una ex presentadora de Eyewitness News de WABC-TV .en la ciudad de Nueva York . [2] El personaje también apareció más tarde en los programas individuales en vivo de Radner.
Los comentarios de Roseannadanna en Saturday Night Live siguieron una fórmula estricta. Por lo general, lee una carta de Richard Feder de Fort Lee, Nueva Jersey , aunque una vez leyó una carta de su esposa, la "Sra." Richard Feder. La carta incluiría una serie de preguntas, generalmente sobre un problema social actual, a las que Roseannadanna hizo comentarios despectivos sobre Nueva Jersey antes de pasar a responder la pregunta. El nombre de Richard Feder era una broma ; era el nombre de un residente real de Fort Lee que también resultó ser el cuñado del escritor de SNL y co-creador del segmento Alan Zweibel . El "personaje" Feder se mudó a Mount St. Helens, Washington , mientras que el verdadero Feder se mudó aWest Nyack, Nueva York , pero luego regresó a Nueva Jersey, instalándose en Hamburgo . [3]
Mientras respondía a las preguntas, Roseannadanna invariablemente divagaba, lanzándose a largas anécdotas, que frecuentemente tenían que ver con un encuentro con celebridades ( Bo Derek , Dr. Joyce Brothers , Princess Grace , Gloria Vanderbilt , etc.) que no tenían relevancia para el tema en cuestión. . Invariablemente, la historia llevó a Roseannadanna a entrar en detalles gráficos sobre las funciones corporales o la higiene personal. El concepto era que las celebridades le habían contado las historias gráficas y ella simplemente las estaba relatando con la audiencia. Ella también dio respuesta a estas historias, que era la pregunta retórica y el eslogan: "¿Qué estás tratando de hacer, enfermarme?"
Con el tiempo, Weekend Update co-presentadora Jane Curtin interrumpiría, diciendo, "Roseanne, que está haciendo me enfermo". Curtin luego le preguntaba a Roseannadanna qué tenían que ver sus comentarios con la pregunta. Radner respondía: "Bueno, Jane, solo sirve para mostrarte, siempre es algo; si no es una cosa, es otra".
Los comentarios de Roseannadanna terminaron con el intercambio de un consejo transmitido por un miembro de la familia, la mayoría de las veces su padre, pero a veces su "Nana Roseannadanna". En un episodio, mencionó a su tía "Pollyanna Roseannadanna", mientras que en otros, su "primo musical Carlos Santana Roseannadanna", su tía religiosa "Hosanna Roseannadanna" y su prima cantante " Lola Falana Roseannadanna". En el episodio final en el que apareció el personaje, mencionó a su tía diseñadora de moda, " Murjani Roseannadanni".
El personaje de Radner tenía una tendencia a referirse a sí misma por su nombre completo siempre que era posible: "Sr. Feder, sé de lo que está hablando, porque a mí, Roseanne Roseannadanna , una vez me pasó lo mismo". A menudo exageraba sus tribulaciones, diciendo: "¡Pensé que iba a morir!"
